TOYOTA GT86 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

211 2-3. A lámpák és az első ablaktörlők működtetése
2
Menet közben
Nappali menetfény
Halogén fényszórókkal felszerelt gépjárművek
Automata sebességváltóval felszerelt gépjárművek: Annak érdekében, hogy
gépjárművét a többi vezető jobban láthassa nappali vezetéskor is, a motor
minden egyes indításakor, a sebességváltó kar P helyzetből való elkapcsolá-
sakor és a rögzítőfék kiengedésekor, illetve, ha a fényszóró kapcsoló kikap-
csolt vagy „AUTO” helyzetben van, a nappali menetfény automatikusan be-
kapcsol. A nappali menetfényt nem éjszakai használathoz fejlesztették ki.
Kézi kapcsolású sebességváltóval felszerelt gépjárművek: Annak érdekében,
hogy gépjárművét a többi vezető jobban láthassa nappali vezetéskor is, a mo-
tor indításakor és a rögzítőfék kiengedésekor, illetve, ha a fényszóró kapcsoló
kikapcsolt vagy „AUTO” helyzetben van, a nappali menetfény automatikusan
bekapcsol. A nappali menetfényt nem éjszakai használathoz fejlesztették ki.
Gázkisüléses fényszórókkal felszerelt gépjárművek
Automata sebességváltóval felszerelt gépjárművek: Annak érdekében, hogy
gépjárművét a többi vezető jobban láthassa nappali vezetéskor is, a motor
minden egyes indításakor, a sebességváltó kar P helyzetből való elkapcsolá-
sakor és a rögzítőfék kiengedésekor, illetve, ha a fényszóró kapcsoló kikap-
csolt vagy „AUTO” helyzetben van, a nappali menetfény automatikusan be-
kapcsol. (Az első helyzetjelző lámpa világít.) A nappali menetfényt nem
éjszakai használathoz fejlesztették ki.
Kézi kapcsolású sebességváltóval felszerelt gépjárművek: Annak érdekében,
hogy gépjárművét a többi vezető jobban láthassa nappali vezetéskor is, a mo-
tor indításakor és a rögzítőfék kiengedésekor, illetve, ha a fényszóró kapcsoló
kikapcsolt vagy „AUTO” helyzetben van, a nappali menetfény automatikusan
bekapcsol. (Az első helyzetjelző lámpa világít.) A nappali menetfényt nem éj-
szakai használathoz fejlesztették ki.
A fényszóróvezérlés érzékelője (felszereltségtől függően)
A fényszóróvezérlés érzékelője az első
utas oldalán található.
Amennyiben valamilyen tárgyat helyez az
érzékelőre, vagy olyasmit erősít a szélvé-
dőre, ami blokkolja az érzékelőt, előfordul-
hat, hogy a rendszer nem működik megfe-
lelően.
Ez gátolja a környezeti fényviszonyokat
észlelő érzékelő működését, ami az auto-
mata fényszórórendszer hibás működésé-
hez vezethet.

212 2-3. A lámpák és az első ablaktörlők működtetése
Automatikus világításkikapcsoló rendszer (felszereltségtől függően)
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek
Ha a fényszórókapcsoló vagy helyzetben van: A fényszórók
automatikusan lekapcsolnak, ha kiveszik a kulcsot a gyújtáskapcsolóból.
A világítás visszakapcsolásához fordítsa a gyújtáskapcsolót „ON” állásba,
vagy először kapcsolja ki a fényszórókapcsolót, majd kapcsolja vissza
vagy helyzetbe.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
Ha a fényszórókapcsoló vagy helyzetben van: A fényszórók
automatikusan kikapcsolódnak, ha az „ENGINE START STOP” gombot OFF
módba kapcsolja.
A világítás visszakapcsolásához kapcsolja az „ENGINE START STOP” gom-
bot IGNITION ON módba, vagy először kapcsolja ki a világításkapcsolót,
majd kapcsolja vissza vagy helyzetbe.
Bekapcsolva felejtett világításra emlékeztető hangjelzés
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek
Figyelmeztető hangjelzést hall, ha a gyújtáskapcsolót „LOCK” állásba fordít-
ja, és a vezetőajtót kinyitja a gyújtáskapcsolóból kivett kulcs segítségével,
miközben a világítás be van kapcsolva.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
Figyelmeztető hangjelzés hallható az „ENGINE START STOP” gomb AC-
CESSORY módba vagy kikapcsolásakor, ha a vezetőajtó nyitva, és a világí-
tás be van kapcsolva.
Automatikus fényszóró vetítési távolság szabályozórendszer (felsze-
reltségtől függően)
A fényszóró vetítési távolságát a rendszer az utasok száma és a gépjármű
terhelése alapján automatikusan a megfelelő szintre állítja be, így a fényszó-
ró nem vakíthatja el a többi közlekedőt.

213 2-3. A lámpák és az első ablaktörlők működtetése
2
Menet közben
Akkumulátorkímélő funkció (felszereltségtől függően)
A következő feltételek esetén a fényszórók és a többi lámpa 20 perc eltelté-
vel automatikusan kikapcsolnak, így akadályozva meg a gépjármű akkumu-
látorának lemerülését:
A fényszórók és/vagy a hátsó helyzetjelző lámpák világítanak.
Kiveszik a kulcsot a gyújtáskapcsolóból (intelligens nyitási és indítórend-
szer nélküli gépjárművek) vagy kikapcsolják az „ENGINE START STOP”
gombot (intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek).
A fényszórókapcsoló vagy helyzetben van.
Ez a funkció a következő esetek bármelyikében felfüggesztésre kerül:
A gyújtáskapcsoló „ON” állásba fordításakor (intelligens nyitási és indító-
rendszer nélküli gépjárművek) vagy az „ENGINE START STOP” gomb
IGNITION ON módba kapcsolásakor (intelligens nyitási és indítórend-
szerrel felszerelt gépjárművek).
A világításkapcsoló működtetésekor
Az ajtó nyitásakor vagy csukásakor

214 2-3. A lámpák és az első ablaktörlők működtetése
A tompított fényszórók bekapcsolása a gépjármű sötétben történő par-
kolásakor
Testreszabás, amely konfigurálható bármely hivatalos Toyota márkake-
reskedésben, szervizben vagy más, megfelelő képesítéssel és felszere-
léssel rendelkező szakembernél
A beállítások (pl. a világításérzékelő érzékenysége) megváltoztathatók.
(Személyre szabható funkciók 449. o.)
FIGYELEM
Az akkumulátor lemerülésének megelőzése érdekében
Ne hagyja a világítást a szükségesnél tovább bekapcsolva, ha a motor nem
jár.
Állítsa le a motort a fényszórókapcsoló
vagy kikapcsolt helyzetében,
majd húzza maga felé a fényszórókap-
csolót és engedje el. A tompított fény-
szórók mintegy 30 másodpercre megvi-
lágítják a gépjármű körüli tartományt.
A lámpák a következő esetekben kikap-
csolnak.
Intelligens nyitási és indítórendszer
nélküli gépjárművek: A gyújtáskap-
csolót „ON” állásba fordítja.
Intelligens nyitási és indítórendszer-
rel felszerelt gépjárművek: Az „ENGI-
NE START STOP” gombot IGNITION
ON módba kapcsolja.
A fényszórókapcsolót bekapcsolja.
A fényszórókapcsolót maga felé húz-
za, majd elengedi.

215
2-3. A lámpák és az első ablaktörlők működtetése
2
Menet közben
Ködlámpakapcsoló
: Felszereltségtől függően
A ködlámpák nehéz vezetési körülmények, például eső és köd ese-
tén kitűnő látási viszonyokat biztosítanak.
Hátsó ködlámpa kapcsoló
Bekapcsolja a hátsó ködlám-
pákat.
A kapcsoló elengedésekor a
gyűrű visszatér a hely-
zetbe.
A kapcsológyűrű ismételt mű-
ködtetésekor a hátsó ködlám-
pák kikapcsolnak.

216 2-3. A lámpák és az első ablaktörlők működtetése
A ködlámpák akkor használhatók, ha
Hátsó ködlámpa kapcsoló
A fényszórók vagy az első helyzetjelző lámpák be vannak kapcsolva.
Első és hátsó ködlámpa kapcsoló
Első ködlámpák: A fényszórók vagy az első helyzetjelző lámpák be vannak
kapcsolva.
Hátsó ködlámpák Az első ködlámpák bekapcsolt állapotban vannak.
Első és hátsó ködlámpa kapcsoló
Kikapcsolja az első és hát-
só ködlámpákat
Bekapcsolja az első köd-
lámpákat
Bekapcsolja az első és a
hátsó ködlámpákat
A kapcsoló elengedésekor a
gyűrű visszatér a hely-
zetbe.
A kapcsológyűrű ismételt mű-
ködtetésekor csak a hátsó köd-
lámpák kapcsolnak ki.

217
2-3. A lámpák és az első ablaktörlők működtetése
2
Menet közben
Első ablaktörlő és -mosó
Szakaszos első ablaktörlés kiválasztása esetén be lehet állítani a tör-
lési időközt.
A törlés a kar következőképpen történő mozgatásával állítható be.
Szakaszos ablaktörlés
Lassú ablaktörlés
Gyors ablaktörlés
Egyetlen törlés (ideiglenes
működtetés)
Csökkenti a szakaszos első
ablaktörlés gyakoriságát
Növeli a szakaszos első ab-
laktörlés gyakoriságát

218 2-3. A lámpák és az első ablaktörlők működtetése
Az első ablaktörlő és -mosó akkor működtethető, ha
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek
A gyújtáskapcsoló „ON” állásban van.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
Az „ENGINE START STOP” gomb IGNITION ON módban van.
Ha ablakmosó folyadék fecskendezésére nem kerül sor
Ellenőrizze, hogy nem tömődtek-e el a mosófúvókák, és van-e ablakmosó
folyadék az ablakmosófolyadék-tartályban.
VIGYÁZAT!
A mosófolyadék használatával kapcsolatos figyelmeztetés
Hideg időben ne használja addig a mosófolyadékot, amíg a szélvédő fel
nem melegedett. A folyadék a szélvédőre fagyhat, és akadályozhatja a kilá-
tást. Mindez súlyos sérüléssel vagy halállal végződő balesetet okozhat.
Mosás/törlés egyidejűleg
A mosófolyadék permetezése
után az ablaktörlők automatiku-
san néhány törlést végeznek.
Gázkisüléses fényszórókkal fel-
szerelt gépjárművek: Ha a fény-
szórók be vannak kapcsolva, és
meghúzza és megtartja a kart,
akkor a fényszórótisztítók egy-
szeri működést végeznek.

219 2-3. A lámpák és az első ablaktörlők működtetése
2
Menet közben
FIGYELEM
Ha száraz a szélvédő
Ne működtesse az ablaktörlőket, mert megkarcolhatják a szélvédőt.
Ha üres a mosófolyadék-tartály
Ne működtesse folyamatosan a kapcsolót, mert az ablakmosófolyadék-szi-
vattyú túlmelegedhet.
Ha valamelyik mosófúvóka eldugul
Ebben az esetben keressen fel egy hivatalos Toyota márkakereskedést,
szervizt vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező
szakembert.
Ne próbálja meg tűvel vagy egyéb módon kitisztítani. A fúvóka megsérülhet.

220
2-4. Egyéb berendezések használata
Tempomat
A tempomat lehetővé teszi, hogy a gázpedál lenyomása nélkül az Ön
által kiválasztott sebességgel haladhasson.
Visszajelző lámpák
Tempomatkapcsoló
A gépjármű sebességének beállítása
Nyomja meg az „ON-OFF”
gombot a tempomat bekap-
csolásához.
A tempomat visszajelző (zöld)
kigyullad.
A tempomat kikapcsolásához
ismét nyomja meg a gombot.
Gyorsítsa vagy lassítsa a gép-
járművet a kívánt sebesség el-
éréséig, majd nyomja le a kart
a sebességérték beállításához.
A „SET” (tempomatsebesség
beállítva) visszajelző lámpa vi-
lágítani kezd.
A kar elengedésekor érvénye-
sülő gépjárműsebesség lesz a
beállított sebesség.
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.

: Felszereltségtől függően