TOYOTA PRIUS 2015 Brugsanvisning (in Danish)

3714-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM47A31DK
Normal funktion
Velegnet til normal kørsel.
Når normal indstilling er valgt, slukkes indikatorerne "ECO MODE" og
"PWR MODE".
Sportsfunktion
Velegnet, når der ønskes skarp styring og hurtigere reaktion på
speederen, f.eks. ved kørsel på bjergveje.
Når sportsfunktionen er valgt, lyser indikatoren "PWR MODE" på
hoveddisplayet.
Eco drive mode
Velegnet til kørsel med forbedret brændstoføkonomi via generering af
moment som reaktion på en mere jævn bevægelse af gaspedalen end
i normal indstilling.
Når Eco drive mode er valgt, lyser indikatoren "ECO MODE" på hoved-
displayet.
Når airconditionen anvendes, skifter systemet automatisk til eco mode
med aircondition ( →S. 471), som gør det muligt at køre med endnu
bedre brændstoføkonomi.
■ Ved annullering af Eco drive mode/power mode
●Tryk på knappen igen. Power mode annulleres også automatisk, når tæn-
dingskontakten slås fra.
● Normal indstilling og Eco drive mode annulleres dog først automatisk, når
du trykker på knappen, også selvom tændingskontakten slås fra.
■ Skift af kørefunktion under batterikørsel
→S. 266
1
2
3
OM47A31DK.book Page 371 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

3724-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47A31DK
Fartbegrænser∗
Tryk på knappen for at aktivere
fartbegrænseren.
Tryk på knappen én gang til for at
deaktivere fartbegrænseren.
Øg eller sænk farten til den
ønskede hastighed, og skub kon-
taktarmen til fartpiloten nedad for
at indstille den ønskede maksi-
malhastighed.
Hvis kontaktarmen trykkes ned,
mens bilen holder stille eller kører
med højst 30 km/t, bliver den ind-
stillede hastighed 30 km/t.
∗: Hvis monteret
Du kan indstille en ønsket ma ksimalhastighed med kontaktarmen
til fartpiloten.
Fartbegrænseren forhindrer, at bi lens hastighed overskrider den
indstillede hastighed.
Indstilling af hastigheden
OM47A31DK.book Page 372 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

3734-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM47A31DK
Øg hastigheden
Sænk hastigheden
Vip og hold kontaktarmen opad
eller nedad, indtil du har nået den
ønskede hastighed.
Finjustering af den indstillede køre-
hastighed kan ske ved at vippe
kontaktarmen en anelse opad eller
nedad og straks slippe den igen.
Annullering
Vip kontaktarmen ind mod dig selv
for at annullere fartbegrænseren.
Genaktivering
Vip kontaktarmen opad for at gen-
aktivere fartbegrænseren.
■Overskridelse af den indstillede hastighed
I de følgende situationer overstiger bilens hastighed den indstillede hastighed, og
multi-informationsdisplayet markeres:
Justering af hasti ghedsindstillingen
1
2
Annullering og genaktivering af fartbegrænseren
1
2
●Når du træder speederen helt ned
● Ved kørsel ned ad bakke (der lyder også
en summer)
OM47A31DK.book Page 373 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

3744-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47A31DK■
Automatisk annullering af fartbegrænser
Den indstillede hastighed annulleres automatisk i nedenstående situationer:
●Fartpiloten er aktiveret.
● Når VSC-systemet og/eller TRC-systemet slås fra ved at trykke på kontakten
VSC OFF.
■ Når "Check Speed Limiter System" vises på multi-informationsdisplayet
Stop på et sikkert sted, sluk for tændingskontakten og tænd den igen, og indstil
derefter fartbegrænseren. Hvis fartbegrænseren ikke kan indstilles, er der mulig-
vis en fejl i systemet. Selvom bilen kan køres normalt, skal den efterses hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
ADVARSEL
■Sådan undgår du at slå fartbegrænseren til ved en fejl
Slå altid fartbegrænseren fra på kontakten, når du ikke bruger den.
■ Situationer, der ikke egner sig til fartbegrænser
Brug ikke fartbegrænseren i nedenstående situationer.
Du kan miste herredømmet over bilen, hvilket kan resultere i en alvorlig
eller fatal ulykke.
● På veje, der er glatte pga. regn, is eller sne
● På stejle bakker
● Ved kørsel med en anhænger eller ved bugsering af en anden bil
BEMÆRK
Hvis der vises en advarsel via instrumentets display og en summer, når den
indstillede fartgrænse overskrides op af en stejl bakke, skal du træde på
bremsen for at sænke farten.
OM47A31DK.book Page 374 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

375
4
4-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
Kørsel
OM47A31DK
BSM (over vågning af blinde vinkler)∗
Overvågningen af blinde vinkler er et system, som har 2 funktioner:
●Funktionen til overvågning af blinde vinkler
Bistår føreren ved beslutningen om, hvornår der skal skiftes vejbane
● Funktionen til advarsel om krydsende trafik bag bilen (hvis monteret)
Bistår føreren ved bakning
Funktionerne anvender de samme sensorer.
Sidespejl-indikatorer
BSM-funktion (overvågning af blinde vinkler):
Når der registreres et køretøj inden for den blinde vinkel, lyser sidespejl-
indikatoren, når kontaktarmen til blinklyset ikke betjenes, og blinker, når
kontaktarmen til blinklyset betjenes.
Advarsel om krydsende trafik bag bilen:
Når det registreres, at en bil nærmer sig fra højre eller venstre bag bilen,
blinker sidespejl-indikatorerne.
∗: Hvis monteret
Beskrivelse af overvågning af blinde vinkler
1
OM47A31DK.book Page 375 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

3764-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47A31DK
Skærmen og indikatoren for aktivering/deaktivering af overvågning
af blinde vinkler
Funktionen til overvågning af blinde vinkler og funktionen til advarsel om
krydsende trafik bag bilen kan tændes og slukkes via multi-informations-
displayet. (→S. 152)
Biler uden funktion til advarsel om krydsende trafik bag bilen:
Når funktionen slås til, lyser BSM-indikatoren på instrumentet.
Biler med funktion til advarsel om krydsende trafik bag bilen:
Når funktionen slås til, lyser BSM-indikatoren på instrumentet, og summeren
lyder.
Advarselssummer for krydsende trafik bag bilen (kun funktionen til
advarsel om krydsende trafik bag bilen)
Når det registreres, at en bil nærmer sig fra højre eller venstre bag bilen,
lyder der en summer fra førerens side af instrumentpanelet.
Visning af RCTA-registrering (advarsel om krydsende trafik bag
bilen) (kun RCTA-funktionen)
Hvis en bil nærmer sig fra højre eller venstre side bag bilen, vises RCTA-
registreringsskærmen på multi-informationsdisplayet.
Funktionen til overvågning af blinde vinkler og funktionen til advarsel
om krydsende trafik bag bilen kan tændes og slukkes på skærmen
(→ S. 152) på multi-informationsdisplayet.
Når OFF er valgt, vender funktionerne til overvågning af blinde vinkler og
advarsel om krydsende trafik bag bilen (hvis monteret) ikke tilbage til ON,
før de aktiveres på indstillingsskærmen på multi-informationsdisplayet.
(Systemet vender ikke automatisk tilbage til ON, når hybridsystemet startes
igen).
Ændring af indstillinger for f unktionen til overvågning af blinde
vinkler og advarsel om kryd sende trafik bag bilen.
2
3
4
OM47A31DK.book Page 376 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

3774-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM47A31DK
■BSM-sidespejlsindi katorernes synlighed
I stærkt sollys kan det være svært at se sidespejl-indikatoren.\
■ Hørbarhed af advarselssummer for kr ydsende trafik bag bilen (hvis
monteret)
Funktionen til advarsel om krydsende trafik bag bilen kan være svær at høre
gennem kraftig støj som fx høj audiolydstyrke.
■ Når "Blind Spot Monitor Unavailabl e" vises på multi-informationsdis-
playet
Sensorens spænding er unormal. Der kan være vand, sne, mudder osv.
omkring sensorområdet på kofangeren ( →S. 380). Den bør vende tilbage til
normal funktion, hvis vandet, sneen, mudderet osv. fjernes fra sensorområdet
på kofangeren. Desuden fungerer sensoren muligvis ikke normalt i ekstremt
varmt eller koldt vejr.
■ Når "Blind Spot Monitor System Malf unction Visit Your Dealer" vises på
multi-informationsdisplayet
Sensoren kan være defekt eller fejljustere t. Få bilen tjekket hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
■ Certificering for syst emet til overvågning af blinde vinkler
XBiler solgt i Israel
XBiler solgt i Ukraine
OM47A31DK.book Page 377 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

3784-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47A31DK
XUndtagen biler, der sælges i Israel og Ukraine
OM47A31DK.book Page 378 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

3794-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM47A31DK
OM47A31DK.book Page 379 Monday, January 11, 2016 2:42 PM

3804-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM47A31DK
ADVARSEL
■Håndtering af radarsensoren
● Hold altid sensoren og området rundt om den på kofangeren rene.
● Udsæt ikke sensoren eller området rundt om den på kofangeren for kraftige
stød.
Hvis sensoren flytter sig bare en lille smule fra sin position, kan der opstå
fejl i systemet, og køretøjer vil muligvis ikke blive registreret korrekt.
I følgende situationer skal bilen efterses hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
• En sensor eller dens omgivelser udsættes for et kraftigt stød.
• Hvis sensorens omgivelser ridses eller bules, eller en del af sensorerne
er frakoblet.
● Skil ikke sensoren ad.
● Sæt ikke tilbehør eller mærkater fast på sensoren eller området rundt om
den på kofangeren.
● Foretag ikke ændringer på sensoren eller området rundt om den på kofan-
geren.
● Mal ikke sensoren eller området rundt om den på kofangeren.
Der er monteret en BSM-sensor på inder-
siden af bilens bagkofanger i henholdsvis
venstre og højre side. Overhold nedenstå-
ende for at sikre, at overvågningen af
blinde vinkler fungerer korrekt.
OM47A31DK.book Page 380 Monday, January 11, 2016 2:42 PM