TOYOTA HIGHLANDER 2020 Manual de utilização (in Portuguese)

18Índice ilustrativo
HIGHLANDER HV_EE
Tejadilho (Veículos com volante à esquerda)
Auxiliary box*2................................................................................P.400
Luzes interiores
*1...........................................................................P.395
Luzes individuais
*1........................................................................P.395
Interruptores do teto de abrir
*2.....................................................P.214
Interruptores do teto panorâmico
*2..............................................P.217
Espelhos de cortesia .....................................................................P.413
Palas de sol
*3.................................................................................P.412
Tecla “SOS”
*2...................................................................................P.65
Espelho retrovisor interior
*2.........................................................P.199
Espelho retrovisor digital
*2...........................................................P.200
*1: A ilustração mostra a frente mas também estão equipados na traseira.
*2: Se equipado
*3: NUNCA utilize um sistema de segurança para crianças (cadeirinha) voltado para
trás num banco onde exista, à frente, um AIRBAG ATIVO, uma vez que tal pode
provocar a MORTE ou FERIMENTOS GRAVES à CRIANÇA. (P. 5 0 )

19Índice ilustrativo
HIGHLANDER HV_EE
Painel de instrumentos (Veículos com volante à direita)
Sistema áudio*1
Interruptor dos sinais de perigo ...................................................P.474
Alavanca do sinal de mudança de direção..................................P.246
Interruptor dos faróis ....................................................................P.252
Faróis/luzes de mínimos/luzes de presença/sistema de
iluminação para circulação diurna ...................................................P.252
Luzes de nevoeiro à frente ..............................................................P.257
Mostrador de informações múltiplas ...........................................P.107
Mostrador .........................................................................................P.107
Monitor de energia ...........................................................................P.122
Quando as luzes de aviso acendem ................................................P.491
Medidores .......................................................................................P.104
Leitura dos medidores/ajustar a luminosidade do painel
de instrumentos .......................................................................P.104, 106
Luzes de aviso/luzes indicadoras ....................................................P.100
Quando as luzes de aviso acendem ................................................P.482
Interruptor do lava e limpa-para-brisas ...............................P.258, 260

20Índice ilustrativo
HIGHLANDER HV_EEUtilização .................................................................................P.258, 260
Adicionar líquido lava vidros ............................................................P.432
Mensagens de aviso ........................................................................P.491
Lava-faróis
*2....................................................................................P.258
Alavanca de desbloqueio do capot ..............................................P.426
Interruptor de abertura da tampa de acesso ao bocal de
abastecimento do depósito de combustível ...............................P.262
Alavanca do controlo do volante regulável em altura
e profundidade ...............................................................................P.198
Ajuste ...............................................................................................P.198
Interruptor do motor ......................................................................P.237
Colocar o sistema híbrido em funcionamento/alterar os modos ......P.237
Paragem de emergência do sistema híbrido ...................................P.474
Quando o sistema híbrido não entrar em funcionamento ................P.509
Mensagens de aviso ........................................................................P.491
Alavanca seletora de velocidades................................................P.243
Mudar a posição de engrenamento .................................................P.243
Medidas de precaução a ter com o reboque ...................................P.477
Quando não é possível mover a alavanca seletora de velocidades P.244
Sistema de ar condicionado .........................................................P.376
Utilização .........................................................................................P.376
Desembaciador do vidro traseiro .....................................................P.378
Descongelação do limpa-para-brisas ..............................................P.378
*1: Consulte o “Manual do Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”.
*2: Se equipado

21Índice ilustrativo
HIGHLANDER HV_EE
Switches (Right-hand drive vehicles)
Tecla de reposição do medidor de distâncias.............................P.106
Interruptor de ajustar a luminosidade do agrupamento
de instrumentos .............................................................................P.106
Interruptores da memória da posição de condução
*1................P.193
Interruptores dos espelhos retrovisores exteriores...................P.209
Interruptores de trancamento das portas....................................P.137
Interruptor de trancamento dos vidros........................................P.213
Interruptores dos vidros elétricos................................................ P.211
Botão de nivelamento dos faróis .................................................P.253
Interruptor da Luz Automática de Máximos ................................P.255
Interruptor da câmara
*1, 2
Interruptor da tampa da bagageira*1............................................P.142
Interruptor do aquecimento do volante da direção ....................P.391
*1: Se equipado
*2: Consulte o “Manual do Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”

22Índice ilustrativo
HIGHLANDER HV_EEInterruptores de controlo dos medidores ......................................108
Interruptores das patilhas de seleção de velocidades
*1............P.243
Tecla de distância entre veículos .................................................P.303
Interruptores do controlo da velocidade de cruzeiro
Controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro com radar em
toda a gama de velocidades ............................................................P.298
Interruptores de controlo remoto do áudio
*2
Interruptor LTA (Apoio ao reconhecimento do traçado da
faixa de rodagem) ..........................................................................P.288
Interruptor do telefone
*2
Interruptor de conversação*2
*1
: Se equipado
*2: Consulte o “Manual do Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”

23Índice ilustrativo
HIGHLANDER HV_EETomada de corrente .......................................................................P.412
Porta de carregamento USB .........................................................P.406
Porta USB
*
Interruptor de seleção do modo de condução ............................P.355
Interruptor VSC OFF ......................................................................P.360
Interruptor do modo de condução EV .........................................P.241
Interruptor do modo Trail ..............................................................P.356
Interruptor do travão estacionário temporário ...........................P.250
Interruptor do travão de estacionamento ....................................P.247
Aplicar/libertar ..................................................................................P.247
Precauções a ter durante o inverno .................................................P.367
Sinal sonoro de aviso/luz/mensagem ......................................P.482, 491
*: Consulte o “Manual do Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”

24Índice ilustrativo
HIGHLANDER HV_EE
Interior (Veículos de volante à direita)
Airbags do SRS ................................................................................P.35
Teclas de trancamento interior .....................................................P.137
Encostos de cabeça ......................................................................P.196
Pegas de cortesia .......................................................................... P.411
Bancos traseiros ............................................................................P.188
Cintos de segurança........................................................................P.31
Bancos da frente ............................................................................P.187
Gaveta da consola .........................................................................P.398
Suportes para copos .....................................................................P.399
Tapetes do piso ................................................................................P.28

25Índice ilustrativo
HIGHLANDER HV_EE
Tejadilho (Veículos com volante à direita)
Luzes interiores*1...........................................................................P.395
Luzes individuais
*1........................................................................P.395
Interruptores do teto de abrir
*2.....................................................P.214
Interruptores do teto panorâmico
*2..............................................P.217
Espelho retrovisor interior
*2.........................................................P.199
Espelho retrovisor digital
*2...........................................................P.200
Tecla “SOS” .....................................................................................P.65
Palas de sol
*3.................................................................................P.412
Espelhos de cortesia .....................................................................P.413
*1: A ilustração mostra a frente mas também estão equipados na traseira.
*2: Se equipado
*3: NUNCA utilize um sistema de segurança para crianças (cadeirinha) voltado para
trás num banco onde exista, à frente, um AIRBAG ATIVO, uma vez que tal pode
provocar a MORTE ou FERIMENTOS GRAVES à CRIANÇA. (P. 5 0 )

26Índice ilustrativo
HIGHLANDER HV_EE

1
27
Questões de segurança
1
HIGHLANDER HV_EE
Questões de segurança
.1-1. Para uma utilização segura
Antes de conduzir ...............28
Para uma condução segura29
Cintos de segurança...........31
Airbags do SRS ..................35
Precauções com os gases
de escape .........................43
1-2. Segurança das crianças
Sistema de ligar/desligar
manualmente o airbag ......44
Viajar com crianças ............46
Sistemas de segurança para
crianças (cadeirinha) ........47
1-3. Assistência numa
emergência
eCall ...................................65
1-4. Sistema híbrido
Características do sistema
híbrido ..............................77
Medidas de precaução a ter
com o sistema híbrido ......80
1-5. Sistema de prevenção
antirroubo
Sistema imobilizador do
motor ................................85
Alarme ................................97