TOYOTA GR YARIS 2020 Kasutusjuhend (in Estonian)

19
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_EE
Joonised
■Laepaneel (vasakpoolse rooliga autod)
Salongi tahavaatepeegel ..............................................................lk 121
Päikesesirmid
*1.............................................................................lk 244
Meikimispeeglid ............................................................................ lk 244
Kaadrihoidikud .............................................................................. lk 241
Laevalgustid/kaardilugemislambid .............................................lk 237
Abikäepidemed .............................................................................lk 245
SOS-nupp
*2......................................................................................lk 62
*1: ÄRGE KUNAGI kasutage seljaga sõidusuunas turvatooli kui kaassõitja TURVAPADI ON SISSELÜLITATUD. Laps võib õnnetuse korral surmavalt viga
saada. ( lk 47)
*2: Mõnel mudelil
YARIS_GR_OM_Europe_OM52L09EE.book Page 19 Sunday, December 20, 2020 9:58 AM

20
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_EE
Joonised
■Armatuurlaud (parempoolse rooliga autod)
Süütelüliti .......................................................................................lk 136
Mootori käivitamine ja süütelüliti režiimi valimine............................ lk 136
Hädaseiskamine ............................................................................. lk 306
Käivitumisraskused ......................................................................... lk 337
Hoiatused ........................................................................................ lk 323
Käigukang......................................................................................lk 139
Käigukangi asend ........................................................................... lk 139
Ohutusabinõud pukseerimiseks ...................................................... lk 309
Näidik ............................................................................................... lk 83
Näidikuploki vaatamine/näidikuploki ereduse reguleerimine ............ lk 83
Märgu- ja hoiatustuled ...................................................................... lk 80
Hoiatustule süttimisel ...................................................................... lk 315
Universaalnäidik .............................................................................lk 86
Kuvamine .......................................................................................... lk 86
YARIS_GR_OM_Europe_OM52L09EE.book Page 20 Sunday, December 20, 2020 9:58 AM

21
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_EE
Joonised
Hoiatustule kuvamine...................................................................... lk 323
Seisupidur .....................................................................................lk 143
Seisupiduri rakendamine ja vabastamine ....................................... lk 143
Talvesõit .......................................................................................... lk 227
Helisignaal/teade .................................................................... lk 143, 323
Klaasipuhastajate hoob................................................................lk 150
Kasutamine ..................................................................................... lk 150
Pesuvedeliku lisamine .................................................................... lk 274
Suunatule hoob .............................................................................lk 142
Esitulede lüliti ................................................................................lk 144
Põhi-, park-, taga- ja päevatuled ..................................................... lk 144
Esiudutuled ja tagaudutuled............................................................ lk 150
Ohutulede lüliti .............................................................................. lk 306
Kapoti avamishoob ....................................................................... lk 268
Roolisamba lukustushoob ........................................................... lk 120
Kliimaseade ...................................................................................lk 230
Kasutamine ..................................................................................... lk 230
Tagaklaasisoojendi.......................................................................... lk 232
Audiosüsteem
*
Tankeluugi avaja ...........................................................................lk 154
*: Vt Navigatsiooni- ja meelelahutussüsteemi kasutusjuhendit.
YARIS_GR_OM_Europe_OM52L09EE.book Page 21 Sunday, December 20, 2020 9:58 AM

22
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_EE
Joonised
■Lülitid (parempoolse rooliga autod)
Külgpeeglite lülitid ........................................................................lk 122
Akende blokeerimislüliti ...............................................................lk 126
Kesklukustuse lülitid ....................................................................lk 105
Akende avamis- ja sulgemislülitid ..............................................lk 124
Esitulede kõrguseregulaator .......................................................lk 146
Mahuanduri lüliti .............................................................................lk 75
Automaatsete kaugtulede lüliti
* ...............................................................lk 147
Roolisoojenduse lüliti
*.................................................................. lk 235
Nutika manuaalkäigukasti lüliti*2 ................................................lk 140
Stabiilsuskontrolli (VSC) lüliti...................................................... lk 220
Stop & Start katkestamise lüliti ...................................................lk 196
AWD-režiimi valikulüliti ................................................................ lk 217
YARIS_GR_OM_Europe_OM52L09EE.book Page 22 Sunday, December 20, 2020 9:58 AM

23
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_EE
Joonised
*: Mõnel mudelilNäidikute lülitid ...............................................................................lk 87
Telefoni lüliti
*1
Dünaamilise kiirusehoidja lüliti*2................................................. lk 186
Sõidurea jälgimissüsteemi (LTA) lüliti
*2......................................lk 172
Püsikiirusehoidja lüliti
*2
Dünaamiline kiirusehoidja*2............................................................ lk 181
Audio kaugjuhtimislülitid
*1
Hääljuhtimise lüliti*1
*1
: Vt Navigatsiooni- ja meelelahutussüsteemi kasutusjuhendit.
*2: Mõnel mudelil
YARIS_GR_OM_Europe_OM52L09EE.book Page 23 Sunday, December 20, 2020 9:58 AM

24
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_EE
Joonised
■Salong (parempoolse rooliga autod)
SRS turvapadjad .............................................................................lk 34
Põrandamatid ..................................................................................lk 28
Esiistmed ....................................................................................... lk 114
Tagaistmed .................................................................................... lk 116
Peatoed .......................................................................................... lk 117
Turvavööd ........................................................................................lk 31
Lukustusnupud .............................................................................lk 105
Topsihoidjad ..................................................................................lk 240
YARIS_GR_OM_Europe_OM52L09EE.book Page 24 Sunday, December 20, 2020 9:58 AM

25
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_EE
Joonised
■Laepaneel (parempoolse rooliga autod)
Salongi tahavaatepeegel ..............................................................lk 121
Päikesesirmid
*...............................................................................lk 244
Meikimispeeglid ............................................................................ lk 244
Kaadrihoidikud .............................................................................. lk 241
Laevalgustid/kaardilugemislambid .............................................lk 237
Abikäepidemed .............................................................................lk 245
SOS-nupp ........................................................................................lk 62
*: ÄRGE KUNAGI kasutage seljaga sõidusuunas turvatooli kui kaassõitja TURVAPADI ON SISSELÜLITATUD. Laps võib õnnetuse korral surmavalt viga
saada. ( lk 47)
YARIS_GR_OM_Europe_OM52L09EE.book Page 25 Sunday, December 20, 2020 9:58 AM

26
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_EE
Joonised
YARIS_GR_OM_Europe_OM52L09EE.book Page 26 Sunday, December 20, 2020 9:58 AM

1
27
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_EE
1
Ohutus
Ohutus
1-1. Ohutu kasutamineEnne sõidu alustamist ........ 28
Ohutus ................................ 29
Turvavööd ........................... 31
SRS turvapadjad ................ 34
Heitgaasid........................... 41
1-2. Laste ohutus
Kaassõitja turvapatjade väljalüli tamine ................... 43
Laste sõi dutamine .............. 44
Turvatoolid .......................... 45
1-3. Hädaabi eCall ................................... 62
1-4. Vargavastased süsteemid Immobilisaator .................... 72
Topeltlukustus ..................... 73
Helisignaal .......................... 74
YARIS_GR_OM_Europe_OM52L09EE.book Page 27 Sunday, December 20, 2020 9:58 AM

28
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_EE
1-1. Ohutu kasutamine
1-1.Ohutu kasutamine
Kasutage juhi jalaruumis
põrandamatti, mis on ette nähtud
sama väljalaskeaastaga samale
mudelile. Kinnitage matt põranda
külge.
1Sisestage nupud põrandamati
avadesse.
2 Pöörake kõigi kinnituste ülemist
nuppu põrandamati
kinnitamiseks.
Joondage alati märgid .
Teie põrandamati kinnitusdetailid võivad joonisel näidatust erineda.
Enne sõidu alustamist
Enne sõiduga alustamist
järgige ohutuse tagamiseks
järgnevat.
Põrandamatt
HOIATUS
Järgige järgnevaid
ettevaatusmeetmeid.
Vastasel korral võib juhi põrandamatt
põrandal libiseda, pedaalide liikumist
takistada ja raske õnnetuse
põhjustada (nt suurendades kiirust või
raskendades pidurdamist). See võib
tuua kaasa tõsiseid õnnetusi.
■Juhi põrandamati paigaldamisel:
●Ärge kasutage matte, mis on ette
nähtud muudele mudelitele või
teistsuguse väljalaskeaastaga
samale mudelile, isegi kui need on
Toyota algupärased tooted.
●Kasutage juhi jalaruumis ainult juhi
põrandamatti.
●Kinnitage matt kindlasti
spetsiaalsete kinnitusdetailidega.
●Ärge asetage olemasolevale matile
lisamatte.
●Ärge pöörake matti ümber.
■Enne sõidu alustamist
●Kontrollige, kas juhi põrandamatt
paikneb õigesti ning on
spetsiaalsete kinnitusdetailidega
tugevalt kinnitatud. Eriti oluline on
seda kontrollida pärast
põrandapolstri puhastamist.
YARIS_GR_OM_Europe_OM52L09EE.book Page 28 Sunday, December 20, 2020 9:58 AM