lock TOYOTA HILUX 2018 Bruksanvisningar (in Swedish)

4767-3. Arbeten som du kan göra själv
HILUX_OM_OM0K375SE
Kontroll och byte av säkringar
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Vrid tändningslåset till ”LOCK”-läget.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Stäng av motorn med startknappen.
Öppna locket till säkringsboxen.
I motorrummet
Tryck in fliken och dra i spärren,
lyft av locket.
Under instrumentpanelen
Ta bort locket.
Om någon av de elektriska delarna inte fungerar kan en säkring
ha gått. Utför i så fall en kontroll och byt säkring vid behov.
1
2
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 476 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

4777-3. Arbeten som du kan göra själv
HILUX_OM_OM0K375SE
7
Underhåll och skötsel
Bakom instrumentpanelen
Ta bort handskfacket
(  sid. 471), och ta bort locket.
Under sidopanelen
Ta bort tröskelplåten på förarsi-
dan.
Ta bort muttern och sidopane-
len.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 477 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

4797-3. Arbeten som du kan göra själv
HILUX_OM_OM0K375SE
7
Underhåll och skötsel
Kontrollera om säkringen är trasig.Normal säkring
Trasig säkring
Typ A, B, C och D:
Byt den trasiga säkringen mot en ny med motsvarande amperetal. Ampe-
retalet finns angivet på säkringsboxens lock.
Ty p E :
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
4
1
2
Ty p ATy p B
Ty p CTy p D
Ty p E
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 479 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

5038-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
8
Om problem uppstår
Om det är omöjligt att få professionell hjälp i en akut situation kan
bilen tillfälligtvis bogseras med bogserlinor eller kedjor so m fästs i
bogseröglorna. Detta bör endast utföras på vägar med fast underlag i
högst 80 km i en hastigh et av högst 30 km/tim.
En förare måste sitta i bilen för att styra och bromsa. Bilens hjul, axlar,
drivlina, axlar, styrning och bromsar måste vara i funktionsdugligt
skick.
Fäst bogservajrar eller kedjor
säkert i bogseröglorna.
Var försiktig så att du inte skadar
karossen.
Sätt dig i bilen som ska bogseras och starta motorn.
Om motorn inte startar, vrid tändningslåset till läge ”ON” (modeller utan
elektroniskt lås- och startsystem) eller tryck startknappen till tändningsläge
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
Modeller med Stop & Start-system
Innan bilen bogseras, vrid tändningslåset till läge ”LOCK” (modeller utan
elektroniskt lås- och startsystem) eller tryck startknappen till avstängt läge
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem) en gång och starta däref-
ter motorn.
Modeller med fyrhjulsdrift: Vrid reglaget för framhjulsdrift till H2.
(  sid. 277)
För växelspaken till N och lossa parkeringsbromsen.
Om växelspaken inte kan flyttas (automatväxellåda): sid. 202
Bogsering i akut situation
Bogsering i nödfall
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 503 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

5048-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
nUnder bogsering
Om motorn inte är igång fungerar inte servosystemen för broms och styrning.
Såväl broms som styrning kräver då mycket större kraft än vanligt.
VARNING
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
n Medan bilen bogseras
n Under bogsering
l Om bogservajrar eller kedjor används vid bogsering ska plötsliga starter
etc., undvikas som kan belasta bogseröglor, vajrar eller kedjor alltför
mycket. Bogseröglorna, vajrarna eller kedjorna kan skadas, avbrutna
delar kan träffa människor och orsaka allvarlig skada.
l Vrid inte tändningslåset till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller tryck inte startknappen till avstängt läge (modeller
med elektroniskt lås- och startsystem).
Rattlåset kan vara aktiverat så att ratten inte kan användas.
Pre Runner (modeller med tvåhjulsdrift):
Bilen måste transporteras med alla fyra
hjulen upplyfta över marken. Om bilen
bogseras med bakhjulen i kontakt med
marken kan drivlinan och relaterade
delar skadas, eller en olycka kan ske på
grund av att bilen ändrat riktning.
Modeller med fyrhjulsdrift: Bilen måste
transporteras med alla fyra hjulen upp-
lyfta över marken. Om bilen bogseras
med hjulen i kontakt med marken kan
drivlinan och relaterade delar skadas,
och bilen kan lossna från bogseringsfor-
donet.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 504 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

5058-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
8
Om problem uppstår
OBSERVERA
nUndvik skador på bilen när den bärgas av en bärgningsbil med lyft
l Bogsera inte bilen bakifrån om tändningslåset är i läge ”LOCK” eller om
nyckeln är borttagen (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller
om startknappen har tryckts till avstängt läge (modeller med elektroniskt
lås- och startsystem). Rattlåset är inte tillräckligt starkt för att hålla framhju-
len raka.
l När bilen lyfts, se till att den del av bilen som inte lyfts inte skrapar i mar-
ken och skadas under bogseringen. Utan tillräckligt avstånd under bilen
kan den skadas under bogsering.
n Undvik skador på bilen när den bärgas av en bärgningsbil med lyft
Bogsera aldrig bilen hängande löst i kedja eller vajer, varken framifrån eller
bakifrån.
n Undvik allvarliga skador på växellådan vid bärgning i akut situation
Fäst inte vajrar eller kedjor på hjulupphängningens delar.
n Vid bogsering av bil utrustad med Stop & Start-syst em (i förekom-
mande fall)
Om bilen måste bogseras med alla fyra hjulen på marken ska följande utfö-
ras innan bilen börjar bogseras för att skydda systemet.
Vrid tändningslåset till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås- och
startsystem) eller tryck startknappen till avstängt läge (modeller med elek-
troniskt lås- och startsystem) en gång, starta därefter motorn. Om motorn
inte startar, vrid tändningslåset till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller tryck startknappen till tändningsläge (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem).
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 505 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

5078-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
8
Om problem uppstår
Avstängningssystem för bränslepump
(endast bensinmotor)
Följ nedanstående metod för att starta bilen igen när systemet aktive-
rats.Vrid tändningslåset till läge ”ACC ” eller ”LOCK” (modeller utan elek-
troniskt lås- och startsystem) eller tryck startknappen till radioläge
eller avstängt läge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
Starta motorn igen.
Detta säkerhetssystem stänger av br änsletillförseln till motorn för
att minimera risken för bränslel äckage om motorn skulle stanna
eller om en krockkudde skulle blåsas upp vid en kollision.
OBSERVERA
n Innan du startar motorn
Inspektera marken runt omkring bilen.
Om du upptäcker att bränsle har runnit ned på marken är bränslesystemet
skadat och behöver repareras. Starta inte motorn igen.
1
2
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 507 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

5088-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
Om en varningslampa tänds eller en
varningssignal hörs
Utför lugnt följande åtgärder om någon av varningslamporna
tänds eller blinkar. Om en lampa tänds eller blinkar, och därefter
slocknar, betyder det inte att ett fel uppstått i systemet. Om detta
fortsätter ska du låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer kontrollera bilen.
Varningslampor och varningssummer
Varnings- lampaVarningslampa/Detaljer/Åtgärder
Bromssystem, varningslampa (varningssummer) Indikerar följande:
• Låg bromsvätskenivå
• Funktionsstörning i bromssystemet
• Lågt undertryck i vakuumtanken (dieselmotor)
 Stanna omedelbart bilen på en säker plats och kon-
takta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer. Det kan vara farligt att fortsätta
köra.
Laddningssystem, varningslampa (i förekommande fall)
Indikerar en funktionsstörning i bilens laddningssystem
 Stanna omedelbart bilen på en säker plats och kon-
takta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer.
Lågt oljetryck, varningslampa (varningssummer) (i före-
kommande fall)
*1
Indikerar att trycket i motoroljan är för lågt (Den här var-
ningslampan kan tändas om bilen stannas på en sluttning.
Flytta bilen till plant underlag och kontrollera att lampan
slocknar.)
 Stanna omedelbart bilen på en säker plats och kon-
takta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer.
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 508 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

5128-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
Öppen dörr, varningslampa (varningssummer)*5 (i före-
kommande fall)
Indikerar att en dörr inte är helt stängd
 Kontrollera att alla dörrarna är stängda.
Förarens och framsätespassagerarens säkerhetsbälte,
påminnelselampa (varningssummer)
*6
Påminner förare och framsätespassagerare att spänna
fast säkerhetsbältet
 Spänna fast säkerhetsbältet.
(På mittpanelen)
Baksätespassagerarnas säkerhe tsbälten, påminnelse-
lampor (varningssummer)
*7 (i förekommande fall)
Påminner baksätespassagerarna om att spänna fast
säkerhetsbältena
 Spänna fast säkerhetsbältet.
Låg bränslenivå, varningslampa
Indikerar att det återstår högst cirka 12,0 liter bränsle
 Tanka bilen.
Låg motoroljenivå, varningslampa (i förekommande fall)
Indikerar att motoroljans nivå är för låg (Den här varnings-
lampan kan tändas om bilen stannas på en sluttning.
Flytta bilen till plant underlag och kontrollera att lampan
slocknar.)
 Kontrollera nivån på motoroljan och fyll på mer olja
vid behov.
Huvudvarningslampa (varningssummer) (i förekom-
mande fall)
En summerton hörs och en varningslampa tänds och blin-
kar för att indikera att huvudvarningssystemet har upp-
täckt en funktionsstörning.
 sid. 516
Varnings-
lampaVarningslampa/Detaljer/Åtgärder
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 512 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

5138-2. Åtgärder i en akut situation
HILUX_OM_OM0K375SE
8
Om problem uppstår
*1: Summertonen hörs en gång om bilen når en hastighet av 5 km/tim.
*2: Sakta ner tills lampan slocknar.
*3: Summertonen hörs om temperaturen i differentialoljan är för hög och reg-laget till framhjulsdriften måste vridas till H2.
*4: Summertonen ljuder samtidigt som varningslampan blinkar.
*5: Summertonen för öppen dörr hörs om bilen når eller överskrider en hastig-het av 5 km/tim.
*6: Summertonen för förarens och framsätespassagerarens säkerhetsbältenhörs för att påminna om att respektive bälte inte är fastspänt. Summerto-
nen hörs stötvis i 30 sekunder efter att bilen har nått en hastighet av
20 km/tim. Om säkerhetsbältet ändå inte är fastspänt ljuder varningssum-
mern med en annan ton i ytterligare 90 sekunder.
*7: Summertonen hörs för att uppmärksamma passagerare i baksätet attsäkerhetsbältet inte är fastspänt. Summertonen hörs stötvis i 30 sekunder
efter att bilen har nått en hastighet av 20 km/tim. Om säkerhetsbältet ändå
inte är fastspänt ljuder varningssummern med en annan ton i ytterligare 90
sekunder.
*8: Parkeringsbromsen ansatt, varningssummer hörs om om bilen körs med enhastighet av lägst cirka ca 5 km/tim.
(Blinkar)
Stop & Start-system, indikator för avstängning (i före-
kommande fall) Indikerar en funktionsstörning i Stop & Start-systemet
(Avstängningsindikatorn för Stop & Start tänds när syste-
met stängs av:  sid. 292)
 Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer kontrollera bilen.
Parkeringsbroms, indiker ingslampa (varningssum-
mer)
*8
Uppmärksammar föraren på att lossa parkeringsbromsen.
 Lossa parkeringsbromsen.
Låg nivå för AdBlue™, varningslampa (i förekommande
fall)
Indikerar att nivån för AdBlue™ är låg
 Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kva-
lifikationer fylla på AdBlue™.
Varnings-
lampaVarningslampa/Detaljer/Åtgärder
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 513 Monday, June 18, 2018 11:06 AM