TOYOTA GR86 2022 Manuale duso (in Italian)

1
7
1
Guida rapida
Guida rapida
.1-1. Funzioni di base
Panoramica dei pulsanti ............. 8
Schermata home ........................ 9
Icona di stato ............................ 10
Schermata delle impostazioni... 11

81-1. Funzioni di base
1-1.Funzioni di base
Toccando lo schermo con il dito, è possibile controllare le funzioni selezionate.
( P.15, 15)
Ruotare la manopola per selezionare una stazione radio o saltare al brano/file
successivo o precedente.
• Premere e tenere premuta la manopola per vi sualizzare la schermata di personalizzazione
dell’audio. ( P.67)
Premere per visualizzare la schermata radio. (P.69, 71)
Premere per cercare la stazione radio precedente o successiva oppure per
accedere a un brano/file desiderato. ( P.69, 71, 75, 77, 79, 83)
Premere per visualizzare la schermata app. ( P. 5 8 )
Premere per accedere al sistema a mani libere Bluetooth®. ( P. 4 4 )
Premere per visualizzare la schermata home. ( P. 9 )
Ruotare la manopola per regolare il volume.
• Premere e tenere premuta la manopola fino a visualizzare un messaggio, quindi selezio-
nare “OK (OK)” o attendere alcuni secondi affi nché il sistema audio si spenga. Premere e
tenere premuta la manopola per accendere il sistema audio.
• Premere e tenere premuta la manopola per al meno 10 secondi per riavviare il sistema.
Panoramica dei pulsanti
Funzioni di ciascuna parte
A
B
C
D
E
F
G
H

9
1
1-1. Funzioni di base
Guida rapida
Premere il pulsante per visualizzare la schermata Home.
Selezionare per visualizzare la schermata radio. ( P.66)
Selezionare per visualizzare la schermata media. ( P.66)
Selezionare per visualizzare la schermata telefono. ( P.44)
Selezionare per visualizzare la schermata app. ( P.58)
Selezionare per visualizzare la schermata manutenzione. ( P.40)
Selezionare per visualizzare la schermata di aggiunta scelte rapide. ( P. 1 6 )
Selezionare per visualizzare la schermata delle impostazioni. ( P. 1 1 )
Schermata home
Funzionamento della schermata home
A
B
C
D
E
F
G

101-1. Funzioni di base
Selezionare per visualizzare la
schermata delle impostazioni auto-
mobile.*
Visualizzare una temperatura
esterna.
Visualizzare un’ora corrente.
Selezionare per visualizzare la schermata
delle impostazioni dell’orologio.*
Questa icona viene visualizzata
quando il volume del sistema audio
è disattivato.
Visualizzare il li vello di ricezione
Wi-Fi®.
Questa icona viene visualizzata
quando viene stabilita la connes-
sione BLUETOOTH®.
Visualizzare il livello di ricezione del
telefono.
Visualizzare la ca rica residua della
batteria del dispositivo Bluetooth®.
*: Fare riferimento al “MANUALE DI USO E
MANUTENZIONE”.
Il livello di ricezione non corrisponde
sempre a quello visu alizzato sul tele-
fono cellulare. A seconda del telefono
utilizzato, il livello di ricezione può non
essere visualizzato.
Quando il telefono cellulare si trova in
una zona non servita o in un luogo non
raggiungibile dalle onde radio, viene
visualizzato .
A seconda del tipo di telefono
Bluetooth® utilizzato, la zona di rice-
zione può non essere visualizzata.
Durante l’utilizzo della funzione
Wi-Fi®.
*: Quando la funzione Wi-Fi® è disattivata,
non vi sono elementi visualizzati.
Durante la connessione con un tele-
fono mobile
*: Se un telefono mobile non è connesso tra-
mite BLUETOOTH®, questa icona non
verrà visualizzata.
Icona di stato
Le icone di stato sono visualizzate
nella parte superiore dello
schermo.
Spiegazione dell’icona di stato
A
B
C
D
E
F
G
H
Visualizzazione del livello di
ricezione
LivelloIndicatori*
Scarso
Eccellente
LivelloIndicatori*
Scarso
Eccellente

11
1
1-1. Funzioni di base
Guida rapidaLa carica mostrata non corrisponde
sempre a quella indicata sul dispositivo
Bluetooth®.
A seconda del tipo di dispositivo
Bluetooth® utilizzato, la carica rima-
nente della batteria può non essere
visualizzata.
Premere il pulsante , quindi sele-
zionare “Settings (Impostazioni)” per
visualizzare la sch ermata delle impo-
stazioni.
Selezionare gli elementi da impostare.
Selezionare per visualizzare la
schermata delle impostazioni gene-
rali. ( P. 2 9 )
Selezionare per visualizzare la
schermata delle impostazioni del
suono. ( P.37)
Selezionare per visualizzare la
schermata delle impostazioni del
telefono. ( P.24)
Selezionare per visualizzare la
schermata delle impostazioni della
radio. ( P.38)
Visualizzazione della carica
rimanente della batteria
Carica rimanenteIndicatori
Scarica
Carica
Schermata delle imposta-
zioni
Schermata delle impostazioni
A
B
C
D

121-1. Funzioni di base
Selezionare per visualizzare la
schermata delle impostazioni auto-
mobile.*
*: Fare riferimento al “MANUALE DI USO E
MANUTENZIONE”.
E

2
13
2
Funzioni di base
Funzioni di base
.2-1. Informazioni di base prima
dell’utilizzo
Schermata iniziale .................... 14
Touch screen ............................ 15
Schermata home ...................... 16
Inserimento di lettere e
numeri/Funzionamento della
schermata di elenco ............... 17
Regolazione dello schermo ...... 18
2-2. Impostazioni di connettività
Collegamento/scollegamento di un
dispositivo di memoria
USB/dispositivo portatile ........ 19
Registrazione/Connessione di un
dispositivo Bluetooth®............ 19

142-1. Informazioni di base prima dell’utilizzo
2-1.Informazioni di base prima dell’utilizzo
Dopo alcuni secondi, viene visualiz-
zata la schermata “CAUTION (ATTEN-
ZIONE)”.
Selezionando “I Agree (Accetto)”, la
schermata di avviso passa alla scher-
mata successiva.
Questo sistema ricorda agli utenti
quando sostituire determinate parti o
componenti sulla schermata.
Quando il veicolo raggiunge la distanza
di guida o la data impostata in prece-
denza, all’accensione del sistema viene
visualizzata la schermata di promemo-
ria manutenzione.
 Per registrare le informazioni di
manutenzione: P. 4 0
Se lo schermo a sfioramento non
risponde più durante il funzionamento o
se si verifica un altr o errore di sistema,
il sistema può essere riavviato.
1 Premere e tenere premuta la mano-
pola “VOLUME” per 10 secondi o
più.
Schermata iniziale
Quando l’interruttore di accen-
sione viene spostato in posizione
ACC o ON, viene visualizzata la
schermata iniziale e il sistema
entra in funzione.
Schermata di avviso
AVVISO
●Quando il veicolo è fermo con il motore acceso, utilizzare sempre il freno di sta-
zionamento per motivi di sicurezza.
Informazioni di manutenzione
Riavvio del sistema

15
2
2-1. Informazioni di base prima dell’utilizzo
Funzioni di base
Le operazioni vengono eseguite toccando direttamente il touch screen con il dito.
*: le suddette operazioni non possono esse re eseguite su tutti gli schermi.
●Le operazioni di scorrimento potrebbero non risultare fluide ad altitudini elevate.
●Se quando si sfiora un pulsante a schermo
il sistema non risponde, allontanare il dito
dalla schermata e quindi sfiorare di nuovo
Touch screen
Uso del touch screen
Metodo operativoDescrizioneUso principale
 To c c a r e
Toccare rapidamente e
rilasciare una sola volta.
 Modifica e selezione
di varie impostazioni
 Trascinare*
Toccare lo schermo con
il dito e spostare il dito
sullo schermo fino alla
posizione desiderata.
 Scorrimento degli
elenchi
 Scorrere*
Spostare rapidamente la
schermata facendola
scorrere con il dito.
 Scorrimento della
pagina della scher-
mata principale
Funzionamento del touch
screen
Il sistema è azionato principal-
mente tramite i pulsanti sullo
schermo. (Detti pulsanti a
schermo in questo manuale.)
Quando un pulsante a schermo
viene toccato, viene emesso un
tono. Il suono del tono può essere
regolato. ( P. 3 7 )

162-1. Informazioni di base prima dell’utilizzo
il pulsante.
●I pulsanti a schermo attenuati non sono
azionabili.
●Quando lo schermo è freddo l’immagine
visualizzata può diventare più scura e le immagini in movimento possono essere
leggermente distorte.
●In condizioni di freddo estremo, le scher-
mate potrebbero non essere visualizzate
correttamente e i dati immessi dall’utente
potrebbero essere cancellati. Inoltre, i pul- santi a schermo potrebbero non funzionare
correttamente.
●Quando sullo schermo viene visualizzato il
simbolo , selezionare per tornare
alla schermata precedente.
●Se lo schermo a sfioramento viene utiliz-
zato quando si indossano dei guanti,
potrebbe non rispondere o potrebbe non funzionare correttamente.
Le icone di scelta rapida per diverse
funzioni possono essere aggiunte alla
schermata Home quando la funzione di
scelta rapida della schermata Home è
attivata. ( P. 2 9 )
1 Premere il pulsante .
2 Selezionare “Add Shortcut
(Aggiungi collegamento)”.
3 Selezionare la funzione desiderata.
4 Selezionare la funzione di scelta
rapida desiderata.
 A seconda della funzione, selezio-
nare altre voci e in serire le informa-
zioni necessarie.
5 Controllare che l’icona di scelta
rapida sia visualizzata sulla scher-
mata Home.
●Quando vengono aggiunte delle scelte rapide, la schermata Home può essere
espansa fino a 3 pagine. La pagina può
essere modificata scorrendo.
Gli utenti possono ridisporre i pulsanti a
schermo Home quando la funzione di
scelta rapida della schermata Home è
attivata. ( P. 2 9 )
NOTA
●Per evitare danni allo schermo, sfiorare
delicatamente i pulsanti a schermo con il dito.
●Non utilizzare altri oggetti per toccare lo
schermo.
●Cancellare le impronte digitali utiliz- zando un panno per la pulizia dei vetri.
Non utilizzare detergenti chimici per
pulire lo schermo perché potrebbero danneggiarlo.
Schermata home
Funzionamento della scher-
mata home
Spostamento e cancella-
zione delle icone di scelta
rapida