TOYOTA COROLLA 2017 Betriebsanleitungen (in German)

5017-3. Wartung in Eigenregie
7
Wartung und Pflege des Fahrzeugs
Corolla_TMMT_EM (OM12J92M)
Setzen Sie eine neue Glüh-
lampe ein.
Richten Sie die 3 Laschen an der
Glühlampe an der Fassung aus und
setzen Sie sie ein.
Drehen Sie im Uhrzeigersinn, um
den Lampensockel zu sichern.
Setzen Sie den Steckverbinder
ein.
Rütteln Sie leicht am Steckverbin-
der, um zu prüfen, dass er nicht lose
sitzt, schalten Sie die Nebelschein-
werfer einmal an und vergewissern
Sie sich, dass kein Licht durch die
Fassung austritt.
Beim Einbau des Innenkotflügels die Anweisungen in und in
umgekehrter Reihenfolge ausführen.
Stellen Sie sicher, dass der Innenkotflügel an der Innenseite der Stoßstange
angebracht ist.
5
6
721

5027-3. Wartung in Eigenregie
Corolla_TMMT_EM (OM12J92M)■
Vorderer Fahrtrichtungsanzeiger
Drehen Sie den Lampensockel
gegen den Uhrzeigersinn.
Entfernen Sie die Glühlampe.
Führen Sie beim Einbau die genannten Schritte in umgekehrter Reihen-
folge aus.
1
2
3

5037-3. Wartung in Eigenregie
7
Wartung und Pflege des Fahrzeugs
Corolla_TMMT_EM (OM12J92M)■
Brems-/Schlussleuchte (Glühlampe
ntyp) und hinterer Fahrtrich-
tungsanzeiger
Öffnen Sie den Kofferraumde-
ckel und entfernen Sie die Clips.
Die Spitze des Schraubendrehers
mit einem Lappen bedecken, um
eine Beschädigung des Fahrzeugs
zu vermeiden.
Entfernen Sie teilweise die
Gepäckabdeckung.
Drehen Sie den Lampensockel
gegen den Uhrzeigersinn.Hinterer Fahrtrichtungsanzei-
ger
Brems-/Schlussleuchte
Entfernen Sie die Glühlampe. Hinterer Fahrtrichtungsanzei-
ger
Brems-/Schlussleuchte
Führen Sie beim Einbau die genannten Schritte in umgekehrter Reihen-
folge aus.
1
2
3
1
2
4
1
2
5

5047-3. Wartung in Eigenregie
Corolla_TMMT_EM (OM12J92M)■
Nebelschlussleuchte (Glühlampentyp
), Schlussleuchte (Glühlampen-
typ) und Rückfahrscheinwerfer
Öffnen Sie den Kofferraumde-
ckel und entfernen Sie den Clip.
Entfernen Sie dann teilweise die
Kofferraumblechverkleidung.
Die Spitze des Schraubendrehers
mit einem Lappen bedecken, um
eine Beschädigung des Fahrzeugs
zu vermeiden.
Drehen Sie den Lampensockel
gegen den Uhrzeigersinn.Schlussleuchte
Nebelschlussleuchte
Rückfahrscheinwerfer
Entfernen Sie die Glühlampe. Schlussleuchte
Nebelschlussleuchte
Rückfahrscheinwerfer
Führen Sie beim Einbau die genannten Schritte in umgekehrter Reihen-
folge aus.
1
2
1
2
3
3
1
2
3
4

5057-3. Wartung in Eigenregie
7
Wartung und Pflege des Fahrzeugs
Corolla_TMMT_EM (OM12J92M)■
Kennzeichenleuchte
Entfernen Sie die Linse.
Führen Sie einen Schraubendreher
in der passenden Größe in die Öff-
nung der Linse ein und hebeln Sie
die Linse heraus, wie in der Abbil-
dung dargestellt.
Um eine Beschädigung des Fahr-
zeugs zu vermeiden, den Schrau-
bendreher mit Klebeband
umwickeln.
Entfernen Sie die Glühlampe.
Führen Sie beim Einbau die genannten Schritte in umgekehrter Reihen-
folge aus.
1
2
3

5067-3. Wartung in Eigenregie
Corolla_TMMT_EM (OM12J92M)■
Seitlicher Fahrtrichtungsanzeiger
Entfernen Sie die Abdeckung.
Führen Sie den Schlitzschrauben-
dreher ein und schieben Sie ihn am
seitlichen Fahrtrichtungsanzeiger
entlang.
Um eine Beschädigung des Fahr-
zeugs zu vermeiden, den Schlitz-
schraubendreher mit Klebeband
umwickeln.
Drücken Sie auf die 2 Clips und
entfernen Sie den seitlichen
Fahrtrichtungsanzeiger aus dem
Blendengehäuse.
Nehmen Sie die Fassung aus
dem Gehäuse des seitlichen
Fahrtrichtungsanzeigers heraus.
Entfernen Sie die Glühlampe.
1
2
3
4

5077-3. Wartung in Eigenregie
7
Wartung und Pflege des Fahrzeugs
Corolla_TMMT_EM (OM12J92M)
Tauschen Sie die Glühlampe
aus und installieren Sie die Fas-
sung im Gehäuse des seitlichen
Fahrtrichtungsanzeigers.
Richten Sie die Nuten in der Lam-
penfassung am Gehäuse des seitli-
chen Fahrtrichtungsanzeigers aus.
Installieren Sie den seitlichen
Fahrtrichtungsanzeiger so im
Blendengehäuse, dass der
Kabelstrang durch den unteren
Teil des Fahrtrichtungsanzei-
gers führt.
Richten Sie die 6 Laschen aus
und bringen Sie die Abdeckung
an.
Überprüfen Sie, ob die Abdeckung
fest sitzt, nachdem Sie ein Klickge-
räusch gehört haben.
5
6
7

5087-3. Wartung in Eigenregie
Corolla_TMMT_EM (OM12J92M)■
Austauschen der folgenden Glühlampen
Wenn eine der nachstehend aufgeführten Leuchten durchgebrannt ist, las-
sen Sie diese von einem Toyota-Vertragshändler bzw. einer Vertragswerk-
statt oder einem anderen vorschriftsmäßig qualifizierten und
ausgerüsteten Fachbetrieb ersetzen.
●
Scheinwerfer (Fahrzeuge mit LED-Scheinwerfern)
● Standlichter vorn/Tagesfahrlichter
● Zusatzbremsleuchte
● Brems-/Schlussleuchte (LED-Typ)
● Schlussleuchten (LED-Typ)
● Nebelschlussleuchte (LED-Typ)
■LED-Glühlampen
Die Scheinwerfer (Fahrzeuge mit LED-Scheinwerfern), die Nebelschlussleuchte (LED-
Typ), die Zusatzbremsleuchte, die Standlichter vorn/Tagesfahrlichter, die Brems-/
Schlussleuchte (LED-Typ) und die Schlussleuchten (LED-Typ) bestehen aus mehre-
ren LEDs. Wenn eine der LEDs durchgebrannt ist, bringen Sie Ihr Fahrzeug zu einem
Toyota-Vertragshändler bzw. einer Vertragswerkstatt oder einem anderen vorschrifts-
mäßig qualifizierten und ausgerüsteten Fachbetrieb, um die Leuchte ersetzen zu las-
sen.
■ Kondenswasserbildung an der Innenseite des Scheinwerferglases
Eine zeitweilige Kondenswasserbildung auf der Innenseite des Scheinwerferglases
deutet nicht auf eine Funktionsstörung hin.
Weitere Informationen zu den folgenden Situationen erhalten Sie von einem Toyota-
Vertragshändler bzw. einer Vertragswerkstatt oder einem anderen vorschriftsmäßig
qualifizierten und ausgerüsteten Fachbetrieb:
●Große Wassertropfen haben sich auf der Innenseite des Scheinwerferglases gebil-
det.
● Im Scheinwerfer hat sich Wasser angesammelt.

5097-3. Wartung in Eigenregie
7
Wartung und Pflege des Fahrzeugs
Corolla_TMMT_EM (OM12J92M)
WARNUNG
■Glühlampen auswechseln
●Schalten Sie die Leuchten aus. Versuchen Sie nicht, die Lampe unmittelbar nach
dem Abschalten der Lampen auszutauschen.
Die Lampen werden sehr heiß und können Verbrennungen hervorrufen.
● Berühren Sie das Glas der Glühlampe keinesfalls mit bloßen Händen. Wenn es
unvermeidlich ist, das Glas zu berühren, halten Sie es mit einem sauberen und tro-
ckenen Tuch, um zu vermeiden, dass Feuchtigkeit und Öl an die Glühlampe
gelangt.
Außerdem kann die Glühlampe platzen oder reißen, wenn sie verkratzt oder fallen
gelassen wird.
● Bauen Sie die Glühlampen und alle Teile zum Sichern der Glühlampen vollständig
ein. Andernfalls kann es zu Hitzeschäden, Feuer oder Wassereintritt in die Schein-
werfereinheit kommen. Dies kann zu einer Beschädigung der Scheinwerfer oder
zur Kondenswasserbildung an der Innenseite der Scheinwerfergläser führen.
■ Zur Vermeidung von Beschädigungen oder Bränden
Stellen Sie sicher, dass die Glühlampen richtig sitzen und eingerastet sind.

5107-3. Wartung in Eigenregie
Corolla_TMMT_EM (OM12J92M)