TOYOTA COROLLA 2014 Manuel du propriétaire (in French)

2795-6. Utilisation d’appareils avec Bluetooth®
5
Système audio
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
Enregistrement du dispositif/débit de connexion
1. Enregistrez un appareil Bluetooth® pour l’utilisation avec
le système audio ( →P. 285)
2. Connectez un appareil Bluetooth® à être utilisé
(→ P. 286, 287)
À utiliser pour l’audio À utiliser avec un téléphone mains libres
3. Mise en marche et arrêt de la connexion automatique dudispositif ( →P. 288)
4. Vérifiez les conditions de connexion Bluetooth®
(→ P. 280)
5. Utiliser l’audio
Bluetooth® (→ P. 296)
5. Utiliser le téléphone
Bluetooth® (→ P. 299)

2805-6. Utilisation d’appareils avec Bluetooth®
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
État de la connexion
Bluetooth®
Si “BT” n’est pas affiché, le sys-
tème audio/téléphonique
Bluetooth
® ne peut pas être uti-
lisé.
Affichage
Un message, nom, numéro,
etc. est affiché.
Les caractères bas de casse et les caractères spéciaux ne peuvent pas
être affichés.
Affiche le menu de configuration
Permet de sélectionner des éléments tels que le menu et un
numéro
Tourner: Permet de sélectionner un élément
Appuyer: Permet d’entrer l’élément sélectionné
Bouton de décrochage
Permet de mettre le système mains libres sur marche/passer un
appel
Bouton de raccrochage
Permet de mettre le système mains libre sur arrêt/raccrocher/
refuser un appel
Affiche une information trop longue pour être affichée en une fois
sur l’écran (maintenez appuyé)
Permet de sélectionner les numéros en raccourci
Unité audio
1
2
3
4
5
6
7
8

2815-6. Utilisation d’appareils avec Bluetooth®
5
Système audio
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
Pour accéder à un menu, appuyez sur et procédez comme suit
avec :
Microphone
XVéhicules sans toit ouvrantXVéhicules avec toit ouvrant
Menu du système audio/téléphonique Bluetooth®

2825-6. Utilisation d’appareils avec Bluetooth®
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
Premier menuDeuxième menuTroisième menuInformations sur l’utilisation
“Bluetooth*”
“BT Pairing”-
Enregistrez un
dispositif
Bluetooth
®
“List Phone”-
Listage des télé-
phones mobiles
enregistrés
“List Audio”-
Liste des lec-
teurs portables
déclarés
“Passkey”-Modification du
code d’accès
“BT Power”-
Mise en marche
et arrêt de la con-
nexion automati-
que du dispositif
“Bluetooth* info”“Device Name”
“Device Address”Affiche le statut
du dispositif
“Display Setting”-
Régler l’affi-
chage de confir-
mation de
connexion auto-
matique sur mar-
che ou arrêt
“Initialize”-Initialise les
réglages

2835-6. Utilisation d’appareils avec Bluetooth®
5
Système audio
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
■Fonctions du système audio/téléphonique Bluetooth®
En fonction du dispositif Bluetooth®, certaines fonctions peuvent ne pas être
disponibles.
“Phone”
“Phonebook”
“Add contacts”Ajouter un nou-
veau numéro
“Add SD”
Enregistrer une
numérotation
abrégée
“Delete Call His-
tory”
Effacer un
numéro mémo-
risé dans l’histori-
que des appels
“Delete contacts”
Effacer un
numéro mémo-
risé dans le
répertoire
“Delete other PB”
Effacer les don-
nées d’un réper-
toire
“HF Sound Set-
ting”
“Call volume”Régler le volume
d’appel
“Ringtone
volume”Régler le volume
de sonnerie
“Ringtone”Règle la sonnerie
“Transfer Histo-
ries”-
Transférer les
historiques
d’appel
Premier menuDeuxième menuTroisième menuInformations sur l’utilisation

2845-6. Utilisation d’appareils avec Bluetooth®
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
Vol um e
Ces boutons ne vous permet-
tent pas de régler le volume de
la voix synthétique.
Bouton de décrochage
Permet de mettre le système
mains libres sur marche/pas-
ser un appel
Bouton de raccrochage
Permet de mettre le système mains libre sur arrêt/raccrocher/refu-
ser un appel
Utilisation des commandes au volant
Les commandes au volant peuvent être utilisées pour faire fonc-
tionner un téléphone mobile connecté ou un lecteur audio digital
portable (lecteur portable).
Utilisation du téléphone Bluetooth® à l’aide des commandes au
volant
1
2
3

2855-6. Utilisation d’appareils avec Bluetooth®
5
Système audio
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
Appuyez sur et sélectionnez “Bluetooth*” en utilisant
.
Appuyez sur et sélectionnez “BT Pairing” en utilisant .
Un code d’accès s’affiche.
Dispositifs Bluetooth® incompatible SSP (Secure Simple Pairing):
Entre le code d’accès dans le dispositif.
Dispositifs Bluetooth
® compatible SSP (Secure Simple Pairing):
Sélectionnez “Yes” pour enregistrer le dispositif. En fonction du
type de dispositif, celui-ci peut s’enregistrer automatiquement.
Si un dispositif Bluetooth
® possède à la fois les fonctions de lecteur
de musique et de téléphonie, ces deux fonctions seront enregistrées
en même temps. Lorsque vous effacez le dispositif, les deux fonctions
seront effacées en même temps.
Si la touche de raccrochage est pressée et que le mode “Phone” est
sélectionné alors qu’aucun téléphone n’a été enregistré, l’écran
d’enregistrement s’affichera automatiquement.
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Enregistrement d’un dispositif Bluetooth®
Avant d’utiliser le système audio/téléphonique Bluetooth®, il est
nécessaire d’enregistrer un dispositif Bluetooth® dans le sys-
tème. Vous pouvez enregistrer jusqu’à 5 dispositifs Bluetooth®.
Comment enregistrer un dispositif Bluetooth®
1
2
3

286
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
5-7. Menu “SET UP”
Sélectionnez “BT Pairing” avec (→P. 281) et suivez la procé-
dure d’enregistrement d’un lecteur portable. ( →P. 285)
Sélectionnez “List Phone” avec . ( →P. 281) La liste des télé-
phones mobiles enregistrés s’affichera.
● Connexion des téléphones mobiles enregistrés au système audio
Sélectionnez le nom du téléphone mobile à connecter à l’aide
de .
Sélectionnez “Select” avec .
● Suppression d’un téléphone mobile enregistré
Sélectionnez le nom du téléphone mobile à effacer à l’aide de
.
Sélectionnez “Delete” à l’aide de .
Appuyez sur (YES).
Utilisation du menu “SET UP” (menu
“Bluetooth”)
L’enregistrement d’un dispositif Bluetooth® dans le système
permet au système de fonctionner. Les fonctionnalités suivan-
tes peuvent être utilisées avec les dispositifs enregistrés:
Enregistrement d’un lecteur portable
Liste des téléphones mobiles enregistrés
1
2
1
2
3

2875-7. Menu “SET UP”
5
Système audio
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
Sélectionnez “List Audio” à l’aide de . (→P. 281) La liste des
lecteurs portables enregistrés s’affichera.
● Connexion des lecteurs portables enregistrés au système audio
Sélectionnez le nom du lecteur portable à connecter à l’aide
de .
Sélectionnez “Select” avec .
● Suppression du lecteur portable mémorisé
Sélectionnez le nom du lecteur portable à effacer à l’aide de
.
Sélectionnez “Delete” à l’aide de .
Appuyez sur (YES).
Liste des lecteurs portables déclarés
1
2
1
2
3

2885-7. Menu “SET UP”
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM12F00D)
Sélectionnez “Passkey” à l’aide de . (→P. 281)
Sélectionner un code d’accès de 4 à 8 chiffres avec .
Entrez le nombre, 1 chiffre après l’autre.
Dès que les chiffres du code d’accès à mémoriser ont tous été
entrés, appuyez à nouveau sur .
Si le code d’accès à enregistrer comprend 8 chiffres, il n’est pas néces-
saire d’appuyer à nouveau sur .
Si “BT power” est réglé sur marche, le dispositif enregistré sera con-
necté automatiquement lorsque le contacteur de démarrage est posi-
tionné sur “ACC” (véhicules dépourvus système d’accès et de
démarrage “mains libres”) ou en mode ACCESSOIRES (véhicules
équipés système d’accès et de démarrage “mains libres”). Sélectionnez “BT Power” avec . ( →P. 281)
Sélectionnez “ON” ou “OFF” avec .
Modification du code d’accès
Mise en marche et arrêt de la connexion automatique du disposi-
tif
1
2
3
1
2