TOYOTA COROLLA 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

389
7
7-3. Arbeten som du kan göra själv
Underhåll och skötsel
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE Vid omflyttning av fram- och bakhjul
som har olika däcktryck, kom ihåg att
nollställa däcktryckvarningssystemet
efter omflyttningen.
Din bil är utrustad med ett
däcktryckvarningssystem som an-
vänder varningsventilerna och sän-
darna för att upptäcka lågt lufttryck
innan det hinner l
eda till allvarliga
problem.
Om lufttrycket i däcken sjunker
under en specificerad nivå varnas
föraren av en varningslampa.
(  sid. 424)
nRutinkontroll av lufttryck i däcken
Däcktryckvarningssystemet utgör ingen
ersättning för rutink ontroller av lufttryck-
et i däcken. Gör kontrollen av lufttryck i
däcken till en del av din rutin för dagliga
kontroller av bilen.
nSituationer när däcktryckvarnings-
systemet eventuellt inte fungerar
korrekt
lI följande fall fungerar däcktryckvar-
ningssystemet eventuellt inte korrekt.
• Om andra fälgar än originalfälgar från Toyota används.
• Ett däck har ersatt s med ett däck som
inte är OE (originalutrustning).
• Ett däck har ersatt s med ett däck som
inte har specificerad storlek.
• Snökedjor etc. har monterats.
• Ett run-flat-däck av annat fabrikat an- vänds.
• Om en fönsterbeläggning monteras som påverkar radiovågorna.
• Om bilen är täckt av snö eller is, spe-
ciellt runt hjul eller hjulhus.
• Om lufttrycket i däcken är mycket högre än specificerad nivå. • Om du använder däck som inte är för-
sedda med tryckvarningsventiler och
sändare.
• Om ID-koden på tryckvarningsventi- lerna och sändarna inte är registrerad
i varningsdatorn för lågt däcktryck.
lPrestandan kan påverkas i följande si-
tuationer.
• Nära en TV-mast, kraftstation, bensin- station, radiostation, stor reklamskylt,
flygplats eller annan anläggning som
genererar starka radiovågor eller elek-
triskt brus
• Om du bär på en bärbar radio, mobil-
telefon, sladdlös telefon eller annan
trådlös kommunikationsapparat.
lOm bilen är parkerad kan tiden tills
varningen startar eller stängs av för-
längas.
lOm lufttrycket i däcken sjunker
snabbt, t.ex. om ett däck har explode-
rat kommer varningen eventuellt inte
att fungera.
nVarningsprestandan i varningssys-
temet för lågt lufttryck i däcken
Varningen i däcktryckvarningssystemet
varierar i enlighet med rådande körför-
hållanden. Därför kan systemet eventu-
ellt avge en varning även om lufttrycket i
däcken inte sjunker till en tillräckligt låg
nivå, eller om trycket är högre än trycket
som existerade när nollställningen ge-
nomfördes.
När du byter däck eller fälgar måste
du även montera tryckvarningsven-
tiler och sändare.
Däcktryckvarningssystem
Montera
tryckvarningsventiler och
sändare
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 389 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM

3907-3. Arbeten som du kan göra själv
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
När nya tryckvarningsventiler och
sändare för lågt däcktryck har in-
stallerats måste du registrera de
nya ID-koderna för ventiler och
sändare och nollställa däcktryck-
varningssystemet. Låt en auktorise-
rad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikatio-
ner och utrustning registrera ID-ko-
derna till tryckvarningsventiler och
sändare. ( sid. 392)
nByta däck och fälgar
Om ID-koden på tryckvarningsventilen
och sändaren inte är registrerad kom-
mer däcktryckvarningssystemet inte att
fungera på rätt sätt. När du har kört i ca
10 minuter tänds varningslampan i
däcktryckvarningssystem et efter att ha
blinkat i en minut som indikation på en
funktionsstörning i systemet.
nDäcktryckvarningssystemet
måste nollställas i följande
fall:
 Vid rotation av fram- och bakhjul
som har olika lufttryck i däcken.
 Vid byte av däckstorlek.
 Om lufttrycket i däcken föränd-
ras, t.ex. när bilens hastighet
eller lastvikt förändras.
När däcktryckvarningssystemet
nollställs ställs det aktuella lufttryck-
et i däcken in som riktvärde.
nSå här nollställer du
däcktryckvarningssystemet
1 Parkera bilen på säker plats och
stäng av bilen med startknap-
pen.
Nollställning kan inte utföras medan
bilen är i rörelse.
OBSERVERA
nLaga eller byta däck, fälgar,
tryckvarningsventiler, sändare
och ventilhattar
lKontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller en annan verkstad med mot-
svarande kvalifikati oner och utrust-
ning när du tar bort eller monterar
fälgar, däck elle r tryckvarningsven-
tiler och sändare, eftersom tryck-
varningsventiler och sändare kan
skadas om de inte hanteras på rätt
sätt.
lKom ihåg att sätta tillbaka ventilhat-
tarna. Om ventilhattarna inte är
monterade kan vatten tränga in i
tryckvarningsventilerna och de kan
bli igensatta.
lNär du sätter tillbaka ventilhattarna
ska du inte använda andra ventil-
hattar än de som specificerats. Ven-
tilhatten kan fastna.
nUndvika skador på tryckvarning-
sventilerna och sändarna
När ett däck lagas med flytande tät-
ningsmedel kan det hända att tryck-
varningsventilen och sändaren inte
fungerar på rätt sätt. Om flytande tät-
ningsmedel används ska du snarast
möjligt kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsälja re eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och ut-
rustning. Kontrolle ra att tryckvarning-
sventil och sändare byts ut när du sät-
ter tillbaka hjulet. ( sid. 389)
Nollställa
däcktryckvarningssystemet
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 390 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM

391
7
7-3. Arbeten som du kan göra själv
Underhåll och skötsel
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
2
Justera lufttrycket i däcken till
specificerat lufttryck för kalla
däck. ( sid. 478)
Se till att lufttrycket i däcken justeras till
specificerat lufttryck för kalla däck.
Däcktryckvarningssyst emet kommer att
baseras på det värdet.
3 Tryck startknappen till tänd-
ningsläge.
4 Håll nollställningsknappen till
däcktryckvarningssystemet in-
tryckt tills varningslampan blin-
kar långsamt 3 gånger.
5 Vänta några minuter med start-
knappen i ON och stäng sedan
av systemet med startknappen.
nNollställningsprocedur
lSe till att nollställning utförs efter att
däcktrycket har justerats.
Kontrollera också att däcken är kalla
innan nollställningen utförs eller
däcktrycket justeras.
lOm du har oavsiktligt tryckt startknap-
pen till avstängt läge under nollställ-
ningen behöver du inte trycka på noll-
ställningsknappen igen eftersom noll-
ställningen återstartas automatiskt när
startknappen nästa gång trycks till
ON.
lOm du oavsiktligt trycker på nollställ-
ningsknappen när ingen nollställning
behövs ska du justera lufttrycket i
däcken till specificerad nivå när däck-
en är kalla och utföra nollställningen
igen.
nOm nollställning av däcktryckvar-
ningssystemet misslyckas
Systemet kan nollställas på några få mi-
nuter. I följande fall har dock inte inställ-
ningarna registrerats och systemet fung-
erar då inte på rätt sätt. Om du, trots
upprepade försök, mi sslyckas att regist-
rera inställningarna för lufttrycket bör du
låta en auktoriserad Toyota-återförsälja-
re eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsva rande kvalifikatio-
ner och utrustning kontrollera bilen.
lOm tryckvarningslampan inte blinkar
3 gånger när du använder nollställ-
ningsknappen i däcktryckvarningssys-
temet.
lNär du har kört en stund efter det att
nollställningen har avslutats tänds var-
ningslampan i däcktryckvarningssys-
temet efter att ha blinkat i 1 minut.
VARNING
nVid nollställning av däcktryckvar-
ningssystemet
Tryck inte på nollstä llningsknappen i
däcktryckvarningssyst emet utan att
först ha justerat lufttrycket till angivet
värde. Annars tänds inte alltid tryck-
varningslampan, äv en om lufttrycket
är lågt, eller den kan tändas när luft-
trycket är normalt.
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 391 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM

3927-3. Arbeten som du kan göra själv
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
Däcktryckvarningssystemets ventil
och sändare är försedda med en
unik ID-kod. Vid byte av ventilen
och sändaren i däcktryckvarnings-
systemet behöver ID-koden regist-
reras på nytt. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer regist-
rera ID-koden.
nRegistrera ID-koder
ID-koderna till tryckva rningsventiler och
sändare kan registreras för två hjulupp-
sättningar.
Förutsatt att ID-koderna för sommar-
och vinterdäck har registrerats tidigare
behöver de inte registreras vid byte från
sommar- till vinterdäck.
Kontakta en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikatio-
ner för mer information om ändring av
ID-koder.Däckets lufttryck anges på dekalen
som finns på stolpen vid förardör-
ren, som bilden visar.
nEffekter av felaktigt lufttryck
Körning med felaktigt lufttryck i däcken
kan leda till följande:
lFörsämrad bränsleekonomi
lFörsämrad åkkomfort och dålig väg-
hållning
lFörkortad däcklivslängd på grund av
slitage
lReducerad säkerhet
lSkador på kraftöverföringen
Låt en auktoriserad Toyota-återförsälja-
re eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsva rande kvalifikatio-
ner kontrollera däcket om du behöver
fylla på luft ofta i det.
Registrera ID-koderLufttryck i däcken
Håll alltid korrekt lufttryck i
däcken. Lufttrycket bör kont-
rolleras minst en gång i mån-
aden. Toyota rekommenderar
dock att lufttrycket kontroller-
as varannan vecka.
(  sid. 478)
Däckbelastning,
informationsdekal
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 392 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM

393
7
7-3. Arbeten som du kan göra själv
Underhåll och skötsel
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
nInstruktioner vid kontroll av luft-
tryck
Observera följande vid kontroll av luft-
trycket i däcken:
lKontrollera alltid lufttrycket när däcken
är kalla.
Du får en korrekt avläsning av kallt
däck efter att bilen har stått parkerad i
minst tre timmar elle r inte körts mer än
1,5 km sedan dess.
lAnvänd alltid en lufttrycksmätare.
Det är svårt att bedöma om ett däck
har lågt lufttryck bara genom att titta
på det.
lDet är normalt att trycket i däcken är
högre efter körning eftersom värme
genereras i däcket. Släpp aldrig ut luft
för att minska tr ycket i däcken efter
körning.
lPassagerare och bagage bör placeras
så att bilen har jämn balans.
VARNING
nKorrekt lufttryck är ytterst viktigt
för däckens prestanda
Håll alltid korrekt lufttryck i däcken.
Om lufttrycket i däcke n är för lågt kan
följande uppstå, vilket kan leda till en
olyckshändelse som kan resultera i
svåra eller livshotande skador:
lÖkad förslitning
lOjämnt slitage
lDålig väghållning
lRisk för däckexplosion genom över-
hettning
lLuftläckage mellan däck och fälg
lDeformation av fälgen och/eller
skada på däcket
lStörre risk för skador på däcket
under körning (på grund av vägfa-
ror, expansionsfogar, vassa kanter
på vägen etc.)
OBSERVERA
nVid kontroll och justering av luft-
trycket
Kom ihåg att sätta tillbaka ventilhat-
tarna.
Utan ventilhatt kan smuts och fukt
tränga in i ventilen och ge upphov till
luftläckage, vilket kan leda till att luft-
trycket i däcket minskar.
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 393 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM

3947-3. Arbeten som du kan göra själv
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
När du byter fälgar bör du försäkra
dig om att de nya fälgarna har
samma lastkapacitet, diameter,
bredd och inpressningsdjup
* som
originalfälgarna.
Nya fälgar finns hos varje auktori-
serad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikatio-
ner kontrollera bilen.
*: Vanligen kallat ”offset”.
Toyota avråder från att använda föl-
jande:
 Fälgar av varierande storlek eller
typ
 Begagnade fälgar
 Skeva fälgar som har rätats ut
nVid hjulbyte
Fälgarna på din bil är utrustade med
tryckvarningsventiler och sändare som
gör att däcktryckvarningssystemet kan
ge en varning i förväg om lufttrycket
skulle minska. När du byter däck på
bilen måste tryckvarningsventiler och
sändare monteras. ( sid. 389)
Fälgar
Om en fälg är skev, sprucken
eller mycket rostig ska den by-
tas. Annars kan däcket lossna
från fälgen eller göra så att fö-
raren förlorar kontrollen över
bilen.
Val av fälg
VARNING
nVid hjulbyte
lAnvänd aldrig andra fälgar än de
som rekommenderas i instruktions-
boken, eftersom det kan leda till för-
sämrad väghållning.
lMontera aldrig en innerslang i ett
läckande slanglöst däck på en fälg
avsedd för slanglöst däck.
Det kan resultera i en olycka som
kan orsaka svåra eller livshotande
skador.
nMontera hjulmuttrar
lModeller med stålfälg: Kontrollera
att hjulmuttrarna monteras med de
avsmalnande ändarna inåt.
( sid. 454) Om de monteras med
de avsmalnande ändarna utåt kan
fälgen gå sönder och slutligen få
hjulet att falla av under körning, vil-
ket kan leda till en olycka med
svåra eller livshotande skador som
följd.
lAnvänd aldrig olja eller fett på hjul-
skruvar eller hjulmuttrar.
Olja och smörjfett kan göra att hjul-
muttrarna dras åt för hårt vilket kan
leda till skador på bultar eller fälg.
Dessutom kan oljan eller smörjfettet
få hjulmuttrarna att lossna så att
hjulet faller av och orsakar en
olycka med svåra eller livshotande
skador som följd. Avlägsna all olja
och allt smörjfett från bultar och
hjulmuttrar.
nAnvändning av defekta fälgar är
förbjudet
Använd inte spruckna eller skeva fäl-
gar. Det kan orsaka läckage i däcket
under körning vilket kan orsaka en
olycka.
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 394 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM

395
7
7-3. Arbeten som du kan göra själv
Underhåll och skötsel
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE

Använd endast Toyota hjulmutt-
rar och hjulmutternycklar som är
avsedda för dina aluminiumfäl-
gar.
 Om du har flyttat om hjulen, lagat
ett däck eller bytt fälg, ska du
efter 1 600 kilometers körning
kontrollera att hjulmuttrarna fort-
farande är åtdragna med rätt mo-
ment.
 Var försiktig så att du inte skadar
aluminiumfälgarna om du monte-
rar snökedjor. 
Balansering av däcken får en-
dast göras med Toyotas ba-
lansvikter eller likvärdiga vikter.
Vikterna ska knackas in med
plast- eller gummiklubba.
OBSERVERA
nByta ut tryckvarningsventiler och
sändare
lEftersom tryckvarningsventilerna
och sändarna kan påverkas vid
däckbyte eller lagning av däck bör
du låta en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning
göra arbetet. Du bör dessutom
köpa tryckvarningsventilerna och
sändarna från en auktoriserad
Toyota-återförsälja re eller Toyota-
verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och ut-
rustning.
lSe till att endast originalfälgar från
Toyota används på din bil.
Tryckvarningsventiler och sändare
kommer inte alltid att fungera or-
dentligt tillsammans med fälgar
som inte är originalfälgar.
Säkerhetsanvisningar för
aluminiumfälgar
(i förekommande fall)
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 395 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM

3967-3. Arbeten som du kan göra själv
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
1 Tryck startknappen till avstängt
läge.
2 Öppna handskfacket. För bort
dämparen.
3 Tryck handskfacket inåt på bi-
lens yttersida för att lossa hakar-
na. Dra sedan ut handskfacket
och lossa de undre hakarna. 4
Lås upp locket till filtret ( ), dra
ut filterskyddet från hakarna
( ) och ta bort filterskyddet.
5 Ta bort filterhållaren.
6 Ta ut luftkondit ioneringsfiltret
från hållaren och sätt dit ett nytt.
Markeringen ” UP” på filter och filter-
hållare ska vara riktade uppåt.
Luftkonditioneringsfilter
För att bevara luftkonditione-
ringens effekt måste luftkondi-
tioneringsfiltret bytas regel-
bundet.
Ta bort
luftkonditioneringsfiltretAB
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 396 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM

397
7
7-3. Arbeten som du kan göra själv
Underhåll och skötsel
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
nKontrollintervall
Byt luftkonditioneringsfiltret enligt bilens
serviceschema. Filtret kan behöva bytas
tidigare om bilen används i dammiga
miljöer eller områden med tät trafik. (Be-
träffande serviceintervall, se ”Service &
Garanti” i bilhandlingarna för din
Toyota.)
nOm luftströmmen från ventilerna
minskar kraftigt
Filtret kan vara igen satt. Kontrollera fil-
tret och byt det vid behov.
Avlägsna damm från luftintagsven-
tilen med en dammsugare eller lik-
nande.
Använd bara vakuum för att suga ut
damm och blockeringar. Att försöka
blåsa ut damm och blockeringar med
tryckluftspistol eller liknande kan trycka
in det i luftintagsventilen. ( sid. 400)
OBSERVERA
nNär du använder luftkonditione-
ringen
Kontrollera att det alltid finns ett filter
installerat.
Att använda luftkonditioneringen utan
filter kan skada systemet.
nUndvika skada på filterlocket
Var noga med att inte använda för
mycket kraft på hakarna när filterlock-
et förs ut i pilens riktning för att lossa
fattningen. Hakarna kan annars ska-
das.
Rengöring av
luftintagsventil och filter
till hybridbatteriet
För att undvika att bränsleeko-
nomin påverkas ska du göra
en regelbunden visuell gransk-
ning av hybridbatteriets luftin-
tag med avseende på damm
och blockering. Om luftintags-
ventilen är dammig eller igen-
satt, eller om ”Maintenance re-
quired för Traction batteri coo-
ling parts See owner's manual”
(Underhåll krävs för hybridbat-
teriets kyldelar Se bilens in-
struktionsbok) visas på infor-
mationsdisplayen ska du ren-
göra luftintagsve ntilen på föl-
jande sätt:
Rengöring av
luftintagsventilen
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 397 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM

3987-3. Arbeten som du kan göra själv
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
Om damm och blockeringar inte
kan avlägsnas helt när skyddet till
luftintagsventilen är monterat ska
du ta bort skyddet och rengöra fil-
tret.
1 Tryck startknappen till avstängt
läge.
2 Ta bort plastniten med en stjärn-
skruvmejsel. 3
Ta bort skyddet till luftintagsven-
tilen.
Dra i skyddet som bilden visar
för att lossa de 3 hakarna med
början från haken i övre högra
hörnet.
Dra skyddet mot bilens främre
del för att ta bort det.
4 Ta bort luftintagsventilens filter.
Lossa haken som bilden visar.
Ta bort filtret från skyddet.
5 Ta bort damm blockeringar från
filtret med en dammsugare, etc
Om det inte går att avlägsna
damm och blockeringar
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 398 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM