TOYOTA PRIUS 2016 Manuale duso (in Italian)

4615-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
PRIUS_OM_OM47A35L_(EL)
5
Accessori interni
■Uso della modalità automatica
La velocità del ventilatore viene regolata automaticamente in funzione della tempera-
tura impostata e delle condizioni ambientali.
Pertanto, subito dopo aver premuto il pulsante , il ventilatore potrebbe arre-
starsi per qualche secondo finché l’aria calda o fredda non sarà pronta per essere sof-
fiata.
■ Funzionamento della modalità S-FLOW
In modalità automatica, quando le portiere dei sedili posteriori vengono aperte o
chiuse, la modalità S-FLOW non funziona e la spia si spegne. Quando si
preme , il sistema torna alla modalità S-FLOW.
■ Modifica delle impostazioni dell’impianto dell’aria condizionata automatico
Le impostazioni dell’impianto dell’aria condizionata possono essere modificate
nella schermata ( →P. 146) del display multi-informazioni.
■ Appannamento dei finestrini
●Quando l’umidità nel veicolo è elevata, i finestrini si appannano facilmente. Se si
accende , si deumidifica l’aria proveniente dalle bocchette di uscita dell’aria e
si disappanna il parabrezza con efficacia.
● Se si spegne , i finestrini si possono appannare con maggiore facilità.
● I finestrini potrebbero appannarsi se si utilizza la modalità ricircolo aria.
Quando si preme , lo stato della moda-
lità S-FLOW viene visualizzato sul display
multi-informazioni e la spia si
accende.

4625-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
PRIUS_OM_OM47A35L_(EL)■
Funzione di rilevamento dell’appannamento del parabrezza
Quando è impostata la modalità automatica, il sensore di umidità ( →P. 464) rileva
l’appannamento del parabrezza e controlla l’impianto dell’aria condizionata per preve-
nire l’appannamento.
■ Modalità aria esterna/ricircolo aria
●Quando si guida su strade polverose, nelle gallerie o in traffico intenso, posizionare
sulla modalità ricircolo aria. Ciò è efficace per impedire la penetrazione di
aria esterna nell’abitacolo. Durante il funzionamento del raffreddamento, l’imposta-
zione della modalità ricircolo aria raffredda anche con efficacia l’abitacolo.
● La modalità aria esterna/ricircolo aria può essere commutata automaticamente a
seconda della temperatura impostata o della temperatura interna.
■ Funzionamento dell’impianto dell’aria condizionata in modalità di guida Eco
●In modalità di guida Eco, l’impianto dell’aria condizionata viene controllato nel modo
seguente per ottimizzare il consumo di carburante:
• Funzionamento del compressore e regime del motore controllati per limitare la
capacità di riscaldamento/raffreddamento
• Velocità del ventilatore limitata quando si seleziona la modalità automatica
● Per migliorare le prestazioni dell’aria condizionata, eseguire le seguenti operazioni:
• Regolare la velocità del ventilatore
• Regolare la temperatura impostata
• Disattivare la modalità di guida Eco
● Anche quando la modalità di guida è impostata su Eco, la modalità Eco dell’impianto
dell’aria condizionata può essere disattivata premendo .
■ Quando la temperatura esterna si avvicina a 0 °C
La funzione di deumidificazione potrebbe non attivarsi nemmeno premendo il pulsante
.
■ Odori introdotti dalla ventilazione e dall’aria condizionata
●Per far entrare aria fresca, impostare l’impianto dell’aria condizionata sulla modalità
aria esterna.
● Durante l’uso, diversi odori all’interno e all’esterno del veicolo possono penetrare e
accumularsi nell’impianto dell’aria condizionata. In questo caso, tali odori possono
fuoriuscire dalle bocchette di uscita dell’aria.
● Per eliminare gli odori percepiti all’avvio dell’impianto dell’aria condizionata, quando il
veicolo è parcheggiato viene automaticamente aspirata aria esterna.
● Per ridurre la potenziale formazione di odori:
È possibile ritardare leggermente l’avvio del ventilatore immediatamente dopo
l’avvio in modalità automatica dell’impianto dell’aria condizionata.
■ Filtro dell’aria condizionata
→P. 5 4 1

4635-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
PRIUS_OM_OM47A35L_(EL)
5
Accessori interni
■Personalizzazione
Le impostazioni (es. azionamento interruttore A/C auto) possono essere modificate.
(Funzioni personalizzabili: →P. 655)
AVVISO
■ Per evitare l’appannamento del parabrezza
●Durante l’uso dell’aria fredda in giornate particolarmente umide, evitare l’uso di
. La differenza tra la temperatura dell’aria esterna e quella del parabrezza
può causare l’appannamento della superficie esterna del parabrezza, limitando la
visuale.
■ Per evitare ustioni
Non toccare le superfici degli specchietti retrovisori esterni quando gli sbrinatori
specchietti retrovisori esterni sono attivati.
●Non disporre alcun oggetto sul pannello
strumenti che potrebbe ostruire le bocchette
di uscita dell’aria. In caso contrario, il flusso
d’aria potrebbe essere ostruito, impedendo il
disappannamento del parabrezza.

4645-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
PRIUS_OM_OM47A35L_(EL)
NOTA
■Sensore di umidità
●Non attaccare adesivi sul sensore
■ Per evitare lo scaricamento della batteria da 12 volt
Non lasciare l’impianto dell’aria condizionata acceso più del necessario quando il
sistema ibrido è spento.
■ Bocchette di uscita dell’aria
Le bocchette di uscita dell’aria diventano calde quando utilizzate per il riscalda-
mento. Pertanto, prestare attenzione e regolarle di conseguenza.
Per rilevare l’appannamento del parabrezza è
installato un sensore che monitora la tempe-
ratura del parabrezza, l’umidità dell’ambiente,
e così via. ( →P. 462)
Per evitare di danneggiare il sensore, rispet-
tare i punti seguenti:
● Non smontare il sensore
● Non spruzzare detergente per vetri sul sen-
sore e non sottoporlo a urti violenti

4655-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
PRIUS_OM_OM47A35L_(EL)
5
Accessori interni
Riscaldamento dei sedili∗
∗: se in dotazione
Il riscaldamento dei sedili riscalda i sedili anteriori.
AVVISO
●Adottare le precauzioni necessarie per evitare lesioni nel caso in cui una persona
che rientra nelle seguenti categorie entri a contatto con i sedili quando è acceso il
riscaldamento:
• Neonati, bambini piccoli, anziani, malati e disabili
• Persone con pelle sensibile
• Persone spossate
• Persone sotto l’effetto di alcolici o medicinali che inducono sonnolenza (sonni-
feri, medicinali contro il raffreddore, ecc.)
● Osservare le seguenti precauzioni per impedire ustioni lievi o surriscaldamento:
• Non coprire il sedile con una coperta o un cuscino durante l’uso del riscalda-
mento del sedile.
• Non utilizzare il riscaldamento del sedile più del necessario.
NOTA
● Non disporre sul sedile oggetti pesanti con una superficie irregolare e non piantare
nel sedile oggetti appuntiti (aghi, chiodi, ecc.).
● Per evitare lo scaricamento della batteria da 12 volt, non utilizzare le funzioni
quando il sistema ibrido è spento.

4665-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
PRIUS_OM_OM47A35L_(EL)
Riscalda il sedile ad alta tempera-
tura (HI)
Riscalda il sedile a bassa tempera-
tura (LO)
La spia si accende quando viene pre-
muta un’estremità dell’interruttore.
Per arrestare il funzionamento, pre-
mere leggermente il lato opposto
dell’interruttore.
●Il riscaldamento dei sedili può essere utilizzato quando l’interruttore di alimentazione
si trova in modalità ON.
● Se il riscaldamento non viene utilizzato, spegnere l’interruttore. La spia si spegne.
● Spia di funzionamento lato passeggero:
Istruzioni per l’uso
1
2
Si accende quando il riscaldamento del
sedile sul lato passeggero è in funzione,
consentendo di controllare la condizione di
funzionamento del riscaldamento del sedile
sul lato passeggero anche dal lato condu-
cente.

4675-2. Uso delle luci interne
PRIUS_OM_OM47A35L_(EL)
5
Accessori interni
Elenco delle luci interne
Luci di cortesia/interne anteriori (→P. 468)
Luce della leva del cambio
Luce interna posteriore ( →P. 469)
Luci di cortesia della portiera anteriore
Luci vano gambe1
2
3
4
5

4685-2. Uso delle luci interne
PRIUS_OM_OM47A35L_(EL)
Luce interna anteriore
XVeicoli senza tetto apribileXVeicoli con tetto apribile
Spegnimento delle luci
Attivazione illuminazione posi-
zione porta
Accensione delle luci Attiva/disattiva l’illuminazione
posizione porta
Accensione/spegnimento delle
luci
Luci di cortesia anteriori
1
2
3
1
2
XVeicoli senza tetto apribileXVeicoli con tetto apribile
Accensione/spegnimento delle luci Accensione/spegnimento delle luci

4695-2. Uso delle luci interne
PRIUS_OM_OM47A35L_(EL)
5
Accessori interni
Spostamento dell’interruttore sulla
posizione porta (porta collegata)
Il funzionamento è collegato all’interrut-
tore principale della luce interna ante-
riore. Quando l’interruttore è spento, la
luce non si accende.
Accensione della luce
●Sistema di illuminazione accesso: le luci si accendono/spengono automaticamente a
seconda della modalità dell’interruttore di alimentazione, della presenza di una
chiave elettronica, indipendentemente dal fatto che le porte siano bloccate/sbloccate
e che siano aperte/chiuse.
● Se le luci interne rimangono accese quando l’interruttore di alimentazione viene
spento, le luci si spegneranno automaticamente dopo 20 minuti.
● Le impostazioni (ad es. il periodo di tempo trascorso il quale le luci si spengono) pos-
sono essere modificate. (Funzioni personalizzabili: →P. 655)
Luce interna posteriore
1
2
NOTA
Per impedire che la batteria da 12 volt si scarichi, non lasciare accese le luci più del
necessario quando il sistema ibrido è spento.

4705-3. Uso dei vani portaoggetti
PRIUS_OM_OM47A35L_(EL)
Elenco dei vani por taoggetti
Portabottiglie/tasche portiere
(→ P. 472)
Portabicchieri ( →P. 472) Vano portaoggetti (
→P. 471)
Vani ausiliari ( →P. 474)
Vano console ( →P. 471)1
2
3
4
5
AVVISO
● Non lasciare occhiali, accendisigari o bombolette spray nei vani portaoggetti, per-
ché se la temperatura dell’abitacolo diventa elevata può verificarsi quanto segue:
• Gli occhiali si possono deformare a causa del calore o spaccarsi se entrano in
contatto con altri oggetti.
• Gli accendisigari o le bombolette spray possono esplodere. Entrando in contatto con altri oggetti, l’accendisigari può prendere fuoco o la bomboletta spray rila-
sciare gas provocando un rischio di incendio.
● Durante la marcia o quando i vani portaoggetti non vengono utilizzati, tenere i
coperchi chiusi.
In caso di frenate brusche o sterzate improvvise, potrebbe verificarsi un incidente
durante il quale gli occupanti potrebbero essere colpiti da un coperchio aperto o
dagli oggetti che si trovano all’interno del vano.