TOYOTA PRIUS 2016 Manual de utilização (in Portuguese)

159
2
2. Agrupamento de instrumentos
Agrupamento de instrumentos
Mostrador projetado*
As unidades no mostrador podem diferir, dependendo da região de des-
tino.
Interruptores de controlo dos medidores
Estes interruptores são utilizados para ajustar a posição do mostrador e a
luminosidade do mostrador projetado. (P. 161)
Interruptor “HUD” (Mostrador projetado) (P. 160)
Mostrador da velocidade do veículo
Veículos com volante à direita:
A unidade de velocidade aparece debaixo do mostrador da velocidade do
veículo.
Indicador do sistema híbrido (P. 132)
Mostrador de suporte à condução
(P. 1 6 2)
Este mostrador insere informação acerca das condições de cada sistema
de auxílio à condução.
O mostrador projetado exibe a velocidade atual do veículo e o
indicador do sistema híbrido na frente do condutor. Pode tam-
bém exibir diversos tipos de informação para auxiliar o condu-
tor.
Interruptores de funcionamento e conteúdos do mostrador
1
2
3
4
5
*: Se equipado

1602. Agrupamento de instrumentos
O interruptor “HUD” pode ser utilizado para ligar/desligar o mostrador
projetado, ou para alterar os conteúdos do mostrador.
nQuando o mostrador projetado está desligado
Pressionando o interruptor
“HUD” liga o mostrador pro-
jetado e inicia o mostrador.
A luz indicadora do interruptor
“HUD” acende.
A posição do mostrador e o ecrã
de ajuste da luminosidade é
automaticamente exibida no
mostrador de informações múlti-
plas. (P. 161)
n
Quando o mostrador projetado está ligado
Os itens do mostrador podem ser alterados premindo o interruptor
“HUD”.
Mostrador da velocidade do
veículo
Mostrador da velocidade do
veículo e Indicador do
sistema híbrido
*
Para mais detalhes acerca do
Indicador sistema híbrido, con-
sulte a P. 132.
Nenhum mostrador (o
mostrador projetado está
desligado)
A luz indicadora no interruptor
“HUD” desliga.
*: Quando é exibido o mostrador
de suporte à condução de cada
sistema de auxílio à condução,
o indicador do sistema híbrido é
temporariamente desligado.
Interruptores “HUD” (Mostrador projetado)
1
2
3

1612. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
De modo a melhorar a visibilidade do mostrador projetado, a posição
do mostrador e a luminosidade podem ser alteradas.
Exibe o ecrã de ajuste no mostrador de informações múltiplas.
Quando o mostrador projetado está ligado:
Selecione no ecrã do mostrador de informações
múltiplas, e depois prima . (P. 152)
Quando o mostrador projetado está desligado:
Quando o interruptor “HUD” é pressionado, o ecrã de ajuste para o
mostrador projetado exibe automaticamente.
*1
Se não forem efetuadas num período aproximado de 6 segundos ope-
rações de ajuste*2, o mostrador de informações múltiplas regressa auto-
maticamente ao ecrã anterior.
Ajustar a posição do mostrador e luminosidade ao utilizar os inter-
ruptores de controlo dos medidores.
Quando é premido ou , a
posição do mostrador projetado
altera.
Quando é premido ou , a
luminosidade do mostrador pro-
jetado altera.
Quando é premido , o mostra-
dor de informações múltiplas volta
ao ecrã anterior.
*1: Esta função pode ser desligada. (P. 155)
*2: O ecrã de ajuste pode repentinamente ser cancelado se for interrompido
por uma mensagem de aviso exibida no mostrador.
Ajustar a posição e a luminosidade do mostrador
1
2

1622. Agrupamento de instrumentos
nMostradores de suporte à condução dos sistemas de suporte
à condução
O mostrador de suporte à condução está associado ao funciona-
mento dos seguintes sistemas e é utilizado para exibir algumas das
informações mostradas no mostrador de informações múltiplas no
mostrador projetado.
*: Se equipado
n
Luz de aviso principal do mostrador de suporte à condução
Quando a luz de aviso principal
(P. 597) está ligada ou a pis-
car, um mostrador de suporte à
condução é exibido no mostra-
dor projetado para informar o
condutor.
Quando a luz de aviso principal
está iluminada ou a piscar, veri-
fique a mensagem exibida no
mostrador de informações múlti-
plas e efetue os procedimentos
de correção correspondentes.
(P. 602)
Veículos com volante à direita:
O mostrador da luz de aviso principal aparece por debaixo do mostra-
dor da velocidade do veículo.
Mostrador de suporte à condução
SistemaInformação exibida
PCS (Sistema de segurança pré-
-colisão)
* (P. 306)Aviso de pré-colisão
LDA (Aviso de saída da faixa de rodagem
com controlo da direção)
* (P. 320)
Mostrador da função de aviso
de saída da faixa de rodagem
Alerta de que as mãos não
estão no volante
Aviso de oscilação
Controlo dinâmico da velocidade de cru-
zeiro com radar em toda a gama de
velocidades
* (P. 336)Mostrador de aviso de aproxi-
mação
Controlo dinâmico da velocidade de cru-
zeiro com radar
* (P. 351)
RSA (Reconhecimento de sinais de trân-
sito)
* (P. 331)
Sinais da estrada, marcas
suplementares, etc.
Sensor tipo sonar* (P. 402)Mostrador de funcionamento
(exibição de símbolos)

1632. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
nAtivar/desativar o mostrador projetado
Quando o mostrador projetado é desligado com o interruptor “HUD”, não é
exibido até o interruptor “HUD” ser novamente pressionado para voltar a ligar
o mostrador projetado. (O funcionamento do mostrador projetado não está
associado ao interruptor “Power”.)
nLuminosidade do mostrador
lA luminosidade do mostrador projetado é automaticamente ajustada de
acordo com o estado de funcionamento dos faróis (ligado/desligado) e a
luminosidade em redor.
lQuando a luminosidade do mostrador projetado é ajustada para um deter-
minado nível ou superior, o mostrador escurece automaticamente quando o
veículo está parado. Uma vez que o veículo arranca e a velocidade do veí-
culo atinge aproximadamente 5 km/h ou mais, o mostrador volta automati-
camente à luminosidade anterior.
nMostrador da velocidade do veículo
Em ambientes extremamente frios, o mostrador do velocímetro e a veloci-
dade do veículo do mostrador projetado pode diferir ligeiramente.
nMostrador projetado
O mostrador projetado pode parecer escuro e difícil de visualizar quando
visto através de óculos de sol, especialmente óculos de sol polarizados.
nQuando a bateria de 12 volts estiver desligada
As definições personalizadas do mostrador projetado serão redefinidas.
AV I S O
nAntes de utilizar o mostrador projetado
lVerifique se a posição e a luminosidade da imagem do mostrador pro-
jetado não interfere com uma condução segura. O ajuste incorreto da
posição da imagem ou luminosidade pode obstruir a vista do condutor e
provocar um acidente, resultando em morte ou ferimentos graves.
lNão olhe continuamente para o mostrador enquanto conduz, pois poderá
não detetar os peões, objetos no piso, etc. à frente do veículo.

1642. Agrupamento de instrumentos
ATENÇÃO
nPara evitar danos em componentes
lNão coloque bebidas perto do projetor
do mostrador projetado. Se verter
algum líquido neste, poderá resultar
numa avaria elétrica.
lNão coloque nada ou cole autocolantes
no projetor do mostrador projetado.
Fazê-lo pode interromper as indicações
do mostrador projetado.
lNão toque na parte interior do mostra-
dor projetado ou enfie objetos pontiagu-
dos ou algo semelhante. Fazê-lo
poderá causar avarias técnicas.Mostrador do projetor

165
2
2. Agrupamento de instrumentos
Agrupamento de instrumentos
Monitor de energia/ecrã de consumo
uMostrador de informações múltiplas
P. 1 2 7
uEcrã do sistema áudio
Exibe o monitor da energia, ecrã do medidor de distâncias ou o
registo anterior.
Tipo A
Pressione a tecla “CAR”.
Selecione o “Energy monitor” (Monitor de energia), “Trip informa-
tion” (Medidor de distâncias) ou “Past record” (Registo anterior).
Tipo B
Pressione a tecla “APPS”.
Selecione “Eco”.
Pode ver o estado do seu veículo no mostrador de informações
múltiplas e no ecrã do sistema áudio.
1
2
1
2

1662. Agrupamento de instrumentos
Tipo A
Monitor de energia
Ecrã do sistema áudio
Quando a fonte de alimentação
do veículo é o motor elétrico
(motor de tração)
Quando a fonte de alimentação
do veículo é o motor a gasolina
e o motor elétrico (motor de
tração)
Quando a fonte de alimentação
do veículo é o motor a gasolina

1672. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
Estas imagens são apenas exemplos, e podem variar ligeiramente
das condições atuais.
Quando o veículo está a carre-
gar a bateria do sistema híbrido
(bateria de tração)
Quando não existe fluxo de
energia
Estado da bateria do sistema
híbrido (bateria de tração)
Baixo Cheio
Ecrã do sistema áudio

1682. Agrupamento de instrumentos
Tipo B
Se for exibida a “Trip information” (Informação de viagem) ou o “Past
record” (Registo anterior), selecione “Energy” (Energia).
Ecrã do sistema áudio
Quando a fonte de alimentação
do veículo é o motor elétrico
(motor de tração)
Quando a fonte de alimentação
do veículo é o motor a gasolina
e o motor elétrico (motor de
tração)
Quando a fonte de alimentação
do veículo é o motor a gasolina