TOYOTA GT86 2017 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

41 1-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat in prtljažnika
1
Pred vožnjo
86_EE (OM18071E)
■Pogoji, ki vplivajo na delovanje
Sistem Smart Entry & Start uporablja šibke radijske valove. V naslednjih pri-
merih lahko pride do komunikacijskih motenj med elektronskim ključem in
vozilom in s tem do neustreznega delovanja sistema Smart Entry & Start,
daljinskega upravljalnika in elektronske blokade motorja.
(Kaj narediti v takem primeru →Str. 455)
●Ko se izprazni baterija v elektronskem ključu.
●Ko ste v bližini televizijskega oddajnika, elektrarne, bencinske črpalke,
radijske postaje, velikega zaslona, letališča ali drugih objektov, ki odda-
jajo močne radijske valove ali električne šume.
●Ko je elektronski ključ v stiku z naslednjimi kovinskimi predmeti ali je z
njimi pokrit:
• kartice, ki so prekrite z aluminijasto folijo,
• cigaretne škatlice, ki imajo v notranjosti aluminijasto folijo,
• kovinske denarnice ali torbice,
• kovanci,
• grelniki za roke, izdelani iz kovine,
• optični nosilci podatkov, kot so CD-plošče in DVD-plošče.
●Če se v bližini uporablja drug brezžični ključ (ki oddaja radijske valove).
●Ko elektronski ključ prenašate skupaj z napravami, ki oddajajo radijske
valove, kot so:
• prenosni radijski sprejemnik, mobilni in brezžični telefon ter druge
naprave za brezžično komunikacijo,
• elektronski ključ drugega vozila ali brezžični ključ, ki oddaja radijske
valove,
• osebni računalniki ali dlančniki,
• digitalni predvajalniki zvoka,
• prenosni igralni sistemi (konzole).
●Če je zadnje steklo zatemnjeno z materialom, ki vsebuje kovino, ali so na
njem kovinski predmeti.
●Če je elektronski ključ v bližini polnilnika baterije ali elektronskih naprav.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 41 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

42 1-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat in prtljažnika
86_EE (OM18071E)
■Opombe glede funkcije odklepanja vozila
●Čeprav je elektronski ključ znotraj učinkovitega dometa (zaznavnih
območij), sistem morda v naslednjih situacijah ne bo deloval, kot je treba:
• Med zaklepanjem ali odklepanjem vrat je elektronski ključ preblizu ste-
kla, zunanje kljuke vrat, tal ali je previsoko.
• Elektronski ključ je preblizu tal ali previsoko oziroma preblizu sredin-
skemu delu zadnjega odbijača, ko se prtljažnik odklene.
• Elektronski ključ je na armaturni plošči z instrumenti, na zadnji odla-
galni polički ali na tleh oz. v predalih v vratih, predalu na sopotnikovi
strani ali dodatnem predalu, ko zaženete motor ali spreminjate načine
gumba "ENGINE START STOP".
●Elektronskega ključa ne puščajte na armaturni plošči z instrumenti ali v
bližini predalov v vratih, ko izstopate iz vozila. Antena lahko zaradi pogo-
jev sprejema radijskih valov zazna, da je ključ zunaj kabine, in vrata se
zaklenejo z zunanje strani ter tako zaklenejo ključ v vozilo.
●Dokler je elektronski ključ znotraj učinkovitega dometa, lahko vrata
zaklene ali odklene kdorkoli.
●Tudi če elektronski ključ ni v vozilu, ampak v bližini stekla, je motor
mogoče zagnati.
●Če je elektronski ključ znotraj učinkovitega dometa in kljuko vrat zmoči
velika količina vode, npr. kadar dežuje ali v avtopralnici, se bodo vrata
morda odklenila. (Vrata se bodo samodejno zaklenila po približno 30
sekundah, če vrat ne odprete ali zaprete.)
●Če primete kljuko z rokavico, se vrata morda ne bodo odklenila.
●Če pri zaklepanju vrat uporabite daljinski upravljalnik, ko je elektronski
ključ v bližini vozila, funkcija odklepanja vozila morda ne bo delovala pra-
vilno in odklenila vrat. (Vrata odklenite z daljinskim upravljalnikom.)
●Če boste v območje učinkovitega dometa in do kljuke vrat stopili hitro in
nenadoma, se vrata morda ne bodo odklenila. V tem primeru vrnite
kljuko v prvotni položaj in preverite, ali so vsa vrata odklenjena, preden
ponovno povlečete kljuko.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 42 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

43 1-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat in prtljažnika
1
Pred vožnjo
86_EE (OM18071E)
■Opombe glede zaklepanja vrat
●Ko se tipala za zaklepanje vrat dotaknete z rokavicami, je lahko odziv
počasnejši ali pa se vrata sploh ne zaklenejo. Snemite rokavice in se
ponovno dotaknite tipala.
●Vozila brez sistema dvojnega zaklepanja: ko zaklenete vrata s tipalom za
zaklepanje vrat, se največ dvakrat zapored prikažejo potrditveni signali.
Za tem se potrditveni signal ne prikaže več.
●Če se kljuka vrat med pranjem vozila zmoči, medtem ko je elektronski
ključ znotraj učinkovitega dometa, se lahko vrata večkrat zaklenejo in
odklenejo. V tem primeru odložite elektronski ključ na mesto, ki je od
vozila oddaljeno najmanj 2 metra (pazite, da vam ključa kdo ne ukrade),
in nadaljujte pranje vozila.
●Če je elektronski ključ v vozilu in se kljuka vrat med pranjem zmoči, se
oglasi zvočni signal zunaj vozila. Alarm izklopite tako, da zaklenete vsa
vrata.
●Če je tipalo na kljuki prekrito z ledom, snegom ali blatom, morda ne bo
delovalo, kot bi moralo. Očistite tipalo in se ga ponovno dotaknite.
■Opombe glede odklepanja vrat
●Če boste v območje učinkovitega dometa in do kljuke vrat stopili hitro in
nenadoma, se vrata morda ne bodo odklenila. V tem primeru vrnite
kljuko v prvotni položaj in preverite, ali so vsa vrata odklenjena, preden
ponovno povlečete kljuko.
●Če primete kljuko z rokavico, se vrata morda ne bodo odklenila. Snemite
rokavice in se ponovno dotaknite tipala na hrbtni strani kljuke.
●Če se kljuka vrat med pranjem vozila zmoči, medtem ko je elektronski
ključ znotraj učinkovitega dometa, se lahko vrata večkrat zaklenejo in
odklenejo. V tem primeru odložite elektronski ključ na mesto, ki je od
vozila oddaljeno najmanj 2 metra (pazite, da vam ključa kdo ne ukrade),
in nadaljujte pranje vozila.
●Če je v zaznavnem območju drug elektronski ključ, se lahko odzivni čas
med dotikom kljuke in odklepanjem vrat podaljša.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 43 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

44 1-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat in prtljažnika
86_EE (OM18071E)
■Če vozila dalj časa ne vozite
●Da bi preprečili morebitno krajo vozila, elektronskega ključa ne hranite
manj kot dva metra stran od vozila.
●Sistem Smart Entry & Start je mogoče predhodno izključiti. (→Str. 487)
■Za ustrezno delovanje sistema
●Elektronski ključ imejte vedno pri sebi, ko želite uporabljati sistem. Ko
želite upravljati sistem zunaj vozila, ne držite elektronskega ključa pre-
blizu vozila.
Ustrezno zaznavanje elektronskega ključa in delovanje sistema sta odvi-
sni od vašega položaja in načina držanja ključa. (Lahko se pomotoma
sproži alarm ali ne deluje funkcija preprečevanja zaklepanja vrat.)
●Elektronskega ključa ne puščajte v prtljažniku.
Funkcija za preprečitev zaklepanja ključa v vozilo morda ne bi delovala
zaradi lokacije ključa (v bližini rezervnega kolesa, v notranjem robu prtlja-
žnika), pogojev (v kovinski torbici, v bliini kovinskih predmetov) in radij-
skih valov v bližnji okolici. (→Str. 61)
■Če sistem Smart Entry & Start ne deluje, kot bi moral
●Zaklepanje in odklepanje vrat, odklepanje prtljažnika: uporabite mehan-
ski ključ. (→Str. 455)
●Zagon motorja: →Str. 456
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 44 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

45 1-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat in prtljažnika
1
Pred vožnjo
86_EE (OM18071E)
■Izpraznitev baterije v elektronskem ključu
●Življenjska doba standardne baterije je 1–2 leti.
●Če je baterija skoraj prazna, se ob zaustavitvi motorja v kabini oglasi
zvočni signal in na večinformacijskem zaslonu se prikaže sporočilo.
(→Str. 411)
●Ker elektronski ključ nenehno sprejema radijske valove, se lahko baterija
izprazni, tudi če ga ne uporabljate. V naslednjih primerih je baterija v
elektronskem ključu morda prazna. Po potrebi zamenjajte baterijo.
(→Str. 360)
• Sistem Smart Entry & Start ali daljinski upravljalnik ne deluje.
• Zaznavno območje se zmanjša.
•Lučka LED na površini ključa ne sveti.
●Da bi preprečili slabše delovanje elektronskega ključa, ga ne puščajte v
bližini elektronskih naprav, ki ustvarjajo magnetna polja, kot so:
• televizorji,
• osebni računalniki,
• mobilni in brezžični telefoni ter njihovi napajalniki,
• mobilni in brezžični telefoni, ki se polnijo,
• indukcijske kuhalne plošče,
• namizne svetilke.
■Ko se izprazni baterija v elektronskem ključu
→Str. 360
■Če je sistem Smart Entry & Start izklopljen v spremenjeni nastavitvi
●Zaklepanje in odklepanje vrat, odklepanje prtljažnika: uporabite daljinski
upravljalnik ali mehanski ključ. (→Str. 52, 455)
●Zagon motorja in spreminjanje načina gumba "ENGINE START STOP":
→Str. 456
●Zaustavitev motorja: →Str. 458
■Nastavitve, ki jih lahko spremeni vsak pooblaščeni prodajalec ali servi-
ser Toyotinih vozil ali drugo ustrezno usposobljeno in opremljeno stro-
kovno osebje
Nastavitve (npr. sistema Smart Entry & Start) je mogoče spremeniti.
(Posebne nastavitve: →
Str. 487)
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 45 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

46 1-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat in prtljažnika
86_EE (OM18071E)
■Certifikat za sistem Smart Entry & Start
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 46 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

47 1-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat in prtljažnika
1
Pred vožnjo
86_EE (OM18071E)
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 47 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

48 1-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat in prtljažnika
86_EE (OM18071E)
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 48 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

49 1-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat in prtljažnika
1
Pred vožnjo
86_EE (OM18071E)
Baterijo zamenjajte z enako ali baterijo enake kakovosti, ki jo priporoča proizvajalec.
Rabljene baterije zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 49 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

50 1-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat in prtljažnika
86_EE (OM18071E)
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 50 Friday, August 19, 2016 1:00 PM