sat nav TOYOTA HILUX 2017 Instructieboekje (in Dutch)

2
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:35
Inleiding
In deze handleiding wordt de werking van het navigatie-/multimediasysteem uit-
gelegd. Lees deze handleiding zorgvuldig door, zodat u de mogel ijkheden op
de juiste wijze kunt benutten. Bewaar deze handleiding altijd i n uw auto.
De afbeeldingen in dit document wijken mogelijk af van de daadw erkelijke af-
beeldingen op het navigatie-/multimediasysteem, afhankelijk van het bestaan
van de functies en/of een contract en de beschikbaarheid van ka artgegevens
op het moment van productie van dit document.
De inhoud van deze handleiding verschilt in sommige gevallen mo gelijk van het
navigatie-/multimediasysteem, bijvoorbeeld wanneer de systeemso ftware is bij-
gewerkt.
Het navigatiesysteem is één van de technologisch meest geavanceerde acces-
soires die ooit voor de auto ontwikkeld zijn. Het systeem ontva ngt satellietsig-
nalen van het Global Positioning System (GPS) van het ministeri e van Defensie
van de Verenigde Staten van Amerika. Met behulp van deze signalen en sen-
soren in de auto kan het systeem de positie van uw auto berekenen en u helpen
bij het vinden van uw bestemming.
Het navigatiesysteem is ontworpen om een efficiënte route te be palen van uw
vertrekpunt naar uw bestemming. Daarnaast is het systeem ontwor pen om u op
een efficiënte manier naar een voor u onbekende bestemming te b rengen. Het
systeem is ontwikkeld door “Harman International” met behulp van kaarten van
HERE. De berekende routes zijn niet altijd de kortste routes of routes zonder
verkeersopstoppingen. Met uw persoonlijke kennis van de situati e ter plaatse of
door een stuk van de berekende route “af te snijden” kunt u soms sneller uw
bestemming bereiken.
Het navigatiesysteem beschikt over categorieën POI's (nuttige adressen), zoals
hotels en restaurants, met behulp waarvan u snel en gemakkelijk uw bestem-
ming kunt selecteren. Als uw bestemming niet in de database is opgenomen,
kunt u de straatnaam of een belangrijk kruispunt in de nabijhei d van uw bestem-
ming selecteren, waar het systeem u naartoe kan leiden.
HANDLEIDING VOOR HET NAVIGA TIE- EN MULTIMEDIASYSTEEM
NAVIGATIESYSTEEM
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+M M_OM0K314E_(EE).book Page 2 Friday, August 12, 2016 9:36 AM

3
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:35
Het systeem geeft zowel visuele aanwijzingen met behulp van een op het dis-
play getoonde kaart als gesproken aanwijzingen. De gesproken aanwijzingen
geven bij het naderen van een verkeersknooppunt de nog af te le ggen afstand
en de richting die u moet volgen aan. Dankzij deze gesproken aa nwijzingen
kunt u uw volle aandacht bij het verkeer houden en hebt u genoeg tijd om van
richting te veranderen, van rijbaan te wisselen of snelheid te minderen.
Houd er rekening mee dat alle actuele navigatiesystemen hun bep erkingen
hebben en niet onder alle omstandigheden feilloos zullen functioneren. De
nauwkeurigheid waarmee de actuele locatie van de auto wordt wee rgegeven,
is afhankelijk van de conditie van de satellieten, de ligging v an de wegen, de
conditie van de auto en andere omstandigheden. Zie voor meer in formatie over
de beperkingen van het systeem bladzijde 232.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+M M_OM0K314E_(EE).book Page 3 Friday, August 12, 2016 9:36 AM

193
1. BASISHANDELINGEN
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:31
NAVIGATIESYSTEEM
6
1Selecteer op de kaart.
2Kies .
3Controleer of de informatie over de ac-
tuele locatie wordt weergegeven.
 Als u uw vinger onafgebroken op het
scherm houdt, zal de kaart in die richting
blijven scrollen totdat u uw vinger van het
scherm haalt.
 Van het geselecteerde punt worden de
straatnaam of de geografische coördina-
ten getoond, afhankelijk van de schaal
van de kaart.
 Na het verplaatsen van het scherm wordt
het scherm vastgezet met de gekozen
locatie in het midden, totdat u een andere
functie activeert. Het merkteken dat de
actuele locatie van uw auto aangeeft, zal
zich blijven verplaatsen langs de bere-
kende route en kan mogelijk van het
scherm verdwijnen. Als u selec-
teert, beweegt het merkteken dat de actu-
ele locatie van de auto aangeeft weer
naar het midden van het scherm en
beweegt de kaart mee met de route die u
aflegt.
ACTUELE LOCATIE EN GPS-
INFORMATIE
Nr.Informatie
De gegeven informatie varieert en is
afhankelijk van het feit of de weg
waarop op dat moment wordt gere-
den een snelweg is of een straat.
Lengte- en breedtegraad
Aantal satellieten en de hoogte
Selecteer deze toets om de actuele
locatie vast te leggen in de lijst met
favorieten. ( →Blz. 227)
SCROLLEN
Wanneer u een willekeurig punt op de
kaart selecteert, beweegt dat punt
naar het midden van het scherm en
wordt het aangegeven met de cursor
.
Wanneer Go wordt gekozen, wordt het
beginscherm voor de routebegeleiding
weergegeven. ( →Blz. 213)
 Wanneer Bewaar wordt gekozen, wordt
het punt geregistreerd in de lijst met
favorieten. ( →Blz. 227)
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE).book Page 193 Fri day, August 12, 2016 9:36 AM

232
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE)
16.08.12 09:31
5. INFORMATIE NAVIGATIESYSTEEM
1. BEPERKINGEN VAN HET NAVIGATIESYSTEEM
Het GPS (Global Positioning System), ont-
wikkeld en bestuurd door het ministerie
van Defensie van de Verenigde Staten van
Amerika, bepaalt de voertuigpositie door
gebruik te maken van ten minste 4 satellie-
ten en in enkele gevallen van 3 satellieten.
Het systeem heeft een bepaalde mate van
onnauwkeurigheid. In de meeste gevallen
compenseert het systeem deze onnauw-
keurigheid automatisch, maar sporadisch
kan het voorkomen dat het tot op een af-
stand van maximaal 100 meter onnauw-
keurig is. In het algemeen zullen fouten
binnen enkele seconden worden gecorri-
geerd.
Het GPS-signaal kan fysiek belemmerd
worden, waardoor de positie van de auto
op de kaart onjuist wordt weergegeven.
Het doorgeven van signalen kan gehin-
derd worden door tunnels, grote gebou-
wen, vrachtwagens of zelfs door
voorwerpen die op het dashboard liggen.
Ook kan het voorkomen dat de satellieten
geen signalen uitzenden wegens onder-
houd of reparaties.
Ook als het navigatiesysteem de juiste
GPS-signalen ontvangt, kan het in sommi-
ge omstandigheden voorkomen dat de ac-
tuele locatie niet wordt weergegeven of dat
er onvolledige informatie wordt verstrekt.De actuele locatie van de auto wordt in de
volgende situaties mogelijk niet juist weer-
gegeven:
• Bij het rijden over een Y-vormige weg
waarvan de wegen dicht bij elkaar lig-
gen.
• Bij het rijden over een kronkelige weg.
• Bij het rijden over een glad wegdek zoals op zand, grind, sneeuw, enz.
• Bij het rijden over een lange rechte weg.
• Als de snelweg parallel loopt met een ventweg.
• Nadat de auto per boot verplaatst is of is gesleept.
• Als de positie op een lange route
gezocht moet worden tijdens het rijden
met hoge snelheid.
• Als gereden wordt zonder dat de ijking
van de actuele locatie correct is uitge-
voerd.
• Nadat de auto vaak heen en weer gere-
den is of omgekeerd is op een plateau,
bijvoorbeeld in een parkeergarage.
• Bij het verlaten van een overdekte par-
keerplaats of een parkeergarage.
• Als een dakdrager is geplaatst.
• Tijdens het rijden met sneeuwkettingen.
• Als de banden versleten zijn.
• Na het vervangen van een of meerdere banden.
• Bij het gebruik van grotere of kleinere banden dan volgens de specificaties is
voorgeschreven.
• Als de bandenspanning niet in orde is.
Dit navigatiesysteem bepaalt de actue-
le locatie van de auto aan de hand van
signalen van satellieten, diverse voer-
tuigsignalen, kaartgegevens, enz.
Toch kan het gebeuren dat de actuele
locatie niet wordt weergegeven, afhan-
kelijk van de toestand van de satellie-
ten, het wegennet, de toestand van de
auto en andere omstandigheden.OPMERKING
● Het aanbrengen van folie op de ruiten
kan het doorgeven van GPS-signalen
belemmeren. De meeste folies bevatten
metaaldeeltjes die de ontvangst van
GPS-signalen via de antenne kunnen
storen. Wij adviseren daarom om geen
folie aan te brengen in auto's die zijn uit-
gerust met een navigatiesysteem.
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314E_(EE).book Page 232 Fri day, August 12, 2016 9:36 AM