TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2019 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

461
7
COROLLA_TMUK_EE 7-3. Tee-se-itse-huolto
Huolto ja hoito
Tyyppi D
Ehjä sulake
Palanut sulake
Tyyppi EEhjä sulake
Palanut sulake
nVaihdettuasi sulakkeen
lKun kiinnität kannen, varmista että
kieleke lukittuu kunnolla paikalleen.
lJos valot eivät syty, vaikka olet vaihta-
nut sulakkeen, polttimo saattaa olla
viallinen. ( S. 462)
lJos vaihdettu sulake palaa toistami-
seen, anna valtuutetun Toyota-jälleen-
myyjän tai -korjaamon tai muun
luotettavan korjaamon tutkia auto.
nJos virtapiireissä on ylikuormitusta
Sulakkeet on suunniteltu palamaan
ennen kuin koko johdinsarja vaurioituu.
nKun vaihdat valojen polttimoita
Toyota suosittelee käytettäväksi alkupe-
räisiä Toyota-tuotteit a, jotka on suunni-
teltu tätä autoa varten.
Koska tietyt polttimot on kytketty virtapii-
reihin, jotka on suunniteltu estämään yli-
kuormitustilantei ta, muut kuin
alkuperäistuotteet saattavat olla sopi-
mattomia.
VAROITUS
nEstääksesi järjestelmän vaurioi-
tumisen ja tulipalot
Noudata seuraavia turvallisuusoh-
jeita.
Muuten saatat aiheuttaa autolle
vahinkoa ja mahdollisesti jopa tulipa-
lon ja henkilövahinkoja.
lÄlä koskaan korvaa sulaketta
ampeeriluvultaan suuremmalla
sulakkeella tai muulla esineellä.
lKäytä aina alkuperäistä
Toyota-sulaketta tai vastaavaa.
Älä koskaan korvaa sulaketta säh-
köjohdolla, ei edes väliaikaisesti.
lÄlä tee muutoksia sulakkeisiin tai
sulakerasioihin.
HUOMAA
nEnnen sulakkeen vaihtamista
Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyy-
jän tai -korjaamon tai muun luotetta-
van korjaamon selvittää ja korjata
ylikuormituksen aiheuttaja.
OM12L25FI.book Page 461 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM

462
COROLLA_TMUK_EE7-3. Tee-se-itse-huolto
Tarkista vaihdettavan polttimon
tehoarvo. (
S. 533)
 S. 540
Hatchback
Rekisterikilven valot
Touring SportsRekisterikilven valot
nValot, jotka on vaihdettava val-
tuutetulla Toyota-jälleenmyy-
jällä tai -korjaamolla tai muulla
ammattitaitoisella ja hyvin
varustetulla korjaamolla
 Ajovalot
 Etuseisontavalot
 Päiväajovalot
 Suuntavalot
 Etusumuvalot (joissakin mal-
leissa)
 Takavalot
 Jarruvalot
 Peruutusvalo
 Takasumuvalo
 Keskijarruvalo
nLED-polttimot
Muut valot kuin rekisterikilven valot
koostuvat useasta LED-valosta. Jos
jokin LED-valoista palaa, ota yhteyttä
valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun luotettavaan
korjaamoon ja anna heidän vaihtaa valo.
Polttimot
Voit vaihtaa polttimoita itse.
Vaihtamisen vaikeusaste riip-
puu polttimoista. Koska on
vaara, että osat voivat vaurioi-
tua, suosittelemme, että vaihto
suoritetaan valtuutetulla
Toyota-jälleenmyyjällä tai -kor-
jaamolla tai mu ussa luotetta-
vassa korjaamossa.
Ennen polttimon vaihtoa
Sähkötoimisen
takaluukkujärjestelmän
poiskytkeminen
(joissakin malleissa)
Polttimoiden sijainnit
OM12L25FI.book Page 462 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM

463
7
COROLLA_TMUK_EE 7-3. Tee-se-itse-huolto
Huolto ja hoito
nKosteuden kerääntyminen valojen
lasin sisäpuolelle
Jos ajovalojen lasien sisäpuolelle tilapäi-
sesti kerääntyy kosteutta, kyseessä ei
ole toimintahäiriö. Ota yhteyttä valtuutet-
tuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaa-
moon tai muuhun luotettavaan korjaa-
moon saadaksesi lisä tietoja seuraavissa
tilanteissa:
lAjovalojen lasien sisäpinnoille kerään-
tyy suuria vesipisaroita.
lVettä on kerääntynyt ajovalojen
sisään.
nKun vaihdat valojen polttimoita
S. 461
nRekisterikilven valot
Hatchback
1 Irrota valaisinyksikkö.
Työnnä tasapäinen ruuvitaltta tai vastaa-
va valaisimen vieressä olevaan reikään ja
irrota suojus kuvan osoittamalla tavalla.
Suojaa ruuvitaltan terä teipillä, jotta
auto ei vaurioituisi.
2 Käännä polttimon liitintä vasta-
päivään ja poista se.
3 Irrota polttimo.
4 Kun asennat, suorita luetellut
vaiheet päinvast aisessa järjes-
tyksessä.
Touring Sports
1 Poista suojus.
Työnnä litteäkärkinen ruuvitaltta
tms. oikeanpuoleiseen koloon ja
vapauta kiinnike.
Polttimoiden vaihto
OM12L25FI.book Page 463 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM

464
COROLLA_TMUK_EE7-3. Tee-se-itse-huolto
Työnnä litteäkärkinen ruuvitaltta
tms. vasemmanpuoleiseen
koloon ja vapauta kiinnike.
Poista sitten suojus.
Estääksesi autoa v
aurioitumasta, peitä
ruuvitaltan pää teipillä.
2 Aseta pieni litteäkärkinen ruuvi-
taltta tms. joko linssin oikealla
puolella tai vasemmalla puolella
olevaan koloon.
Linssi
3 Poista linssi.
Paina ruuvitalttaa sivusuuntaisesti nuo-
len osoittamaan suuntaan kuvassa
siten, että kiinnitysosa vapautuu ja
irrota sitten linssi.
Koukku 4
Irrota polttimo.
5 Asenna uusi polttimo.
6 Asenna linssi.
OM12L25FI.book Page 464 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM

465
7
COROLLA_TMUK_EE 7-3. Tee-se-itse-huolto
Huolto ja hoito
1
Aseta linssi joko vasemmalla tai
oikealla puolella oleviin kiinnitys-
koukkuihin .
2 Paina linssi paikoilleen.
7 Kiinnittämisen jälkeen varmista,
että linssi on kunnolla kiinnitty-
nyt vetämällä sitä kevyesti.
8 Kiinnitä suojus.
1 Tarkista, että suojuksen sisä-
puolella oleva nuoli osoittaa
ylöspäin ja työnnä kieleke
sisään (merkitty katkoviivalla).
2 Työnnä suojuksen alaosa
kuvassa nuolen osoittamaan
suuntaan kiinnittääksesi kaksi
kiinnikettä.
VAROITUS
nPolttimoiden vaihto
lSammuta valot. Älä vaihda poltti-
moita heti ajovalojen sammuttami-
sen jälkeen. Polttimot tulevat
erittäin kuumiksi ja voivat aiheuttaa
palovammoja.
lÄlä koske polttimoiden lasiosaan
paljaalla kädellä. Kun et voi välttää
koskemasta polttimon lasiosaa,
käytä puhdasta ja kuivaa kangasta
tarttuessasi siihen, jotta voisit vält-
tää kosteuden ja öljyn tarttumisen
polttimoon. Lisäksi, jos polttimo
naarmuuntuu tai putoaa, se saattaa
mennä rikki tai haljeta.
lAsenna polttimot ja niiden liitinkap-
paleet huolellisesti paikoilleen.
Muuten seurauksena saattaa olla
kuumentumisesta aiheutuva vau-
rio, tulipalo, tai vettä saattaa päästä
valoyksikön sisään. Valot saattavat
vaurioitua, tai niiden lasien sisään
saattaa kerääntyä kosteutta.
nEstääksesi vauriot ja tulipalon
Varmista, että polttimot ovat kunnolla
paikoillaan ja lukitut.
OM12L25FI.book Page 465 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM

466
COROLLA_TMUK_EE7-3. Tee-se-itse-huolto
OM12L25FI.book Page 466 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM

8
467
COROLLA_TMUK_EE
8
Häiriön sattuessa
Häiriön sattuessa
.8-1. Tärkeää tietääHätävilkut .......................... 468
Jos autosi on pysäytettävä
hätätapauksessa ............ 468
Jos auto juuttuu kiinni tilanteessa, jossa vesi
nousee ............................ 470
8-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
Jos autoasi tarvitsee hinausapua ..................... 471
Jos epäilet, että jotain on vialla .......................... 475
Polttoainepumpun toiminnan
katkaisujärjestelmä ......... 476
Jos varoitusvalo syttyy tai varoitussummerin
ääni kuuluu ..................... 477
Jos varoitusviesti ilmestyy näyttöön ............ 486
Jos rengas puhkeaa (renkaan
paikkaussarjalla
varustetut autot) ............. 488
Jos rengas puhkeaa (vararenkaalla
varustetut autot) ............. 499
Jos moottori ei käynnisty ........................ 511
Jos kadotat auton avaimet ........................... 512Jos elektroninen avain
ei toimi normaalisti
(älyavainjärjestelmällä
varustetut autot).............. 513
Jos akun varaus purkaantuu......................515
Jos moottori ylikuumenee ................... 519
Jos autosi juuttuu kiinni.....521
OM12L25FI.book Page 467 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM

468
COROLLA_TMUK_EE8-1. Tärkeää tietää
8-1.Tärkeää tietää
Paina painiketta.
Kaikki suuntavalot vilkkuvat.
Valot sammuvat painamalla katkaisinta
toistamiseen.
nHätävilkut
lJos hätävilkkuja käytetään pitkän
aikaa moottorin ollessa sammutet-
tuna, akun varaus purkautuu.
lJos jokin SRS-turvatyynyistä laukeaa
(täyttyy) tai tapahtuu voimakas tör-
mäys, hätävilkut syt
tyvät automaatti-
sesi.
Hätävilkut sammuvat automaattisesti
palattuaan noin 20 minuuttia. Kyt-
keäksesi hätävilkut pois manuaalisesti
paina katkaisinta kahdesti.
(Hätävilkut eivät ehkä syty automaatti-
sesti riippuen törmäyksen voimasta ja
olosuhteista.)
1 Aseta molemmat jalkasi tasai-
sesti jarrupolkimelle ja paina voi-
makkaasti.
Älä pumppaa jarrupoljinta toistuvasti,
koska voimantarve auton nopeuden
hidastamiseen tällöin kasvaa.
2Siirrä vaihteenvalitsin asentoon
N.
Jos vaihteenvalitsimen voi siirtää
N-asentoon
3 Hidastettuasi nopeutta pysäytä
auto turvalliseen paikkaan tien
vieressä.
4 Sammuta moottori.
Jos vaihteenvalitsinta ei voi siir-
tää N-asentoon
3 Jatka jarrupolkimen painamista
molemmilla jaloilla hidastaak-
sesi auton nopeutta niin paljon
kuin mahdollista.
4 Autot ilman älyavainjärjestel-
mää: Pysäytä moottori kääntä-
mällä virta-avain
ACC-asentoon.
Hätävilkut
Hätävilkkuja käytetään varoit-
tamaan muita kuljettajia, jos
auto on pysäytettävä tielle rik-
koutumisen jne. vuoksi.
Käyttöohjeet
Jos autosi on
pysäytettävä
hätätapauksessa
Vain hätätapauksessa, kuten
silloin, jos auton pysäyttämi-
nen normaalilla tavalla käy
mahdottomaksi, pysäytä auto
seuraavin toimenpitein:
Auton pysäyttäminen
OM12L25FI.book Page 468 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM

469
8
COROLLA_TMUK_EE 8-1. Tärkeää tietää
Häiriön sattuessa
4
Älyavainjärjestelmällä varuste-
tut autot: Sammuttaaksesi moot-
torin paina ja pidä painettuna
käynnistyspainiketta 2 sekuntia
yhtäjaksoisesti tai kauemmin, tai
paina painiketta lyhyesti 3 ker-
taa peräkkäin tai useammin.
5 Pysäytä auto tu rvalliseen paik-
kaan tien vieressä.
VAROITUS
nJos moottori on sammutettava
ajon aikana
lJarrujen ja ohjaustehostimen tehos-
tus lakkaa, mikä tekee jarrupolki-
men painamisesta ja ohjauspyörän
kääntämisestä raskaampaa.
Hidasta nopeutta mahdollisimman
paljon ennen moottorin sammutta-
mista.
lAutot ilman älyavainjärjestelmää:
Älä koskaan yritä poistaa avainta,
koska se lukitsee ohjauspyörän.
OM12L25FI.book Page 469 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM

470
COROLLA_TMUK_EE8-1. Tärkeää tietää

Irrota turvavyö ensin.
 Jos ovi saadaan avattua, avaa
se ja poistu autosta.
 Jos ovea ei saada avattua, avaa
ikkuna ikkunan katkaisimella ja
poistu autosta ikkunan kautta.
 Jos ikkunaa ei saada avattua
ikkunan katkaisimella, pysy rau-
hallisena, odota kunnes veden
pinta auton sisällä nousee pis-
teeseen, jossa veden paine
auton sisällä on yhtä suuri kuin
auton ulkopuolella ja avaa sitten
ovi ja poistu autosta.
Jos auto juuttuu kiinni
tilanteessa, jossa vesi
nousee
Jos auto on uponnut veteen,
pysy rauhallisena ja suorita
seuraavat toimenpiteet.
VAROITUS
nHätävasaran* käyttö hätätilan-
teessa poistumiseen
Etusivuikkunat ja takasivuikkunat,
kuten myös takaikkuna voidaan sär-
keä hätätilanteessa pakenemiseen
tarkoitetulla hätävasaralla
*. Hätävasa-
ralla* ei kuitenkaan voida särkeä tuuli-
lasia, koska se on laminoitua lasia.
*: Ota yhteyttä valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai tarvike-
myyjään saadaksesi lisätietoa hätä-
vasarasta.
nAutosta pakeneminen ikkunan
kautta
On tilanteita, jolloin autosta pakene-
minen ikkunan kautta ei ole mahdol-
lista johtuen istuinasennosta,
matkustajan kehon rakenteesta yms.
Kun käytät hätävasaraa, huomioi
istuimesi sijainti ja ikkuna-aukon koko
varmistaaksesi, että aukosta pääsee
ulos ja että se on riittävän suuri pake-
nemiseen.
OM12L25FI.book Page 470 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM