TOYOTA HILUX 2018 Manuale duso (in Italian)

5116-3. Uso dei vani portaoggetti
HILUX_OM_OM71273L_(EL)
6
Accessori interni
Portabicchieri
Tipo ATipo B (se in dotazione)
Premere e tirare il portabicchiere.
Tipo C (se in dotazione)Tipo D (se in dotazione)
Tipo E (se in dotazione)
Abbassare il bracciolo.

512
HILUX_OM_OM71273L_(EL)
6-3. Uso dei vani portaoggetti
●Quando si usa il supporto come portabottiglia:
• Quando vi si ripone una bottiglia, chiudere il tappo.
• Potrebbe non essere possibile riporvi una bottiglia a causa delle dimensioni o
della forma della stessa.
AVVISO
Non riporre nei portabicchieri oggetti diversi da bicchieri e lattine di bibite. Anche
quando il coperchio è chiuso, tali oggetti non devono essere riposti nei portabic-
chieri. In caso di frenata improvvisa, brusca sterzata o incidente, gli altri oggetti
potrebbero essere scaraventati fuori dal vano causando lesioni personali. Se possi-
bile, coprire i bicchieri contenenti bevande calde per evitare ustioni.
Portabottiglie
Per i sedili anterioriPer i sedili posteriori (se in dota-
zione)
AVVISO
Utilizzare i portabottiglie esclusivamente per riporvi bottiglie.
Oggetti diversi potrebbero fuoriuscire dai portabottiglie in caso di incidente o frenata
improvvisa con il conseguente rischio di lesioni.
NOTA
Non riporre bottiglie aperte nei portabottiglia, né bicchieri di vetro o di carta conte-
nenti liquidi. Il contenuto potrebbe fuoriuscire e i bicchieri di vetro potrebbero rom-
persi.

5136-3. Uso dei vani portaoggetti
HILUX_OM_OM71273L_(EL)
6
Accessori interni
Vani ausiliari
Tipo ATipo B
Premere il pulsante. Premere e tirare il portabicchiere e
spingere il vassoio.
Tipo CTipo D*
Premere il coperchio.
Il vano ausiliario è utile per riporvi tem-
poraneamente occhiali da sole e
oggetti simili di piccole dimensioni.
Tipo E (se in dotazione)Tipo F (se in dotazione)

514
HILUX_OM_OM71273L_(EL)
6-3. Uso dei vani portaoggetti
*: la forma del vano ausiliario può variare in base alla serie, ecc.
●Funzione di regolazione della temperatura collegata all’aria condizionata (tipo A) (se
in dotazione):
Introducendo aria dall’impianto dell’aria condizionata nel vano ausiliario è possibile
mantenere fredde o calde bibite in lattina e così via. Poiché la temperatura
all’interno del vano ausiliario diventerà uguale a quella dell’aria che defluisce
dall’impianto dell’aria condizionata, non è tuttavia possibile mantenere un livello
eccessivo di riscaldamento e raffreddamento. In presenza di elevata umidità, fare
attenzione agli oggetti all’interno del vano ausiliario poiché potrebbe formarsi con-
densa.
● Utilizzo della funzione di regolazione della temperatura collegata all’aria condizionata
(tipo A) (se in dotazione):
Lasciare in funzione l’impianto dell’aria condizionata e usare o per
selezionare o . ( P. 488, 496)
Regolare la temperatura. ( P. 488, 495)
Tipo G (se in dotazione)
Aprire il coperchio di immissione dell’aria
all’interno del vano ausiliario.
Per dirigere una grande quantità di aria
nel vano ausiliario, chiudere la bocchetta
di ventilazione sul lato passeggero.
( P. 491, 499)
1
2
3

5156-3. Uso dei vani portaoggetti
HILUX_OM_OM71273L_(EL)
6
Accessori interni
●Uso normale (tipo A) (se in dotazione):
Chiudere il coperchio di immissione dell’aria all’interno del vano ausiliario.
● Oggetti da non riporre nel vano ausiliario (tipo A) (se in dotazione):
• Bevande in contenitori non sigillati
• Oggetti fragili, deteriorabili o qualsiasi cosa con odori forti
AVVISO
● Non riporre oggetti con un peso superiore a 0,2 kg.
Così facendo, il vano ausiliario potrebbe aprirsi e gli oggetti al suo interno potreb-
bero fuoriuscire, causando un incidente. (tipo C)
● Tenere chiusi i vani ausiliari. Nel caso di frenate brusche potrebbe verificarsi un
incidente durante il quale gli occupanti potrebbero essere colpiti dal vano ausiliario
aperto o dagli oggetti riposti al suo interno. (tipo A, B e C)
● Quando si utilizzano i vani ausiliari, non usare il vassoio.
Se si dovesse riporre un bicchiere, una lattina di alluminio o una bottiglietta nel
vano ausiliario, tale oggetto potrebbe essere scagliato fuori dal vano in caso di inci-
dente o frenata improvvisa, causando lesioni. (tipo B)

5166-3. Uso dei vani portaoggetti
HILUX_OM_OM71273L_(EL)
Accessori del vano bagagli
I ganci sul pianale servono a fissare
gli oggetti.
Ganci sul pianale (se in dotazione)

5176-4. Uso degli altri accessori interni
HILUX_OM_OM71273L_(EL)
6
Accessori interni
Altri accessori interni
Per spostare l’aletta parasole in
avanti, ribaltarla in basso.
Per mettere l’aletta parasole nella
posizione laterale, ribaltarla verso il
basso, sganciarla, e farla ruotare di
lato.
Aprire il coperchio per utilizzarlo.
Alette parasole
1
2
Specchietto di cortesia (se in dotazione)

5186-4. Uso degli altri accessori interni
HILUX_OM_OM71273L_(EL)
L’orologio può essere regolato premendo gli appositi pulsanti.
Regola l’ora
Regola i minuti
Arrotonda all’ora più vicina
*
*
: ad es. dalla 1:00 alla 1:29  1:00
dalla 1:30 alla 1:59  2:00
●L’orologio viene visualizzato quando:
Veicoli senza sistema di accesso e avviamento intelligente
L’interruttore motore è in posizione “ACC” o “ON”.
Veicoli con sistema di accesso e avviamento intelligente
l’interruttore motore è in modalità ACCESSORY oppure IGNITION ON.
●Quando si scollegano e ricollegano i terminali della batteria:
L’ora visualizzata ritorna automaticamente a 1:00.
Orologio
1
2
3

5196-4. Uso degli altri accessori interni
HILUX_OM_OM71273L_(EL)
6
Accessori interni
La presa di corrente può essere utilizzata per i seguenti componenti:
12 Volt CC:
utilizzare una presa di corrente per dispositivi elettronici che consumano
meno di 12 Volt CC/10 A (consumo di 120 W).
Quando si usano dispositivi elettronici, assicurarsi che il consumo di tutte le
prese di corrente in uso sia inferiore a 120 W.
220 Volt CA:
Accessori che usano meno di 100 W.
■12 Volt CC
Aprire lo sportellino.
■220 Volt CA
Aprire lo sportellino.
Prese di corrente (se in dotazione)

5206-4. Uso degli altri accessori interni
HILUX_OM_OM71273L_(EL)
●La presa di corrente può essere utilizzata quando:
Veicoli senza sistema di accesso e avviamento intelligente
12 Volt CC: l’interruttore motore è in posizione “ACC” o “ON”.
220 Volt CA: L’interruttore motore è in posizione “ON”.
Veicoli con sistema di accesso e avviamento intelligente
12 Volt CC: l’interruttore motore è in modalità ACCESSORY oppure IGNITION ON.
220 Volt CA: L’interruttore motore è in modalità IGNITION ON.
● Veicoli con sistema di arresto e avviamento: Se il motore si riavvia dopo che è stato
spento dal sistema di Arresto e Avviamento, la presa di corrente potrebbe risultare
temporaneamente inutilizzabile, ma non si tratta di un’anomalia.
NOTA
● Per evitare di danneggiare le prese di corrente, chiudere il coperchio quando la
presa di corrente non è in uso.
I corpi estranei o i liquidi che dovessero penetrare all’interno della presa di corrente
potrebbero provocare un cortocircuito.
● Per evitare la bruciatura dei fusibili:
12 Volt CC
Non utilizzare accessori che richiedano più di 12 Volt o 10 A.
220 Volt CA
Non utilizzare un apparecchio da 220 Volt CA che consumi più di 100 W.
Se viene usato un apparecchio da 220 Volt CA che consuma più di 100 W, il circu-
ito di protezione interromperà l’alimentazione elettrica.
● Per evitare l’esaurimento della batteria, non utilizzare la presa di corrente più a
lungo del necessario quando il motore non è in funzione.
● I seguenti apparecchi da 220 Volt CA potrebbero non funzionare in modo corretto
anche se il loro consumo è inferiore a 100 W:
• Apparecchi con un wattaggio di picco iniziale elevato
• Dispositivi di misurazione che elaborano dati di precisione
• Altri apparecchi che richiedono un’alimentazione elettrica estremamente stabile