TOYOTA HILUX 2019 Návod na použití (in Czech)

651
9Technické údaje vozidla
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)9-1. Technické údaje
Údaje o údržbě (palivo,
hladina oleje atd.) ............ 652
Informace o palivu ............. 680
9-2. Přizpůsobení
Přizpůsobitelné funkce....... 683
9-3. Inicializace
Položka pro inicializaci....... 690

6529-1. Technické údaje
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
Údaje o údržbě (palivo, hladina oleje atd.)
*1: Nenaložené vozidlo
*2: Vozidla se zadním čelem typu A (→S. 181)
*3: Vozidla se zadním čelem typu B (→S. 181)
*4: Se exteriérem typu A*7
*5: Se exteriérem typu B*7
*6: S exteriérem typu C*7
*7: Kontrola typu vašeho vozidla - viz "Jak poznat typ exteriéru". (→S. 653)
*8: Bez bočního prahu
*9: S bočním prahem
*10: S pneumatikami 205R16C
*11: S pneumatikami 225/70R17C
*12: S pneumatikami 265/65R17 nebo 265/60R18
Rozměry
Celková délka
Bez zadního nárazníku5 265 mm*2
5 285 mm*3
Se zadním nárazníkem5 335 mm
*4
5 320 mm*5
5 350 mm*6
Celková šířkaBez lemů blatníků1 800 mm*8
1 815 mm*9
S lemy blatníků 1 855 mm
Celková výška*1
Modely s krátkou
kabinou1 795 mm
Modely s prodlouženou
kabinou1 810 mm
Modely s dvojitou
kabinou1 815 mm
Rozvor 3 090 mm
Rozchod vpředu1 505 mm
*10
1 495 mm*11
1 535 mm*12
Rozchod vzadu1 520 mm
*10
1 510 mm*11
1 550 mm*12

653
9
9-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
■Jak poznat typ exteriéru
Zkontrolujte typ exteriéru na následujících obrázcích.
Ty p ATy p B
Ty p C

6549-1. Technické údaje
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
Hmotnosti∗
*: Modely pro cílovou oblast modelového kódu W (Pokud si nejste jisti, který model
je vaše vozidlo, viz "Kontrola modelu vašeho vozidla".) [S.11]
Celková
hmotnost
vozidla
Modely
s krátkou
kabinouModely 4WD 3 080 kg
Pre Runner 2 950 kg
Modely
s prodlou-
ženou
kabinouModely 4WD 3 150 kg
Pre Runner 3 000 kg
Modely
s dvojitou
kabinouModely 4WD3 210 kg*1
2 910 kg*2
Pre Runner3 050 kg*1
2 810 kg*2
Maximální
přípustné
zatížení
nápravy
Přední1 420 kg
Zadní
Modely s krátkou
kabinou1 850 kg
Modely s prodlou-
ženou a dvojitou
kabinou1 920 kg*1
1 650 kg*2
Svislé zatížení
tažného háku
Modely
s krátkou
kabinouModely 4WD 140 kg
Pre Runner 115 kg
Modely
s prodlou-
ženou
kabinouModely 4WD
Kromě modelu
GUN125L-
CNFSHW3
*4
140 kg*5
130 kg*6
Pro model GUN125L-
CNFSHW3
*4
140 kg
Pre Runner 120 kg
Modely
s dvojitou
kabinouModely 4WD 130 kg
Pre Runner120 kg*7
115 kg*8

655
9
9-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
*1: Modely vyrobené v Jižní Africe*3
*2: Modely vyrobené v Thajsku*3
*3: Pokud si nejste jisti, který model je vaše vozidlo, viz "Kontrola modelu
vašeho vozidla". (→S. 11)
*4: Modelový kód je vyznačen na výrobním štítku nebo nálepce.
(→S. 656)
*5: Bez zadního sedáku
*6: Se zadním sedákem
*7: Kromě modelu EURO VI*9 pro Izrael
*8: Pro model EURO VI*9 pro Izrael
*9: EURO VI je emisní norma. Pokud není jasné, zda vaše vozidlo splňuje
příslušné normy, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo
servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Přípustná
hmotnost
přípojného
vozidla
Bez brzdy 750 kg
S brz-
dou
Modely
s krátkou
kabinouModely 4WD 3 500 kg
Pre Runner 2 800 kg
Modely
s prodlou-
ženou
kabinouModely 4WD
Kromě modelu
GUN125L-
CNFSHW3
*4
3 500 kg*5
3 200 kg*6
Pro model GUN125L-
CNFSHW3
*4
3 500 kg
Pre Runner 3 000 kg
Modely
s dvojitou
kabinouModely 4WD 3 200 kg
Pre Runner3 000 kg*1
2 800 kg*2

6569-1. Technické údaje
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)■
Identifikační číslo vozidla
Identifikační číslo vozidla (VIN) je úřední označení vašeho vozidla.
Toto je základní identifikační číslo vašeho vozidla Toyota. Používá
se k registraci vlastnictví vašeho vozidla.
Toto číslo je vyraženo na zad-
ním pravém rámu.
Modely s krátkou kabinou (mo-
dely vyrobené v Jižní Africe
*):
Toto číslo je také uvedeno na
výrobním štítku.
Modely s prodlouženou kabinou
(modely vyrobené v Jižní Afri-
ce
*):
Toto číslo je také uvedeno na
výrobním štítku.
Identifikace vozidla

657
9
9-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
Modely s dvojitou kabinou (mo-
dely vyrobené v Jižní Africe
*):
Toto číslo je také uvedeno na
výrobním štítku.
Modely vyrobené v Thajsku
*:
Toto číslo je také uvedeno na
výrobním štítku.
*: Pokud si nejste jisti, který model je vaše vozidlo, viz "Kontrola modelu va-
šeho vozidla". (→S. 11)

6589-1. Technické údaje
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)■
Číslo motoru
Číslo motoru je vyraženo na bloku motoru, viz obrázek.
Motor 2TR-FE
Benzínový motorNaftový motor
Motor
Model2TR-FE
Ty p4válcový, řadový, 4taktní, zážehový
Vrtání a zdvih95,0 × 95,0 mm
Zdvihový objem2 694 cm3
Vůle ventilůAutomatické nastavení
Napnutí hnacího
řemeneAutomatické nastavení

659
9
9-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
Motor 1GD-FTV
Motor 2GD-FTV
Model1GD-FTV
Ty p4válcový, řadový, 4taktní, vznětový
(s turbodmychadlem)
Vrtání a zdvih92,0 × 103,6 mm
Zdvihový objem2 755 cm3
Vůle ventilůAutomatické nastavení
Napnutí hnacího
řemeneAutomatické nastavení
Model2GD-FTV
Ty p4válcový, řadový, 4taktní, vznětový
(s turbodmychadlem)
Vrtání a zdvih92,0 × 90,0 mm
Zdvihový objem2 393 cm3
Vůle ventilůAutomatické nastavení
Napnutí hnacího
řemeneAutomatické nastavení

6609-1. Technické údaje
HILUX_OM_OM0K375CZ_(EE)
Benzínový motor
Naftový motor
Palivo
Typ paliva<002e0047005c00e5000300580059004c004700740057004800030057005c0057005200030057005c0053005c000300530044004f004c00590052005900ea0046004b000300e3005700740057004e012400030058000300fe00480055005300440046007400
03[
stanice, použijte pouze palivo s jedním z násle-
dujících štítků.

Pouze bezolovnatý benzín
Oktanové číslo 91 nebo vyšší
Objem palivové nádrže
(Jmenovitý)80 litrů
Typ paliva<002e0047005c00e5000300580059004c004700740057004800030057005c0057005200030057005c0053005c000300530044004f004c00590052005900ea0046004b000300e3005700740057004e012400030058000300fe00480055005300440046007400
03[
stanice, použijte pouze palivo s jedním z násle-
dujících štítků.

Oblast EU:
Motorová nafta odpovídající Evropské normě
EN590 nebo EN16734
Mimo oblast EU:
Pouze motorová nafta
Pouze Rusko:
Motorová nafta odpovídající GOST R52368-2005
(síra max. 10 mg/kg)
Cetanové číslo 48 nebo vyšší
Objem palivové nádrže
(Jmenovitý)80 litrů