displej TOYOTA COROLLA 2015 Návod na použití (in Czech)

2164-2. Jízdní postupy
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
Naftový motor
km/h
Zařazená poloha
Maximální rychlost
Motor 1ND-TV
Vozidla bez systému
Stop & StartVozidla se systémem
Stop & Start
14245
27983
3122129
4165174
5
VÝSTRAHA
■Displej indikátoru řazení
Z bezpečnostních důvodů by se řidič neměl dívat pouze na displej. Sledujte
displej tehdy, když je to bezpečné, přičemž berte v úvahu aktuální stav do-
pravy a vozovky. Jinak to může vést k nehodě.

2404-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
Abyste aktivovali tempomat,
stiskněte tlačítko "ON-OFF"
(ZAPNOUT-VYPNOUT).
Indikátor tempomatu se rozsvítí*2
nebo se zobrazí na multiinformač-
ním displeji
*1.
Opětovným stisknutím tlačítka tem-
pomat vypnete.
Zrychlete nebo zpomalte vozi-
dlo na požadovanou rychlost
astlačte páčku dolů, abyste na-
stavili rychlost.
Indikátor "SET" se rozsvítí*2 nebo
se zobrazí na multiinformačním
displeji
*1.
Rychlost vozidla se v okamžiku, kdy
je páčka uvolněna, stane nastave-
nou rychlostí.
*1: Vozidla s multiinformačním displejem
*2: Vozidla bez multiinformačního displeje
Nastavení rychlosti vozidla
*1*2
1
*1*2
2

2424-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
■Te m p o m a t může být zapnut, když
●Řadicí páka je v D nebo byl zvolen převodový stupeň 4 nebo vyšší v režimu
M. (Multidrive)
●Rychlost vozidla je vyšší než cca 40 km/h.
■Zrychlování po nastavení rychlosti vozidla
●Vozidlo může zrychlovat normálně. Po zrychlení se vrátí zpět na nastave-
nou rychlost.
●I bez zrušení tempomatu může být nastavená rychlost zvýšena tak, že nej-
prve zrychlíte vozidlo na požadovanou rychlost a pak stlačíte páčku dolů,
abyste nastavili novou rychlost.
■Automatické zrušení tempomatu
Tempomat zastaví udržování rychlosti vozidla v kterékoliv z následujících si-
tuací.
●Aktuální rychlost vozidla poklesne o více než přibližně 16 km/h pod předna-
stavenou rychlost vozidla.
V tom okamžiku není udržována uložená nastavená rychlost.
●Aktuální rychlost vozidla je nižší než přibližně 40 km/h.
●Je aktivován VSC. (je-li ve výbavě)
●Je aktivován omezovač rychlosti. (je-li ve výbavě)
■Pokud se indikátor tempomatu rozsvítí žlutě (vozidla bez multiinformač-
ního displeje) nebo se na multiinformačním displeji zobrazí výstražné
hlášení pro tempomat (vozidla s multiinformačním displejem)
Stiskněte jednou tlačítko "ON-OFF", abyste systém deaktivovali a pak stisk-
něte tlačítko znovu, abyste systém opět aktivovali.
Pokud nelze nastavit rychlost tempomatu nebo se rychlost tempomatu zruší
ihned poté, co byla aktivována, může mít systém tempomatu poruchu. Ne-
chte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.

2454-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
4
Jízda
Zapněte spínač omezovače
rychlosti.
Pro vypnutí omezovače rychlosti
stiskněte spínač ještě jednou.
Zrychlete nebo zpomalte na po-
žadovanou rychlost a stlačte
páčku dolů, abyste nastavili po-
žadovanou maximální rychlost.
*1: Vozidla s multiinformačním displejem
*2: Vozidla bez multiinformačního displeje
Zvýšení rychlosti
Snížení rychlosti
Držte páčku, až dosáhnete poža-
dovaného nastavení rychlosti.
Jemné seřízení nastavené rychlosti
lze provést lehkým zatlačením páč-
ky nahoru nebo dolů a jejím uvolně-
ním.
Nastavení rychlosti vozidla
*1*2
1
*1*2
2
Seřízení nastavení rychlosti
1
2

2464-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
Zrušení
Pro zrušení omezovače rychlosti
zatáhněte páčku k sobě.
Obnovení
Pro obnovení činnosti omezovače
rychlosti zatlačte páčku nahoru.
■Omezovač rychlosti může být zapnut, když
Rychlost vozidla je vyšší než cca 30 km/h.
■Překročení nastavené rychlosti
V následujících situacích rychlost vozidla překročí nastavenou rychlost a zna-
ky multiinformačního displeje budou blikat:
●Když plně sešlápnete plynový pedál
●Když jedete dolů ze svahu
■Automatické zrušení omezovače rychlosti
Nastavená rychlost je automaticky zrušena, když je aktivován tempomat.
Zrušení a opětovné zapnutí omezovače rychlosti
1
2
VÝSTRAHA
■Abyste předešli nechtěnému ovládání omezovače rychlosti
Mějte tlačítko omezovače rychlosti vypnuté, když ho nepoužíváte.
■Situace nevhodné pro použití omezovače rychlosti
Nepoužívejte omezovač rychlosti v žádné z následujících situací.
To by mohlo mít za následek ztrátu ovladatelnosti a mohlo by to způsobit
nehodu s následky smrtelných nebo vážných zranění.
●Na kluzkých silnicích, jako jsou mokré, zledovatělé nebo zasněžené silnice
●V prudkých kopcích
●Když vaše vozidlo táhne přívěs

2474-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
4
Jízda
■Typy senzorů
■Spínač parkovacího asistenta
Zapnutí/vypnutí parkovacího
asistenta
Když je systém zapnut, rozsvítí
se indikátor, aby informoval řidi-
če, že je systém v činnosti.
Parkovací asistent
: Je-li ve výbavě
Při rovnoběžném parkování nebo zajíždění do garáže je pomocí
senzorů měřena vzdálenost od vašeho vozidla k okolním překáž-
kám, a ta je indikována pomocí multiinformačního displeje
abzučáku. Když používáte tento systém, vždy kontrolujte okolní
prostor.
Přední střední senzory
Přední rohové senzory
Přední boční senzory
*
*
: 10senzorové modely
Zadní rohové senzory
Zadní střední senzory1
2
3
4
5

2484-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
Když senzory detekují nějakou překážku, na multiinformačním displeji
se objeví grafika v závislosti na poloze a vzdálenosti překážky.
Činnost předního rohového
apředního bočního senzoru
*
Činnost předního středního sen-
zoru
Činnost zadního rohového sen-
zoru
Činnost zadního středního sen-
zoru
*: 10senzorové modely
Když senzor detekuje překážku, zobrazí se směr a přibližná vzdále-
nost k překážce a zní bzučák.
■Rohové senzory
Display (Obrazovka)
1
2
3
4
Zobrazení vzdálenosti a bzučák
Přibližná vzdálenost
k překážceMultiinformační
displejBzučák
50 až 37,5 cm Středně
37,5 až 25 cm Rychle
Méně než 25 cm Nepřerušovaně

2494-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
4
Jízda
■Přední boční senzory (10senzorové modely)
■Střední senzory
Přibližná vzdálenost
k překážceMultiinformační
displejBzučák
Méně než 25 cm Nepřerušovaně
Přibližná vzdálenost
k překážceMultiinformační
displejBzučák
Vpředu: 100 až 55 cm
Vzadu: 150 až 55 cm Pomalu
55 až 42,5 cm Středně
42,5 až 30 cm Rychle
Méně než 30 cm Nepřerušovaně

2544-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
Ovládejte IPA podle multiinformačního displeje a bzučáku.
Systém detekuje parkovací místa na straně spolujezdce vpředu a pomáhá
při zaparkování na detekovaném místě.
Když parkujete na místo na straně řidiče, posuňte páčku směrových svě-
tel, abyste signalizovali zatočení na stranu sedadla řidiče. Ponechte páčku
směrových světel v této poloze, až do zahájení automatického řízení.
Zapněte spínač IPA při rychlosti
vozidla 30 km/h nebo nižší.
Multiinformační displej se přepne
na obrazovku detekce parkovacího
místa, když je systém v činnosti.
Jeďte s vozidlem, přičemž udr-
žujte vzdálenost přibližně 1 m
od zaparkovaných vozidel.
Jeďte s vozidlem co nejvíce rovno-
běžně se zaparkovanými vozidly
a obrubníkem.
Nižší rychlosti vozidla umožní sys-
tému rovnoběžnější asistenci při
parkování vozidla k zaparkovaným
vozidlům a obrubníku a lepší polo-
hu mezi vozidly před a za parkova-
cím místem.
Vyžadovaná délka pro parkovací
místo, které má být detekováno, je
celková délka vozidla plus přibližně
1 m.
Udržujte rychlost vozidla 30 km/h
nebo nižší.
Ovládání IPA
1
Přibližně 1 m
2

2554-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Corolla_TMMT_EE (OM12F04CZ)
4
Jízda
Když se multiinformační displej
přepne, snižte rychlost vozidla.
Pohybujte se s vozidlem pomalu
vpřed, až zazní bzučák.
Když zazní bzučák, vozidlo za-
stavte.
Multiinformační displej se přepne.
Zkontrolujte pohledem, že je de-
tekované místo bezpečné pro za-
parkování.
Pokud vozidlo ujede 10 m nebo
více po zaznění bzučáku, bude za-
hájena detekce nového parkovací-
ho místa.
3
4