TOYOTA COROLLA 2023 Manual del propietario (in Spanish)

599
9
9-2. Personalización
Especificaciones del vehículo
*1: Para más detalles sobre cada función: P.98, 103
*2: El ajuste predeterminado varía según el país.
*3: Este ajuste cambia de acuerdo con Mis ajustes.
*4: Árabe, español, ruso, francés, alemán, italiano, neerlandés, turco, polaco, hebreo,
noruego, sueco, danés, ucraniano, finés, gr iego, checo, portugués, rumano, eslovaco,
húngaro, flamenco
*5: Visualizador de 12,3 pulgadas
*6: La operación de activación/desacti vación del widget puede modificarse.
*7: Visualizador de 7 pulgadas
■Pantalla de visualización frontal*1 (P.109)
*1: Si está instalado
*2: Este ajuste cambia de acuerdo con Mis ajustes.
Elementos de VIAJE B (Primer
elemento)*3, 5Distancia
Velocidad media del
vehículoO
Tiempo transcurrido
Elementos de VIAJE B
(Segundo elemento)*3, 5Velocidad media
del vehículo
DistanciaOTiempo transcurrido
Pantalla emergente*3ActivadoDesactivadoO
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Pantalla de visualización fron-
tal*2ActivadoDesactivadoO
Asistencia a la conducción
HUD*2EstándarCompletoOMínimo
Función*1Ajuste predetermi-
nadoAjuste personalizado

6009-2. Personalización
■Bloqueo de la puerta (P.121, 126, 562)
■Función recordatorio del asiento trasero (P.123)
■Sistema de llave inteligente*1 y control remoto inalámbrico (P.121, 129)
*1: Si está instalado
*2: Este ajuste cambia de acuerdo con Mis ajustes.
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Desbloqueo usando la llave
mecánica
Todas las puertas
se desbloquean
en un paso
La puerta del conductor
se desbloquea en un
paso y el resto de las
puertas se desblo-
quean en dos pasos
O
Bloqueo/desbloqueo del male-
tero cuando todas las puertas
están bloqueadas/desbloquea-
das
ActivadoDesactivadoO
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Función recordatorio del
asiento traseroActivadoDesactivadoO
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Señal de operación (Intermi-
tentes de emergencia)*2ActivadoDesactivadoOO
Tiempo transcurrido antes de
que se active la función de blo-
queo automático de las puer-
tas si la puerta no se abre
después de desbloquearla*2
30 segundos
60 segundos
O120 segundos
Indicador acústico de aviso de
puerta abiertaActivadoDesactivadoO

601
9
9-2. Personalización
Especificaciones del vehículo
■Sistema de llave inteligente* ( P.121, 129)
*: Si está instalado
■Control remoto inalámbrico (P.116, 121, 126)
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Sistema de llave inteligenteActivadoDesactivadoOO
Desbloqueo inteligente de la
puertaTodas las puertasPuerta del conductorOO
Tiempo transcurrido antes de
que se desbloqueen todas las
puertas mientras se mantiene
agarrada la manilla de la
puerta del conductor
2,0 segundos
Desactivado
O1,5 segundos
2,5 segundos
Número de operaciones con-
secutivas de bloqueo de
puerta
2 vecesTantas como se deseeO
Iluminación del interruptor del
motorActivadoDesactivadoO
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Control remoto inalámbricoActivadoDesactivadoO
Operación de desbloqueo
Todas las puertas
se desbloquean
en un paso
La puerta del conductor
se desbloquea en un
paso y el resto de las
puertas se desblo-
quean en dos pasos
OO
Funcionamiento de desblo-
queo del maletero
Mantenga pul-
sado (pulsar de
forma breve)
Pulsar una vez de forma
breve
OPulse dos veces
Mantenga pulsado (pul-
sación larga)
Desactivado

6029-2. Personalización
■Espejos retrovisores exteriores (P.142)
■Ventanillas automáticas y techo solar* (P.145, 148)
*: Si está instalado
■Techo solar* (P.148)
*: Si está instalado
■Interruptor del motor * (P.172)
*: Si está instalado
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Operación automática de ple-
gado y extensión de los espe-
jos
Asociado al blo-
queo/desbloqueo
de las puertas
Desactivado
OVinculado al funciona-
miento del interruptor
del motor
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Funcionamiento dependiente
de la llave mecánicaDesactivadoActivadoO
Funcionamiento dependiente
del control remoto inalámbricoDesactivadoActivadoO
Señal de funcionamiento
dependiente del control
remoto inalámbrico (indicador
acústico)
ActivadoDesactivadoO
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Funcionamiento dependiente
de los componentes al utilizar
la llave mecánica
Solo deslizarSolo inclinarO
Funcionamiento dependiente
de los componentes al utilizar
el control remoto inalámbrico
Solo deslizarSolo inclinarO
FunciónAjuste personalizado
Personalización de ACC
Activación/desactivación del
modo ACC
Activado/desactivadoOO

603
9
9-2. Personalización
Especificaciones del vehículo
■Sistema de control automático de las luces ( P.192)
*: Este ajuste cambia de acuerdo con Mis ajustes.
■PCS (sistema de seguridad de precolisión)*1 (P.234)
*1: Si está instalado
*2: El sistema se activa automáticamente cada vez que se coloca el interruptor del motor en
ON.
*3: Este ajuste cambia de acuerdo con Mis ajustes.
■LDA (Alerta de cambio de carril)*1 (P.265)
*1: Si está instalado
*2: Este ajuste cambia de acuerdo con Mis ajustes.
■Sugerencia de descanso del conductor* (P.268)
*: Si está instalado
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Sensibilidad del sensor de luz*EstándarDel -40 al 40 %OO
Sistema de iluminación exten-
dida de faros (tiempo transcu-
rrido antes de que se apaguen
los faros automáticamente)
30 segundos
60 segundos
O90 segundos
120 segundos
FunciónAjuste personalizado
PCS (Sistema de seguridad de
precolisión)*2Activado, DesactivadoO
Momento del aviso*3Tarde, Por defecto, AntesO
FunciónAjuste personalizado
Sistema de alerta de cambio
de carril*2Activado, DesactivadoO
Opciones de alerta*2Vibración, audibleO
Frecuencia de la alerta*2Por defecto, AntesO
FunciónAjuste personalizado
Sugerencia de descanso del
conductorActivado, DesactivadoO

6049-2. Personalización
■PDA (Asistencia proactiva a la conducción)*1 (P.270)
*1: Si está instalado
*2: Este ajuste cambia de acuerdo con Mis ajustes.
■RSA (Asistencia a las señalizaciones en la carretera)*1 (P.280)
*1: Si está instalado
*2: Este ajuste cambia de acuerdo con Mis ajustes.
*3: El ajuste personalizado varía según el país.
FunciónAjuste personalizado
Asistencia proactiva a la con-
ducción (PDA)*2Activado, DesactivadoO
Sensibilidad de ayuda*2Bajo, Medio, AltoO
Asistencia a la deceleración
(DA)*2Activado, DesactivadoO
Asistencia a la anticipación de
obstáculos (OAA)*2Activado, DesactivadoO
FunciónAjuste personalizado
Asistencia a las señalizacio-
nes en la carretera*2Activado, DesactivadoO
Método de notificación de
exceso de velocidad*2Ninguno, Visual, AudiovisualO
Otro método de notificaciones
(para vehículos con sistema
de navegación)*2Ninguno, Visual, AudiovisualO
Nivel de notificación de exceso
de velocidad*2, 310 km/h (5 mph), 5 km/h (3 mph), 2 km/h (1
mph)O

605
9
9-2. Personalización
Especificaciones del vehículo
■Control de crucero con radar dinámico/Limitador de velocidad*1 ( P.304,
327)
*1: Si está instalado
*2: Este ajuste cambia de acuerdo con Mis ajustes.
*3: Cuando la velocidad establecida se muestra en “km/h”
*4: Cuando la velocidad establecida se muestra en “MPH”
■BSM (Monitor de punto ciego)* (P.333)
*: Si está instalado
FunciónAjuste personalizado
Control de crucero con radar
dinámico y asistencia a las
señalizaciones en la carre-
tera*2
Activado, DesactivadoO
Corrección del límite de veloci-
dad*2-5 a +5 (paso en números enteros)O
Prevención de adelanta-
miento*2Activado, DesactivadoO
Ajuste de la aceleración*2Alto, medio, bajoO
Ajuste de la velocidad (pulsa-
ción corta)*2
1 km/h, 5 km/h, 10 km/h*3
O
1 mph, 5 mph, 10 mph*4
Ajuste de la velocidad (pulsa-
ción larga)*2
1 km/h, 5 km/h, 10 km/h*3
O
1 mph, 5 mph, 10 mph*4
Mensaje de guía*2Activado, DesactivadoO
Reducción de la velocidad en
curva*2Alto, medio, bajo, desactivadoO
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
BSM (Monitor de punto ciego)ActivadoDesactivadoO
Brillo del indicador del espejo
retrovisor exteriorBrillanteAtenuaciónO
Frecuencia de alerta por la
presencia de un vehículo que
se aproxima (sensibilidad)
Intermedio
Pronto
OTa r d e

6069-2. Personalización
■Asistencia de salida segura* (P.337)
*: Si está instalado
■Sensor de asistencia al aparcamiento de Toyota*1 (P.342)
*1: Si está instalado
*2: Este ajuste cambia de acuerdo con Mis ajustes.
*3: El volumen de sonido está vinculado entre el sensor de asistencia al aparcamiento de
Toyota y la RCTA
■Función RCTA (Aviso de tráfico cruzado trasero)*1 ( P.349)
*1: Si está instalado
*2: El volumen de sonido está vinculado entre el sensor de asistencia al aparcamiento de
Toyota y la RCTA
■PKSB (Asistente del freno de estacionamiento)* ( P.354)
*: Si está instalado
FunciónAjuste personalizado
Asistencia de salida seguraActivadoDesactivadoO
Visualizador de los espejos
retrovisores exterioresActivadoDesactivadoO
Sensibilidad de detecciónMedioAltoOBajo
FunciónAjuste personalizado
Sensor de asistencia al apar-
camiento de Toyota*2ActivadoDesactivadoO
Volumen del indicador acús-
tico*2, 3Nivel 2Nivel 1ONivel 3
FunciónAjuste personalizado
RCTA (Aviso de tráfico cru-
zado trasero)ActivadoDesactivadoO
Volumen del indicador acús-
tico*2Nivel 2Nivel 1ONivel 3
FunciónAjuste personalizado
PKSB (Asistente del freno de
estacionamiento)ActivadoDesactivadoO

607
9
9-2. Personalización
Especificaciones del vehículo
■Sistema de aire acondicionado automático*1 ( P.420)
*1: Si está instalado
*2: Este ajuste cambia de acuerdo con Mis ajustes.
■Iluminación (P.429)
*1: Este ajuste cambia de acuerdo con Mis ajustes.
*2: Si está instalado
■Personalización del vehículo
●Cuando el sistema de llave inteligente se encuentra desactivado, el desbloqueo inte-
ligente de las puertas no puede personali-
zarse.
●Cuando las puertas permanecen cerradas
tras desbloquear las puertas y se activa la
función de bloqueo automático de las
puertas, se generarán señales de acuerdo con los ajustes de la señal de funciona-
miento (intermitentes de emergencia).
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Cambio entre el modo de aire
exterior y el modo de aire recir-
culado dependiente del funcio-
namiento del interruptor de
modo automático*2
ActivadoDesactivadoOO
Funcionamiento del interrup-
tor A/C automático*2ActivadoDesactivadoOO
FunciónAjuste predetermi-
nadoAjuste personalizado
Tiempo transcurrido antes de
que se apaguen las luces inte-
riores*115 segundos
Desactivado
OO7,5 segundos
30 segundos
Funcionamiento tras apagar el
interruptor del motorActivadoDesactivadoO
Funcionamiento cuando las
puertas están desbloqueadasActivadoDesactivadoO
Funcionamiento cuando se
acerca al vehículo llevando
consigo la llave electrónica
ActivadoDesactivadoO
Luces del portabebidas*2 y de
bandeja abierta *2ActivadoDesactivadoO
Luces de la guarnición de la
puerta*2ActivadoDesactivadoO

6089-2. Personalización
■En las siguientes situaciones, el modo personalizado en el que se pueden
cambiar los ajustes mediante el visuali-
zador de información múltiple se apa- gará de manera automática
●Aparece un mensaje de aviso una vez que se visualiza la pantalla del modo de perso-
nalización
●El interruptor del motor está apagado.
●El vehículo empieza a moverse mientras
se muestra la pantalla del modo de perso- nalización.