sensor TOYOTA CAMRY HYBRID 2021 Instructieboekje (in Dutch)

INHOUDSOPGAVE4
CAMRY_HV_EE4-5. Gebruik van de
ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense............... 251
PCS (Pre-Crash
Safety-systeem).................... 258
LTA (Lane Tracing Assist) ...... 275
RSA (Road Sign Assist) .......... 290
Dynamic Radar Cruise
Control met volledig
snelheidsbereik..................... 296
GPF-systeem
(benzineroetfilter).................. 314
Ondersteunende systemen ..... 315
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 322
• BSM-functie........................ 325
Toyota Parking Assist-
sensor ................................... 329
RCTA (Rear Crossing Traffic
Alert) ..................................... 339
• RCTA ................................. 341
Rear Camera Detection-
functie ................................... 345
PKSB
(Parking Support Brake) ....... 349
Parking Support Brake-functie
(voor stilstaande objecten) ... 356
Parking Support Brake-functie
(voor voertuigen die
achterlangs rijden) ................ 365
Rijmodusselectieschakelaars.. 372
4-6. Rijtips
Rijden met een hybrideauto .... 374
Rijden in de winter .................. 3775-1. Gebruik van de airconditioning
en de achterruitverwarming
Automatische airconditioning...382
Stuurwielverwarming*/
stoelverwarming*/
stoelventilatoren*...................393
5-2. Gebruik van de
interieurverlichting
Overzicht interieurverlichting ...397
• Interieurverlichting ..............398
• Leeslampjes........................398
• Verlichting middenarmsteun
achterstoel ..........................399
5-3. Gebruik van de
opbergmogelijkheden
Overzicht van
opbergmogelijkheden ............400
• Dashboardkastje .................401
• Consolevak .........................401
• Muntenhouder.....................401
• Fleshouders ........................402
• Bekerhouders .....................403
• Extra opbergvakken ............405
• Open opbergvak .................406
Skiluik* .....................................407
Voorzieningen bagageruimte...408
5Voorzieningen in
het interieur
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 4 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

441-1. Voor een veilig gebruik
CAMRY_HV_EE
De belangrijkste onderdelen van het SRS-airbagsysteem zijn hierboven afge-
beeld. Het SRS-airbagsysteem wordt aangestuurd door de airbag-ECU. Bij
het activeren van de airbags zorgt een chemische reactie in de ontstekings-
mechanismen ervoor dat de airbags snel gevuld worden met niet-giftig gas
om de beweging van de inzittenden te helpen beperken.
Onderdelen SRS-airbagsysteem
Sensoren frontale aanrijding
Knie-airbag bestuurder
Sensoren aanrijding opzij
(voorportier)
Sensoren aanrijding opzij (voor)
Voorpassagiersairbag
Side airbags voor
Curtain airbags
Aan/uit-schakelaar airbag
(indien aanwezig)Controlelampje AIR BAG ON en
AIR BAG OFF
(indien aanwezig)
Waarschuwingslampje SRS
Airbag-ECU
Sensoren aanrijding opzij (achter)
Bestuurdersairbag
Gordelspanners en spankracht
begrenzers1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 44 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

891-3. Noodoproep
1
Veiligheid en beveiliging
CAMRY_HV_EE
Uitvoeren van de regelgeving
Gebruikersinformatie uitvoering regelgeving, bijlage 1, DEEL 3Conformiteit
1. BESCHRIJVING IN VOERTUIG GEÏNTEGREERD ECALL-SYSTEEM
1.1.Overzicht, werking en functionaliteiten van het in
het voertuig geïntegreerde op 112 gebaseerde
eCall-systeemO
1.2.De op 112 gebaseerde eCall-dienst is een
publieke dienst van algemeen nut die gratis
beschikbaar is.O
1.3.Het in het voertuig geïntegreerde op 112 geba-
seerde eCall-systeem is standaard ingeschakeld.
Bij een ernstige aanrijding wordt het systeem auto-
matisch geactiveerd door signalen van sensoren in
het voertuig. Het wordt ook automatisch geacti-
veerd als de auto is voorzien van een TPS-sys-
teem dat niet werkt bij een ernstige aanrijding.O
1.4.Het in het voertuig geïntegreerde op 112 geba-
seerde eCall-systeem kan indien nodig ook hand-
matig worden geactiveerd. Instructies voor het
handmatig activeren van het systeemO
1.5.Als door een ernstige systeemstoring het in het
voertuig geïntegreerde op 112 gebaseerde eCall-
systeem wordt uitgeschakeld, krijgen de inzitten-
den van het voertuig de volgende waarschuwingO
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 89 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1011-4. Hybridesysteem
1
Veiligheid en beveiliging
CAMRY_HV_EE
Voor het koelen van het batterijpakket
(tractiebatterij) is er onder de rechter-
zijde van de achterstoel een ventila-
tieopening aanwezig. Als deze
ventilatieopening wordt afgedekt, kan
het batterijpakket (tractiebatterij)
oververhit raken, waardoor het laden/
ontladen van het batterijpakket (trac-
tiebatterij) beperkt kan worden.
Het uitschakelsysteem voor noodgevallen zorgt ervoor dat het hoogspan-
ningssysteem en de brandstofpomp worden uitgeschakeld als de botsings-
sensor een aanrijding met een kracht boven een bepaalde drempelwaarde
heeft gesignaleerd, om de kans op een elektrische schok en brandstof-
lekkage tot een minimum te beperken. Als het uitschakelsysteem voor nood-
gevallen in werking is getreden, kunt u uw auto niet meer starten. Neem voor
het herstarten van het hybridesysteem contact op met een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
Als er een storing in het hybridesysteem optreedt, of als het systeem onjuist
wordt bediend, wordt automatisch een melding weergegeven.
Lees de op het multi-informatiedis-
play weergegeven waarschuwings-
melding en volg de aanwijzingen op.
(Blz. 510)
Ventilatieopening batterijpakket (tractiebatterij)
Uitschakelsysteem voor noodgevallen
Waarschuwingsmelding hybridesysteem
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 101 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1132. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
2
Instrumentenpaneel
Waarschuwingslampjes informeren de bestuurder over storingen in de syste-
men van de auto.
Waarschuwingslampjes
*1
(Rood)
Waarschuwingslampje
remsysteem (Blz. 502)
*1
(Knippert
of brandt)
Waarschuwingslampje
PCS
(Blz. 504)
*1
(Geel)
Waarschuwingslampje
remsysteem (Blz. 502)
*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje PKSB OFF
(Blz. 504)
*1Motorcontrolelampje
(Blz. 502)
(Geel)
Controlelampje LTA
(Blz. 504)
*1Waarschuwingslampje
SRS
(Blz. 503)Controlelampje Toyota
Parking Assist-sensor OFF
(Blz. 505)
*1Waarschuwingslampje
ABS
(Blz. 503)
(indien
aanwezig)
Controlelampje RCD OFF
(Blz. 505)
*2Waarschuwingslampje
onjuiste bediening pedaal
(Blz. 503)*1Controlelampje Traction
Control (Blz. 505)
Waarschuwingslampje
parkeerrem
(Blz. 503)
Waarschuwingslampje
laag brandstofniveau
(Blz. 505)
*1, 3Controlelampje Brake
Hold-systeem in werking
(Blz. 503)Controlelampje
bestuurders- en
voorpassagiersgordel
(Blz. 505)
*1
(Rood/
geel)
Waarschuwingslampje
elektrische stuurbekrachti-
ging
(Blz. 504)*4
(indien
aanwezig)
Controlelampjes
achterpassagiersgordels
(Blz. 506)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 113 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1162. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
*1: Deze lampjes gaan branden als het contact AAN wordt gezet om aan te geven dat
er een systeemcontrole wordt uitgevoerd. Ze gaan uit nadat het hybridesysteem is
ingeschakeld of na enkele seconden. Er kan een storing in een systeem aanwezig
zijn als een lampje niet gaat branden of uitgaat. Laat de auto nakijken door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwa-
lificeerde en uitgeruste deskundige.
*2: Dit lampje gaat branden wanneer het systeem is uitgeschakeld.
*3: Dit lampje knippert om aan te geven dat het systeem in werking is.
*4: Dit lampje brandt in het centrale paneel.
*5: Wanneer de buitentemperatuur ongeveer 3°C of lager is, gaat dit controlelampje
gedurende ongeveer 10 seconden knipperen en blijft daarna branden.
(indien
aanwezig)
Controlelampje BSM
(Blz. 322)Controlelampje SPORT
(Blz. 372)
(indien
aanwezig)
Controlelampje RCTA
(Blz. 339)Controlelampje
ECO MODE
(Blz. 372)
*6, 7
(indien
aanwezig)
BSM-indicatoren
(Blind Spot Monitor) in de
buitenspiegels
(Blz. 322)Controlelampje READY
(Blz. 210)
*1, 4
(indien
aanwezig)
Controlelampje
PASSENGER AIRBAG
(Blz. 55)EV-controlelampje
(Blz. 98)
*4Controlelampje
antidiefstalsysteem
(Blz. 107, 108)Controlelampje EV MODE
(Blz. 216)
Controlelampje Toyota
Parking Assist-sensor OFF
(Blz. 329)*5Controlelampje
lage buitentemperatuur
(Blz. 118)
(indien
aanwezig)
Controlelampje RCD OFF
(Blz. 345)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 116 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1252. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
2
Instrumentenpaneel
Selecteer een menu-icoon om de inhoud ervan weer te geven.
Weergave waarschuwingsmeldingen (Blz. 510)
Dit menu-icoon wordt alleen weergegeven als er een waarschuwingsmelding
kan worden getoond.
Hiermee kunnen waarschuwingsmeldingen en te nemen maatregelen worden
weergegeven als een storing wordt gesignaleerd.
Informatie over milieubewust rijden (Blz. 126)
Hiermee kunt u de verbruiksgegevens op verschillende manieren weergeven.
Informatie ondersteunende systemen
Hiermee kan het volgende worden uitgevoerd:
Weergeven van de werkingsstatus van de volgende systemen:
• Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik (Blz. 296)
• LTA (Lane Tracing Assist) (Blz. 275)
• RSA (Road Sign Assist) (indien aanwezig) (Blz. 290)
Weergeven van de volgende aan het navigatiesysteem gekoppelde informatie
(indien aanwezig):
• Routebegeleiding
• Kompasdisplay (weergave rijrichting boven)
Aan audiosysteem gekoppelde weergave
Hiermee kunt u een audiobron of nummer selecteren op het instrumentenpaneel
met behulp van de bedieningstoetsen van het instrumentenpaneel.
Voertuiginformatie
Hiermee kan het volgende worden uitgevoerd:
Weergeven van de volgende informatie:
• Energiemonitor (Blz. 148)
• Bandenspanning (Blz. 453)
In- of uitschakelen van het volgende systeem:
• Parking Assist (Toyota Parking Assist-sensor) (Blz. 329)
• BSM-functie (Blind Spot Monitor) (indien aanwezig) (Blz. 322)
• RCTA (Rear Crossing Traffic Alert) (indien aanwezig) (Blz. 339)
Deze functie kan worden ingeschakeld/uitgeschakeld via .
Weergave instellingen (Blz. 131)
Hiermee kunnen de instellingen van de weergave van het instrumentenpaneel
en andere instellingen worden gewijzigd.
Menu-iconen
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 125 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1342. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE■
RCD-functie (Rear Camera Detection) (indien aanwezig) (Blz. 345)
Druk op om de Rear Camera Detection-functie in of uit te schake-
len.
■ PKSB (Parking Support Brake) (indien aanwezig) (Blz. 349)
Druk op om de Parking Support Brake in of uit te schakelen.
■ Parking Assist (Toyota Parking Assist-sensor) (Blz. 329)
Druk op om de Toyota Parking Assist-sensor in of uit te schakelen.
Houd ingedrukt om de instellingen van het volgende onderwerp te
wijzigen:
Vo or w e r pInstellingenDetails
RCDAan
Hiermee kunt u de Rear Camera
Detection in- of uitschakelen.
Uit
Vo or w e r pInstellingenDetails
PKSBAan
Hiermee kunt u het Parking Support
Brake-systeem in- of uitschakelen.
Uit
Vo or w e r pInstellingenDetails
Toyota Parking
Assist-sensorAan Hiermee kan de Toyota Parking
Assist-sensor worden in- of uitge-
schakeld. Uit
Vo or w e r pInstellingenDetails
Vo l u m e1 (laag)
Hiermee kunt u het volume van de
zoemer van de Toyota Parking
Assist-sensor wijzigen. 2 (gemiddeld)
3 (luid)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 134 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1372. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
2
Instrumentenpaneel
■ Voertuiginstellingen
Houd ingedrukt om de instellingen van de volgende onderwerpen
te wijzigen:
■ Instellingen instrumentenpaneel
Houd ingedrukt om de instellingen van de volgende onderwerpen
te wijzigen:
Vo or w e r pInstellingenDetails
TPWS (bandenspanningswaarschuwingssysteem) (Blz. 453)
Stel bandenspanning in (initialisatie banden-
spanningswaarschuwingssysteem)
Hiermee kan het bandenspannings-
waarschuwingssysteem worden
geïnitialiseerd. Houd om de initialisa-
tie uit te voeren de toets
ingedrukt.
Zorg dat alle banden op de voorge-
schreven spanning zijn gebracht
voordat u de initialisatie uitvoert.
(Blz. 454)
Wielen wijzigen (registreer de identificatieco-
des van het bandenspanningswaarschu-
wingssysteem)
Hiermee kunt u de identificatiecodes
van de bandenspanningssensoren
registreren in het bandenspannings-
waarschuwingssysteem. Houd, om
de identificatiecodes te registreren,
de toets ingedrukt.
(Blz. 455)
Herinneringsfunctie
achterstoel
(Blz. 163)AanHiermee kunt u de herinneringsfunc-
tie voor de achterstoel in- of uitscha-
kelen.
Uit
Vo or w e r pInstellingenDetails
Ta a lHiermee kan de weergegeven taal
worden gewijzigd.
EenhedenHiermee kunnen de weergegeven
meeteenheden worden gewijzigd.
(EV-controle-
lampje)AanHiermee kunt u de werking van het
EV-controlelampje in- of uitschake-
len. (Blz. 98)
Uit
SnelheidsmeterAanHiermee kan de weergave van de
snelheidsmeter worden in- of uitge-
schakeld.
Uit
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 137 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

1442. Instrumentenpaneel
CAMRY_HV_EE
◆Display status ondersteunend systeem
Hiermee wordt de status van de volgende systemen weergegeven:
• Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik
(Blz. 296)
• LTA (Lane Tracing Assist) (Blz. 275)
• Toyota Parking Assist-sensor (Blz. 329)
◆Aan navigatiesysteem gekoppelde displayzone
De volgende gegevens van het navigatiesysteem worden weergegeven:
■Routebegeleiding naar bestemming
Wordt weergegeven als het navigatiesysteem met een routebegeleiding
bezig is. Wanneer er een kruising nadert, wordt een pijl weergegeven om
aan te geven welke kant u op moet.
■Kompas
Geeft de rijrichting aan.
■Hybridesysteemindicator
Laadgebied
Hybride eco-gebied
Eco-gebied
Power-gebied
Er wordt dezelfde informatie weer-
gegeven als op het instrumentenpa-
neel (hybridesysteemindicator). Zie
Blz. 120 voor meer informatie.
■
Toerenteller
Geeft het motortoerental aan in omwentelingen per minuut.
Status ondersteunend systeem/aan navigatiesysteem
gekoppelde displayzone
Hybridesysteemindicator/toerenteller
1
2
3
4
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 144 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM