USB TOYOTA HILUX 2021 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2021, Model line: HILUX, Model: TOYOTA HILUX 2021Pages: 800, PDF Size: 55.23 MB
Page 5 of 800
RODYKLĖ4
HILUX_OM_OM0K513E_(LT) Papildomos
įrangos AUX /
USB lizdas .......................381
5-2. Audio sistemos naudojimas Optimalus audio sistemos naudojim as ......................382
5-3. Radijo imtuvo naudojimas Radijo imtuvo valdymas .....384
5-4. CD įraš ų atk ūrimas ir
MP3/WMA/AAC diskai
CD grotuvo valdymas ........387
5-5. Išorin ės įrangos naudojimas
iPod įraš ų atk ūrimas ..........395
USB atmintin ės
pasirink imas.....................401
Papildomos įrangos (AUX)
lizdas ............................ (407)
5-6. Bluetooth
® įrenginių
naudojimas
Bluetooth
® audio / telefonas408
Vairara čio jungikli ų
naudojim as ......................413
Bluetooth
®
į renginio įregistravimas ....414
5-7. NUSTATYMO meniu Nustatymo meniu naudojimas (Bluetooth* meniu) ...........415
Nustatymo meniu naudojimas (TEL meniu) .....................419
5-8. Bluetooth
® audio sistema
Bluetooth® nešiojamo grotuvo
valdymas .........................424
5-9. Bluetooth
® telefonas
Skambini mas .....................426
Atsiliepimas į telefono
skambu čius......................427
Kalb ėjimas telefonu ...........428
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.........................430 6-1. Oro kondicionavimo sistemos
ir lango džiovintuvo
naudojimas
Mechanin ė oro kondicionavimo
sistema............................ 434
Automatin ė oro kondicionavimo
sistema............................ 441
Šildomas vairaratis / sė dyni ų šildytuvas ........... 450
6-2. Salono švies ų valdymas
Salono švies ų s ąrašas ...... 453
•Keleivi ų / salono švies ų
pagrindinis ju ngiklis ....... 454
•Keleivi ų / salono ........... 454
• Salono švi esos .............. 454
6-3. D ėtuvi ų naudojimas
Laikikli ų ir d ėtuvi ų s ąrašas 456
• Pirštinių dėtuv ė............. 457
•Konsol ės d ėtuv ė........... 457
• Puodeli ų laikikliai .......... 458
•Buteli ų laikikli ai ............. 459
• Pagalbin ės d ėtuv ės ...... 460
Bagažinė s skyriaus
savyb ės ........................... 463
6-4. Kitos salono į rangos
naudojimas
Kita salono įranga ............. 464
•Saul ės skydeliai ............ 464
•Kosmetinis veidrod ėlis .. 464
• Laikrod is ....................... 465
• Elektros lizdai ................ 466
• Kabliukai pirkini ų
k r
epšeliams ................... 468
• Kabliukai drabužiams .... 469
• Porankis ........................ 469
Vairara čio audio sistemos
jungikli ų naudojimas........ 470
6Salono įranga
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 4 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM
Page 20 of 800
![TOYOTA HILUX 2021 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian) 19Paveikslėlių rodykl ė
HILUX_OM_OM0K513E_(LT) Matuokliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . 130 psl.
Duomen
ų skaitymas . . . . . . . . . . . . . .](/img/14/48646/w960_48646-19.png "TOYOTA HILUX 2021 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian) 19Paveikslėlių rodykl ė
HILUX_OM_OM0K513E_(LT) Matuokliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . 130 psl.
Duomen
ų skaitymas . . . . . . . . . . . . . .")
19Paveikslėlių rodykl ė
HILUX_OM_OM0K513E_(LT) Matuokliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . 130 psl.
Duomen
ų skaitymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 psl.
Prietais ų skydelio apšvietimo nustatymas
*1. . . . . . . . . . . . . 130 psl.
Į sp ėjamosios lemput ės / indikatori ų lemputė s . . . . . . . . . . . . 122 psl.
Jei užsidega į spėjamosios lemputė s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566 psl.
Informacijos ekranas
*1 (135 psl.)
Jei rodomos įsp ėjamosios žinutė s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575 psl.
Stov ėjimo stabdžio svirtel ė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 psl.
Į jungimas / išjungimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 psl.
Pasiruošimas žiemos sezonui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 psl.
Į sp ėjamoji lemput ė / garso signalas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566 psl.
Pos ūkio signalo svirtel ė. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 psl.
Priekini ų žibint ų jungiklis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 psl.
Priekiniai žibintai / priekiniai gabarito žibintai / užpakalin ės šviesos /
dienos šviesos
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 psl.
Priekiniai r ūko žibintai*1 / užpakalinis r ūko žibintas*1. . . . . . 255 psl.
Priekinio lango valytuv ų ir ploviklio jungiklis. . . . . . . . . . 258 psl.
Naudojimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . 258 psl.
Plovimo skys čio papildymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498 psl.
Į sp ėjamosios žinut ės
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575 psl.
Variklio dang čio užrakto atlaisvinimo svirtel ė . . . . . . . . . 484 psl.
Degal ų bako dureli ų atidarymo svirtel ė
*1. . . . . . . . . . . . . 263 psl.
Mechanin ė oro kondicionavimo sistema
*1. . . . . . . . . . . . 434 psl.
Automatin ė oro kondicionavimo sistema
*1 . . . . . . . . . . . 441 psl.
Audio sistema
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378 psl.
Papildomos įrangos AUX / USB lizdas . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 psl.
Multimedijos sistema
*1, 2
Navigacijos sistema*1, 2
Užpakalinio vaizdo monitoriaus sistema*1, 2
Laikrodis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . 465 psl.
*1: jei yra.
*2: daugiau informacijos rasite „Navigacijos ir multimedijos sistemos naudotojo vadove“ arba
„Multimedijos sistemos naudotojo vadove“.
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 19 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM
Page 23 of 800
22Paveikslėlių rodykl ė
HILUX_OM_OM0K513E_(LT) Avarini
ų žibint ų jungiklis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554 psl.
Priekini ų varan čių jų rat ų valdymo jungiklis
*1 . . . . . . . . . 331 psl.
Elektros lizdai
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466 psl.
VSC OFF (stabilumo valdymo sistemos
išjungimo) jungiklis
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 psl.
Užpakalinio diferencialo užrakto jungiklis
*1 . . . . . . . . . . 341 psl.
DAC (važiavimo nuokalne valdymo
sistemos) jungiklis
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364 psl.
Išjungimo ir paleidimo atšaukimo jungiklis
*1 . . . . . . . . . 346 psl.
“iMT” jungiklis
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 psl.
Apšildomo vairara čio jungiklis
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 psl.
Sė dyn ės šildytuvo jungikliai
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 psl.
USB jungtis
*1, 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 22 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM
Page 28 of 800
![TOYOTA HILUX 2021 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian) 27Paveikslėlių rodykl ė
HILUX_OM_OM0K513E_(LT) Matuokliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . 130 psl.
Duomen
ų skaitymas . . . . . . . . . . . . . .](/img/14/48646/w960_48646-27.png "TOYOTA HILUX 2021 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian) 27Paveikslėlių rodykl ė
HILUX_OM_OM0K513E_(LT) Matuokliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . 130 psl.
Duomen
ų skaitymas . . . . . . . . . . . . . .")
27Paveikslėlių rodykl ė
HILUX_OM_OM0K513E_(LT) Matuokliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . 130 psl.
Duomen
ų skaitymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 psl.
Prietais ų skydelio apšvietimo nustatymas . . . . . . . . . . . . . . . 130 psl.
Į sp ėjamosios lemput ės / indikatori ų lemputė s . . . . . . . . . . . . 122 psl.
Jei užsidega į spėjamosios lemputė s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566 psl.
Informacijos ekranas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 psl.
Jei rodomos įsp ėjamosios žinutė s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575 psl.
Stov ėjimo stabdžio svirtel ė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 psl.
Į jungimas / išjungimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 psl.
Pasiruošimas žiemos sezonui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 psl.
Į sp ėjamoji lemput ė / garso signalas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566 psl.
Pos ūkio signalo svirtel ė. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 psl.
Priekini ų žibint ų jungiklis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 psl.
Priekiniai žibintai / priekiniai gabarito žibintai /
užpakalin ės šviesos /dienos žibintai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 psl.
Priekiniai
rū ko žibintai*1 / užpakaliniai rū ko žibintai . . . . . . . . 255 psl.
Priekinio lango valytuv ų ir ploviklio jungiklis. . . . . . . . . . 258 psl.
Naudojimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . 258 psl.
Plovimo skys čio papildymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498 psl.
Į sp ėjamosios žinut ės . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575 psl.
Variklio dang čio užrakto atlaisvinimo svirtel ė . . . . . . . . . 484 psl.
Degal ų bako dureli ų atidarymo svirtel ė
*1. . . . . . . . . . . . . 263 psl.
Mechanin ė oro kondicionavimo sistema
*1. . . . . . . . . . . . 434 psl.
Automatin ė oro kondicionavimo sistema
*1 . . . . . . . . . . . 441 psl.
Audio sistema
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378 psl.
Papildomos įrangos AUX / USB lizdas . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 psl.
Multimedijos sistema
*1, 2
Navigacijos sistema*1, 2
Užpakalinio vaizdo monitoriaus sistema*1, 2
Laikrodis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . 465 psl.
*1: jei yra.
*2: daugiau informacijos rasite „Navigacijos ir multimedijos sistemos naudotojo vadove“ arba „Multimedijos sistemos vadove“.
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 27 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM
Page 31 of 800
30Paveikslėlių rodykl ė
HILUX_OM_OM0K513E_(LT) Avarini
ų žibint ų jungiklis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554 psl.
Priekini ų varan čių jų rat ų valdymo jungiklis . . . . . . . . . . . 331 psl.
Elektros lizdai
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466 psl.
VSC OFF (automobilio stabilumo
kontrol ės sistemos išjungimo) jungiklis . . . . . . . . . . . . . . 357 psl.
Užpakalinio diferencialo užrakto jungiklis
*1 . . . . . . . . . . 341 psl.
DAC (važiavimo nuokalne valdymo
sistemos) jungiklis
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364 psl.
Išjungimo ir paleidimo atšaukimo jungiklis
*1 . . . . . . . . . 346 psl.
“iMT” jungiklis
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 psl.
Sė dyn ės šildytuvo jungikliai
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 psl.
USB jungtis
*1, 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 30 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM
Page 378 of 800
377
5Audio sistema
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)5-1. Pagrindin
ės valdymo
operacijos
Audio sistem ų tipai ............ 378
Vairara čio
jungikli ų naudojimas ........ 379
Papildomos įrangos AUX /
USB lizdas ....................... 381
5-2. Audio sistemos naudojimas Optimalus audio sistemos naudojim as ...................... 382
5-3. Radijo imtuvo naudojimas Radijo imtuvo valdymas..... 384
5-4. CD įraš ų atk ūrimas ir
MP3/WMA/AAC diskai
CD grotuvo valdymas ........ 387 5-5. Išorin
ės įrangos naudojimas
iPod įraš ų atk ūrimas .......... 395
USB atmintinė s
pasirinkim as..................... 401
Papildomos įrangos (AUX)
lizdas ............................ (407)
5-6. Bluetooth
® įrenginių
naudojimas
Bluetooth
® audio /
telefonas .......................... 408
Vairara čio jungikli ų
naudojim as ...................... 413
Bluetooth
®
į renginio įregistravimas ....414
5-7. NUSTATYMO meniu Nustatymo meniu naudojimas (Bluetooth* meniu) ...........415
Nustatymo meniu naudojimas (TEL meniu) ..................... 419
5-8. Bluetooth
® audio sistema
Bluetooth®
nešiojamo grotuvo
valdymas ......................... 424
5-9. Bluetooth
® telefonas
Skambinimas ..................... 426
Atsiliepimas į telefono
skambu čius...................... 427
Kalb ėjimas tele fonu ........... 428
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 430
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 377 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM
Page 380 of 800
379
5
5-1. Pagrindinės valdymo operacijos
Audio sistema
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
Vair ar ačio audio sistemos jungikli ų
naudojimas
Garsas
• Paspauskite: didina / mažina gars ą.
• Paspauskite ir palaikykite: nuolatos didina / mažina garsą .
Radijo režimas:
• Paspauskite: pasirinkite įrašyt ą
radijo stotį .
• Palaikykite nuspaudę , kol pasigirs
pyptel ėjimas: paieška pirmyn /
atgal.
CD, MP3/WMA/AAC diskai, iPod, USB arba Bluetooth® audio
režimas:
• Paspauskite: pasirinkite takel į / rinkmen ą.
• Palaikykite nuspaud ę, kol pasigirs pyptel ėjimas: galite pasirinkti aplank ą /
album ą
MODE jungiklis
• Paspauskite: į jungia audio sistem ą, parenka audio šaltin į.
• Palaikykite nuspaudę , kol pasigirs pyptelėjimas:
radijo arba AUX (papildomos įrangos) režimas: garsas išjungimas.
CD, MP3/WMA/AAC diskai, iPod, USB arba Bluetooth
® audio
režimas: sustabdoma tuo metu vykdoma operacija.
Nor ėdami įjungti gars ą arba paleisti įraš ą, dar kart ą paspauskite ir
palaikykite jungikl į.
■ Audio sistemos šaltinio pasirinkimas
Jei audio sistema į jungta, paspauskite MODE mygtuk ą Kiekvien ą kart ą
paspaud ę mygtuk ą pakeisite audio sistemos šaltin į. Jei režimo negalima
pakeisti, jis bus praleistas.
AM FM CD režimas iPod arba USB atmintinė Bluetooth
® audio AUX
Kai kuriuos audio sistemos nustatymus galima keisti vairaratyje
įmontuotais mygtukais.
Naudojimas gali skirtis atsižvelgiant į audio sistemos ar
navigacijos sistemos modelius. Informacijos rasite audio
sistemos ir navigacijos sistemos naudojimosi instrukcijose.
Automobiliai be audio sistemos: 470 psl.
1
2
3
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 379 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM
Page 382 of 800
381
5
5-1. Pagrindinės valdymo operacijos
Audio sistema
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
AUX / USB lizdas
■iPod
Atidarykite dangtel į ir prijunkite
iPod grotuv ą iPod kabeliu.
Įjunkite iPod grotuv ą, jei jis
neį jungtas.
■
USB atmintin ė
Atidarykite dangtel į ir prijunkite USB atmintin ę.
Įjunkite USB atmintinę , jei ji neįjungta.
■
Nešiojamo audio grotuvo valdymas
Atidarykite dangtel į ir prijunkite nešiojam ą audio grotuv ą AUX
kabeliu.
Į junkite nešiojam ą audio grotuv ą, jei jis ne įjungtas.
■ AUX (papildomos į rangos) lizdas
Papildomos įrangos lizdas palaiko garso įvest į.
Į junkite iPod, USB atmintin ę ar nešiojam ą audio grotuv ą į USB /
AUX lizdus taip, kaip parodyta. Spausdami MODE mygtuk ą
į junkite iPod, USB atmintin ės arba papildomos įrangos (AUX)
režim ą.
Papildomos įrangos (AUX) / USB lizdo naudojimas
Į SP ĖJIMAS
■Važiuojant
Važiuodami neprijunkite įrangos ir nesinaudokite įrangos valdymu.
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 381 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM
Page 402 of 800
401
5
5-5. Išorinės įrangos naudojimas
Audio sistema
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
USB atmintin ės naudojimas
381 psl.
Pauz ė / atk ūrimas
Sukimo pirmyn arba atgal pasirinkimas
TUNE • SELECT ranken ėlė
Rinkmenos pasirinkimas
Tekstin ės informacijos ekranas
Rodomas aplank ų s ąrašas
Aplanko pasirinkimas
Į rašo kartojimas
Audio sistemos šaltinio pasirinkimas
Atsitiktinio įrašo arba gr ąžinimo mygtukas
POWER VOLUME (garso nustatymo) ranken ėlė
Paspauskite: įjungsite ir išjungsite audio sistem ą.
Pasukite: nustatysite garso stiprum ą.
Prie sistemos prijung ę USB atmintin ės jungt į gal ėsite klausytis
į raš ų per automobilio garsiakalbius. Spauskite MODE mygtuk ą,
kol atsidarys USB parinktis.
USB atmintin ės prijungimas
Prietais ų skydelis
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 401 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM
Page 403 of 800
4025-5. Išorinės įrangos naudojimas
HILUX_OM_OM0K513E_(LT) ■
Aplank
ų pasirinkimas po vieną
Paspauskite (
pasirinkti aplank ą.
■Aplanko ir rinkmenos pasirinkimas iš aplank ų s ąrašo
Paspauskite (LIST).
Bus pateikti aplank ų pavadinimai.
Pasukite ir paspauskite ranken ėlę aplankui arba rinkmenai
pasirinkti.
Paspaudus (BACK) gr įžtama į buvus į ekran ą.
■
Gr įžimas į pirmą jį aplanką
Paspauskite ir laikykite nuspaud ę mygtuk ą (
■Rinkmenos pasirinkimas
Pasukite TUNE•SELECT ranken ėlę arba paspauskite SEEK > arba
< TRACK mygtuk ą nor ėdami pasirinkti pageidaujam ą rinkmen ą.
■Greitas takelio sukimas pirmyn ir atgal
Paspauskite ir palaikykite SEEK > arba < TRACK mygtuk ą tol, kol
išgirsite garsin į signal ą.
■Įraš ų leidimas atsitiktine tvarka
Kiekvien ą kart ą nuspaudus (RDM) mygtuk ą režimas keisis šia
tvarka: Folder random (atsitiktinis aplankas) All folder random
(visi atsitiktiniai aplankalai) Off (išjungta)
■Įrašo kartojimas
Kiekvien ą kart ą nuspaudus (RPT) mygtuk ą režimas keisis šia
tvarka: File repeat (rinkmenos kartojimas) Folder repeat (aplanko
kartojimas)
* Off (išjungta)
*: galima, išskyrus atvej į, kai pasirinkta RDM (atsitiktinio atk ūrimo)
funkcija.
■
Ekrano įjungimas
Nor ėdami pamatyti arba pasl ėpti albumo pavadinim ą
paspauskite (TEXT).
Jei tekstas t ęsiamas, rodomas .
Paspauskite ir palaikykite (TEXT) tol, kol išgirsite garso signal ą ir
pamatysite likusi ą teksto dal į.
USB atmintin ės naudojimas
1
2
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 402 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM