lock TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2019 Bruksanvisningar (in Swedish)

332
OM12L25SE4-5. Använda körstödssystemen
VARNING
• Bilen lutar om bagage, etc., har pla-
cerats på ena sidan i bilen.
• Uppvärmning är installerad på par- keringsplatsens underlag för att
undvika att det fryser.
I alla andra situationer om det
inställda läget och bilens läge skiljer
sig mycket ska du låta en auktorise-
rad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvali fikationer och
utrustning kontrollera bilen.
●Se till följa följande säkerhetsanvis-
ningar beträffande assisterad fick-
parkering.
Assisterat läge för utkörning från
fickparkering används när du ska
köra ut från en fickparkering. Denna
funktion går eventuellt inte att
använda om hinder eller människor
känns av framför bilen. Använd
enbart den här funktionen när du
kör ut från en fickparkering. Om rat-
ten skulle vridas ska du antingen
stänga av systemet med knappen
S-IPA eller vrid på ratten för att
stänga av assistansen.
●Om det assisterade läget för utkör-
ning från fickparkering.används av
misstag som i följande situationer
kan bilen köra in i ett hinder.
Utkörningsfunktionen används i en
riktning där ett hinder finns, men
hindret känns eventuellt inte av
med sidosensorerna (t.ex. om bilen
står precis bredvid en stolpe)
●Observera följande säkerhetsanvis-
ningar eftersom sensorerna upphör
eventuellt att fungera på normalt
sätt vilket kan l eda till en olycka.
• Utsätt inte sensorn för hårda stötar genom att slå på den. Sensorerna
fungerar då eventuellt inte på rätt
sätt.
• Spruta inte vatten direkt på senso- rerna om du tvättar bilen med vat-
ten under högt tryck. Utrustning
kommer eventuellt inte att fungera
på rätt sätt om de utsätts för hårt
vattentryck. Om bilens stötfångare
kör in i något kommer utrustningen
eventuellt inte att fungera på rätt
sätt på grund av funktionsstörning i
sensorn. Låt en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer kontrollera bilen.
●I följande situationer fungerar sen-
sorerna eventuellt inte på normalt
sätt vilket kan leda till en olycka.
Kör försiktigt.
• Hinder kan inte kännas av på bilens sidor förrän en avsökning av ytorna
på sidorna har avslutats.
(→ sid. 281)
• Även när avsökningen av sidoytorna är avslutad kan inte hinder som
t.ex. andra fordon, människor eller
djur alltid kännas av.
• Sensorn har frusit (när den tinar återgår systemet t ill det normala).
Ett varningsmeddelande kan visas
vid särskilt låga temperaturer om
sensorn har frusit och den eventuellt
inte känner av parkerade fordon.
• Sensorn är blockerad av en per- sons hand.
• Bilen lutar starkt.
• Temperaturen är extremt varm eller kall.
• Bilen körs på ojämna vägar, slutt- ningar, grusvägar, i områden med
högt gräs, etc.
• En källa med ultraljudsvågor finns i närheten, t.ex. signalhorn eller sen-
sorer i annan bil, motorcykelmotor
eller luftbromsarna på ett stort
fordon.
• Kraftigt regn eller vatten kastas upp på bilen.
OM12L25SE.book Page 332 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

394
OM12L25SE6-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
Höger sida, fram
1 Rikta luftströmmen åt vänster
eller höger, uppåt eller nedåt
2 Öppna ventilen
3 Stäng ventilen
Vänster sida, fram
1 Rikta luftströmmen åt vänster
eller höger, uppåt eller nedåt
2 Stäng ventilen
3 Öppna ventilen
VARNING
■För att undvika störning i vindru-
tans avimningsfunktion
Sätt ingenting på instrumentpanelen
som kan täcka luftventilerna. I så fall
kan luftflödet blockeras och borttag-
ningen av frost och imma från vindru-
tan hindras.
OM12L25SE.book Page 394 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

398
OM12L25SE6-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
Avimningen stängs av automatiskt efter
en stund.
När avimningen av bakrutan och ytter-
backspeglarna är påslagen tänds indi-
katorn på knappen för avimning av
bakrutan och ytterbackspeglarna.
■Använda Klimatpreferens
1 Tryck på knappen för automa-
tiskt läge.
2 Tryck på knappen ”FAST/ECO”.
För varje gång ”FAST/ECO” trycks
in växlar läget för fläktens hastighet
enligt följande.
Normal → ”ECO” → ”FAST” →
Normal
När ”ECO” visas på luftkonditione-
ringsskärmen prioriteras låg bräns-
leförbrukning, t.ex. fläktens
hastighet minskas, eller liknande.
När ”FAST” visas på skärmen ökar
fläktens hastighet.
■S-FLOW-läge (i förekommande
fall)
I läge S-FLOW får luftflödet till
förarsätet prioritet, medan luftflödet
och luftkonditioner ingen till framsä-
tespassageraren och baksätet
reduceras.
När knappen för S-FLOW-läget
trycks in aktiveras/inaktiveras
S-FLOW-läget manuellt.
När S-FLOW-läget är påslaget tänds
indikatorn på lägesknappen för
S-FLOW och temperaturindikatorn för
passagerarsidan slocknar.
■Imma på fönstren
●Fönstren blir lätt immiga när fuktighe-
ten är hög i bilen. Om du trycker på
”A/C” avfuktas luften från luftventilerna
och imma tas effektivt bort från
vindrutan.
●Om du stänger av ”A/C” immar fönst-
ren eventuellt igen snabbare.
●Fönstren kan imma igen om läget för
återcirkulerad luft används.
■Luft utifrån/återcirkulering
●Vid körning på dammiga vägar, t.ex. i
tunnlar eller i tung trafik, ska reglaget
för luft utifrån/återci rkulerd luft ställas
in på läget för återcirkulerad luft. Det
är ett effektivt sätt att undvika att luft
utifrån tränger in i bilens kupé. Vid kyl-
ning av luften kyls den effektivt i läget
för återcirkulerad luft.
●Läget för luft utifrån/ återcirkulerad luft
kan automatiskt växla beroende på
temperaturinställningen eller tempera-
turen i kupén.
■Använda luftkonditioneringen i kör-
läge Eco
●I körläge Eco regleras luftkonditione-
ringssystemet enlig t följande för att
prioritera bränsleekonomin:
• Motorns varvtal och kompressorns drift kontrolleras för att begränsa
kapaciteten för uppvärmning/kylning
• Fläkthastigheten begränsas medan
automatläge är valt
●Gör följande om du vill förbättra luft-
konditioneringens prestanda:
• Justera fläkthastigheten
• Stäng av körläget Eco ( →sid. 333)
●Även om körläget är inställt på
Eco-körning kan luftkonditioneringens
eco-läge stängas av med en tryckning
på ”FAST/ECO”. ( →sid. 398)
■När utetemperaturen sjunker till
omkring 0 °C
Avfuktningsfunktionen fungerar eventu-
ellt inte även om knappen ”A/C” är
intryckt.
OM12L25SE.book Page 398 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

401
6
OM12L25SE 6-1. Använda luftkonditi
onering och avfrostning
Invändiga funktioner
3Stäng ventilen
Vänster sida, fram
1 Rikta luftströmmen åt vänster
eller höger, uppåt eller nedåt
2 Stäng ventilen
3 Öppna ventilen
Mitt bak (i förekommande fall)
1 Rikta luftströmmen åt vänster
eller höger, uppåt eller nedåt
2 Vrid på knappen för att öppna
eller stänga ventilen
VARNING
■För att undvika störning i vindru-
tans avimningsfunktion
Sätt ingenting på instrumentpanelen
som kan täcka luftventilerna. I så fall
kan luftflödet blockeras och borttag-
ningen av frost och imma från vindru-
tan hindras.
OM12L25SE.book Page 401 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

402
OM12L25SE6-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
*: i förekommande fall
■Eluppvärmd ratt
Sätta på/stänga av rattuppvärm-
ningen
När stolvärmen är påslagen tänds
indikatorn på knappen till rattuppvärm-
ningen.
■Stolvärme
Fram
Sätta på/stänga av stolvärme
1 Hög temperatur
2 Låg temperatur
När stolvärmen är påslagen tänds indi-
katorn på stolvärmeknappen.
Sätt reglaget i neutralt läge när stolvär-
men inte används. Indikatorn slocknar.
Eluppvärmd ratt*/
stolvärme*
 Eluppvärmd ratt
Värmer upp rattens greppunkter
 Stolvärme
Värmer upp sätesklädseln
VARNING
■För att undvika mindre brännska-
dor
Försiktighet bör iakttas om någon
som tillhör följande kategorier kom-
mer i kontakt med ratten eller sätena
medan eluppvärmningen är på:
●Spädbarn, småbarn, äldre perso-
ner, sjuka och personer med
fysiska funktionshinder
●Personer med ömtålig hud
●Personer som är utmattade
●Personer som är påverkade av
alkohol eller mediciner (sömnme-
del, influensamediciner, etc.)
OBSERVERA
■Undvik skador på stolvärmarna
Placera inte tunga föremål med skrov-
lig yta på sätet och stick aldrig något
vasst i dynan (en nål, en spik, etc.).
■Undvik att batteriet laddas ur
Använd inte funktionerna när motorn
är avstängd.
Anvisningar för användning
OM12L25SE.book Page 402 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

405
6
OM12L25SE 6-2. Använda kupébelysningen
Invändiga funktioner
1
Tända/släcka dörrbelysningen
När en dörr öppnas medan dörrläget är
aktivt tänds lamporna.
2Tända/släcka belysningen
■Bak (i förekommande fall)
1 Tänder belysningen när dörren
öppnas
Kupébelysningen i bak i tänds/släcks
samtidigt med kupébelysningen i fram.
När en dörr öppnas medan dörrläget för
främre och bakre kupébelysning är
aktivt tänds lamporna.
2Tända belysningen
■Fram
Tända/släcka belysningen
■Bak (Touring Sports)
(i förekommande fall)
Tända/släcka belysningen
■Instegsbelysning
Lamporna tänds/sl äcks automatiskt
beroende på läget på startknappen, om
den elektroniska nyckeln (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem) är i
närheten, om dörrar na är låsta/olåsta,
och om dörrarna öppnas/stängs.
■Undvik att batte riet laddas ur
Om den invändiga belysningen är tänd
när startknappen trycks till avstängt läge
slocknar lamporna automatiskt efter
20 minuter.
■Kupébelysningen tänds automa-
tiskt när
Om någon av krockkuddarna utlöses
(blåses upp), eller vid en kraftig sam-
manstötning, tänds kupébelysningen
automatiskt.
Kupébelysningen slocknar automatiskt
efter cirka 20 minuter.
Kupébelysningen kan släckas manuellt.
För att bidra till att undvika ytterligare
kollisioner rekommenderas dock att de
får vara tända tills situationen är säker.
(Kupébelysningen slocknar eventuellt
inte automatiskt beroende på hur hård
sammanstötningen är och förhållandena
vid kollisionen.)
■Specialinställningar
Vissa funktioner kan anpassas.
(→ sid. 537)
Använda läslamporna
OM12L25SE.book Page 405 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

409
6
OM12L25SE 6-3. Använda förvaringsfacken
Invändiga funktioner
Bak (Touring Sports)
■Flaskhållare
●Stäng kapsylen när du förvarar en
flaska i hållaren.
●Beroende på storlek och form går det
inte att ställa alla typer av flaskor i
hållaren.
1
Skjut locket bakåt så långt det
går. (modeller med skjutfunktion)
2 Lyft locket samtidigt som du drar
upp knappen.
■Skjutfunktion (i förekommande fall)
Konsolfackets lock ka n skjutas framåt
eller bakåt.
Fram (i förekommande fall)
Bak (i förekommande fall)
VARNING
■Föremål som inte bör förvaras i
flaskhållaren
Placera inte annat än en flaska i flask-
hållarna.
Det finns risk för att föremål kan kas-
tas ur hållarna vid en olycka eller häf-
tig inbromsning och orsaka skador.
Konsolfack
VARNING
■Säkerhetsåtgärder under körning
Håll förvaringsfacket stängt.
Personskador kan uppstå vid en
olycka eller plötslig inbromsning.
Öppet förvaringsutrymme
OM12L25SE.book Page 409 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

419
6
OM12L25SE 6-4. Övriga invändiga funktioner
Invändiga funktioner
6-4.Övriga invändiga funktioner
USB-laddningsporten används för
laddning med 2,1 A vid 5 V för
externa enheter.
USB-laddningsporten ska endast
används för laddning. De är inte
avsedda för dataöverföring eller
andra ändamål.
Den laddar eventuellt inte ordentligt
beroende på den externa enheten.
Se instruktionerna som levererades
med enheten innan en USB-ladd-
ningsport används.
■Använda USB-laddningsport
Öppna locket till konsolfacket.
■USB-laddningsporten kan använ-
das när
Startknappen är i ACC eller ON.
■Situationer när USB-laddningspor-
ten eventuellt inte fungerar på rätt
sätt
●Om en enhet som drar mer än 2,1 A
med 5 V ansluts
●Om en enhet som är avsedd att kom-
municera med persondator, t.ex. ett
USB-minne, ansluts.
●Om den anslutna enheten stängs av
(beroende på enheten)
●Om temperaturen i bilen är hög, t.ex.
om den har varit parkerad i solen
■Om anslutna externa enheter
Beroende på den anslutna externa
enheten kan laddningen tillfälligt upp-
höra för att starta igen. Detta tyder inte
på att något är fel.
Eluttaget kan användas för 12V-till-
behör som kan drivas på mindre än
10 A.
Övriga invändiga
funktioner
USB-laddningsport
(i förekommande fall)
OBSERVERA
■Undvik skador på USB-ladd-
ningsportar
●För inte in främmande föremål i
öppningen.
●Spill inte vatten eller annan vätska i
porten.
●Använd inte alltför stor kraft på
USB-laddningsporten, och tryck
inte heller hårt på dem.
●Ta inte isär USB-laddningsporten
och gör inga ändringar på dem.
■Undvik skador på externa enhe-
ter
●Lämna inte kvar externa enheter i
bilen. Temperaturen i bilen kan bli
hög vilket kan leda till skador på
den externa enheten.
●Tryck inte hårt på en extern enhet
eller sladden till en extern enhet
medan den är ansluten.
■Undvik att batteriet laddas ur
Använd inte USB-laddningsporten
under längre stunder medan motorn
är avstängd.
Eluttag
OM12L25SE.book Page 419 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

420
OM12L25SE6-4. Övriga invändiga funktioner
Fram
Öppna konsolfackets lock och
öppna locket.
Bagagerum (Touring Sports)
Öppna luckan.
2ZR-FXE-motor:
M20A-FXS-motor:
■Eluttaget kan användas när
Startknappen är i ACC eller ON.
■När startknappen trycks till
avstängt läge
Koppla från elektriska enheter med
laddningsfunktion, t.ex. mobila batteri-
paket.
Om sådana enheter lämnas i anslutet
skick stannar motorn eventuellt inte på
normalt sätt.
En bärbar enhet, t.ex. en smartp-
hone eller mobilt batteri, kan laddas
genom att föremålet placeras på
laddningsytan förutsatt att enheten
är kompatibel med Qi-standarden
för trådlös laddning från Wireless
Power Consortium.
Den trådlösa laddaren kan inte
användas med bärbara enheter
som är större än laddningsytan.
Dessutom fungerar den trådlösa
laddaren eventuellt inte på rätt sätt
beroende på den bärbara enheten.
Se användarmanualen som med-
följde den bärbara enheten.
OBSERVERA
■Undvik att en säkring går sönder
Använd aldrig tillbehör som kräver
mer än 12 V 10 A.
■Undvik att skada eluttaget
Stäng locket till eluttaget när det inte
används.
Främmande föremål eller vätskor som
tränger in i eluttaget kan orsaka kort-
slutning.
■Undvik att batteriet laddas ur
Använd inte eluttaget längre än nöd-
vändigt när motorn inte är i gång.
Trådlös laddare
(i förekommande fall)
OM12L25SE.book Page 420 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

425
6
OM12L25SE 6-4. Övriga invändiga funktioner
Invändiga funktioner
■Undvik att batteriet laddas ur
Om sminkspegelbelysningen fortfa-
rande är tänd när startknappen trycks till
avstängt läge slocknar belysningen
automatiskt efter 20 minuter.
Fäll ned armstödet när det ska
användas. Ett handtag är monterat vid taket
och kan användas som stöd medan
du sitter på sätet.
Handtagen är försedda med rock-
hängare.
OBSERVERA
■Undvik att batteriet laddas ur
Låt inte sminkspegelbelysningen vara
tänd under längre perioder när
motorn är avstängd.
Armstöd
(i förekommande fall)
OBSERVERA
■Undvik att armstödet skadas
Placera inte någon större tyngd på
armstödet.
Handtag
VARNING
■Handtag
Använd inte handtaget när du stiger in
i eller ur bilen, eller när du reser dig
från sätet.
OBSERVERA
■Undvika skador på handtaget
Häng inte upp tunga föremål och
belasta inte handtaget med tunga
föremål.
Rockhängare
OM12L25SE.book Page 425 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM