TOYOTA GT86 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

5
401 5-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha baj történik
*: Vezető és első utas biztonsági övének hangjelzése:
A vezető és első utas biztonsági övének becsatolására figyelmeztető hang-
jelzés figyelmezteti a vezetőt és az első utast a biztonsági öv becsatolására.
Miután a gépjármű elérte a legalább 20 km/h (12 mph) sebességet, a hang-
jelzés 30 másodpercig hallható. Ha az övet ezután sem csatolja be, a hang-
jelzés megváltozik, és 90 másodpercig ez hallható.
nElső utast észlelő érzékelő és a biztonsági öv becsatolására emlékezte-
tő és figyelmeztető hangjelzés
lHa csomagot helyez az első utasülésre, az első utast észlelő érzékelő
miatt előfordulhat, hogy villogni kezd a figyelmeztető lámpa, és megszó-
<004f0044004f0003004400030049004c004a005c0048004f00500048005d00570048005701180003004b00440051004a004d0048004f005d00700056000f000300500070004a00030044004e004e005200550003004c0056000f0003004b00440003004400
5d00030081004f00700056004800510003005600480051004e[i sem ül.
lHa az ülésre párnát helyez, előfordulhat, hogy az érzékelő nem észleli az
ülésen ülő utast, és így a figyelmeztető lámpa sem működik megfelelően.
nHa világítani kezd a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető lámpa
Ellenőrizze a gumiabroncsok nyomását, és állítsa be a megfelelő nyomást. A
gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer visszaállító kapcsolójának meg-
nyomásával a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető lámpa nem kapcsol ki.
nA gumiabroncsnyomásra figyelmeztető lámpa természetes okok miatt
is elkezdhet világítani
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető lámpa természetes okok, mint pél-
dául természetes levegőszivárgás vagy hőmérséklet hatására történő gumi-
abroncsnyomás-változás miatt is elkezdhet világítani. Ebben az esetben a fi-
gyelmeztető lámpa a gumiabroncsnyomás beállítása után (néhány perc
múlva) kialszik.

402 5-2. Teendők szükséghelyzetben
nHa nem működik a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer
A következő esetekben a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer
nem működik:
<000b002b0044000300440003004e007c00550081004f005000700051005c0048004e000300510052005500500044004f004c005d0069004f0079004700510044004e000f00030044000300550048005100470056005d00480055000300500048004a004900
48004f0048004f011800480051000300490052004a00030050[űködni.)
lHa gumiabroncsnyomásra figyelmeztető szelepek és jeladók nélküli gu-
miabroncsokat használ.
lHa a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepeinek és jel-
adóinak azonosító kódja nincs rögzítve a gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszer számítógépében.
lHa a gumiabroncsok nyomása 380 kPa (3,87 kgf/cm
2 vagy bar, 55 psi)
vagy annál magasabb.
A következő esetekben előfordulhat, hogy a gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszer nem működik:
<000b002b0044000300440003004e007c00550081004f005000700051005c0048004e000300510052005500500044004f004c005d0069004f0079004700510044004e000f00030044000300550048005100470056005d00480055000300500048004a004900
48004f0048004f011800480051000300490052004a00030050[űködni.)
lHa a közelben elektronikus berendezés vagy más, hasonló rádióhullá-
mokat használó objektum található.
l<002b004400030048004a005c0003005500690047004c0079000300440003004a00700053004d00690055005001260045004800510003004b0044005600520051004f00790003004900550048004e0059004800510046004c006900570003004b0044005600
5d00510069004f0011[
lHa a rádióhullámokat befolyásoló ablakárnyékolást helyeztek fel.
lHa a gépjárművön sok hó vagy jég van, különösen a kerekek és a sárvé-
dők körül.
lHa nem eredeti Toyota keréktárcsákat használ. (Bizonyos típusú gumi-
abroncsokkal még Toyota keréktárcsák használata esetén is előfordul-
hat, hogy a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer nem működik
megfelelően.)
lHa hóláncot használ.
lA csomagtartóban lévő nagy fémtárgy zavarja a jel vételét.
nHa gyakran előfordul, hogy a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető
lámpa körülbelül egy perc villogás után világítani kezd
Ha a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető lámpa a gyújtáskapcsoló „ON” ál-
lásba fordításakor (intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek)
vagy az „ENGINE START STOP” gomb IGNITION ON módba kapcsolása-
kor (intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek) körülbelül
egy perc villogás után gyakran világítani kezd, ellenőriztesse bármely hivata-
los Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, megfelelő képesí-
téssel és felszereléssel rendelkező szakembernél.

5
403 5-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha baj történik
VIGYÁZAT!
nHa világítani kezd a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető lámpa
Tartsa be a következő biztonsági figyelmeztetéseket. Ha nem tartja be a
szabályokat, elvesztheti uralmát a gépjármű felett, és súlyos vagy akár halá-
los sérülést is okozhat.
lBiztonságos helyen minél előbb álljon meg a gépjárművel. Azonnal állítsa
be a gumiabroncsok nyomását.
lHa a gumiabroncsok nyomásának beállítását követően is világítani kezd a
gumiabroncsnyomásra figyelmeztető lámpa, valószínűleg defektes vala-
melyik gumiabroncs. Ellenőrizze a gumiabroncsokat. Ha a gumiabroncs
defektes, cserélje le a pótkerékre, vagy javíttassa meg a defektes gumiab-
roncsot a legközelebbi hivatalos Toyota márkakereskedéssel, szervizzel
vagy más, hivatalosan minősített és megfelelően felszerelt szakemberrel.
lKerülje a hirtelen manővereket és fékezést. Ha a gépjármű gumiabroncsa
tönkremegy, elvesztheti a kormány vagy a fékek feletti uralmát.
nHa durrdefektre vagy hirtelen levegővesztésre kerülne sor
Előfordulhat, hogy a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer nem lép
azonnal működésbe.
FIGYELEM
nA gumiabroncs-nyomásra figyelmeztető rendszer megfelelő működése
érdekében
Ne használjon más műszaki adatokkal rendelkező vagy más gyártó által
gyártott gumiabroncsokat, ellenkező esetben a gumiabroncsnyomásra fi-
gyelmeztető rendszer nem fog megfelelően működni.

404
5-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha figyelmeztető üzenet jelenik meg (színes többfunkciós infor mációs kijelzővel felszerelt gépjár művek)
Azonnal álljon meg a gépjárművel. A gépjármű továbbvezetése
veszélyes lehet.
A következő figyelmeztetés a fékrendszer meghibásodását jelezheti.
Biztonságos helyen azonnal álljon meg a gépjárművel, és lépjen kap-
csolatba hivatalos Toyota márkakereskedéssel, szervizzel vagy más,
megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakemberrel.
Figyelmeztető üzenetRészletek
Jelzi, hogy:
• A fékfolyadék szintje alacsony; vagy
• A fékrendszer meghibásodott
Figyelmeztető hangjelzés is hallható.
Ha a többfunkciós információs kijelzőn figyelmeztető üzenet jelenik
meg, őrizze meg nyugalmát, és hajtsa végre a következő műveleteket:
Fő figyelmeztető lámpa
A fő figyelmeztető lámpa is vilá-
gítani vagy villogni kezd, jelez-
ve, hogy a többfunkciós infor-
mációs kijelzőn üzenet látható.
Többfunkciós információs
kijelző
Ha a következő műveletek végrehajtása után is világítani kezdene
valamelyik figyelmeztető lámpa, vegye fel a kapcsolatot bármely
hivatalos Toyota márkakereskedéssel, szervizzel vagy más, meg-
felelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakemberrel.

5
405 5-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha baj történik
Azonnal álljon meg a gépjárművel.
A következő figyelmeztetés a gépjármű esetleges károsodását jelez-
heti, amely balesetet okozhat. Biztonságos helyen azonnal álljon
meg a gépjárművel, és lépjen kapcsolatba hivatalos Toyota márkake-
reskedéssel, szervizzel vagy más, megfelelő képesítéssel és felsze-
reléssel rendelkező szakemberrel.
Figyelmeztető üzenetRészletek
(Pirosan világít)
Jelzi a motor közeledő túlmelegedését. (464. o.)
Figyelmeztető hangjelzés is hallható.

406 5-2. Teendők szükséghelyzetben
Azonnal ellenőriztesse a gépjárművet.
Ha a következő figyelmeztetések okát nem vizsgáltatja ki, az esetle-
ges hibák rendellenes működést okozhatnak, amely balesethez ve-
zethet. Azonnal ellenőriztesse gépjárművét hivatalos Toyota márka-
kereskedésben, szervizben vagy más, megfelelő képesítéssel és
felszereléssel rendelkező szakembernél.
Figyelmeztető üzenetRészletek
Hibát jelez a következő egységekben:
• Az SRS-légzsákrendszerben;
• A biztonságiöv-előfeszítő rendszerben.
Figyelmeztető hangjelzés is hallható.
Hibát jelez a következő egységekben:
• Az ABS-ben;
• A fékasszisztensrendszerben.
Figyelmeztető hangjelzés is hallható.
Az EPS (elektromos szervokormány) rendszer hibáját jelzi.
Figyelmeztető hangjelzés is hallható.

5
407 5-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha baj történik
(Villog)
(Sárgán villog)Meghibásodást jelez az intelligens nyitási és indítórend-
szerben.
Figyelmeztető hangjelzés is hallható.
Figyelmeztető üzenetRészletek

408 5-2. Teendők szükséghelyzetben
Kövesse a korrekciós eljárásokat.
Miután megtette a szükséges lépéseket a probléma orvoslása érde-
kében, ellenőrizze, hogy a figyelmeztető üzenet és a lámpa kialudt-e.
Figyelmeztető üzenetRészletekKorrekciós eljárás
Azt jelzi, hogy egy vagy
több ajtó nincs teljesen be-
csukva
A rendszer azt is jelzi,
hogy mely ajtók nincse-
nek becsukva teljesen.
Ha a gépjármű eléri az
5 km/h (3 mph) sebessé-
get, a jel villog,
és hangjelzés figyelmez-
tet arra, hogy az ajtó(k)
még nincs(enek) teljesen
becsukva.Ellenőrizze, hogy mindkét
oldalajtó be van-e csukva.
Azt jelzi, hogy a csomag-
tértető nincs teljesen be-
csukva
Ha a gépjármű eléri az
5 km/h (3 mph) sebessé-
get, a jel villog,
és hangjelzés figyelmez-
tet arra, hogy a
csomagtértető még nincs
teljesen becsukva.Zárja le a csomagtértetőt.

5
409 5-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha baj történik
(Automata sebességváltóval
felszerelt gépjárművek)Azt jelzi, hogy az automata
sebességváltó folyadéká-
nak hőmérséklete túl ma-
gas.
Figyelmeztető hangjelzés
is hallható.Biztonságos helyen álljon
meg a gépjárművel, és kap-
csolja a sebességváltó kart
P helyzetbe.
Ha az üzenet kis idő múlva
eltűnik, továbbhaladhat a
gépjárművel. Ha nem tűnik
el az üzenet, lépjen kap-
csolatba bármely hivatalos
Toyota márkakereskedés-
sel vagy szervizzel, vagy
más, megfelelően képesí-
tett és felszerelt szakem-
berrel.
(Villog)Jelzi, hogy az „ENGINE
START STOP” kapcsolót ki-
kacsolta, és a vezetőajtót
kinyitotta, miközben a vilá-
gítás be van kapcsolva
Figyelmeztető hangjelzés
is hallható.Kapcsolja ki a világítást.
Figyelmeztető üzenetRészletekKorrekciós eljárás

410 5-2. Teendők szükséghelyzetben
*: A távolságot a gépjármű átlagos üzemanyag-fogyasztása alapján számítja ki
a rendszer. Ezért a ténylegesen megtehető távolság eltérhet a megjelenített
értéktől.
(Sárgán világít)Jelzi, hogy a maradék
üzemanyag megközelítő-
leg 7,0 L (1,8 gal., 1,5 Imp.
gal.) vagy kevesebb
A becsült hátralevő ható-
távolság ez alatt a figyel-
meztető üzenet alatt fog
megjelenni.*Tankoljon.
Az alacsony külső hőmér-
séklet miatt az utak jegesek
lehetnek.Vezessen óvatosan, kerül-
je a hirtelen gyorsítást, fé-
kezést, lassítást és az éles
kanyarokat.
Figyelmeztető üzenetRészletekKorrekciós eljárás