audio TOYOTA HIGHLANDER HYBRID 2017 Manuel du propriétaire (in French)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2017, Model line: HIGHLANDER HYBRID, Model: TOYOTA HIGHLANDER HYBRID 2017Pages: 767, PDF Size: 42.81 MB
Page 3 of 767
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
Index illustréRecherche par illustration
1Pour la sécuritéVeillez à tous les lire
2Bloc
d’instrumentationComment lire les jauges et instruments, la panoplie
de témoins et de témoins d'avertissement, etc.
3
Fonctionnement
de chaque
composantOuverture et fermeture des portes et des vitres,
réglage avant la conduite, etc.
4ConduiteOpérations et conseils nécessaires pour la conduite
5Système audioFonctionnement du système audio
6Caractéristiques
intérieuresUtilisation des équipements intérieurs, etc.
7Entretien
et nettoyageProcédures de soin et d'entretien de votre véhicule
8En cas de
problèmeQue faire en cas de dysfonctionnement ou
d'urgence
9Caractéristiques
du véhiculeSpécifications du véhicule, fonctions
personnalisables, etc.
IndexRecherche par symptôme
Recherche alphabétique
Page 6 of 767
TABLE DES MATIÈRES4
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D5-1. Fonctionnements de
base
Types de système audio ... 374
Entune Audio..................... 375
Commandes audio au volant .............................. 378
Port AUX/Port USB ........... 379
Fonctionnement de base audio ............................... 380
5-2. Configuration Menu de configuration....... 382
Réglages de base ............. 383
Réglages audio ................. 385
Réglages d'affichage ......... 386
Réglages de la voix ........... 387
5-3. Utilisation du système Entune Audio
Sélection de la source audio ............................... 388
Fonctionnement de l'écran de liste ................. 389
Utilisation optimale du système Entune Audio .... 391
5-4. Utilisation de la radio Fonctionnement de la radio ................................ 392
5-5. Lecture d'un CD audio et de disques
MP3/WMA/AAC
Fonctionnement du lecteur de CD .............................. 394
5-6. Utilisation d'un dispositif externe
Écoute d'un iPod ............... 400
Écoute d'un dispositif de stockage USB ................. 404
Utilisation du port AUX ...... 409 5-7. Connexion Bluetooth
®
Préparations à l'utilisation
de la communication
sans fil ............................. 410
Enregistrement d'un lecteur audio Bluetooth
®
pour la première fois........ 414
Enregistrement d'un téléphone Bluetooth
®
pour la première fois........ 415
Enregistrement d'un dispositif Bluetooth
®........ 416
Connexion d'un dispositif Bluetooth
®........ 418
Affichage des données détaillées d'un dispositif
Bluetooth
®....................... 420
Réglages détaillés du système Bluetooth
®......... 421
5-8. Audio Bluetooth
®
Écoute du système audio Bluetooth®............. 422
5-9. Téléphone Bluetooth
®
Utilisation d'un téléphone Bluetooth®...... 424
Passer un appel................. 426
Réception d'un appel ......... 429
Conversation téléphonique .................... 430
Fonction de message de téléphone Bluetooth
®...... 433
Utilisation des commandes au volant .......................... 437
Réglages du téléphone Bluetooth
®....................... 438
Réglages des contacts/ de l'historique des
appels .............................. 440
Que faire si... (Résolution des
problèmes) ...................... 450
5Système audio
Page 21 of 767
19Index illustré
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018DFrein de stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 257
Appliquer/relâcher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 257
Précautions relatives à la période hivernale . . . . . . . . . . . . . . P. 364
Avertisseur sonore/message d'avertissement . . . . . . . . . . . . . P. 626
Levier de clignotants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 256
Commande de phares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 258
Phares/feux arrière/éclairages de jour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 258
Feux antibrouillards avant
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 267
Commande d'essuie-glace et de lave-vitre . . . . . . . . . P. 268, 273
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 268, 273
Appoint en liquide de lave-vitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 559
Messages d'avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 637
Commande de feux de détresse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 608
Levier de déverrouillage du capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 547
Levier de déverrouillage de la colonne de direction
inclinable et télescopique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 181
Réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 181
Système de climatisation automatique . . . . . . . . . . . . . . . . P. 466
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 466
Désembuage de la lunette arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 468
Entune Audio
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 375
Entune Audio Plus
*1, 2
Entune Premium Audio*1, 2
Montre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 495
Commande principale de hayon à commande
électrique
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 140
Commande d'ouverture de la trappe à carburant . . . . . . . . P. 278
*1: Sur modèles équipés
*2: Pour les véhicules avec Entune Premium Audio ou Entune Audio Plus, reportez-vous
au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Page 24 of 767
22Index illustré
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018DCommande d'activation vocale
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 459
Commandes de télécommande du système audio
*1. . . . . P. 378
Commandes de réglage des instruments . . . . . . . . . . . . . . P. 113
Commande de distance entre véhicules . . . . . . . . . . . . . . . P. 314
Commande LDA (alerte de sortie de voie avec
commande de direction) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 307
Commande de régulateur de vitesse actif . . . . . . . . . . . . . . P. 314
Commandes de téléphone
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 437
1
2
3
4
5
6
7
Page 25 of 767
23Index illustré
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018DCommande VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 355
Commande “ECO MODE” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 251
Commande de mode de conduite EV. . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 247
Commandes de sièges chauffants/ventilés
*2. . . . . . . . . . . P. 479
Commandes de sièges chauffants
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 479
Type B
Type A
1
2
3
4
5
*1: Pour les véhicules avec Entune Premium Audio ou Entune Audio Plus, reportez-vous
au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
*2: Sur modèles équipés
Page 114 of 767
1122. Combiné d'instruments
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
Informations relatives à
la conduite
Sélectionnez pour afficher les
différentes données relatives
à la conduite. (P. 1 1 3 )
Affichage lié au système
de navigation (sur
modèles équipés)
Sélectionnez pour afficher les informations suivantes liées au sys-
tème de navigation.
• Guidage d'itinéraire
• Affichage de la boussole (affichage nord en haut/affichage tête haute)
Affichage lié au système audio (sur modèles équipés)
Sélectionnez pour activer la sélection d'une source audio ou d'une
piste sur les instruments à l'aide des commandes de réglage des ins-
truments.
Informations relatives au système d'aide à la conduite
Sélectionnez pour afficher l'état opérationnel des systèmes suivants:
• Régulateur de vitesse actif ( →P. 314)
• LDA (alerte de sortie de voie avec commande de direction) (→ P. 304)
Affichage d'un message d'avertissement
Sélectionnez pour afficher les messages d'avertissement et les
mesures à prendre en cas de détection d'un dysfonctionnement.
(P. 626)
Affichage des réglages
Sélectionnez pour modifier les réglages d'affichage des instruments.
(P. 1 1 5 )
Écran multifonctionnel
Contenu de l'affichage
Page 121 of 767
1192. Combiné d'instruments
2
Bloc d’instrumentation
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
Écran multifonctionnel
Écran du système audio
Entune Audio
Appuyez sur le bouton “CAR”.
Si l'écran “Infos sur le trajet” ou
“Historique” s'affiche, appuyez sur
“Énergie”.
Entune Audio Plus ou Entune Premium Audio
Appuyez sur le bouton “APPS”.
Appuyez sur “ECO” sur l'écran
“Apps”.
Si l'écran “Infos sur le trajet” ou
“Historique” s'affiche, appuyez sur
“Énergie”.
Écran de consommation/contrôle de l'énergie
Vous pouvez voir l'état du système hybride sur l'écran multi-
fonctionnel ou l'écran du système audio.
1
2
Contrôle de l'énergie
1
2
Page 122 of 767
1202. Combiné d'instruments
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
Écran multifonctionnel
Appuyez plusieurs fois sur les
commandes de réglage des ins-
truments, pour sélectionner
l'écran de contrôle de l'énergie
Écran du système audioÉcran multifonctionnel
Lorsque le véhicule est propulsé par le moteur électrique (moteur de trac-
tion)
Lorsque le véhicule est propulsé à la fois par le moteur à essence et le
moteur électrique (moteur de traction)
Lorsque le véhicule est propulsé par le moteur à essence
Lorsque le véhicule est en phase de charge de la batterie du système
hybride (batterie de traction)
Page 123 of 767
1212. Combiné d'instruments
2
Bloc d’instrumentation
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
Ces images constituent uniquement un exemple.
Lorsqu'il n'y a aucun transfert d'énergie
État de la batterie du système hybride (batterie de traction)
Écran du système audioÉcran multifonctionnel
InsuffisantPleinInsuffisantPlein
Page 124 of 767
1222. Combiné d'instruments
HIGHLANDER_HV_D_OM0E018D
Appuyez sur le bouton “APPS”.
Appuyez sur “ECO” sur l'écran
“Apps”.
Si l'écran “Moniteur d'énergie” ou
“Historique” s'affiche, appuyez sur
“Infos trajet”.
Réinitialisation des données de
consommation
Consommation de carburant au
cours des 15 dernières minutes
Énergie régénérée au cours
des 15 dernières minutes
Un symbole représente 50 Wh.
Le nombre maximum de sym-
boles affichés est de 5.
Vitesse moyenne du véhicule depuis le démarrage du système
hybride.
Temps écoulé depuis le démarrage du système hybride.
Autonomie
Cette image n'est qu'un exemple et est susceptible de varier légèrement
par rapport à la réalité.
Informations relatives au trajet (écran du système audio)
1
2
1
2
3
4
5
6