TOYOTA GT86 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

5
441 5-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha baj történik
Kissé lazítsa meg az anyákat
(egy fordítással).
Forgassa az emelő „A” részét
egészen addig, amíg az emelőn
lévő horony hozzá nem ér az
emelési ponthoz.
Emelje meg a gépjárművet úgy,
hogy a kerék éppen a talaj felett
legyen.
Távolítsa el a kerékanyákat és a
kereket.
A kereket a felszerelt állapotban
látható oldalával felfelé helyezze
a földre, nehogy megkarcolódjon
a keréktárcsa felülete.
LÉPÉS2.
LÉPÉS3.
LÉPÉS4.
LÉPÉS5.

442 5-2. Teendők szükséghelyzetben
A pótkerék felszerelése
A keréktárcsa érintkező felületé-
ről távolítsa el a szennyeződése-
ket és az idegen anyagokat.
Ha a keréktárcsa érintkező felüle-
tén idegen anyag van, a gépjár-
mű mozgása közben a kerék-
anyák kilazulhatnak, és a kerék
kieshet.
Szerelje fel a pótkereket, majd azonos erővel húzza meg a
kerékanyákat.
Szükségpótkerékkel felszerelt
gépjárművek: Húzza addig a ke-
rékanyákat, amíg a kúpos rész
lazán hozzá nem ér a keréktár-
csa lemezéhez.
Teljes méretű pótkerékkel felsze-
relt gépjárművek: Húzza addig a
kerékanyákat, amíg a kúpos rész
lazán hozzá nem ér a keréktár-
csához.
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.
Kúpos rész
Keréktárcsa
lemez
Keréktárcsa
Kúpos rész

5
443 5-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha baj történik
Engedje le a gépjárművet.
Kétszer vagy háromszor húzza
meg alaposan a kerékanyákat az
ábrán látható sorrendben.
Meghúzási nyomaték:
120 N•m (12,2 kgf•m, 89 ft•lbf)
Tegye el a defektes kereket, az emelőt és a szerszámokat.
LÉPÉS3.
LÉPÉS4.
nSzükségpótkerék (szükségpótkerékkel felszerelt gépjárművek)
lA szükségpótkerék oldalán „TEMPORARY USE ONLY” (csak ideiglenes
használatra) felirat látható. Helytakarékos pótkereket csak szükséghely-
zetben, rövid időre használjon.
lMindig ellenőrizze a szükségpótkerék levegőnyomását. (
483. o.)
n
Szükségpótkerék használatakor
Mivel a szükségpótkerék nincs a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető
rendszer szelepével és jeladójával felszerelve, a gumiabroncsnyomásra
figyelmeztető rendszer nem figyelmeztet a pótkerék alacsony gumiab-
roncsnyomására. Ha a szükségpótkereket azután cseréli ki, hogy világí-
tani kezd a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető lámpa, a lámpa tovább-
ra is világítani fog.
LÉPÉS5.

444 5-2. Teendők szükséghelyzetben
nHa a hátsó kerék defektet kap (pótkerékkel felszerelt gépjárművek)
Szerelje a szükségpótkereket az egyik első kerék helyére. Végezze el a kö-
vetkező lépéseket.
Valamelyik első kerék helyére szerelje fel a pótkereket.
Szerelje fel a leszerelt hátsó kereket a defektes első kerék helyére.
nGumiabroncs tárolása
<0030004c00510047004c004a00030056005d004800550048004f004d0048000300490048004f000300440003004e007c005d007000530056011800030055007c004a005d007400570118005700030044005d0003006900450055006900510003004f006900
57004b0044005700790003005000790047005200510011[
Szükségpótkerék
Helytakarékos pótkerék kivételével
nKerékcsere után
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszert vissza kell állítani.
(343. o.)
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.

5
445
5-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha baj történik
n Az emelő tanúsítványa

446 5-2. Teendők szükséghelyzetben
VIGYÁZAT!
nAz emelő használata
Az emelő helytelen használata súlyos személyi sérülést vagy halált okozhat,
mivel a gépjármű hirtelen leeshet az emelőről.
lAz emelőt csak kerékcseréhez vagy hólánc le- és felszereléséhez hasz-
nálja.
lCsak a gépjárműhöz kapott, kerékcseréhez való emelőt használja.
Ne használja más gépjárművekhez, illetve ne használjon másik emelőt
gépjárműve kerekeinek cseréjéhez.
lMindig ellenőrizze, hogy az emelő pontosan illeszkedik-e az emelési ponthoz.
l<0028004a005c004c004e00030057004800560057005500700056005d00700057000300560048000300570048004a005c004800030044005d0003004800500048004f011800030069004f00570044004f00030044004f006900570069005000440056005d00
570052005700570003004a00700053004d0069005500500126[ alá.
lNe indítsa be és ne járassa az emelővel alátámasztott gépjármű motorját.
l<003100480003004800500048004f004d0048000300500048004a000300440003004a00700053004d0069005500500126005900480057000f0003004b0044000300590044004f0044004e004c000300570044005500570079005d004e00520047004c004e00
03004500480051005100480011[
lA gépjármű megemelésekor ne tegyen semmilyen tárgyat az emelőre
vagy az alá.
lNe emelje meg jobban a gépjárművet a kerékcseréhez szükséges mértéknél.
lHa be kell feküdnie a gépjármű alá, használjon emelőbakot.
Különösen óvatosan járjon el a gépjármű leengedésekor, nehogy a gépjár-
művön vagy annak közelében dolgozók megsérüljenek.

5
447 5-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha baj történik
VIGYÁZAT!
nDefektes kerék cseréje
lNe érintse meg a keréktárcsákat vagy a fékek körüli tartományt közvetle-
nül a gépjármű vezetése után.
A gépjármű vezetése után a keréktárcsák és a fékek körüli tartomány
rendkívüli módon felforrósodik. Ha ezeket a területeket kezével, lábával
vagy más testrészével megérinti, miközben pl. kereket cserél, égési sérü-
léseket szenvedhet.
lNe helyezzen fel súlyosan sérült dísztárcsát, mert az a gépjármű mozgása
közben lerepülhet a kerékről.
lE biztonsági figyelmeztetések be nem tartása a kerékanyák meglazulását és
a kerék kiesését okozhatja, ami halálhoz vagy súlyos sérüléshez vezethet.
• A kerékcsere után minél hamarabb 120 N∙m (12,2 kgf∙m, 89 ft∙lbf) for-
gatónyomatékkal kell meghúzni a kerékanyákat.
• Kerék felszerelésekor csak kimondottan az adott keréktárcsához gyár-
tott kerékanyákat használjon.
• Ha bármilyen repedés vagy deformáció látható a csavarokon, az anyák
meneteiben vagy a keréktárcsa csavarfurataiban, ellenőriztesse a gép-
járművet hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más,
megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakembernél.
• Ügyeljen arra, hogy a kerékanyákat kúpos végükkel befelé szerelje be.
(355. o.)
nSzükségpótkerék használatakor (szükségpótkerékkel felszerelt gépjár-
művek)
lNe feledje, hogy szükségpótkerekét kifejezetten az Ön gépjárművéhez
tervezték. A szükségpótkereket ne használja semmilyen más gépjár-
műhöz.
lEgyidejűleg ne használjon két szükségpótkereket.
l<0030004c00510070004f00030048004f011800450045000300460056004800550070004f004d00480003004e004c0003004400030056005d0081004e00560070004a005300790057004e004800550048004e0048005700030056005d004400450059006900
51005c0003004e004800550070004e005500480011[
lKerülje a hirtelen gyorsítást, a kapkodó kormányzást, a hirtelen fékezést
<0070005600030056004800450048005600560070004a00490052004e0052005d00440057001000590069004f0057006900560057000f0003004400500048004f005c0003004b004c005500570048004f004800510003005000520057005200550049007000
4e0048005d007000560057000300590069004f00570003004e[i.
lSzerelje a szükségpótkereket az egyik első kerék helyére.

448 5-2. Teendők szükséghelyzetben
VIGYÁZAT!
nSzükségpótkerék elrakásakor (szükségpótkerékkel felszerelt gépjár-
művek)
Vigyázzon, nehogy az ujja vagy egyéb testrésze becsípődjön a szükségpót-
kerék és a karosszéria közé.
nSebességkorlátozás szükségpótkerék használatakor (szükségpótke-
rékkel felszerelt gépjárművek)
Ha gépjárművére szükségpótkerék van felszerelve, ne vezessen 80 km/h-
nál (50 mph) nagyobb sebességgel.
A szükségpótkereket nem nagy sebességre tervezték. A figyelmeztetés be
<005100480050000300570044005500570069005600440003004b0044004f0069004f0057000300590044004a005c00030056007e004f005c0052005600030056007000550081004f00700056005700030052004e0052005d0079000300450044004f004800
5600480057004b0048005d000300590048005d00480057004b[et.
nHa a gépjárműre szükségpótkerék van felszerelve
Előfordulhat, hogy a gépjárműsebesség érzékelése nem pontos, és a követ-
kező rendszerek nem helyesen működnek:
lABS és fékasszisztens
lVSC
lTRC
l
EPS
lTempomat (felszereltségtől függően)
lLSD (felszereltségtől függően)

5
449 5-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha baj történik
FIGYELEM
nNe vezessen defektes gumiabronccsal.
Ne vezessen tovább defektes gumiabronccsal. Ha defektes valamelyik gumi-
abroncs, még a rövid távon való haladás is javíthatatlanná teheti a gumiabron-
csot és a keréktárcsát is.
nHa szükségpótkerék van felszerelve gépjárművére, buckás úton óvato-
san vezessen. (szükségpótkerékkel felszerelt gépjárművek)
Szükségpótkerékkel a gépjármű szabad hasmagassága a szabvány kerék
esetén mérhetőhöz képest csökken. Egyenetlen útfelületen vezessen körülte-
kintően.
nHólánccal és szükségpótkerékkel történő vezetéskor (szükségpótkerék-
kel felszerelt gépjárművek)
Ne szereljen hóláncot a szükségpótkerékre. A hólánc megsértheti a karosszé-
riát, és negatívan befolyásolhatja a gépjármű teljesítményét.
nAz emelő tárolása
Az emelő vagy az emelőtartó tárolásakor győződjön meg arról, hogy az eme-
lőkar illeszkedik a helyére a csomagtér belsejében. Ennek elmulasztása a
gépjármű karosszéria károsodását eredményezheti.
nGumiabroncs cseréjekor
Gumiabroncsok, keréktárcsák és a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető
rendszer szelepeinek és jeladóinak felszerelésekor vagy eltávolításakor for-
duljon hivatalos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, megfele-
lő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakemberhez, mivel a gumiab-
roncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepei és jeladói a nem megfelelő
kezelés következtében megsérülhetnek.
nA gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepeinek és jeladói-
nak sérülésmentessége érdekében
Miután az egyik gumiabroncsot folyékony tömítőanyaggal javította meg, elő-
fordulhat, hogy a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepei és
jeladói nem működnek megfelelően. Ha folyékony tömítőanyagot használt,
mielőbb lépjen kapcsolatba bármely hivatalos Toyota márkakereskedéssel,
szervizzel vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező
szakemberrel vagy egyéb, megfelelő tanúsítványokkal rendelkező szervizzel.
A gumiabroncs cseréjekor gondoskodjon róla, hogy a gumiabroncsnyomásra
figyelmeztető rendszer szelepeinek és jeladóinak cseréjére is sor kerüljön.
(343. o.)

450
5-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha a motor nem indul
Ha a motor nem indul, bár indítása helyesen történik (174, 183. o.),
vegye sorra a következő eshetőségeket.
nA motor akkor sem indul, ha az indítómotor megfelelően
működik.
A problémát a következők egyike okozhatja.
lElőfordulhat, hogy nincs kellő mennyiségű üzemanyag az
üzemanyagtartályban.
Tankoljon.
lLehetséges, hogy a motor túl sok üzemanyagot kapott.
Próbálja meg ismét beindítani a motort a helyes indítási eljá-
rás szerint. (174, 183. o.)
lElőfordulhat, hogy meghibásodott a motor-indításgátló rend-
szer. (93. o.)
nAz indítómotor lassan forog, a belső világítás és a fényszó-
rók tompán világítanak, vagy a kürt nem vagy csak halkan
szól.
A problémát a következők egyike okozhatja.
lLehetséges, hogy lemerült az akkumulátor. (459. o.)
lElőfordulhat, hogy az akkumulátor érintkezői lazák vagy oxi-
dálódtak.
nAz indítómotor nem forog. (intelligens nyitási és indítórend-
szerrel felszerelt gépjárművek)
Lehetséges, hogy a motorindító rendszerben elektromos meghi-
básodás lépett fel, például szakadás vagy kiégett biztosíték. Ide-
iglenes megoldással mégis beindítható a motor. (451. o.)