dashboard TOYOTA HILUX 2021 Instructieboekje (in Dutch)

4305-10. Bluetooth®
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Bluetooth®
■Bij gebruik van Bluetooth®-audio/telefoon
● Het systeem werkt in de volgende situaties mogelijk niet.
• De draagbare speler ondersteunt Bluetooth
® niet
• De mobiele telefoon bevindt zich buiten het bereik van een mobiel netwerk
• Het Bluetooth
®-apparaat is uitgeschakeld
• De batterij van het Bluetooth®-apparaat is onvoldoende geladen
• Het Bluetooth®-apparaat is niet gekoppeld aan het systeem
• Het Bluetooth®-apparaat bevindt zich achter de stoel of in het dashboardkastje of
de opbergmogelijkheid in de middenconsole, of het apparaat wordt afgedekt door
of staat in contact met metaal
● Het kan enige tijd duren voordat verbinding is gemaakt met de mobiele telefoon als
tegelijkertijd via Bluetooth
®-audio wordt afgespeeld.
● Afhankelijk van het type draagbare audiospeler dat is verbonden met het systeem
kunnen er verschillen in de bediening zijn of kunnen bepaalde functies niet beschik-
baar zijn.
●
Er kan niet worden gegarandeerd dat dit systeem werkt met alle Bluetooth®-apparaten.
■ Als u de auto verkoopt
Zorg ervoor dat u het systeem initialiseert, om misbruik van persoonlijke gegevens te
voorkomen. ( Blz. 418)
■ Over Bluetooth
®
Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk
van Bluetooth SIG. Inc.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 43 0 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

433
6Voorzieningen inhet interieur
HILUX_OM_OM0K513E_(EE) 6-1. Gebruik van de
airconditioning en de
achterruitverwarming
Handmatig bediende airconditioning ....................... 434
Automatische airconditioning... 441
Stuurwielverwarming/ stoelverwarming .................... 450 6-2. Gebruik van de
interieurverlichting
Overzicht interieurverlichting ... 453 • Hoofdschakelaar leeslampjes/
interieurverlichting .............. 454
• Leeslampjes/ interieurverlichting .............. 454
• Interieurverlichting .............. 454
6-3. Gebruik van de opbergmogelijkheden
Overzicht van opbergmogelijkheden ........... 456
• Dashboardkastje ................ 457
• Consolevak......................... 457
• Bekerhouders ..................... 458
• Fleshouders........................ 459
• Extra opbergvakken ........... 460
Voorzieningen in de bagageruimte ........................ 463
6-4. Gebruik van de overige voorzieningen
in het interieur
Overige voorzieningen in het interieur ...................... 464
• Zonnekleppen..................... 464
• Make-upspiegel .................. 464
• Klok .................................... 465
• Accessoireaansluitingen..... 466
• Tashaken............................ 468
• Kledinghaakjes ................... 469
• Armsteun ............................ 469
Gebruik van de audiotoetsen op het stuurwiel..................... 470
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 43 3 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

4406-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
WAARSCHUWING
■Voorkomen dat de voorruit beslaat
● Zet niet in de stand in combinatie met koele lucht bij zeer vochtig
weer. Het verschil tussen de buitentemperatuur en de temperatuur van de voorruit
zorgt ervoor dat de buitenkant van de voorruit beslaat, waardoor het zicht wordt
belemmerd.
■ Voorkomen van brandwonden
● Auto's met buitenspiegelverwarming: Raak het spiegeloppervlak van de buiten-
spiegels niet aan wanneer de buitenspiegelverwarming is ingeschakeld.
●
Auto's met voorruitverwarming: Raak het onderste deel van de voorruit en de
gedeeltes bij de voorstijlen niet aan wanneer de voorruitverwarming is ingeschakeld.
OPMERKING
■ Voorkomen van ontlading van de accu
Laat de airconditioning niet langer ingeschakeld dan noodzakelijk is als de motor niet
draait.
● Plaats geen voorwerpen op het dashboard
die de uitstroomopeningen kunnen bedek-
ken. Anders raakt de luchtstroom mogelijk
geblokkeerd, waardoor de voorruitverwar-
ming de voorruit niet kan ontwasemen.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 44 0 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

4496-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
6
Voorzieningen in het interieur
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
WAARSCHUWING
■Voorkomen dat de voorruit beslaat
● Gebruik niet in combinatie met koele lucht bij zeer vochtig weer. Het verschil
tussen de buitentemperatuur en de temperatuur van de voorruit zorgt ervoor dat de
buitenkant van de voorruit beslaat, waardoor het zicht wordt belemmerd.
■ Voorkomen van brandwonden
● Auto's met buitenspiegelverwarming: Raak het spiegeloppervlak van de buiten-
spiegels niet aan wanneer de buitenspiegelverwarming is ingeschakeld.
●
Auto's met voorruitverwarming: Raak het onderste deel van de voorruit en de
gedeeltes bij de voorstijlen niet aan wanneer de voorruitverwarming is ingeschakeld.
OPMERKING
■ Voorkomen van ontlading van de accu
Laat de airconditioning niet langer ingeschakeld dan noodzakelijk is als de motor niet
draait.
● Plaats geen voorwerpen op het dashboard
die de uitstroomopeningen kunnen
bedekken. Anders raakt de luchtstroom
mogelijk geblokkeerd, waardoor de
voorruitverwarming de voorruit niet kan
ontwasemen.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 44 9 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

4566-3. Gebruik van de opbergmogelijkheden
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Overzicht van opbergmogelijkheden
Fleshouders (indien aanwezig)
(Blz. 459)
Bekerhouders (indien aanwezig) (Blz. 458) Extra opbergvakken
(indien aanwezig) (
Blz. 460)
Dashboardkastje ( Blz. 457)
Consolevak (indien aanwezig) (Blz. 457)1
2
3
4
5
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 45 6 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

4576-3. Gebruik van de opbergmogelijkheden
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
6
Voorzieningen in het interieur
Openen (drukknop)
Ontgrendelen met de hoofdsleutel
of de mechanische sleutel
Vergrendelen met de hoofdsleutel
of de mechanische sleutel
Trek de knop omhoog en til het deksel
omhoog om de vergrendeling te ont-
grendelen.
WAARSCHUWING
● Laat geen brillen, aanstekers of spuitbussen in de opbergvakken liggen. Als u dat
wel doet, kan dat bij hoge temperaturen leiden tot het volgende:
• Brillen kunnen vervormen als de temperatuur in de auto te hoog oploopt of
barsten als ze in contact komen met andere voorwerpen.
• Aanstekers en spuitbussen kunnen exploderen. Als ze in contact komen met andere voorwerpen, kunnen aanstekers vlam vatten en kunnen spuitbussen gas
gaan lekken, waardoor brand kan ontstaan.
● Houd het dashboardkastje en het consolevak gesloten tijdens het rijden of wanneer
deze niet in gebruik zijn.
Bij plotseling remmen of uitwijken kan letsel ontstaan doordat een inzittende wordt
geraakt door de open klep of door voorwerpen in het opbergvak.
Dashboardkastje
1
2
3
Consolevak (indien aanwezig)
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 45 7 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

4777-1. Onderhoud en verzorging
7
Onderhoud en verzorging
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
■Onderhoud van lederen bekleding
Om het interieur in een goede conditie te houden, raadt Toyota u aan het ten minste
twee keer per jaar schoon te maken.
■ Schoonmaken van de vloerbedekking
Er zijn verschillende reinigingsmiddelen op schuimbasis in de handel verkrijgbaar.
Gebruik een spons of een borstel om het schuim aan te brengen. Wrijf met elkaar
overlappende cirkels. Gebruik geen water. Veeg vuile oppervlakken schoon en laat ze
drogen. Het beste resultaat wordt verkregen als de vloerbedekking zo droog mogelijk
wordt gehouden.
■ Veiligheidsgordels
Maak de veiligheidsgordels schoon met een mild sop, lauw water en een doek of spons.
Controleer ook de gordels regelmatig op overmatige slijtage, rafels en scheuren.
WAARSCHUWING
■Water in de auto
●
Mors geen vloeistof in het interieur van de auto.
Anders kunnen de elektrische onderdelen en dergelijke defect raken of vlam vatten.
● Voorkom dat onderdelen of de bedrading van het airbagsysteem in het interieur nat
worden. ( Blz. 46)
Een elektrische storing kan ervoor zorgen dat de airbags worden geactiveerd of
niet op de juiste wijze werken, waardoor ernstig letsel kan ontstaan.
■ Reinigen van het interieur (met name het dashboard)
Gebruik geen autowas of lakcleaner. Het dashboard kan in de voorruit worden weer-
kaatst; hierdoor kan het gezichtsveld van de bestuurder worden belemmerd wat een
ernstig ongeval tot gevolg kan hebben.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 47 7 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

4787-1. Onderhoud en verzorging
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
OPMERKING
■Reinigingsmiddelen
● Gebruik de volgende reinigingsmiddelen niet, omdat ze verkleuring van het interi-
eur of strepen en beschadigingen van gelakte oppervlakken kunnen veroorzaken:
• Behalve de stoelen: Organische reinigingsmiddelen zoals wasbenzine en
terpentine, alkalische of zuurhoudende middelen, textielverf en bleekmiddel
• Stoelen: Alkalische en zuurhoudende middelen, zoals thinner, wasbenzine en alcohol
● Gebruik geen autowas of lakcleaner. Het dashboard of andere gelakte delen van
het interieur kunnen beschadigd raken.
■ Voorkomen van beschadiging van lederen bekleding
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om beschadiging en vroegtijdige
slijtage van lederen bekleding te voorkomen:
● Verwijder stof en vuil onmiddellijk van de bekleding.
● Stel de auto niet langdurig bloot aan direct zonlicht. Parkeer uw auto in de
schaduw, vooral bij warm weer.
●
Leg geen vinyl of plastic voorwerpen of artikelen die was bevatten op de bekleding,
aangezien ze bij hoge temperaturen in het interieur mogelijk aan het leer vast blijven
kleven.
■ Water op de vloerbedekking
Was de vloerbedekking van de auto niet met water.
Water dat in contact komt met elektrische onderdelen boven of onder de
vloerbedekking, kan schade aan de verschillende systemen van de auto
veroorzaken, bijvoorbeeld aan het audiosysteem. Water kan bovendien roest aan de
carrosserie veroorzaken.
■ Bij het reinigen van de binnenzijde van de voorruit (auto's met Toyota Safety
Sense)
Zorg ervoor dat er geen glasreiniger op de lens terechtkomt. Raak de lens ook niet
aan. ( Blz. 267)
■ Schoonmaken van de binnenzijde van de achterruit (auto's met achterruit-
verwarming)
● Maak de achterruit niet schoon met een ruitenreiniger; een dergelijk middel kan de
verwarmingsdraden beschadigen. Veeg de ruit voorzichtig schoon met een doek
en lauw water. Maak de ruit in horizontale richting schoon, evenwijdig aan de
verwarmingsdraden.
● Voorkom beschadiging van de verwarmingsdraden.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 47 8 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

5147-3. Zelf uit te voeren onderhoud
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Interieurfilter
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop: Zet het contact UIT.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop: Zet het contact UIT.
Open het dashboardkastje. Draai
de klauwen zoals aangegeven in
de afbeelding.
Verwijder de klauwen.
Verwijder de demper (indien aan-
wezig) zoals aangegeven in de
afbeelding en verwijder vervolgens
het dashboardkastje.
Het interieurfilter moet regelmatig worden vervangen om de optimale
werking van de airconditioning te behouden.
Verwijderen
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 51 4 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

5207-3. Zelf uit te voeren onderhoud
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Controleren en ver vangen van zekeringen
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop:
Zet het contact UIT.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop:
Zet het contact UIT.
Open het deksel van de zekeringenkast.
In de motorruimte
Druk de borglip in, trek aan de ont-
grendeling en trek het deksel
omhoog.
Onder het dashboard (auto's met linkse besturing)
Verwijder het deksel.
Als een bepaalde stroomverbruiker niet werkt, kan het zijn dat een
zekering is doorgebrand. Controleer in dat geval de desbetreffende
zekering en vervang deze indien nodig.
1
2
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 52 0 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM