TOYOTA MATRIX 2010 Manuel du propriétaire (in French)

MATRIX_D_(L/O_0902)
9
A
Miroirs de courtoisie P. 271
Commandes de toit ouvrant P. 58
Pare-soleil P. 270
Sacs de sécurité gonflables rideau SRS
P. 70
Boussole ∗ P. 288
Casier auxiliaire P. 268
Véhicules avec toit ouvrant
Éclairages intérieurs P. 259
Rétroviseur intérieur anti-éblouissement P. 52
Éclairages individuels/intérieurs P. 260
∗: Sur modèles équipés

MATRIX_D_(L/O_0902)
10
Éclairages intérieurs P. 259
Miroirs de courtoisie P. 271
Pare-soleil P. 270
Sacs de sécurité gonflables rideau SRS P. 70
Éclairages individuels P. 261
Rétroviseur intérieur anti-éblouissement P. 52
Index illustréIntérieur
A
Véhicules sans toit ouvrant

MATRIX_D_(L/O_0902)
11
B
Bouton de verrouillagedes lève-vitres
∗
P. 56
Boutons de commande des lève-vitres électriques ∗ P. 56
Commande de verrouillage centralisé des portes ∗ P. 29
Bouton intérieur de verrouillage des portes P. 30
∗: Sur modèles équipés

MATRIX_D_(L/O_0902)
12
C
Adaptateur AUX P. 219
Porte-gobelets P. 265
Index illustréIntérieur
Prise d'alimentation ∗ P. 275
Levier de frein de stationnement P. 131Prise d'alimentation ∗
Allume-cigare
∗
P. 275
P. 274

MATRIX_D_(L/O_0902)
13
Instruments et compteurs P. 133
Levier de réglage en hauteur et
en profondeur du volant
P. 51
Index illustré
Sélecteur d'éclairage
Commodo de clignotants
Sélecteur d'antibrouillards
∗
P. 140
P. 130
P. 143
Tableau de bord
Système audio
Système de
navigation *
1
P. 190
Commodo d'essuie-glaces de pare-
brise et de lave-glace
Sélecteur d'essuie-glace et lave-glace
de lunette arrière
∗
P. 144
P. 146
Témoin d'alarme
électronique
P. 65Boutons directionnels de réglage des rétroviseurs
extérieurs
P. 54
Bouton de réinitialisation du système de surveillance
de la pression de gonflage des pneus
∗ P. 334
Commande d'ouverture de latrappe à carburant
P. 61
∗: Sur modèles équipés
*1: Reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.
Commutateur de
feux de détresse
P. 376
Avertisseur
P. 132

MATRIX_D_(L/O_0902)
14
A
Commutateur de dégivrage de la lunette arrière et des rétroviseurs
extérieurs
∗/commutateur de dégivrage de la lunette arrière ∗ P. 189
Système de climatisation P. 182
Index illustréTableau de bord

MATRIX_D_(L/O_0902)
15
B
Commodo de régulateur de vitesse ∗ P. 148
Commande d'activation vocale ∗ P. 228
Contacteur de démarrage P. 118
Boutons de téléphonie ∗
P. 228
Touches de commande du système
audio au volant *2 ∗ P. 220
∗: Sur modèles équipés
*2: Pour les véhicules équipés d'un système de navigation, reportez-vous au “Système de
navigation Manuel du propriétaire”.

MATRIX_D_(L/O_0902)
16
C
Commutateur principal de prise
d'alimentation
∗ P. 275
Montre P. 272
Levier de sélecteur P. 122, 128Bouton de déverrouillage de
levier de sélecteur
∗ P. 415
Tableau de bordIndex illustré

MATRIX_D_(L/O_0902)
17
D
Commutateur de désactivation VSC/TRAC ∗ P. 152
Casier auxiliaire P. 268
Levier de déverrouillage
du capot
P. 312
∗: Sur modèles équipés

MATRIX_D_(L/O_0902)
18
Pour votre information
Manuel du propriétaire principal
Veuillez noter le fait que le présent manuel concerne tous les modèles et
présente tous les équipements standard et en option. Ainsi, vous pourrez y
trouver des explications concernant des équipements qui ne sont pas
montés sur votre véhicule.
Toutes les informations et caractéristiques figurant dans le présent manuel
sont à jour au moment de l'impression. Toutefois, la politique d'amélioration
permanente des produits suivie par Toyota nous oblige à nous réserver le
droit de procéder, à tout moment et sans préavis, à des modifications.
Selon les caractéristiques, le véhicule figurant sur les illustrations peut
différer du vôtre en termes d'équipements.
Accessoires, pièces détachées et modification de votre Toyota
Il existe actuellement, sur le marché, de nombreuses pièces détachées et
accessoires destinés aux véhicules Toyota, mais qui ne sont toutefois pas
d'origine. Nous vous rappelons que ces pièces ne sont pas couvertes par la
garantie Toyota et que Toyota décline toute responsabilité quant à leur
fonctionnement, réparation ou remplacement ou toute détérioration qu'elles
sont susceptibles de provoquer ou encore d'effets adverses qu'elles peuvent
avoir sur votre véhicule Toyota.
Ce véhicule ne doit pas être modifié avec des produits qui ne sont pas
d'origine Toyota. Toute modification par montage de pièces qui ne seraient
pas d'origine Toyota risque d'affecter les performances de votre véhicule, sa
sécurité ou sa longévité et serait susceptible d'enfreindre la réglementation
en vigueur. En outre, les dommages ou les problèmes de performance
découlant d'une telle modification risquent de ne pas être couverts par la
garantie.