TOYOTA CAMRY 2022 Manual del propietario (in Spanish)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2022, Model line: CAMRY, Model: TOYOTA CAMRY 2022Pages: 718, tamaño PDF: 67.02 MB
Page 31 of 718

29Índice de imágenes
CAMRY_HV_OM_ES
Interruptor del cargador inalámbrico*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 427
Interruptores de selección del modo de conducción . . . . . . . . . . . P. 384
Interruptor de retención del freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 239
Freno de estacionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 235
Aplicación/liberación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 235, 236
Precauciones para la temporada invernal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 390
Luz de aviso/indicador acústico de aviso/mensaje de aviso . . . . P. 238, 517
Interruptor de modo de conducción EV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 225
Interruptores del calefactor del asiento*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 406
Interruptores del ventilador del asiento*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 406
1
2
3
4
5
6
*1: Si está instalado
*2: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.
Page 32 of 718

30Índice de imágenes
CAMRY_HV_OM_ES
■Interior (vehículos con dirección a la derecha)
Airbags SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 43
Esterillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 34
Asientos delanteros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 182
Apoyacabezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 192
Cinturones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 38
Caja de la consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 415
Botones internos de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 166
Portabebidas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 417
Asientos traseros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 184
Asideros de asistencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 437
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Page 33 of 718

31Índice de imágenes
CAMRY_HV_OM_ES
Luces interiores/luces individuales*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 411
Botón “SOS” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 85
Espejos de cortesía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 423
Viseras parasol*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 423
Espejo retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 198
1
2
3
4
5
*1: La ilustración muestra la parte delantera, pero es posible que también estén instaladas en la parte posterior.
*2: NUNCA use un sistema de sujeción para niños orientado hacia atrás en un asiento protegido por un AIRBAG ACTIVO en frente del mismo; el NIÑOpuede sufrir LESIONES GRAVES o MORTALES. ( P. 6 5 )
Page 34 of 718

32Índice de imágenes
CAMRY_HV_OM_ES
Page 35 of 718

33
1
Seguridad de los pasajeros
y del vehículo
CAMRY_HV_OM_ES
1-1. Para un uso seguro
Antes de conducir ..................... 34
Para conducir de forma
segura ..................................... 36
Cinturones de seguridad ........... 38
Airbags SRS.............................. 43
Sistema de activación y
desactivación manual
del airbag ................................ 55
Precauciones del gas de
escape .................................... 58
1-2. Seguridad infantil
Circular con niños ..................... 59
Sistemas de sujeción para
niños ....................................... 60
1-3. Asistencia de emergencia
eCall .......................................... 85
1-4. Sistema híbrido
Funciones del sistema
híbrido ..................................... 98
Precauciones relacionadas
con el sistema híbrido ........... 103
1-5. Sistema antirrobo
Sistema inmovilizador ............. 110
Alarma ..................................... 111
Page 36 of 718

34
CAMRY_HV_OM_ES
1-1. Para un uso seguro
Utilice únicamente esterillas diseñadas exclusivamente para vehículos del
mismo modelo y año de fabricación que el suyo. Sujételas bien en su posi-
ción sobre la alfombra.
Introduzca los ganchos de reten-
ción (retenedores) en los ojales de
la esterilla.
Gire la ruedecilla superior del gan-
cho de retención (retenedor) para
fijar las esterillas en su sitio.
*: Alinee siempre las marcas .
La forma de los ganchos de retención (retenedores) puede diferir de aquella que se
muestra en la ilustración.
Antes de conducir
Esterilla
1
*
2
Page 37 of 718

351-1. Para un uso seguro
1
Seguridad de los pasajeros y del vehículo
CAMRY_HV_OM_ES
ADVERTENCIA
Respete las siguientes precauciones.
De lo contrario, la esterilla del conductor puede deslizarse y obstaculizar el uso de los
pedales durante la conducción. Se puede producir un aumento inesperado de la velo-
cidad o podría ser difícil detener el vehículo. Esto puede provocar un accidente con
resultado de lesiones graves o mortales.
■ Al instalar la esterilla del conductor
● No utilice esterillas diseñadas para otros modelos de vehículos, o para vehículos
con otros años de fabricación, aunque se trate de esterillas originales de Toyota.
● Utilice únicamente esterillas diseñadas para el asiento del conductor.
● Instale siempre la esterilla correctamente mediante los ganchos de retención (rete-
nedores) que se suministran.
● No coloque dos o más esterillas apiladas una encima de la otra.
● No coloque la esterilla con la parte inferior hacia arriba o con la parte superior
hacia abajo.
■ Antes de conducir
●Asegúrese de que la esterilla esté bien colo-
cada en su sitio con todos los ganchos de
retención (retenedores) suministrados. Des-
pués de limpiar el suelo, no olvide hacer esa
comprobación.
● Con el sistema híbrido parado y la palanca
de cambios en P, pise a fondo cada pedal
hasta que toquen el suelo, para asegurarse
de que su recorrido no se vea obstaculizado
por la esterilla.
Page 38 of 718

361-1. Para un uso seguro
CAMRY_HV_OM_ES
Ajuste el ángulo del respaldo del
asiento de tal modo que esté sen-
tado derecho y que no tenga que
inclinarse para llegar al volante.
( P. 182)
Ajuste el asiento de forma que
pueda pisar los pedales completa-
mente y para que sus brazos estén
inclinados ligeramente a la altura
del codo al agarrar el volante.
( P. 182)
Bloquee el apoyacabezas en su sitio con el centro del mismo lo más cerca
posible de la parte superior de las orejas. ( P. 192)
Colóquese el cinturón de seguridad correctamente. ( P. 38)
Asegúrese de que todos los ocupantes lleven abrochados sus cinturones de
seguridad antes de conducir el vehículo. ( P. 38)
Utilice un sistema de sujeción para niños adecuado, hasta que el niño tenga
la altura suficiente para utilizar correctamente el cinturón de seguridad del
vehículo. ( P. 60)
Para conducir de forma segura
Para la conducción segura, ajuste el asiento y el espejo en la posición
apropiada antes de conducir.
Postura correcta pa ra la conducción
1
2
Uso correcto de los cinturones de seguridad
3
4
Page 39 of 718

371-1. Para un uso seguro
1
Seguridad de los pasajeros y del vehículo
CAMRY_HV_OM_ES
Asegúrese de que puede ver hacia atrás claramente ajustando los espejos
retrovisores interiores y exteriores correctamente. ( P. 198, 200)
Ajuste de los espejos
ADVERTENCIA
Respete las siguientes precauciones.
En caso contrario, se pueden producir lesiones graves o mortales.
● No ajuste la posición del asiento del conductor mientras conduce.
Si lo hace, podría perder el control del vehículo.
● No coloque un cojín entre el conductor o el pasajero y el respaldo del asiento.
Un cojín puede evitar que se consiga la postura correcta y reducir la efectividad del
cinturón de seguridad y del apoyacabezas.
● No coloque nada debajo de los asientos delanteros.
Los objetos que se coloquen debajo de los asientos delanteros podrían atascarse
en los raíles del asiento e impedir que éste se bloquee en su sitio. Esto podría oca-
sionar un accidente e incluso se puede dañar el mecanismo de ajuste.
● Respete siempre el límite de velocidad legal durante la conducción por vías públi-
cas.
● Cuando conduzca largas distancias, descanse regularmente antes de empezar a
sentir cansancio.
Del mismo modo, si se siente cansado o con sueño mientras conduce, no se
esfuerce en continuar conduciendo y descanse de inmediato.
Page 40 of 718

381-1. Para un uso seguro
CAMRY_HV_OM_ES
●Extienda la banda diagonal del cin-
turón de seguridad de forma que
descanse totalmente sobre el hom-
bro, sin entrar en contacto con el
cuello y sin que se resbale del
hombro.
● Coloque la banda abdominal del
cinturón de seguridad lo más bajo
posible sobre las caderas.
● Ajuste la posición del respaldo del asiento. Siéntese en posición vertical y
con la espalda bien apoyada en el asiento.
● No retuerza el cinturón de seguridad.
Para abrochar el cinturón de segu-
ridad, inserte la placa en la hebilla
hasta que suene un clic.
Para soltar el cinturón de seguri-
dad, pulse el botón de desbloqueo.
Cinturones de seguridad
Asegúrese de que todos los ocupant es lleven abrochados sus cinturo-
nes de seguridad antes de conducir el vehículo.
Uso correcto de los cinturones de seguridad
Abrochar y desabrochar el cinturón de seguridad
Botón de
desblo-
queo
1
2