TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

721Alfabetiskt register
OM47D72SE
Flaskhållare .............................. 525
Fotgängarvarning ...................... 89
Framdörrar ............................... 269
Framsäten ................................ 286Inställning .............................. 286
Korrekt körställning ................. 26
Nackskydd ........... ................. 290
Rengöring ............................. 550
Stolvärme .............................. 517
Framsätespassagerare, bältespåminnare .................... 635
Funktioner som kan
specialinställas ...................... 700
Funktionsstörning, indikeringslampa ................... 633
Fälgar ........................................ 588 Byte av fälgar ........................ 590
Dimension ............................. 697
Fästpunkter för övre rem .......... 68
“Följ mig hem”-system ........... 334
Fönster...................................... 299 Elfönsterhissar ...................... 299
Eluppvärmd bakruta .............. 505
Spolarvätska ......................... 344
Fönsterlåsknapp ..................... 299
Fönsterrutor ............................. 299
Förbrukningsskärm ................. 260
Försiktighet vid bilolyckor ........ 98
Förvaringsfack ......................... 526
Förvaringsmöjligheter ............. 522
Förvaringsplats för varningstriangel .................... 530 Glödlampor
Byte....................................... 614
Watt-tal ................................. 697
Golvmattor ................................. 24
Golvpanel ................................. 528
Handsfree-system (för mobiltelefon)
*
Handskfack .............................. 523
Handtag ................................... 542
Handtag för domkraft .............. 591
Hastighetsmätare .................... 207
Hjälpsystem vid start i motlut ................................... 487
Huvudskärm ............................. 207
Huvudvarningslampa .............. 641
HV-läge ....................................... 81
Hybridbatteri .............................. 94 Laddning ............................... 107
Luftintagsventil ........................ 95
Plats ........................................ 94
Specifikation ......................... 691
Statusindikator ...................... 109
Hybridbatteri, luftintag .............. 95 Rengöring ............................. 551
G
H
*: Se Instruktionsboken till navigationssystemet.
OM47D72SE_edit.book Page 72 1 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

722Alfabetiskt register
OM47D72SE
Hybridsystem ............................. 80Avstängningssystem
i nödsituationer ..................... 95
Bromsfrikopplingssystem ...... 306
Energimonitor................ 218, 257
Fotgängarvarning .................... 89
Förbrukningsskärm ....... 229, 260
Hybridsystemsindikering ....... 221
Högspänningskomponenter .... 94
Kör/start-kontroll.................... 306
Laddhybridbil, körtips ............ 101
Laddhybridsystem, säkerhetsåtgärder................. 94
Om hybridsystemet inte startar ................................. 667
Regenerativ bromsning ........... 89
Starta hybridsystemet ........... 319
Startknapp............................. 319
Överhettning ......................... 679
Hybridsystemsindikering ........ 221
Hybridtransmission ................. 325
Hög kylvätsketemperatur, varningslampa ....................... 634
Högspänningskomponenter ..... 94
Högt monterat bromsljus
Byte ....................................... 619
Identifiering .............................. 689 Bil .......................................... 689
Motor ..................................... 690
Indikeringslampor.................... 199 Informationsdisplay ............... 215
Aktiv farthållare
från 0 km/tim....................... 391
Aktivt krockskydd, varning .... 359
BSM (Dödavinkelvarnare)..... 413
Energimonitor ....................... 218
Förarstödssystem, information.......................... 241
Information på displayen....... 215
Inställningar .......................... 242
Intelligent autobroms, funktion ............................... 444
Körinformation ...................... 217
Ljudanläggningslänkad display ................................ 236
LTA (Linjeavkännare) ........... 378
RSA (Vägskyltsigenkänning) ...... 386
S-IPA (Intelligent parkeringsassistans) .......... 455
Skärm för inställningar av
luftkonditioneringen ............ 237
Språk .................................... 245
Toyota parkeringssensorer............. 428
Varningsmeddelande ............ 241
Inkörningsperiod, tips ............. 307
Inspelning av fordonsdata ........ 10
Instegsbelysning ..................... 519 Plats ...................................... 519
Watt-tal ................................. 697
Insynsskydd ............................. 531
I
OM47D72SE_edit.book Page 72 2 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

723Alfabetiskt register
OM47D72SE
Intelligent autobroms, funktion .................................. 438
Intelligent parkeringsassistans (S-IPA) .................................... 451
Invändig backspegel ............... 295
ISOFIX, nedre fästpunkter......... 66
Kedjor ....................................... 495
Klocka ...................................... 190
Inställning .............................. 195
Klämskydd vid öppning,
funktion .................................. 300
Klämskyddsfunktion vid stängning ............................... 300
Knäkrockkuddar ........................ 33
Kombinationsinstrument ........ 190 Huvudskärm .......................... 207
Informationsdisplay .............. 215
Klocka, inställning ................. 195
Varnings- och
kontrollampor ...................... 199
Kondensor ................................ 571
Konsolfack ............................... 523
Kontroll av ljusstyrka Belysning av instrumentpanelen .............. 192
Kontrollampor .......................... 199 Krockkuddar .............................. 33
Korrekt körställning ................. 26
Krockkuddar......... ................... 33
Krockkuddar, generella säkerhetsanvisningar ........... 35
Krockkuddar, placering ........... 33
Krockkudde, funktionsvillkor ... 39
Krockkudde, säkerhetsanvisningar barn ... 35
Krockkudde, varningslampa .................... 633
Manuell i-/urkopplingskontakt
till framsätespassagerarens
krockkudde ....... ................... 45
Sidokrockgardin
säkerhetsanvisningar ........... 37
Sidokrockgardin, driftsvillkor ... 39
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
funktionsvillkor ...................... 39
Sidokrockkuddar och
sidokrockgardiner,
säkerhetsanvisningar ........... 37
Sidokrockkuddar,
säkerhetsanvisningar ........... 36
Sidokrockkudde, funktion........ 39
Ändringar och avyttring av krockkuddar ..................... 38
K
OM47D72SE_edit.book Page 72 3 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

724Alfabetiskt register
OM47D72SE
KrokarHakar (golvmatta) ................... 24
Rockhängare......................... 541
Upphängningskrok ................ 529
Kupébelysning ......................... 519
Strömställare ................. 520, 521
Watt-tal.................................. 697
Kylare ........................................ 571
Kylarvätska............................... 569
Förberedelser och kontroll före vintern.......................... 494
Kapacitet ............................... 694
Kontroll .................................. 569
Kylsystem ................................. 569 Hybridsystem,
överhettning ........................ 681
Motorn överhettas ................. 679
Kör/start-kontroll ..................... 306
Köra med släp .......................... 318
Körinformation ......................... 217
Körläge Eco .............................. 408
Körläge EV City, reglage ........... 84
Körning ..................................... 304 Inkörningsperiod, tips ............ 307
Korrekt körställning ................. 26
Köra i regn ............................ 305
Körlägesväljare .................... 408
Laddhybridbil, körtips ............ 101
Rutiner .................................. 304
Vinterkörning ......................... 494
Körriktningsvisare, fram ........ 331 Byte av glödlampor ............... 619
Körriktningsvisare, spak ........ 331
Körriktningsvisare, sida ......... 331 Byte av glödlampor ............... 619
Körriktningsvisare, spak ........ 331 Laddhybridsystem..................... 80
Detaljer ................................... 80
EV räckvidd........................... 105
EV- läge .................................. 81
EV/HV-lägesväljare................. 84
Hur man laddar ..................... 151
HV-läge ................................... 81
Hybridbatteriets
laddningsläge ....................... 81
Körläge EV City ...................... 81
Körtips................................... 101
Laddning .................................. 107
Högspänningskomponenter .... 94
Information relaterad till laddningsdisplayen ............. 145
Laddning, säkerhetsåtgärder .............. 158
Laddningsindikator................ 111
Laddningskabel..................... 112
Laddningsmeddelanden ....... 183
Laddningsprocedur ............... 151
Laddningsschema,
funktion ............................... 162
Laddningstiden kan öka ........ 140
Laddningsutrustning ............. 107
Om normal laddning inte kan genomföras ........................ 178
Solladdningssystem .............. 174
Strömkällor som kan användas ............................ 135
Strömkällor, säkerhetsanvisningar ......... 137
Säkerhetsfunktioner ...... 147, 157
Öppna och stänga
laddningsluckan.................. 108L
OM47D72SE_edit.book Page 72 4 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

725Alfabetiskt register
OM47D72SE
Laddningskabel ....................... 112Ersätta sladd med
stickpropp ........................... 118
Indikator ................................ 116
Laddkablar, olika typer .......... 113
Laddkretsövervakning (CCID) ................................ 112
Om laddkabeln inte kan
låsas upp ............................ 132
Säkerhetsfunktioner .............. 115
Underhåll............................... 122
Laddningsport ......................... 107
Låssystem för lucka & anslutningsdon med
elektronisk nyckel ............... 126
Om luckan till laddningsporten inte öppnas ......................... 129
Öppna och stänga................. 108
Larm ............................................ 72 Larm ........................................ 72
Rörelsedetektor....................... 75
Ljudanläggning
*
Ljudingång*
Ljus AHS (Aktivt strålkastarsystem) ... 337
Bagagerumsbelysning .......... 275
Byte av glödlampor ............... 614
Dimljus, reglage .................... 343
Entrébelysning ...................... 521
“Följ mig hem”-system .......... 334
Instegsbelysning ................... 519
Invändig belysning ................ 519
Kupébelysning .............. 520, 521 Körriktningsvisare, spak........ 331
Läslampor ............................ 520
Sminkspegelbelysning .......... 533
Strålkastare, omkopplare ...... 333
Varningsblinkers,
strömbrytare ....................... 622
Växelspaksbelysning ............ 519
Watt-tal ................................. 697
LTA (Linjeavkännare) .............. 369
Luftintagsventil .......................... 95 Rengöring ............................. 551
Luftkonditionering .................. 500
Automatisk luftkonditionering ................ 500
Eco-resultat (A/C-resultat) .... 239
Fjärrstyrd
luftkonditionering ................ 513
Fuktighetssensor .................. 512
Inställning av fläkten ............. 504
Luftkonditioneringsfilter ......... 600
Läge för koncentrerat
luftflöde i framsätet
(S-FLOW) ........................... 503
Luftkonditioneringsfilter ......... 600
Lufttryck i däcken ... ................. 586
Information om underhåll ...... 697
Varningslampa ...................... 636
Läge för koncentrerat luftflöde i framsätet
(S-FLOW)................................ 503
Läslampor ............................... 519 Strömställare......................... 520
Watt-tal ................................. 697
*: Se Instruktionsboken till navigationssystemet.
OM47D72SE_edit.book Page 72 5 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

726Alfabetiskt register
OM47D72SE
Manuell i-/urkopplingskontakt till framsätespassagerarens
krockkudde ............................. 45
Mikrofon
*
Motor Identifikationsnummer ........... 690
Motorhuv ............................... 562
Motorrum............................... 565
Om bilen måste stannas i en akut situation................ 623
Om hybridsystemet inte startar ................................. 667
Radioläge .............................. 321
Starta hybridsystemet ........... 319
Startknapp............................. 319
Säkerhetsåtgärder beträffande avgaser.............. 44
Tändning (startknapp) ........... 319
Överhettning ......................... 679
Motorhuv .................................. 562
Motorolja................................... 566 Förberedelser och kontroll före vintern.......................... 494
Kapacitet ............................... 691
Kontroll .................................. 566
Oljetryck, varningslampa....... 633 Mugghållare ............................. 524
Mått ........................................... 688
Mätare ....................................... 190
Belysning av instrumentpanelen ......... 192
Huvudskärm.......................... 207
Informationsdisplay .............. 215
Klocka, inställning ................. 195
Kombinationsinstrument ....... 190
Kontrollampor ....................... 201
Varningslampor..................... 200
Varningsmeddelanden .......... 641
Vindrutedisplay ..................... 249
Nackskydd................................ 290
Navigationssystem
*
Nollställning ............................. 710 Däcktryckvarningssystem ..... 580
Elfönsterhissar ...................... 300
Funktioner som kan återställas ........................... 710
Intelligent autobroms, funktion ............................... 448
S-IPA (Intelligent parkeringsassistans) .......... 476
Nummerskyltsbelysning ......... 333
Belysningsspak ..................... 333
Byte av glödlampor ............... 619
M
N
OM47D72SE_edit.book Page 72 6 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

727Alfabetiskt register
OM47D72SE
Nycklar ...................................... 264Batteribesparande
funktion ............................... 281
Bricka med nyckelnummer.... 264
Byte av batteri ....................... 607
Elektronisk nyckel . ................ 264
Elektroniskt lås- och startsystem ......................... 279
Fjärrkontroll ........................... 264
Mekanisk nyckel.................... 265
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar ....................... 669
Om du har tappat bort bilnycklarna................. 265, 268
Startknapp............................. 319
Upplåsning utan nyckel ......... 269
Varningssummer ................... 280
Nödbromssignal ...................... 488
Nödsituation
Om 12-voltsbatteriet urladdas .............................. 673
Om bilen fastnar.................... 684
Om bilen måste bärgas ......... 625
Om bilen måste stannas i en akut situation................ 623
Om bilen sitter fast i vatten som stiger ........................... 624
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar ....................... 669
Om du får punktering ............ 649
Om du har tappat bort
bilnycklarna................. 265, 268
Om du tror att något är fel ..... 631 Om en varningslampa
tänds................................... 632
Om en varningssummer hörs .................................... 632
Om ett varningsmeddelande
visas ................................... 641
Om hybridsystemet inte startar ................................. 667
Om motorn blir överhettad .... 679
Olja Motorolja ............................... 691
Parkeringsbroms ..................... 332 Parkeringsbromsen ansatt, varningssummer ................. 332
Åtgärd ................................... 332
Parkeringslås ........................... 326
Parkeringssensorer Intelligent autobroms, funktion ............................... 438
S-IPA (Intelligent
parkeringsassistans) .......... 451
Toyota parkeringssensorer ... 427
PCS (Aktivt
krockskyddssystem)............. 358 Funktion ................................ 358
Sätta på/stänga av systemet ....... ................. 362
Varningslampa ...................... 634
P-läge, knapp .......................... 326
Positionsljus, fram .................. 333
Belysningsspak ..................... 333
Byte av glödlampor ............... 619
Punktering ................................ 649
O
P
*: Se Instruktionsboken till navigationssystemet.
OM47D72SE_edit.book Page 72 7 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

728Alfabetiskt register
OM47D72SE
Radio*
Ratt ............................................ 293Inställning .............................. 293
Ljudanläggning, kontroller
*
Rattmonterade kontroller ...... 191
Samtalsknapp
*
Telefonknappar*
TRIP, knapp .......................... 209
RCTA (Backvarnare för korsande trafik) ..................... 421 Backvarnare för korsande trafik .................................... 421
Dödavinkelvarnare, funktion ............................... 417
Regenerativ bromsning............. 89
Reglage
AHS (Adaptivt strålkastarsystem),
reglage................................ 338
Avståndshållning bil-till-bil, reglage................................ 399
Belysning av instrumentpanelen ......... 192
Belysningsspak ..................... 333
Centrallåsknappar ................. 271
Dimljus, reglage .................... 343
Dörrlåsknappar .................... 271
Eluppvärmda säten .............. 518
Elvärme för bakruta och yttre backspeglar, reglage .......... 505
EV/HV, lägesväljare ................ 84
Farthållare, reglage .............. 391
Fjärrkontroller för ljudanläggningen
*
Fönsterhissknapp... ............... 299
Fönsterlåsknapp .................. 299
Hastighetsbegränsare,
reglage................................ 410
“HUD” (Vindrutedisplay),
reglage................................ 251
Kamerareglage
*
Körläge EV City, reglage ........ 84
Körlägesväljare .................... 408
Laddningsschema, reglage... 165
LTA (Linjeavkännare), reglage ............................... 377
P-läge, knapp ....................... 326
Rattmonterade kontroller ...... 191
Samtalsknapp
*
S-IPA, knapp......................... 454
Startknapp ............................ 319
Tanklucka, öppningsreglage ................. 349
Telefonknappar
*
TRIP, knapp .......................... 209
Trådlös laddare, strömbrytare ....................... 535
Tändningslås ........................ 319
Varningsblinkers, knapp ....... 622
Vindrutetorkare och vindrutespolare .................. 344
VSC OFF, reglage ................ 489
Ytterbackspeglar, reglage ..... 297
Rengöring......................... 544, 550 Aluminiumfälgar .................... 545
Exteriör ................................. 544
Frontkamera ......................... 354
Hybridbatteri,
luftintagsventil..................... 551
Interiör................................... 550
Radarsensor ......................... 353
Säkerhetsbälten .................... 553
Vattenavstötande beläggning .......................... 545
Reparationssats för däcklagning ........................... 649
Rockhängare ............................ 541
RSA
(Vägskyltsigenkänning) ........ 385
Råd för vinterkörning .............. 494
Rörelsedetektor ......................... 75
Röststyrning
*
R
OM47D72SE_edit.book Page 72 8 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

729Alfabetiskt register
OM47D72SE
Samtalsknapp*
SensorAHS (Aktivt strålkastarsystem) ... 337
Automatisk
strålkastarinställning ........... 334
BSM (Dödavinkelvarnare) ..... 416
Dörrhandtag .......................... 269
Frontkamera.......................... 352
Fuktighetssensor................... 512
Intelligent autobroms, funktion ............................... 427
Invändig backspegel ............. 296
LTA (Linjeavkännare)............ 369
Radarsensor ......................... 352
RCTA (Backvarnare för korsande trafik) ................... 416
Rörelsedetektor....................... 75
S-IPA (Intelligent
parkeringsassistans)........... 481
Toyota
parkeringssensorer ............. 427
Vindrutetorkare med regnsensor.......................... 345
Servicebrytare ............................ 94
Servostyrning (Elektrisk servostyrning) ....................... 488
Funktion ................................ 488
Varningslampa ...................... 633
S-FLOW (Läge för
koncentrerat luftflöde
i framsätet) ............................. 503
Sidodörrar ................................ 269
Sidokrockgardiner .................... 33
Sidokrockkuddar ....................... 33
Sidorutor................................... 299
Vattenavstötande beläggning .......................... 545 Signalhorn ................................ 293
S-IPA (Intelligent
parkeringsassistans) ............ 451
Skötsel .............................. 544, 550 Aluminiumfälgar .................... 545
Exteriör ................................. 544
Frontkamera ......................... 354
Interiör................................... 550
Radarsensor ......................... 353
Säkerhetsbälten .................... 553
Vattenavstötande beläggning .......................... 545
Sminkspegelbelysning............ 533 Watt-tal ................................. 697
Sminkspeglar ........................... 533
Solladdningssystem................ 174
Solskydd................................... 533
Spak
Frikopplingsspak för rattens längd- och
höjdinställning..................... 293
Körriktningsvisare, spak........ 331
Spak för frikoppling av motorhuven ....................... 562
Spärrspak ............................. 562
Vindrutetorkarspak................ 344
Växelspak ............................ 325
Speglar Eluppvärmda yttre backspeglar ........................ 505
Invändig backspegel ............. 295
Sminkspeglar ........................ 533
Ytterbackspeglar .. ................. 297
Spolarvätska ............................ 344 Förberedelser och kontroll före vintern ......................... 494
Kontroll.................................. 576
Strömställare......................... 344
S
*: Se Instruktionsboken till navigationssystemet.
OM47D72SE_edit.book Page 72 9 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

730Alfabetiskt register
OM47D72SE
Språk (informationsdisplay) ............ 245
Startknapp ................................ 319 Funktion för automatisk avstängning ........................ 321
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ....... 623
Starta hybridsystemet ........... 319
Ändra lägen på
startknappen ....................... 321
Startspärrsystem ....................... 70
Stolvärme ................................. 517
Strålkastare ............................. 333 AHS (Aktivt strålkastarsystem) .............. 337
Automatisk höjdinställning av strålkastarna .................. 335
Belysningsspak ..................... 333
Byte av glödlampor ............... 619
“Följ mig hem”-system .......... 334
Strömkällor ............................... 135
Stöldskydd
Dubbelsidigt lås system ........... 71
Larm ........................................ 72
Rörelsedetektor....................... 75
Startspärrsystem ..................... 70
Säkerhetsanvisningar för
lastning................................... 522
Säkerhetsbälten ......................... 28 Använd säkerhetsbältet
på rätt sätt............................. 26
Barnsäkerhetsanordning, montering.............................. 64
Bältessträckare ....................... 29
Gravida kvinnor, korrekt användning av
säkerhetsbälte ...................... 31
Hur barnet använder säkerhetsbältet ..................... 30
Inställning av säkerhetsbälte ...................... 29 Krockkuddesystem,
varningslampa .................... 633
Påminnelselampa och summer .............................. 635
Rengöring och underhåll
av säkerhetsbälten ............. 553
Självlåsande bälte (ELR) ........ 30
Säkerhetsåtgärder
beträffande avgaser ................ 44
Säkringar .................................. 610
Säten ................................. 286, 288 Armstöd ............................... 541
Baksäte ................................ 288
Bilbarnstol/barnsäkerhetsanordning,
montering ............................. 63
Framsäten ............................ 286
Inställning.............................. 286
Justering, säkerhetsanvisningar ......... 287
Korrekt sittställning ................. 26
Nackskydd ........... ................. 290
Rengöring ............................. 550
Ryggstödsficka ..................... 527
Stolvärme.............................. 517
Tanka ........................................ 347 Bränsletyper.......................... 690
Kapacitet ............................... 690
Om tankluckan inte kan öppnas................................ 349
Öppna tanklocket .................. 349
Tanklucka ................................. 349
Tekniska data ........................... 688
Telefonknapp
*
Torkargummi, byte .................. 604
Toyota Safety Sense ............... 351
Toyota parkeringssensorer............... 427
T
OM47D72SE_edit.book Page 73 0 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM