TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2018 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

71
1
1-3. Varkaudenestojärjestelmä
OM47C99FI
Turvallisuuden vuoksi
Kaksoislukitusjärjestelmä
Tällä järjestelmällä varustetuissa
autoissa on tarrat molempien
etuovien ikkunoissa.
Valitse käynnistyspainikkeesta OFF-toimintatila, pyydä kaikki matkus-
tajat autosta ulos ja varmista, että kaikki ovet sulkeutuvat kunnolla.
Avaimettomalla avaus- ja lukitustoiminnolla:
Kosketa lukituksen tunnistinal uetta ulkopuolisessa ovenkahvassa
kaksi kertaa 5 sekunnin aikana.
Lukituksen kauko-ohjaimella:
Paina kaksi kertaa 5 sekunnin aikana.
Avaimettomalla avaus- ja lukitust oiminnolla: Tartu ulkopuoliseen
ovenkahvaan.
Lukituksen kauko-ohjaimella: Paina .
: Joissakin malleissa
Luvaton tunkeutuminen autoon este tään poistamalla ovien ava-
ustoiminto käytöstä sekä au ton sisä- että ulkopuolelta.
IO13PH004
Kaksoislukitusjärjestelmän kytkeminen
Kaksoislukitusjärjestelmän poiskytkeminen
VAROITUS
nKaksoislukitusjärjestelmän varotoimenpiteet
Älä koskaan kytke kaksoislukitusjärjestelmää silloin, kun autossa on ihmi-
siä, koska ovia ei tällöin voi avata sisäpuolelta.
OM47C99FI.book Page 71 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

721-3. Varkaudenestojärjestelmä
OM47C99FI
Hälytys
Hälytin käyttää valoa ja ääntä antaessaan hälytyksen, kun sisääntun-
keutuminen havaitaan.
Hälytys laukeaa seuraavissa tilanteissa, kun hälytysjärjestelmä on
kytkettynä:
l Oven tai takaluukun lukitus avataan muulla tavalla kuin avaimetto-
malla avaus- ja lukitustoiminnolla tai lukituksen kauko-ohjaimella.
(Ovet menevät uudelleen lu kkoon automaattisesti.)
l Konepelti avataan.
l Liiketunnistin (joissakin malleissa ) havaitsee liikettä auton sisällä.
(Joku tunkeutuu auton sisätiloihin.)
Sulje kaikki ovet sekä konepelti ja
lukitse kaikki ovet avaimettoman
avaus- ja lukitustoiminnon avulla
tai lukituksen kauko-ohjaimella.
Järjestelmä kytk eytyy automaatti-
sesti 30 sekunnin kuluttua.
Merkkivalon palaminen vaihtuu
vilkkumiseksi, kun järjestelmä on
kytketty.
Hälyttimen poiskytkeminen tai hälytyksen katkaiseminen voidaan suo-
rittaa kahdella tavalla.
l Avaa ovien lukitus avaimettoman avaus- ja lukitustoiminnon avulla
tai lukituksen kauko-ohjaimella.
l Käynnistä hybridijärjestelmä. (Hälyt ys kytkeytyy pois päältä tai häly-
tys katkeaa muutaman sekunnin kuluttua.)
: Joissakin malleissa
Hälytysääni
Hälytysjärjestelmän kytkeminen
Hälyttimen poiskytkeminen tai hälytyksen katkaiseminen
OM47C99FI.book Page 72 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

731-3. Varkaudenestojärjestelmä
1
OM47C99FI
Turvallisuuden vuoksi
nJärjestelmän huolto
Hälytysjärjestelmä on huoltovapaa.
n Seikat jotka tulee tarkast aa ennen auton lukitsemista
Estääksesi hälytyksen tahattoman toiminnan ja auton varastamisen, varmista
seuraavat seikat.
l Autossa ei ole ketään.
l Sivuikkunat ovat suljetut ennen hälytyksen virittämistä.
l Arvoesineitä tai muita tavaroita ei jää autoon.
n Hälytyksen laukeaminen
Hälytysjärjestelmä saattaa laueta seuraavissa tilanteissa:
(Hälytyksen katkaiseminen kytkee hälytysjärjestelmän pois toiminnasta.)
lOvien lukitus avataan mekaanisella
avaimella.
l Auton sisällä oleva henkilö avaa oven tai
konepellin tai avaa auton lukituksen
sisäpuolisella lukituspainikkeella.
l 12 V -akku ladataan tai vaihdetaan
uuteen auton ovien ollessa lukittuina.
(ï‚®S. 652)
OM47C99FI.book Page 73 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

741-3. Varkaudenestojärjestelmä
OM47C99FIn
Hälytysjärjestelmän lukitustoiminto
Seuraavissa tapauksissa, tilanteesta riippuen, ovi saattaa automaattisesti
lukittua millä estetään sopimaton autoon pääsy:
lJos autoon jäänyt henkilö avaa oven lukituksen ja hälytin on\
aktivoituna.
l Hälyttimen ollessa aktivoituneena autoon jäänyt henkilö avaa oven lukituksen.
l Jos lataat tai vaihdat 12 V -akun
HUOMAA
nJärjestelmän toiminnan varmistaminen
Älä tee muutoksia järjestelmään tai poista sitä käytöstä. Jos järjestelmään
tehdään muutoksia tai se poistetaan käytöstä, järjestelmän toimivuutta ei
voida taata.
OM47C99FI.book Page 74 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

751-3. Varkaudenestojärjestelmä
1
OM47C99FI
Turvallisuuden vuoksi
Liiketunnistin havaitsee autoon tunkeutuneen henkilön tai liikkeen
auton sisätiloissa.
Järjestelmä on suunniteltu estämään auton varastaminen, mutta se ei
takaa täydellistä turvallisuutta kaikkia tunkeutu misyrityksiä vastaan.
nLiiketunnistimen kytkeminen
Liiketunnistin kytkeytyy automaattisesti päälle, kun hälytys kytke-
tään päälle. ( S. 72)
nLiiketunnistimen poiskytkentä
Jos jätät autoon lemmikkejä tai mu ita liikkuvia esineitä, varmistu,
että kytket liiketunnistimen pois päältä ennen kuin kytket hälytyk-
sen, koska liiketunnistin rea goi liikkeeseen auton sisällä.
Valitse käynnistyspainikkeen OFF-toimintatila.
Viesti tulee esiin monitoiminäytölle noin 4 sekunnin ajaksi tiedustellen
haluatko kytkeä liiketunnistimen pois päältä.
Paina tai mittariston
ohjauspainikkeista ohjaus-
pyörässä, valitse "Yes" ja
paina .
Jos toimintoa ei suoriteta noin
5 sekunnin aikana, viesti katoaa
automaattisesti eikä liiketunnis-
tinta kytketä pois päältä.
Liiketunnistin kytkeytyy päälle aina, kun käynnistyspainikkeesta valitaan
ON-toimintatila.
Liiketunnistin (joissakin malleissa)
1
2
OM47C99FI.book Page 75 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

761-3. Varkaudenestojärjestelmä
OM47C99FI
nJos viestiä, joka tiedustelee haluatko kytkeä liiketunnistimen poi\
s
päältä, ei näytetä
Viestiä ei välttämättä näytetä, jos toinen viesti on esillä. Tässä tilanteessa
valitse käynnistyspainikkeesta ON-toimintatila, seuraa näytön ohjeita ja
valitse käynnistyspainikkeesta uudelleen OFF-toimintatila.
n Liiketunnistimen poiskytkeminen ja automaattinen päällekytkeytyminen
l Hälytin jää edelleen toimintaan, vaikka liiketunnistin kytketään pois toimin-
nasta.
l Kun liiketunnistin on kytketty pois toiminnasta, se palautuu käyttövalmiuteen
painamalla käynnistyspainiketta tai avaamalla ovien lukitus käyttäen avai-
metonta avaus- ja lukitustoimintaa tai lukituksen kauko-ohjainta.
l Liiketunnistin palautuu automaattisesti toimintaan, kun varashälytin kytke-
tään pois päältä.
n Huomioitavaa liiketunnistimen käytöstä
Tunnistin saattaa laukaista hälytyksen seuraavissa tilanteissa:
• Ihmisten liikkeen auton ulkopuolella
l
Autoon jää ihmisiä tai eläimiä.
l Sivuikkuna on auki.
Tässä tapauksessa tunnistin voi tunnis-
taa seuraavat asiat:
• Tuulen tai esineiden, kuten lehtien ja
hyönteisten, liikkeen auton sisällä
• Ultraääniaallot, joita lähettävät esimer-
kiksi muiden autojen liiketunnistimet
IO13PH005
lAutossa on esineitä tai varusteita jotka
pääsevät liikkumaan, kuten esim. vaat-
teita riippumassa vaatekoukussa.
IO13PH007
OM47C99FI.book Page 76 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

771-3. Varkaudenestojärjestelmä
1
OM47C99FI
Turvallisuuden vuoksi
lAuto on automaatti- tai korkeapainepesussa.
l Autoon kohdistuu iskuja, esim. rakeita, salamaniskuja, tai muita toistuvia
iskuja tai värähtelyjä.
l
Auto pysäköidään paikkaan, jossa esiin-
tyy voimakkaita värähtelyjä tai kovaa
melua, esim. pysäköintihalliin.
l Jäätä tai lunta poistetaan auton päältä,
jolloin autoon kohdistuu toistuvia iskuja
ja värähtelyä.
HUOMAA
nVarmistaaksesi liiketunnistimen moitteettoman toiminnan
l Muiden kuin alkuperäisten Toyota-varusteiden asentaminen tai kuljettajan
ja etumatkustajan istuimen väliin jätetyt esineet saattavat alenta\
a tunnis-
tuksen tehokkuutta.
IO13PH008
IO13PH009
lVarmistaaksesi tunnistimien oikeanlai-
sen toiminnan älä kosketa tai peitä niitä.
l Älä suihkuta ilmanrai kastimella tai muilla
tuotteilla suoraan tunnistimen reikiin.
OM47C99FI.book Page 77 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

781-3. Varkaudenestojärjestelmä
OM47C99FI
OM47C99FI.book Page 78 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

79
2Ladattava hybridijärjestelmä
OM47C99FI2-1. Ladattava
hybridijärjestelmä
Ladattavan hybridijärjestelmän
ominaispiirteet ................... 80
Ladattavan hybridijärjestelmän
varotoimenpiteet ................ 93
Ladattavan hybridiauton ajovihjeitä......................... 100
EV-toimintasäde ................ 103
2-2. Lataus Latauslaitteet ..................... 105
Latauskaapeli..................... 110
Latauspisteen kannen & latauspistokkeen
lukitus .............................. 120
Virtalähteet joita voidaan käyttää ............... 128
Latausmenetelmät ............. 131
Latausvihjeitä ..................... 136
Asiat, jotka tulee tietää ennen lataamista ............. 139
Kuinka lataus suoritetaan ....................... 144
Latausajastimen käyttäminen ..................... 155
Aurinkopaneelikatto ........... 167
Kun normaalia latausta ei voida suorittaa ............. 171
OM47C99FI.book Page 79 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

802-1. Ladattava hybridijärjestelmä
OM47C99FI
Ladattavan hybridijärjestelmän ominaispiirteet
Tämä kuva on esimerkki ja saattaa poiketa todellisesta tilanteesta.
Bensiinimoottori
Sähkömoottori (ajomoottori)
Ladattava hybridijärjestelmä on järjestelmä, jossa yhdistyy sekä
sähköautojen erinomainen taloudellinen tehokkuus että hybridi-
autojen käytännöllisyys.l EV-sähköajossa autoa voidaan ajaa ulkoisesta virtalähteestä
ladatulla virralla.
*
l Jos hybridiakun (ajoakku) varaus laskee alhaiseksi, auton käyttöä
kontrolloidaan automaattisesti siten, että sitä voidaan ajaa hybri-
diautona bensiinimoottorin ja sähkömoottorin (ajomoottorin)
yhteiskäytöllä.
*: EV-toimintasäde vaihtelee ja on riippuvainen olosuhteista, kuten auton nopeudesta, jäljellä olevasta hybridiakun (ajoakku) varauksesta ja läm-
mitys-/ilmastointijärjestelmän käytöstä. Bensiinimoottoria saatetaan käyt-
tää myös samanaikaisesti ajo-olosuhteista riippuen.
1
2
OM47C99FI.book Page 80 Friday, July 13, 2018 12:44 PM