TOYOTA PRIUS 2015 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

6718-1. Tehnički podaci
8
Tehnički podaci
UPOZORENJE
Napomene o kvaliteti goriva
Ne koristite neodgovarajuća goriva. U slučaju korištenja neodgovarajućeg
goriva može doći do oštećenja motora.
Ne koristite olovni benzin.
Olovni benzin prouzročit će gubitak djelotvornosti katalizatora, a sustav
nadzora ispušnih plinova više neće pravilno funkcionirati.
Zemlje članice Europske unije: Bioetanolsko gorivo koje se prodaje pod
raznim nazivima poput “E50” ili “E85” kao ni gorivo s velikim postotkom
etanola ne smije se koristiti. Korištenje takvih tipova goriva može izazvati
oštećenje sustava dovoda goriva. U slučaju bilo kakvih pitanja, obratite se
ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servisnom centru ili drugom odgovara-
juće osposobljenom i opremljenom servisu.
Zemlje ne-članice Europske unije: Bioetanolsko gorivo koje se prodaje
pod raznim nazivima poput “E50” ili “E85” kao ni gorivo s velikim postot-
kom etanola ne smije se koristiti. Vaše vozilo smije koristiti benzin s naj-
više 10% etanola. Korištenje goriva s više od 10% etanola (E10) dovest će
do oštećenja sustava dovoda goriva. Gorivo točite na crpkama gdje je
sastav goriva jasno deklariran i jamči se njegova kvaliteta. U slučaju bilo
kakvih pitanja, obratite se ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servisnom
centru ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom servisu.
Ne koristite mješavinu benzina i metanola, poput onog s oznakama M15,
M85, M100.
Korištenje benzina koji sadrži metanol može dovesti do oštećenja motora i
kvara.

6728-2. Personalizacija
Postavke vozila koje se mogu mijenjati
Prilikom personalizacije funkcija vozila parkirajte vozilo na sigurnom
mjestu, zategnite parkirnu kočnicu i prebacite mjenjač u položaj P.
Promjena korištenjem višenamjenskog ekrana
Na prekidačima za upravljanje mjeračima pritisnite ili , a
zatim odaberite .
Na prekidačima za upravljanje mjeračima pritisnite ili ,
odaberite “ (Vehicle Settings)”, a zatim pritisnite .
Na prekidačima za upravljanje mjeračima pritisnite ili ,
odaberite stavku, a zatim pritisnite .
Na prekidačima za upravljanje mjeračima pritisnite ili ,
odaberite željenu postavku, a zatim pritisnite .
Za povratak na prethodni prikaz ili izlazak iz načina za personaliza-
ciju pritisnite .
Vaše je vozilo opremljeno nizom elektroničkih funkcija koje
možete prilagoditi svojim potrebama. Postavke niže navedenih
funkcija mogu se mijenjati korištenjem višenamjenskog ekrana,
ekrana navigacijskog/multimedijskog sustava ili u bilo kojem
ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servisnom centru ili drugom
odgovarajuće osposobljenom i opremljenom servisu.
Postavke nekih funkcija mijenjaju se istodobno s postavkama drugih
funkcija. Za više pojedinosti obratite se bilo kojem ovlaštenom
Toyotinom prodajnom/servisnom centru ili drugom odgovarajuće
osposobljenom i opremljenom servisu.
Personalizacija funkcija vozila
1
2
3
4

6738-2. Personalizacija
8
Tehnički podaci
Promjena korištenjem navigacijskog/multimedijskog sustava
Tip A
Pritisnite tipku “SETUP” na navigacijskom/multimedijskom
sustavu.
Na prikazu “Setup” odaberite “Vehicle”, a zatim “Vehicle customi-
sation”.
Tip B
Na multimedijskom sustavu pritisnite tipku “APPS”.
Na prikazu “Apps“ odaberite ”Setup“.
Na prikazu “Setup” odaberite “Vehicle”, a zatim “Vehicle customi-
sation”.
Moguće je mijenjati različite postavke. Više pojedinosti potražite u
popisu postavki koje je moguće mijenjati.
Postavke koje se mogu izmijeniti korištenjem višenamjenskog
ekrana
Postavke
koje se mogu izmijeniti korištenjem navigacijskog/multi-
medijskog sustava
Postavke koje se mogu izmijeniti u ovlaštenom Toyotinom prodaj-
nom/servisnom centru ili drugom odgovarajuće osposobljenom i
opremljenom servisu.
Opis značenja simbola: O = dostupno, – = nedostupno
Instrumenti (s. 102)
Postavke vozila koje se mogu mijenjati
1
2
1
2
3
1
2
3
FunkcijaPočetna
postavkaIzmijenjena
postavka
Prag osjetljivosti senzora za
zatamnjenje na ploči s instru-
mentima u zavisnosti od vanj-
skog svjetla
Standardni-2 do 2––O
Prag osjetljivosti senzora za
vraćanje svjetline na ploči s
instrumentima na prijašnju ra-
zinu u zavisnosti od vanjskog
svjetla
Standardni-2 do 2––O
123

6748-2. Personalizacija
Sustav olakšanog ulaska i pokretanja i funkcija bežičnog
daljinskog upravljanja (s. 181, 191)
Sustav olakšanog ulaska i pokretanja (s. 191)
*: Ovisno o opremi

Bežično daljinsko upravljanje (s. 181)
Vanjski retrovizori (s. 223)
FunkcijaPočetna
postavkaIzmijenjena
postavka
Radni signal (četiri žmigavca)UključenIsključen–OO
Zvučno upozorenje za neza-
tvorena vrata (prilikom zaklju-
čavanja vozila)
UključenoIsključeno––O
Vrijeme koje protekne do auto-
matskog zaključavanja vrata
ako se ona nakon otključava-
nja ne otvore
30 sekundi
60 sekundi
––O
120 sekundi
123
FunkcijaPočetna
postavkaIzmijenjena
postavka
Sustav olakšanog ulaska i po-
kretanjaUključen Isključen – O O
Broj uzastopnih pokušaja za-
ključavanja vrata
*2 puta Neograničen – – O
123
FunkcijaPočetna
postavkaIzmijenjena
postavka
Bežično daljinsko upravljanje Uključeno Isključeno – – O
123
FunkcijaPočetna
postavkaIzmijenjena
postavka
Automatsko preklapanje i
otklapanje retrovizoraPovezano sa
zaključava-
njem/otključa-
vanjem vrataIsključeno
––O Povezano s
promjenom
stanja preki-
dača motora
123

6758-2. Personalizacija
8
Tehnički podaci
Električni prozori i krovni prozor* (s. 226, 230)
*: Ovisno o opremi

Zvučno upozorenje za vožnju unatrag (s. 271)
Ručica pokazivača smjera (s. 274)
FunkcijaPočetna
postavkaIzmijenjena
postavka
Radnja povezana s mehanič-
kim ključem (otvaranje)Isključeno Uključeno – – O
Radnja povezana s mehanič-
kim ključem (zatvaranje)Isključeno Uključeno – – O
Radnja povezana s ključem s
bežičnim daljinskim upravlja-
njem (otvaranje)Isključeno Uključeno – – O
Radnja povezana s ključem s
bežičnim daljinskim upravlja-
njem (zatvaranje)Isključeno Uključeno – – O
Radni signali (zvučno upozo-
renje) povezani s mehaničkim
ključem i ključem s bežičnim
daljinskim upravljanjemUključeno Isključeno – – O
123
FunkcijaPočetna
postavkaIzmijenjena
postavka
Zvučno upozorenje koje se
oglašava kada je mjenjač u
položaju RIsprekidani
signalJedan signal––O
123
FunkcijaPočetna
postavkaIzmijenjena
postavka
Broj bljeskova pokazivača
smjera prilikom prelaska u
drugi prometni trak3Isključeno
––O 5
7
123

6768-2. Personalizacija
Sustav automatskog upravljanja svjetlima (s. 276)
Automatski brisači vjetrobrana* (s. 287)
*: Ovisno o opremi

RSA (sustav za prepoznavanje prometnih znakova)* (s. 331)
*: Ovisno o opremi
FunkcijaPočetna
postavkaIzmijenjena
postavka
Osjetljivost senzora svjetlaRazina 0Razina -2 to 2–OO
Vrijeme koje protekne prije ne-
go se glavna svjetla ugase
(privremeno zadržavanje upa-
ljenih svjetala)
30 sekundi
60 sekundi
––O90 sekundi
120 sekundi
123
FunkcijaPočetna
postavkaIzmijenjena
postavka
Rad brisača kad je sklopka
brisača u položaju “AUTO”Automatski
rad brisača
Isprekidani rad
brisača pove-
zan s brzinom
vozila (podeša-
vanje učestalo-
sti brisanja)
––O
123
FunkcijaPočetna
postavkaIzmijenjena
postavka
Način obavje-
štavanja
Prekoračenje
brzineSamo vizualno
Nema
obavijesti
O–OVizualno i
zvučno
Ostale zemljeSamo vizualno
Nema
obavijesti
O–OVizualno i
zvučno
Prag za upozorenje o prekora-
čenju brzine2 km/h5 km/hO–O10 km/h
123

6778-2. Personalizacija
8
Tehnički podaci
Senzor Toyotinog sustava pomoći pri parkiranju* (s. 390)
*: Ovisno o opremi

Automatski klima uređaj (s. 466)
Osvjetljenje (s. 479)
FunkcijaPočetna
postavkaIzmijenjena
postavka
Područje djelovanja prednjih
središnjih senzoraVe l i k aMala––O
Područje djelovanja stražnjih
središnjih senzoraVe l i k aMala––O
Glasnoća zvučnog upozorenja31 do 5––O
123
FunkcijaPočetna
postavkaIzmijenjena
postavka
Korištenje automatskog na-
čina rada klima uređajaUključenoIsključeno––O
Prebacivanje načina dovoda
zraka s vanjskog na unutrašnji
zrak i obratno povezano s
automatskim načinom rada
klima uređaja
UključenoIsključeno–OO
123
FunkcijaPočetna
postavkaIzmijenjena
postavka
Vrijeme odgode isključivanja
unutrašnjih svjetala15 sekundiIsključeno
–OO 7,5 sekundi
30 sekundi
Djelovanje nakon isključiva-
nja prekidača motoraUključenoIsključeno––O
Djelovanje uz otključana vrataUključenoIsključeno––O
Djelovanje za vrijeme dok se
približavate vozilu noseći sa
sobom elektronički ključ
UključenoIsključeno––O
Svjetlo u prostoru za noge Uključeno Isključeno – – O
Upravljanje unutrašnjim svjet-
limaUključeno Isključeno – – O
123

6788-2. Personalizacija
Način za personalizaciju u kojem se postavke mogu mijenjati preko više-
namjenskog ekrana bit će automatski isključen u niže opisanim slučaje-
vima.
Nakon otvaranja prikaza za personalizaciju pojavljuje se poruka upozorenja.
Isključen je prekidač motora.
Vozilo kreće dok je na ekranu otvoren prikaz za personalizaciju.

Održavanje sustava
*: Ovisno o opremi
OPREZ
Mjere opreza za vrijeme personalizacije
Budući da za vrijeme personalizacije hibridni sustav treba biti uključen, par-
kirajte vozilo na nekom sigurnom mjestu s dobrim prozračivanjem. U zatvo-
renom prostoru, primjerice garaži, može se nakupiti ispušnih plinova poput
štetnog ugljičnog monoksida (CO), koji se zatim mogu uvući u vozilo. To
može imati ozbiljne posljedice po zdravlje i biti opasno po život.
UPOZORENJE
Za vrijeme personalizacije
Kako biste spriječili pražnjenje akumulatora, vodite računa da prilikom per-
sonalizacije hibridni sustav bude uključen.
Sustav upozorenja o padu
tlaka u gumama
*
Inicijalizacija sustava upozorenja o padu
tlaka u gumama: s. 539

6798-3. Inicijalizacija
8
Tehnički podaci
Stavke za inicijalizaciju
Za normalno funkcioniranje sustava, kao što je to u slučajevima
ponovnog spajanja akumulatora ili servisiranja vozila, treba ini-
cijalizirati sljedeće:
StavkaKada inicijaliziratiOpis
Električni prozor• Ako funkcionira neispravnos. 227
Krovni prozor (ovisno o
opremi)• Ako funkcionira neispravnos. 232
Inteligentni sonar (ovisno o
opremi)• Nakon ponovnog spajanja ili
punjenja akumulatoras. 412
S-IPA (jednostavan inteligen-
tan sustav pomoći pri parkira-
nju) (ovisno o opremi)• Nakon ponovnog spajanja ili
punjenja akumulatoras. 441
Sustav upozorenja o padu
tlaka u gumama (ovisno o
opremi)
• Kod križne zamjene guma na
vozilu s različitim tlakom u
prednjim i stražnjim gumama
• Kod promjene tlaka u gu-
mama kao posljedice pro-
mjene brzine vozila, optereće-
nja i slično.
• Prilikom promjene dimenzija
guma
s. 539

6808-3. Inicijalizacija