TOYOTA HIGHLANDER 2015 Manuel du propriétaire (in French)

7199-2. Personnalisation
9
HIGHLANDER_D (OM48E98D)
Caractéristiques techniques du véhicule
■Système d'accès et de démarrage “mains libres”*
(→ P. 130, 139, 157)
*: Sur modèles équipés
■
Télécommande du verrouillage centralisé ( →P. 122, 130, 139)
*: Véhicules dépourvus de système d’accès et de démarrage “mains libres”
FonctionProgrammation
d’usineParamètres per-sonnalisés
Système d’accès et de
démarrage “mains
libres”
MarcheArrêt——O
Nombre de verrouilla-
ges de porte consécutifs2 foisAutant que sou- haité——O
123
FonctionProgrammation d’usineParamètres per-sonnalisés
Télécommande du ver-
rouillage centraliséMarcheArrêt——O
Déverrouillage
Déverrouillage
de la porte con- ducteur en une étape, déver-
rouillage de tou-
tes les autres en deux étapes
Déverrouillage
de toutes les por- tes en une étape
O—O
Verrouillage anticipé*MarcheArrêtO—O
Alarme (mode “panique”)MarcheArrêt——O
123

7209-2. Personnalisation
HIGHLANDER_D (OM48E98D)■
Hayon à commande électrique* (
→ P. 139)
*: Sur modèles équipés
■
Mémorisation de la position de conduite* ( → P. 176)
*: Sur modèles équipés
■
Lève-vitres électriques et toit ouvrant*(→ P. 190, 194)
*: Sur modèles équipés
FonctionProgrammation
d’usineParamètres per-sonnalisés
Angle d'ouverture du
hayon à commande
électriqueAngle d'ouver- ture 5Angle d'ouver-ture 1 à 4O—O
123
FonctionProgrammation d’usineParamètres per-sonnalisés
Sélection de l’asservis-
sement de la mémorisa-
tion de la position de
conduite au déver-
rouillage des portes
Porte conducteurToutes les portes——O
123
FonctionProgrammation d’usineParamètres per-sonnalisés
Manœuvre asservie à la
cléArrêtMarche——O
Manœuvre asservie à la
télécommande de ver-
rouillage centralisé
(ouverture uniquement)
ArrêtMarche——O
Signal (sonore) de fonc-
tionnement lié à la télé-
commande de
verrouillage centralisé
MarcheArrêt——O
123

7219-2. Personnalisation
9
HIGHLANDER_D (OM48E98D)
Caractéristiques techniques du véhicule
■Lève-vitres électriques (→P. 190)
■To i t o u v r a n t* (→ P. 194)
*: Sur modèles équipés
FonctionProgrammation
d’usineParamètres per-sonnalisés
Fermeture par simple
impulsion avec les bou-
tons de commande des
lève-vitres électriques de
la porte passager avant
et des portes arrière
MarcheArrêt——O
Vitre passager avant à
fermeture par simple
impulsion, ou fermeture
des vitres arrière à l’aide
du commutateur du lève-
vitre électrique de la
porte conducteur
MarcheArrêt——O
123
FonctionProgrammation d’usineParamètres per-sonnalisés
Manœuvre intégrée à
l’utilisation de la clé con-
ventionnelle (ouverture
uniquement)
Coulissement seulementBasculement seulement——O
Manœuvre asservie à
l’utilisation de la télé-
commande du ver-
rouillage centralisé
Coulissement seulementBasculement seulement——O
123

7229-2. Personnalisation
HIGHLANDER_D (OM48E98D)■
Levier de clignotants (
→P. 255)
*1: Après le clignotement des clignotants lors d’un virage vers la gauche ou la
droite pendant que cette fonction est désactivée et que levier de clignotant
est déplacé sur la première position en direction de la lumière clignotante,
les clignotants peuvent être sélectionnés pour être clignotants ou arrêtés.
*2: Les clignotants s’éteignent si le levier de clignotant est déplacé sur la pre-mière position en direction de la lumière clignotante.
■
Système de commande automatique de l'éclairage ( →P. 257)
■Éclairages ( →P. 257)
*: États-Unis uniquement
FonctionProgrammation
d’usineParamètres per-sonnalisés
Le nombre de fois où les
clignotants clignotent
automatiquement lors-
que le levier de cligno-
tant est déplacé sur la
première position pen-
dant un changement de
voie de circulation
*1
3
Arrêt*2
——O4 à 7
123
FonctionProgrammation d’usineParamètres per-sonnalisés
Sensibilité du capteur de
luminositéStandard-2 à 2O—O
Temps écoulé avant
l’extinction automatique
des feux avant après la
fermeture des portes
30 secondes
Arrêt
O—O60 secondes
90 secondes
123
FonctionProgrammation d’usineParamètres per-sonnalisés
Système d’éclairage de
jour
*MarcheArrêtO—O
123

7239-2. Personnalisation
9
HIGHLANDER_D (OM48E98D)
Caractéristiques techniques du véhicule
■Système intuitif d’aide au stationnement*1 (Reportez-vous au
“Système de navigation et de multimédia Manuel du proprié-
taire”)
*1: Sur modèles équipés
*2: Lorsque le système intuitif d’aide au stationnement est en fonction.
■
Système de climatisation automatique* ( → P. 463)
*: Sur modèles équipés
FonctionProgrammation
d’usineParamètres per-sonnalisés
Distance de détection du
capteur central arrièreLoinÀ proximitéO—O
Volume du signal sonoreNiveau 3Niveau 1 à 5O—O
Réglage de l’affichage*2Tous les capteurs affichésAffichage désac- tivéO—O
123
FonctionProgrammation d’usineParamètres per-sonnalisés
Opération de la touche
auto de la climatisationMarcheArrêtO—O
123

7249-2. Personnalisation
HIGHLANDER_D (OM48E98D)■
Éclairage (
→P. 479)
*1: Véhicules équipés d'un système d'accès et de démarrage “mains libres”
*2: Véhicules équipés de la mémorisation de la position de conduite
FonctionProgrammation
d’usineParamètres per-sonnalisés
Temporisation à l’extinc-
tion des éclairages intéri-
eurs
15 secondes
Arrêt
O—O7,5 secondes
30 secondes
Fonctionnement après
mise sur arrêt du contac-
teur de démarrage
MarcheArrêt——O
Fonctionnement portes
déverrouilléesMarcheArrêt——O
Fonctionnement à
l’approche du véhicule
avec la clé électronique
sur vous
*1
MarcheArrêt——O
Éclairages d'ambiance*2MarcheArrêt——O
Temporisation d’extinc-
tion des éclairages exté-
rieurs de sol
*215 secondes
Arrêt
O—O7,5 secondes
30 secondes
Fonctionnement des
éclairages extérieurs de
sol lorsque vous appro-
chez du véhicule avec la
clé électronique sur
vous
*2
MarcheArrêt——O
Fonctionnement des
éclairages extérieurs de
sol lorsque vous déver-
rouillez les portes
*2
MarcheArrêt——O
123

7259-2. Personnalisation
9
HIGHLANDER_D (OM48E98D)
Caractéristiques techniques du véhicule
■Témoin de rappel de ceinture de sécurité (→P. 616)
FonctionProgrammation
d’usineParamètres per-sonnalisés
Rappel sonore de cein-
ture de sécurité lié à la
vitesse du véhicule
MarcheArrêt——O
123

7269-2. Personnalisation
HIGHLANDER_D (OM48E98D)
■Personnalisation du véhicule
●Lorsque le système d’accès et de démarrage “mains libres” est désactivé, la
fonction de déverrouillage “mains libres” ne peut pas être personnalisée.
● Lorsque les portes restent fermées après déverrouillage des portes et que
la minuterie d’activation de la fonction de verrouillage automatique des por-
tes est activée, les signaux seront générés selon le volume de la sonnerie
de fonctionnement et les réglages de la fonction du signal de fonctionne-
ment (Feux de détresse).
■ Modification de l'angle d'ouverture du hayon à commande électrique
(sur modèles équipés)
Le réglage de l'angle d'ouverture peut être modifié en utilisant le bouton de
commande électrique du hayon ou l'écran du système audio.
Toutefois, si le contacteur de démarrage est sur marche et que le bouton de
commande électrique du hayon est utilisé pour modifier le réglage de l'angle
d'ouverture, l'angle d'ouverture modifié ne sera pas indiqué sur l'écran du
système audio jusqu'à ce que le contacteur de démarrage soit placé sur arrêt
et à nouveau sur marche.
■ Lors de la personnalisation sur l'écran du système audio
Arrêtez le véhicule dans un endroit sûr, serrez le frein de stationnement et
mettez le levier de vitesse sur P. De plus, afin d’éviter la décharge de la batte-
rie, laissez le moteur en marche pendant que vous personnalisez les fonc-
tions.
AVERTISSEMENT
■Pendant la personnalisation
Le moteur devant être en marche pendant la personnalisation, veillez à ce
que le véhicule soit stationné en un lieu où la ventilation est suffisante.
Dans un espace clos, comme un garage, les gaz d’échappement chargés
en monoxyde de carbone (CO) dangereux risquent de s’accumuler et de
pénétrer dans l’habitacle. Cela pourrait entraîner de graves problèmes de
santé, voire la mort.
NOTE
■Pendant la personnalisation
Pour éviter la décharge de la batterie, veillez à ce que le moteur soit en
marche pendant que vous personnalisez les fonctions.

727
HIGHLANDER_D (OM48E98D)
9
Caractéristiques techniques du véhicule
9-3. Initialisation
*: Sur modèles équipés
Systèmes à initialiser
Après tout rebranchement de la batterie ou entretien du véhi-
cule, les systèmes suivants doivent être initialisés pour pouvoir
fonctionner normalement:
ÉlémentQuand réinitialiserRéférence
Hayon à commande électri-
que
*
• Après le rebranchement oule remplacement de la batte-
rie
• Après le changement d'un fusible
P. 139
Données d’entretien
(États-Unis uniquement)Après avoir effectué l’entretienP. 530
Système d’alerte de pres-
sion des pneus
En cas de modification de la
pression de gonflage des
pneus pour cause de vitesse
de croisière ou de chargement
du véhicule, etc.
P. 562

7289-3. Initialisation
HIGHLANDER_D (OM48E98D)