TOYOTA GT86 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

Uzskaitījums
449
GT86_LV
Sa īsin ājumu uzskait ījums........ 450
Alfab ētiskais uzskait ījums ..... 451
Ko dar īt, ja ... ........................... 462
86_EE_18044LV.book Page 449 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

450
GT86_LV
Saīsin ājumu saraksts
Sa īsin ājumu / akron īmu saraksts
SA ĪSIN ĀJUMINOZ ĪME
ABS Bremžu pretblo ķēšan ās sist ēma
ACC Aksesu āri
AI-SHIFT Papildu inteli ģent ā p ārsl ēgšana
CRS B ērnu fiks ācijas sist ēma
DISP R ādījums
ECU Elektronisk ā kontroles ier īce
EDR Notikumu datu rakst ītā js
ELR Av ārijas fiks ācijas ietin ējs
EPS Elektriskais st ūres pastiprin ātā js
LED Gaismas diode
LSD Ierobežotas sl īdes diferenci ālis
SRS Papildu fiks ācijas sist ēma
TPMS Riepu spiediena br īdin ājuma sist ēma
TRC Vilces kontrole
VIN Automobi ļa identifik ācijas numurs
VSC Automobi ļa stabilit ātes kontrole
86_EE_18044LV.book Page 450 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

451
GT86_LV
Alfabētiskais uzskait ījums
Alfab ētiskais uzskait ījums
A/C.................................... 240, 248
ABS ........................................... 225
Aizdedzes sl ēdzis ............ 169, 178
Aizdedzes sl ēdža apgaismojums
Aizdedzes sl ēdža
apgaismojums .................... 259
Aizdedzes svece ...................... 439
Aizmugures loga sild īt ā js ....... 256
Aizmugures lukturi Slēdzis .................................. 208
Aizmugures miglas lukturi
Spuldžu mai ņa ...................... 343
Sl ēdzis .................................. 215
Str āvas stiprums vatos.......... 444
Aizmugures pagriezienu r ād īt ā ji
Spuldžu mai ņa ...................... 343
Sl ēdzis .................................. 191
Str āvas stiprums vatos.......... 444
Aizmugures s ēdek ļi ................... 67
Akumulators
Pārbaude .............................. 308
Ja automobilim izl ādējies
akumulators ........................ 418
Sagatavošana un pārbaude pirms ziemas ...... 233
Apgaismotas iek ļuves
sist ēma ................................... 259
Apkope saviem sp ēkiem ......... 294
Apkope
Apkope saviem sp ēkiem ....... 294
Apkopes dati ......................... 432
Apkopes pras ības ................. 291
Apkopes atg ādin ātā ja
indikatori ............................... 198
Atpaka ļgaitas lukturi
Spuldžu mai ņa ...................... 343
Str āvas stiprums vatos.......... 444
Atsl ēgas
Elektronisk ā atsl ēga ................ 30
Motora sl ēdzis ............... 169, 178
Ja atsl ēgas pazudušas ......... 413 Ja elektronisk
ās atsl ēgas
baterija ir izl ād ējusies ......... 414
Atsl ēgas numurs ..................... 30
Iek ļuve bez atsl ēgas ............... 51
Atsl ēgas .................................. 30
Meh ānisk ā atsl ēga .................. 31
Bezvadu t ālvad ības atsl ēga .... 51
Atv ērē js
Degvielas iepildes l ūci ņa ........ 87
Motorp ārsegs ........................ 297
Bag āžas nodal ījums ............... 58
Audio ievade ............................ 258
Audio sist ēma
Audio ievade ......................... 258
AUX piesl ēgvieta .................. 258
P ārn ēsā jamais m ūzikas
atska ņot ājs ......................... 258
USB piesl ēgvieta .................. 258
Automobi ļa identifik ācijas
numurs ................................... 433
Automobi ļa stabilit ā
tes
kontrole .................................. 225
Autom ātisk ā apgaismojuma
kontroles sist ēma.................. 208
Autom ātisk ā gaisa
kondicion ēšanas sist ēma..... 248
Autom ātisk ā starmešu
l īme ņošanas sist ēma ............ 212
Autom ātisk ā transmisija
Autom ātisk ā transmisija ........ 181
Ja p ārsl ēga sviru nevar iz ņemt
no st āvok ļa P ...................... 412
Manu ālais rež īms.................. 184
Rež īma izv ēles sl ēdzis ......... 183
AUX piesl ēgvieta ..................... 258
Av ārijas sign āli
Sl ēdzis .................................. 362
Av ārijas sign āls
Sl ēdzis .................................. 362
A
86_EE_18044LV.book Page 451 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

452
Alfab
ētiskais uzskait ījums
GT86_LV
Ā ra gaisa temperat ūras
ekr āns ..................................... 269
Ā rk ārtas gad ījum ā
Ja elektronisk ās atsl ēgas
nedarbojas pareizi .............. 414
Ja motoru nevar iesl ēgt......... 409
Ja p ārsl ēga sviru nevar
iz ņemt no st āvok ļa P .......... 412
Ja automobilim izl ādējies
akumulators ........................ 418
Ja atskan br īdin ājuma
sign āls ................................ 372
Ja br īdin ājuma gaismas
sign āls izgaismojas............. 372
Ja ir p ārdurta riepa ........ 384, 393
Ja atsl ēgas pazudušas ......... 413
Ja š ķiet, ka kaut kas nav
pareizi ................................ 370
Ja automobilis iestidzis ......... 426
Ja automobili nepieciešams aptur ēt ā rk ārtas gad ījum ā. . 428
Ja automobili nepieciešams vilkt ..................................... 363
Ja automobilis p ārkarst ......... 423 Bag
āžas nodal ījuma
apgaismojums
Str āvas stiprums vatos ......... 444
Bag āžas nodal ījums
Atv ē
rē js ................................... 58
Bezvadu t ālvad ības atsl ēga
Sl ēgšana/Atsl ēgšana .............. 51
Baterijas mai ņa ..................... 331
Bezvadu t ālvad ības atsl ēga .... 51
Braukšana Iebraukšanas perioda
padomi................................ 159
Pareiza poza ......................... 102
Darb ības ............................... 156
Padomi braukšanai ziem ā... .233
Bremzes Stāvbremzes ......................... 192
Bremžu pastiprin ātā js ............. 225
Bremžu pretblo ķēšan ās
sist ēma ................................... 225
Br īdin ājuma gaismas sign āli
Autom ātisk ā starmešu
l ī me ņošanas sist ēmas
sist ēma ............................... 373
Autom ātisk ās transmisijas
š ķidruma temperat ūras
br īdin ājuma sign āls ............ 375
ĀB
86_EE_18044LV.book Page 452 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

453
Alfab
ētiskais uzskait ījums
GT86_LV
Bremžu pretblo ķēšan ās
sist ēma ............................... 373
Bremžu pastiprin ātā js ........... 373
Bremžu sist ēma .................... 372
Uzl ādes sist ēma.................... 372
Past āvīga ātruma uztur ēšanas
sist ēma indikators ............... 373
Elektrisk ā st ūres pastiprin ātā ja
sist ēmas br īdin ājuma
sign āls ................................ 373
Elektronisk ā motora
kontroles pal īgsist ēma ........ 373
Motore ļļas spiediens ............. 372
Zems degvielas l īmenis ........ 375
Zemu gaisa spiediens riep ā.. 375
Atteices indikators ................. 373
Atv ērtas durvis ...................... 375
Nospriegot āji ......................... 373
Droš ības jostu atg ādin ātā js... 375
Sl īdes indikators.................... 373
Vied ā iek ļuves un
starta sist ēma ............. 373, 380
SRS droš ības spilveni ........... 373
Gaisa spiedienu riep ā
s
br īdin ājuma pal īgsist ēma.... 375
Br īdin ājuma ska ņas sign āls
Elektriskais st ūres
pastiprin ātā js ...................... 373
Atg ādin ātā js par droš ības
jost ām ................................. 375 B
ērnu droš ība
Br īdin ājumi par droš ības
spilveniem .......................... 125
Br īdin ājumi par
akumulatoru................ 311, 421
B ērnu s ēdekl īšu sist ēma....... 133
K ā b ērniem j āpiespr ādz ē
droš ības josta ....................... 73
B ērnu droš ības sist ēmas
uzst ādīšana ........................ 141
Logu elektropievada
blo ķēšanas sl ēdzis ............... 83
Logu elektropievada br
īdin ājumi ............................ 86
Br īdin ājumi par iz ņemtu
atsl ēgas bateriju ................. 334
Droš ības jostas vadotne ......... 72
Br īdin ājumi par droš ības
jost ām .................................. 74
Br īdin ājumi par s ēdek ļu
sild ītā jiem ........................... 273
Br īdin ājumi par bag āžas
nodal ījumu ............................ 60
B ērnu s ēdekl īšu sist ēmas
Z īdai ņu s ēdek ļi, defin īcija ..... 133
Z īdai ņu s ēdek ļi,
uzst ādīšana ........................ 141
B ērnu s ēdek ļi, defin īcija ........ 133
B ērnu s ēdekl īši,
uzst ādīšana ........................ 141
CRS uzst ādīšana ar ISOFIX
cieto enkuru ........................ 145
CRS uzst ādīšana ar droš ības
jost ām ................................. 142
CRS uzst ādīšana ar
augš ējā m sait ēm ................ 146
B ērnu paliktnis, defin īcija ...... 133
B ērnu paliktnis,
uzst ādīšana ........................ 141
86_EE_18044LV.book Page 453 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

454
Alfab
ētiskais uzskait ījums
GT86_LV
Centr ālais atpaka ļskata
spogulis.................................... 79
Cimdu nodal ījums.................... 262
Automobilis ........................... 433
Degviela Ietilp ība ................................. 435
Degvielas l īme ņa r ād īt ā js...... 194
Degvielas s ūkņ a
izsl ēgšanas sist ēma ........... 371
Degvielas uzpildes stacijas inform ācija ......................... 464
Inform ācija ............................ 445
Degvielas uzpilde .................... 87
Degvielas iepildes l ūci ņa .......... 87
Degvielas l ūci ņa......................... 87
Degvielas s ūkņ a
izsl ēgšanas sist ēma .............. 371
Dienas gaitas
gaismu pal īgsist ēma ............. 211
Domkrata rokturis ............ 384, 393
Domkrats Pārvietojam ā domkrata
pozicion ēšana..................... 299
Automobi ļa
akumulators ................ 384, 393
Drošin ātā ji ................................ 335
Droš ības jostas
Droš ības jostu regul ēšana ...... 71
B ērnu s ēdekl
īšu sist ēmas
uzst ādīšana ........................ 141
Droš ības jostu t īr īšana
droš ības jostas ................... 286 Av
ārijas fiks ācijas
ietin ējs (ELR) ....................... 73
K ā piespr ādz ēt droš ības
jostu ..................................... 71
K ā b ērniem j āpiespr ādz ē
droš ības josta ......................... 73
Gr ūtnieces, pareiza
droš ības jostu lietošana........ 75
Atg ādin ājuma gaismas
sign āls ................................ 375
Droš ības jostas vadotne ......... 72
Droš ības jostu nospriegot āji ... 72
Droš ības spilveni
Droš ības spilvena manu ālā s
iesl ēgšanas/izsl ēgšanas
pal īgsist ēma ....................... 151
Droš ības spilvenu darb ības
nosac ījumi .................. 113, 119
Br
ī din ājumi par droš ības
spilveniem b ērniem ............ 125
Droš ības spilvenu
br īdin ājuma sign āls ............ 373
Droš ības aizkaru darb ības
nosac ījumi .......................... 119
Droš ības aizkaru br īdin ājumi 125
Visp ārīgie br īdin ājumi
par droš ības spilveniem ..... 125
Droš ības spilvenu atrašan ās
vietas .................................. 104
Droš ības spilvenu p ārveide
un utiliz ācija ........................ 129
Pareiza vad īšanas
poza............................ 102, 125
C
D
86_EE_18044LV.book Page 454 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

455
Alfab
ētiskais uzskait ījums
GT86_LV
S ānu droš ības spilvenu
darb ības apst ākļos ............. 119
S ānu droš ības spilvenu
br īdin ājumi .......................... 125
S ānu droš ības spilvenu
un droš ības
Droš ības spilvenu
darb ības apst ākļos ............. 119
S ānu droš ības spilvenu
un droš ības aizkaru
br īdin ājumi .......................... 125
SRS droš ības spilveni ........... 104
Durvis Durvju sl ēdzene .......... 33, 51, 55
Durvju logi ............................... 83
Dubult ā sl ēgšanas sist ēma ... 100
S ānu spogu ļi ........................... 80
Durvju gaismas Durvju nišas gaismas ............ 259
Strāvas stiprums vatos.......... 444
Dzes ēšanas sist ēma
Motora p ārkaršana ................ 423 Elektriskais st
ūres
pastiprin ātā js ......................... 225
Elektronisk ā atsl ēga
Ja elektronisk ās atsl
ē gas
nedarbojas pareizi .............. 414
E ļļas
Motore ļļa ............................... 302
EPS ........................................... 225
Gaisa kondicion ēšanas sist ēma
Gaisa kondicion ētā ja filtrs ..... 328
Autom ātisk ā gaisa
kondicion ēšanas
pal īgsist ēma ....................... 248
Manu āla gaisa kondicion ēšanas
pal īgsist ēma ....................... 240
Gaisa kondicion ētā ja filtrs ...... 328
Gaisa spiediens riep ās............ 443
Glab āšanas iesp ējas ............... 261
E
G
86_EE_18044LV.book Page 455 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

456
Alfab
ētiskais uzskait ījums
GT86_LV
Identifik ācija
Motors ................................... 433
Iebraukšanas perioda padomi.................................... 159
Iek ļuve bez atsl ēgas .................. 51
Iestigšana Ja automobilis iestidzis ......... 426
Imobilizatora sist ēma ................ 91
Indikatora sign āli ..................... 198
Individualiz ējam ās iesp ējas .... 447
Izm ēri ........................................ 432
Izplešan ās trauks ..................... 307
Konsoles atvilktne ................... 264
Kopšana Alcantara
®............................. 289
Ā rpuse................................... 282
Salons ................................... 285
Droš ības jostas ..................... 286
Kosm ētikas luktur īši
Kosm ētikas luktur īši .............. 267
Str āvas stiprums vatos.......... 444
Kosm ētikas spogul īši .............. 267
Kr ūzīšu tur ētā ji......................... 264 Ķē
des ........................................ 233
Iek ļuve bez atsl ēgas .................. 51
Atsl ēgas
Elektronisk ā atsl ēga................ 30
Motora sl ēdzis............... 169, 178
Ja atsl ēgas pazudušas ........ 413
Ja elektronisk ās atsl ēgas
baterija ir izl ād ējusies ......... 414
Atsl ēgas numurs ..................... 30
Iek ļuve bez atsl ēgas ............... 51
Atsl ēgas .................................. 30
Meh ānisk ā atsl ēga .................. 31
Bezvadu t ālvad ības atsl ēga .... 51
Logi Logu elektropievads................ 83
Aizmugures loga sild ītā js ...... 256
Skalot āji ................................ 217
Logu blo
ķē tā ja sl ēdzis .............. 83
Logu elektropievads.................. 83
Logu stikli................................... 83
Lukturi Durvju nišas gaismas............ 259
Avārijas sign āla sl ēdzis......... 362
Motora sl ēdža
apgaismojums259
Miglas lukturu sl ēdzis............ 215
Av ārijas sign āla sl ēdzis......... 362
Starmešu sl ēdzis .................. 208
Salona apgaismojuma sl ēdzis ............................... 260
Spuldžu mai ņa ...................... 343
Virzienmai ņas sign āla svira .. 191
Kosm ētikas luktur īši .............. 267
Str āvas stiprums vatos ......... 444
I
K
Ķ
L
L
86_EE_18044LV.book Page 456 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

457
Alfab
ētiskais uzskait ījums
GT86_LV
Mai ņa
Drošin ātā ji ............................. 335
Atsl ēgas baterija ................... 331
Spuldzes ............................... 343
Riepas ................................... 384
Manu āla gaisa kondicion ēšanas
pal īgsist ēma........................... 240
Manu ālā transmisija ................ 188
Mazg āšana un vaskošana ....... 282
M ērinstrumenti ......................... 194
Miglas lukturi
Spuldžu mai ņa ...................... 343
Sl ēdzis .................................. 215
Str āvas stiprums vatos.......... 444
Motora dzes ēšanas š ķidruma
temperat ūras r ād īt ā js ............ 194
Motora dzes ēšanas š ķidrums
Ietilp ība ................................. 439
P ārbaude .............................. 305
Motora imobiliz ācijas
sist ēma ..................................... 91
Motora sl ēdzis .................. 169, 178
Motora sl ēdža
apgaismojums ....................... 259
Motore ļļa
Ietilp ība ................................. 436
P ārbaude .............................. 302
Sagatavošana un p ārbaude
pirms ziemas ...................... 233
Motorp ārsegs ........................... 297
Motors Nodal ī
jums ............................ 301
Motora sl ēdzis ............... 169, 178
Motorp ārsegs ........................ 297
K ā iedarbin āt motoru..... 169, 178
Identifik ācijas numurs ........... 433
Ja motoru nevar iesl ēgt......... 409
Aizdedzes sl ēdzis ......... 169, 178
P ārkaršana............................ 423
Multiinform ācijas ekr āns......... 203 Nobraukt
ā att āluma m ērīt ā js .. 194
Notikumu datu rakst īt ā js........... 24
Numurz īmes apgaismojums
Spuldžu mai ņa ...................... 343
Str āvas stiprums vatos ......... 444
Odometrs.................................. 194
Pagalvji Regul ēšana............................. 69
Pakl ājiņ i .................................... 275
Past āvīga ātruma uztur ēšanas
sist ēma ................................... 220
P ārkaršana, motora ................. 423
P ārsl ēga fiks ācijas sist ēma .... 412
P ārsl ēga svira
Autom ātisk ā transmisija ........ 181
Ja p ārsl ē
ga sviru nevar iz ņemt no
st āvok ļa P ........................... 412
Manu ālā transmisija .............. 188
Pelnu trauks ............................. 270
Priekš ējā pasažiera droš ības
jostas atg ādin ājuma
sign āls .................................... 375
Priekš ējie gabar ītu lukturi
Spuldžu mai ņa ...................... 343
Sl ēdzis .................................. 208
Str āvas stiprums vatos ......... 444
Priekš ējie miglas lukturi
Spuldžu mai ņa ...................... 343
Sl ēdzis .................................. 215
Str āvas stiprums vatos ......... 444
Priekš ējie pagriezienu r ād īt ā ji
Spuldžu mai ņa ...................... 343
Sl ēdzis .................................. 191
Str āvas stiprums vatos ......... 444
Priekš ējie s ēdek ļi
Regul ēšana............................. 63
Pude ļu tur ētā ji.......................... 263
Pulkstenis ............................. 268
MN
O
P
86_EE_18044LV.book Page 457 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM

458
Alfab
ētiskais uzskait ījums
GT86_LV
Radiators .................................. 307
R ād ījums
Multiinform ācijas ekr āns ....... 203
Brauciena inform ācija ........... 204
R ād īt ā js
M ērinstrumentu pane ļa
apgaismojumu kontrole ...... 196
M ērinstrumenti ...................... 194
REV indikators ......................... 205
Rezerves ritenis Gaisa spiediens .................... 443
Uzglab āšanas vieta............... 384
Rež īms VSC SPORT ................ 226
Riepas
Ķēdes .................................... 233
P ārbaude .............................. 314
Av ārijas riepu remonta
komplekts ........................... 393
Ja ir p ārdurta riepa ........ 384, 393
Gaisa spiediens .................... 323
Mai ņa .................................... 384
Riepu rot ācija ........................ 314
Izm ērs ................................... 443
Ziemas riepas ....................... 233
Rezerves ritenis .................... 384
Gaisa spiedienu riep ās
br īdin ājuma sist ēma ... 314, 375
Rite ņi ......................................... 325
R īki .................................... 384, 393 Salona apgaismojums
Salona apgaismojums .......... 260
Slēdzis .................................. 260
Str āvas stiprums vatos ......... 444
Saulsargi .................................. 266
S ānu atpaka ļskata spogu ļi
Regul ēšana un pieloc īšana .... 80
S ā
nu droš ības spilveni ........... 104
S ānu spogu ļi
Regul ēšana un pieloc īšana .... 80
S ānu virzienmai ņas sign āli
Spuldžu mai ņa ...................... 343
Sl ēdzis .................................. 191
Str āvas stiprums vatos ......... 444
S ēdek ļi
Regul ēšana............................. 63
Regul ējuma br īdin ājumi .......... 66
B ērnu s ēdekl īšu/b ērnu fiks ācijas
sist ēmas uzst ādīšana ......... 141
T īr īšana................................. 285
Pagalvis .................................. 69
Pareiza s ēdēšana s ēdekl ī .... 102
S ēdek ļu sild ītā ji ..................... 273
S ēdek ļu sild īt ā ji ....................... 273
Sign āltaure ............................... 193
Sild īt ā
ji
S ēdek ļu sild ītā ji ..................... 273
S ānu spogu ļi ......................... 256
RS
86_EE_18044LV.book Page 458 Sunday, September 21, 2014 5:29 PM