TOYOTA PRIUS 2017 Manuel du propriétaire (in French)

711Index alphabétique
PRIUS_OM_OM47B57K_(EK)
Système d’extinction différée des phares ........................................... 280
Système d’ouverture et de démarrage intelligent ................... 191
Démarrage du système hybride ...................................... 260
Emplacement des antennes ........ 191
Fonctions d’ouverture .................. 181
Système hybride ............................... 77 Commande de démarrage de la
conduite .................................... 238
Conseils pour la conduite des
véhicules hybrides .................... 462
Contacteur d’alimentation............ 260
Démarrage du système hybride ...................................... 260
Ecran de contrôleur d’énergie/
consommation .................. 130, 166
Freinage régénérateur................... 79
Indicateur de système hybride .... 132
Mode de conduite EV .................. 266
Pièces constitutives haute tension ........................................ 81
Précautions relatives au système hybride ......................... 81
Si le système hybride ne démarre pas ............................. 650
Surchauffe ................................... 661
Système de coupure d’urgence..... 82
Système de priorité des freins ..... 237
Système multimédia
*
Tapis de sol ....................................... 30
Témoin de rappel de ceinture de
sécurité des passagers
arrière ............................................ 603
Témoin de rappel de ceinture de sécurité du conducteur ............... 603
Témoin de rappel de ceinture de sécurité du passager avant ......... 603
Témoin EV ....................................... 132 Témoins ............................................111
Témoins de rappel d’entretien ........111
Toit ouvrant
Fonction anticoincement ..............232
Fonctionnement............................231
Fonctionnement du toit ouvrant
associé au verrouillage de
porte ..........................................232
Toyota Safety Sense........................299
Trappe à carburant ..........................296 Dispositif d’ouverture ....................296
Plein de carburant ........................294
Si la trappe à carburant ne peut pas être ouverte.........................297
TRC (commande de traction) Fonction........................................455
Triangle de signalisation.................494
Urgence, en cas de En cas de pneu dégonflé......616, 631
Si la batterie 12 volts est déchargée..................................655
Si la clé électronique ne
fonctionne pas correctement .....652
Si le système hybride ne
démarre pas ..............................650
Si un message d’avertissement
est affiché ..................................608
Si un signal sonore retentit ...........599
Si un voyant s’allume ...................599
Si votre véhicule doit être
remorqué ...................................592
Si votre véhicule est bloqué .........666
Si votre véhicule surchauffe .........661
Si vous devez effectuer un arrêt
d’urgence avec votre
véhicule .....................................591
Si vous pensez qu’il y a un problème....................................598
Si vous perdez vos clés........177, 180
T
U
* : Reportez-vous au “Système de navigation et de multimédia Manuel du propriétaire”.

712Index alphabétique
PRIUS_OM_OM47B57K_(EK)
Verrouillage de stationnement ...... 271
VitresDésembueur de lunette arrière.... 475
Lave-glace ........................... 288, 292
Vitres électriques ......................... 226
Vitres ............................................... 226
Vitres électriques Contacteur de verrouillage des vitres ......................................... 226
Fonction anticoincement ............. 227
Fonction anticoincement à l’ouverture ................................. 227
Fonctionnement........................... 226
Fonctionnement des vitres associé au verrouillage des
portes........................................ 228
Vitres latérales
Revêtement hydrofuge ................ 513
Volant
Contacteur TRIP.......................... 103
Contacteurs audio ....................... 506
Contacteurs de commande du compteur................................... 103
Contacteurs de téléphone ........... 506
Réglage ....................................... 219
Voyant de dysfonctionnement ...... 600
Voyant de température élevée du liquide de refroidissement .......... 602 Voyants
ABS ..............................................600
Commande de démarrage de la conduite .....................................604
Direction assistée électrique ........600
Faible niveau de carburant ...........603
Faible pression d’huile moteur .....600
PCS ..............................................601
Porte ouverte ................................602
Pression des pneus ......................603
Rappel de ceinture de sécurité des passagers arrière ................603
Rappel de ceinture de sécurité du conducteur ............................603
Rappel de ceinture de sécurité du passager avant .....................603
Sonar de détection de distance intelligent ...................................604
SRS ..............................................600
Système de charge ......................599
Système de commande électronique du moteur ..............600
Système de freinage ....................599
Système de priorité des freins ......604
Système LDA ...............................604
Témoin de dérapage ....................601
Témoin de rappel de ceinture de sécurité .................................603
Témoin ICS OFF ..........................602
Température élevée du liquide
de refroidissement .....................602
Voyant de dysfonctionnement ......600
Voyant du système d’avertissement principal ...........603
VSC (commande de stabilité du véhicule) ...................................455
V

713Index alphabétique
PRIUS_OM_OM47B57K_(EK)

714Index alphabétique
PRIUS_OM_OM47B57K_(EK)

715Index alphabétique
PRIUS_OM_OM47B57K_(EK)

716
PRIUS_OM_OM47B57K_(EK)
INFORMATIONS POUR LA STATION-SERVICE
Levier de crochet auxiliaireTrappe à carburant
P. 530 P. 296
Dispositif d’ouverture de trappe à carburantLevier de déverrouillage du capotPression de gonflage des pneus
P. 296 P. 530 P. 679
Capacité du réservoir à
carburant (référence) 43 L (11,4 gal., 9,5 lmp.gal.)
Type de carburantZone UE :
Essence sans plomb conforme à la norme européenne
EN228 uniquement
Sauf zone UE :
Essence sans plomb uniquement P. 673
Pression de gonflage
des pneus à froid
P. 6 7 9
Quantité d’huile moteur
(Vidange et remplis-
sage — référence)Avec filtre 4,2 L (4,4 qt., 3,7 Imp.qt.)
Sans filtre 3,9 L (4,1 qt., 3,4 Imp.qt.)
Type d’huile moteur“Toyota Genuine Motor Oil” (huile moteur d’origine
Toyota) ou produit équivalent
Grade d’huile :
0W-20, 5W-30 et 10W-30 :Huile moteur multigrade API SL “Energy-Conserving”, SM
“Energy-Conserving”, SN “Resource-Conserving” ou ILSAC
15W-40 :
Huile moteur multigrade de classe API SL, SM ou SN
P. 6 7 4