TOYOTA PRIUS 2015 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

2914-3. Upravljanje svjetlima i brisačima
4
Vožnja
Brisače i perač vjetrobrana moguće je uključiti uz sljedeći uvjet:
Prekidač motora je u stanju ON.
Ako tekućina za pranje ne prska
Provjerite da mlaznica perača nije začepljena te da u spremniku perača ima
tekućine za pranje.
UPOZORENJE
Ako je stražnje staklo suho
Ne uključujte brisač jer bi mogao oštetiti stražnje staklo.
Ako je spremnik tekućine za pranje prazan
Ne koristite perač više puta zaredom jer se pumpa perača može pregrijati.
Ako se mlaznica začepi
Obratite se bilo kojem ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servisnom centru
ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom servisu.
Ne pokušavajte je čistiti iglom ni sličnim predmetima. U protivnom ćete
oštetiti mlaznicu.
Da biste spriječili pražnjenje akumulatora
Kad je hibridni sustav isključen, ne držite brisač uključen duže nego je
potrebno.

2924-4. Nalijevanje goriva
Otvaranje čepa spremnika za gorivo
Zatvorite sva vrata i prozore, a zatim isključite prekidač motora.
Provjerite vrstu goriva.
Vrste goriva
s. 670
Otvor na spremniku za bezolovni benzin
Da bi se izbjeglo točenje neispravnog tipa goriva, otvor spremnika za gorivo
na vašem vozilu takve je konstrukcije da odgovara posebnim mlaznicama na
benzinskim crpkama s bezolovnim gorivom.
Prikaz za unos cijene goriva
Nakon svakog dolijevanja više od približno 5 L goriva i prebacivanja preki-
dača motora u stanje ON, na višenamjenskom ekranu automatski će se otvo-
riti prikaz za unos cijene goriva. (s. 141)
Prilikom otvaranja čepa spremnika za gorivo učinite sljedeće:
Prije nalijevanja goriva

2934-4. Nalijevanje goriva
4
Vožnja
OPREZ
Prilikom nalijevanja goriva
Prilikom nalijevanja goriva pridržavajte se niže navedenih mjera opreza. U
protivnom može doći do nesreće s teškim ozljedama pa čak i smrtnim
posljedicama.
Nakon izlaska iz vozila, a prije otvaranja poklopca za gorivo, dodirnite neo-
bojenu metalnu površinu radi pražnjenja statičkog elektriciteta. Pražnjenje
statičkog elektriciteta prije dolijevanja goriva vrlo je važno jer u protivnom
može doći do iskrenja, koje može izazvati zapaljenje para goriva.
Prilikom skidanja čep spremnika uvijek primite za predviđeno mjesto i
polako ga odvrćite.
Prilikom odvrtanja čepa može se čuti šištanje zraka. Prije nego u pot-
punosti skinete čep pričekajte da šištanje prestane. Za vrućeg vremena
može se dogoditi da gorivo zbog povišenog tlaka prsne kroz grlo za nalije-
vanje i prouzroči ozljede.
Ne dopustite nikome da se prije izbijanja statičkog elektriciteta približi
otvorenom spremniku goriva.
Ne udišite pare goriva.
Gorivo sadrži sastojke koji su škodljivi ako ih udišete.
Prilikom nalijevanja goriva ne pušite.
U protivnom postoji opasnost od zapaljenja para goriva i požara.
Ne sjedajte u vozilo i ne dodirujte osobe i predmete nabijene statičkim
elektricitetom.
Time biste mogli izazvati dodatno nabijanje elektricitetom i povećati opas-
nost od požara.
Prilikom nalijevanja goriva
Kako biste spriječili prelijevanje goriva iz spremnika, pridržavajte se sljede-
ćih mjera opreza:
Mlaznicu crpke za gorivo umetnite u grlo za nalijevanje goriva.
Čim mlaznica crpke za gorivo automatski škljocne, prestanite s točenjem
goriva.
Ne punite spremnik do vrha.

2944-4. Nalijevanje goriva
Pritisnite tipku za otvaranje po-
klopca spremnika za gorivo.
Polako odvrnite čep i odložite
ga na poklopac spremnika za
gorivo.
UPOZORENJE
Nalijevanje goriva
Pazite da vam se prilikom nalijevanja gorivo ne prolije.
U protivnom može doći do neispravnosti u radu ispušnog sustava, neisprav-
nosti u radu ili oštećenja sklopova sustava dovoda goriva ili pak oštećenja
laka na karoseriji vozila.
Otvaranje čepa spremnika za gorivo
1
2

2954-4. Nalijevanje goriva
4
Vožnja
U slučaju da se poklopac spremnika za gorivo ne može otvoriti pritiskom
unutrašnjeg prekidača
Otvorite poklopac prtljažnika i skinite
poklopac ispod svjetla u prtljažniku.
Povucite ručicu prema natrag kako
biste otvorili poklopac spremnika za
gorivo.
1
2

2964-4. Nalijevanje goriva
Nakon dolijevanja goriva, zavrnite
čep u smjeru kazaljke na satu dok
ne škljocne. Nakon zavrtanja čep
će se malo zakrenuti u suprotnom
smjeru.
Zatvaranje čepa spremnika za gorivo
OPREZ
Prilikom vraćanja čepa spremnika za gorivo
Koristite samo originalni Toyotin čep, koji je posebno konstruiran za vaše
vozilo. U protivnom može doći do požara ili druge nesreće s teškim ozlje-
dama i smrtnim posljedicama.

297
4
4-5. Korištenje sustava pomoći u vožnji
Vožnja
Toyota Safety Sense
PCS (predsudarni sigurnosni sustav)
s. 306
LDA (upozorenje o izlasku iz prometnog traka s funkcijom odr-
žavanja smjera kretanja)
s. 320
Automatska duga svjetla
s. 281
RSA (sustav za prepoznavanje prometnih znakova)
s. 331
Dinamički tempomat s radarom i punim rasponom brzine
s. 336
Dinamički tempomat s radarom
s. 351
Sustav Toyota Safety Sense povećava sigurnost i udobnost u
vožnji, a sastoji se od sljedećih sustava pomoći u vožnji:
OPREZ
Toyota Safety Sense
Sustav Toyota Safety Sense osmišljen je s pretpostavkom da vozač treba
voditi računa o sigurnosti u vožnji, a cilj mu je ublažiti posljedice sudara na
putnike i vozilo, ako do njega dođe, te pomoći vozaču u uvjetima normalne
vožnje.
S obzirom na ograničenja u pogledu točnosti prepoznavanja i radnih karak-
teristika sustava, ne oslanjajte se previše na sustav. Za vrijeme vožnje
vozač treba uvijek pratiti stanje oko vozila i voditi računa o sigurnosti.

2984-5. Korištenje sustava pomoći u vožnji
Predsudarni sigurnosni sustav opremljen je sofisticiranim računalom
koje pohranjuje određene podatke kao što su:
• Stanje ubrzanja
• Stanje kočenja
• Brzina vozila
• Stanje funkcija predsudarnog sigurnosnog sustava
• Podaci (poput udaljenosti i relativne brzine vašeg vozila u odnosu
na vozilo ispred vas ili druge predmete)
Predsudarni sigurnosni sustav ne memorira razgovore, zvukove ni
slike.
Korištenje podataka
To y o t a će podatke memorirane u spomenutom računalu koristiti za
dijagnostiku kvarova, u razvojne i istraživačke svrhe te u cilju
poboljšanja kvalitete.
Memorirane podatke Toyota neće ustupati trećim stranama, osim u
ovim slučajevima:
• Uz suglasnost vlasnika vozila odnosno korisnika leasing vozila
• Na službeni zahtjev policije, pravosudnih tijela i upravnih službi
• Za potrebe Toyote u sudskim postupcima
• U istraživačke svrhe, ali samo kad podaci nisu povezani s kon-
kretnim vozilom odnosno njegovim vlasnikom
Memoriranje podataka o stanju vozila

2994-5. Korištenje sustava pomoći u vožnji
4
Vožnja
Dvije vrste senzora, postavljeni iza prednje maske i vjetrobranskog
stakla, prikupljaju podatke potrebne za djelovanje sustava pomoći u
vožnji.
Senzori
Radarski senzor Senzor kamere12

3004-5. Korištenje sustava pomoći u vožnji
OPREZ
Da biste izbjegli neispravnost u radu radarskog senzora
Vodite računa o niže navedenim mjerama opreza.
U protivnom se može dogoditi da radarski senzor neće ispravno funkcioni-
rati, što može dovesti do nesreće s teškim ozljedama i smrtnim posljedi-
cama.
Radarski senzor i logotip na prednjoj maski trebaju uvijek biti čisti.
Na radarski senzor, logotip na prednjoj maski i okolno područje ne lijepite
naljepnice (čak ni prozirne) ni druge predmete.
Pazite da radarski senzor i područje oko njega ne pretrpe jače udarce.
U slučaju da radarski senzor, prednja maska ili prednji branik pretrpe sna-
žan udarac, odvezite vozilo na pregled u bilo koji ovlašten Toyotin pro-
dajni/servisni centar ili drugi odgovarajuće osposobljen i opremljen servis.
Ne rastavljajte radarski senzor.
Ne preinačujte i ne bojite radarski senzor, logotip na prednjoj maski kao ni
mjesta u njihovoj blizini.
U slučaju da radarski senzor, prednja maska ili prednji branik zahtijevaju
uklanjanje, ugradnju ili zamjenu, obratite se bilo kojem ovlaštenom Toyoti-
nom prodajnom/servisnom centru ili drugom odgovarajuće osposobljenom
i opremljenom servisu.
Radarski senzor u skladu je s propisima o korištenju radiovalova, kao što
je prikazano na natpisu otisnutom na samom senzoru. Ne skidajte taj nat-
pis. Osim toga, rastavljanje i preinake radarskog senzora mogu biti zako-
nom zabranjeni.
Radarski senzor
Logotip na prednjoj maski
Ako na prednjoj strani radarskog sen-
zora odnosno na prednjoj ili stražnjoj
strani logotipa na prednjoj maski ima
nečistoća, vodenih kapi, snijega i slič-
no, očistite ih.
Radarski senzor i logotip na prednjoj
maski očistite mekanom krpom pazeći
pritom da ih ne oštetite.1
2