TOYOTA PRIUS 2017 Manuale duso (in Italian)

1612. Quadro strumenti
2
Quadro strumenti
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)■
Riquadro display dei sistemi di assistenza alla guida
I riquadri display sono collegati al funzionamento dei seguenti sistemi e
sono utilizzati per mostrare alcune delle informazioni visualizzate sul dis-
play multi-informazioni sull’Head-up display.
*: se in dotazione
■
Riquadro display spia di allarme principale
Quando la spia di allarme princi-
pale ( →P. 583) è accesa o lampeg-
gia, un riquadro display viene
visualizzato sull’Head-up display
per informare il conducente.
Quando la spia di allarme principale
è accesa o lampeggia, controllare il
messaggio visualizzato sul display
multi-informazioni ed eseguire la
corrispondente procedura di risolu-
zione dei problemi. ( →P. 588)
Veicoli con guida a destra:
la spia di allarme principale viene visualizzata sotto la velocità del veicolo.
Riquadro display
SistemaInformazioni visualizzate
PCS (sistema di sicurezza pre-collisione)*
( → P. 294)Allarme pre-collisione
LDA (allarme allontanamento corsia con con-
trollo dello sterzo)
* (→ P. 308)
Display della funzione di allarme
allontanamento corsia
Avviso di sollevamento mani dal
volante
Avviso anti-sbandamento
Controllo radar dinamico della velocità di cro-
ciera sull’intera gamma di velocità
* (→ P. 325)Display allarme di avvicinamentoControllo radar dinamico della velocità di cro-
ciera
* (→ P. 340)
RSA (assistenza alla segnaletica stradale)*
(→ P. 320)
Cartelli stradali, informazioni
aggiuntive, ecc.
Sonar di distanza intelligente* (→ P. 390)Display funzionamento
(display simbolo)

1622. Quadro strumenti
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
■Attivazione/disattivazione dell’Head-up display
Quando l’Head-up display viene spento con l’interruttore “HUD”, non viene visualiz-
zato fino a quando l’interruttore “HUD” viene utilizzato per accenderlo nuovamente. (Il
funzionamento dell’Head-up display non è collegato all’interruttore di alimentazione).
■ Luminosità del display
●La luminosità dell’Head-up display viene regolata automaticamente in base allo stato
operativo dei fari (accesi/spenti) e alla luminosità della zona circostante.
● Quando la luminosità dell’Head-up display viene regolata su un determinato livello o
superiore, il display si attenua automaticamente quando si ferma il veicolo. Quando il
veicolo riparte e la velocità raggiunge circa 5 km/h o più, il display torna automatica-
mente alla luminosità precedente.
■ Display velocità del veicolo
In ambienti estremamente freddi, il display del tachimetro e la velocità del veicolo
dell’Head-up display potrebbero essere leggermente differenti.
■ Head-up display
L’Head-up display può risultare scuro e difficile da decifrare se viene letto indossando
occhiali da sole, in particolare se polarizzati.
■ Quando la batteria da 12 volt è scollegata
Le impostazioni personalizzate dell’Head-up display vengono resettate.
AVVISO
■Prima di usare l’Head-up display
●Controllare che la posizione e la luminosità dell’immagine dell’Head-up display non
comprometta la guida sicura del veicolo. La regolazione non corretta della posi-
zione o della luminosità dell’immagine può ostruire la visuale del conducente e
causare un incidente, con conseguenti lesioni gravi, anche letali.
● Non fissare continuamente l’Head-up display durante la guida poiché si potrebbero
non notare pedoni, oggetti sulla strada, ecc., davanti al veicolo.

1632. Quadro strumenti
2
Quadro strumenti
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
NOTA
■Per evitare danni ai componenti
●Non toccare l’interno del proiettore dell’Head-up display o inserire oggetti affilati o
simili all’interno del proiettore.
Così facendo si potrebbero provocare anomalie meccaniche.
●Non collocare bevande in prossimità del pro-
iettore dell’Head-up display. Se il proiettore
si dovesse bagnare, ne potrebbero conse-
guire anomalie elettriche.
● Non collocare oggetti o adesivi sul proiettore
dell’Head-up display.
Così facendo si potrebbero interrompere le
indicazioni dell’Head-up display.Proiettore display

1642. Quadro strumenti
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
Monitoraggio energetico/schermata del consumo
carburante
◆Display multi-informazioni
→P. 125
◆Schermata dell’impianto audio
Display schermata di monitoraggio energetico, informazioni di viaggio o
registro passato.
XTipo A
Premere il pulsante “CAR”.
Selezionare “Controllo energia”, “Informazioni sul viaggio” o “Dati prece-
denti”.
XTipo B
Premere il pulsante “APPS”.
Selezionare “Eco”.
È possibile visualizzare lo stato de l veicolo sul display multi-informa-
zioni e sulla schermata dell’impianto audio.
1
2
1
2

1652. Quadro strumenti
2
Quadro strumenti
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
XTipo A
Schermata di monitoraggio energetico
Schermata dell’impianto audio
Quando il veicolo è spinto dal
motore elettrico (motore di tra-
zione)
Quando il veicolo è spinto dal
motore a benzina e dal motore elet-
trico (motore di trazione)
Quando il veicolo è spinto dal
motore a benzina

1662. Quadro strumenti
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
Le figure sono riportate solo a titolo esemplificativo e possono differire legger-
mente dalle condizioni effettive.
Quando il veicolo sta ricaricando la
batteria ibrida (batteria di trazione)
Quando non è presente alcun
flusso di energia
Stato della batteria ibrida (batteria
di trazione)
BassoCompleto
Schermata dell’impianto audio

1672. Quadro strumenti
2
Quadro strumenti
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
XTipo B
Se viene visualizzata la schermata “Trip information” o “Past record”, selezio-
nare “Energy”.
Schermata dell’impianto audio
Quando il veicolo è spinto dal
motore elettrico (motore di tra-
zione)
Quando il veicolo è spinto dal
motore a benzina e dal motore elet-
trico (motore di trazione)
Quando il veicolo è spinto dal
motore a benzina

1682. Quadro strumenti
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
Le figure sono riportate solo a titolo esemplificativo e possono differire legger-
mente dalle condizioni effettive.
Quando il veicolo sta ricaricando la
batteria ibrida (batteria di trazione)
Quando non è presente alcun
flusso di energia
Stato della batteria ibrida (batteria
di trazione)
Schermata dell’impianto audio
Basso Completo

1692. Quadro strumenti
2
Quadro strumenti
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)■
Informazioni di viaggio
XTipo A
Velocità media del veicolo
Autonomia
Consumo di carburante prece-
dente al minuto
Consumo attuale di carburante
Azzeramento dei dati delle infor-
mazioni di viaggio
Tempo trascorso
Energia rigenerata negli ultimi 15 minuti
Un simbolo indica 30 Wh.
Vengono visualizzati fino a 5 simboli.
Appare la schermata “Controllo energia”
Appare la schermata “Dati precedenti”
Consumo di carburante
1
2
3
4
5
6
7
8
9

1702. Quadro strumenti
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
XTipo B
Se la schermata “Trip information” non appare, selezionare “Trip informa-
tion”.
Azzeramento dei dati delle infor-
mazioni di viaggio
Consumo di carburante prece-
dente al minuto
Consumo attuale di carburante
Energia rigenerata negli ultimi
15 minuti
Un simbolo indica 30 Wh.
Vengono visualizzati fino a 5 sim-
boli.
Appare la schermata “Energy monitor”
Appare la schermata “Past record”
Autonomia
Tempo trascorso
Velocità media del veicolo
Il consumo medio di carburante degli ul timi 15 minuti è suddiviso con colori
tra medie precedenti e medie ottenute dall’ultima volta in cui l’interruttore
di alimentazione è stato portato in modalità ON. Usare il consumo medio di
carburante visualizzato come riferimento.
Le figure sono riportate solo a titolo esemplificativo e possono differire leg-
germente dalle condizioni effettive.
1
2
3
4
5
6
7
8
9