TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

711
Sakregister
OM47D72SE
Vad gör du om ... (Felsökning) ............................. 712
Alfabetiskt register ...................... 716
Se instruktionsboken till navigationssystemet beträffande
uppgifter om utrustningen som listas nedan
• Navigationssystem
• Audiovisuellt system
• Handsfree-system (för mobiltelefon)
• Toyota backkamera
• 360°-monitor
OM47D72SE_edit.book Page 71 1 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

712Vad gör du om ... (Felsökning)
OM47D72SE
Vad gör du om ... (Felsökning)
●Om du tappar bort dina mekaniska nycklar kan nya eller mekaniska nyck-
lar i original tillverkas hos en auktoriserad Toyota-återförsäl jare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikat ioner och
utrustning. ( →sid. 265)
●Om du tappar bort dina elektroniska nycklar ökar risken för stöld avsevärt.
Kontakta omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrust-
ning. ( →sid. 268)
●Är batteriet i den elektroniska nyckeln dåligt laddat eller url addat?
( → sid. 607)
●Är startknappen i tändningsläge?
Tryck startknappen till avstängt läge när du ska låsa dörrarna. (→ sid. 321)
●Finns den elektroniska nyckeln inuti bilen?
Kontrollera att du har den elektroniska nyckeln med dig när du ska låsa
dörrarna.
●Funktionen fungerar eventuellt inte korrekt på grund av radiovågornas
skick. ( →sid. 282)
●Är det barnsäkra låset aktiverat?
Dörren kan inte öppnas inifrån medan låset är aktiverat. Öppna bakdörren
utifrån och lås därefter upp det barnsäkra låset. ( →sid. 272)
Om problem uppstår ska du kontrollera följande innan du kon-
taktar en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer.
Dörrarna kan inte låsas, låsas upp, öppnas eller stängas
Du tappar bort nycklarna
Dörrarna kan inte låsas eller låsas upp
Bakdörren kan inte öppnas
OM47D72SE_edit.book Page 71 2 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

713Vad gör du om ... (Felsökning)
OM47D72SE
●Tryckte du på startknappen medan bromspedalen var hårt nedtrampad?
( → sid. 319)
●Är växelläget i P? (→ sid. 326)
●Är den elektroniska nyckeln på en plats där den kan kännas av i bilen?
(→ sid. 280)
●Är batteriet i den elektroniska nyckeln dåligt laddat eller url addat?
I så fall kan hybridsystemet startas på ett temporärt sätt.
( → sid. 670)
●Är 12-voltsbatteriet urladdat? ( →sid. 673)
●Är fönsterlåsknappen nedtryckt?
Elmanövrerade fönster, med undantag för förarens fönster, kan inte använ-
das om fönsterlåsknappen har tryckts in. ( →sid. 299)
●Den automatiska avstängningsfunktionen aktiveras om bilen får s tå i
radioläge eller tändningsläge (hybridsystemet är inte igång) un der en tid.
( → sid. 321)
Om du tror att något är fel
Hybridsystemet startar inte
Fönstren kan inte öppnas eller stängas med knapparna till
elfönsterhissarna
Startknappen stängs av automatiskt
OM47D72SE_edit.book Page 71 3 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

714Vad gör du om ... (Felsökning)
OM47D72SE
●Påminnelselampan för säkerhetsbältena blinkar
Har föraren och alla passagerare spänt fast sina bälten? ( →sid. 638)
●Kontrollampan till parkeringsbromsen är tänd
Har parkeringsbromsen lossats? ( →sid. 332)
Beroende på situationen kan andra typer av summertoner höras.
( → sid. 632, 641)
●Öppnade någon i bilen en dörr medan larmet ställdes in?
Sensorn känner av detta varvid larmet ljuder. ( →sid. 72)
Stoppa larmet genom att trycka startknappen till radioläge elle r tändnings-
läge, eller starta hybridsystemet.
●Är den elektroniska nyckeln kvar i bilen?
Kontrollera meddelandet på informationsdisplayen. ( →sid. 641)
●Om en varningslampa tänds eller om ett varningsmeddelande hörs, se
sid. 632, 641.
En varningssummer hörs under körning
Ett larm aktiveras och signalhornet ljuder
(modeller med larm)
En varningssummer hör s när du lämnar bilen
En varningslampa tänds eller ett varningsmeddelande hörs
OM47D72SE_edit.book Page 71 4 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

715Vad gör du om ... (Felsökning)
OM47D72SE
●Stanna bilen på en säker plats och gör en tillfällig lagning av det punkte-
rade däcket med däckreparationssatsen. (→sid. 649)
●Försök använda metoden för om bilen fastnar i lera, gyttja elle r snö.
( → sid. 684)
Om ett problem uppstått
Om du får punktering
Om bilen fastnar
OM47D72SE_edit.book Page 71 5 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

716Alfabetiskt register
OM47D72SE
Alfabetiskt register
360°-monitor*
A/C............................................. 500Automatisk luftkonditionering ................ 500
Eco-resultat (A/C-resultat) .... 239
Fjärrstyrd
luftkonditionering ................ 513
Fuktighetssensor................... 512
Inställning av fläkten ............. 504
Luftkonditioneringsfilter ......... 600
Läge för koncentrerat luftflöde i framsätet
(S-FLOW) ........................... 503
ABS (låsningsfritt bromssystem) ........................ 487
Funktion ................................ 487
Varningslampa ...................... 633
ABS-bromsar............................ 487
Funktion ................................ 487
Varningslampa ...................... 633
AHS (Aktivt
helljussystem) ....................... 337
Aktiv farthållare Aktiv farthållare
från 0 km/tim. ...................... 391
Aktiv farthållare från 0 km/tim. ......................... 391 Aktivt krockskyddssystem
(PCS) ...................................... 358
Funktion ................................ 358
Sätta på/stänga av systemet ............ ................. 362
Varningslampa ...................... 634
Antenn Elektroniskt lås- och
startsystem ......................... 279
Antisladdsystem (VSC) ........... 487
Antispinnsystem (TRC) ........... 487 Funktion ................................ 487
VSC OFF, reglage ................ 489
Arbeten du kan göra själv....... 559
Armstöd ................................... 541
Automatisk höjdinställning av strålkastarna ..................... 335
Automatisk ljuskontroll
system .................................... 334
Automatisk luftkonditionering.................. 500
Automatisk luftkonditionering ................ 500
Eco-resultat (A/C-resultat) .... 239
Fjärrstyrd
luftkonditionering ................ 513
Fuktighetssensor .................. 512
Inställning av fläkten ............. 504
Luftkonditioneringsfilter ......... 600
Läge för koncentrerat
luftflöde i framsätet
(S-FLOW) ........................... 503
AUX-ingång
*
Avfrostning
Bakruta ................................. 505
Vindruta ................................ 505
Ytterbackspeglar .. ................. 505
Avståndsvarning ..................... 401
Numeriskt
A
OM47D72SE_edit.book Page 71 6 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

717Alfabetiskt register
OM47D72SE
Backkamera*
Backljus .................................... 614Byte av glödlampor ............... 615
Watt-tal.................................. 697
Backspegel
Invändig backspegel ............. 295
Ytterbackspeglar ... ................ 297
Backspeglar ............................. 297
BSM (Dödavinkelvarnare) ..... 413
Eluppvärmda ytterbackspeglar ................. 505
Fälla in .................................. 297
Inställning .............................. 297
Backvarnare för korsande trafik (RCTA) .......................... 421
Backvarnare för korsande trafik .................................... 421
Dödavinkelvarnarens
funktion ............................... 417
Bakljus ..................................... 333 Belysningsreglage................. 333
Byte av glödlampor ............... 619
Baklucka ................................... 274
Bakre körriktningsvisare ........ 331 Byte av glödlampor ............... 619
Körriktningsvisare, spak ........ 331
Baksäte ..................................... 288
Baksätespassagerare,
bältespåminnare .................... 635 Barn och säkerhet ..................... 47
12-voltsbatteri,
säkerhetsåtgärder .............. 574
Bakdörr, försiktighetsåtgärder ........... 276
Barnsäkerhetsanordning......... 48
Barnsäkra lås, bakdörr.......... 272
Borttaget batteri till nyckel säkerhetsanvisningar ......... 609
Elfönsterhiss, knapp ............. 299
Eluppvärmda stolar, säkerhetsåtgärder .............. 517
Elönsterhissar, säkerhetsanvisningar ......... 302
Hur barnet använder
säkerhetsbältet ..................... 30
Krockkuddar, säkerhetsåtgärder ................ 35
Laddning, säkerhetsåtgärder .............. 146
Montering av bilbarnstol.......... 63
Säkerhetsbälten,
säkerhetsanvisningar ........... 65
Åka med barn i bilen ............... 47
Barnsäkerhetsanordning .......... 48 Använda fästet för övre remmen ................................ 68
Bilbarnstol, monteringsmetod.................. 63
Fäst med säkerhetsbälte ........ 64
Kom ihåg................................. 48
Montering med nedre ISOFIX-fästen....................... 66
Åka med barn i bilen ............... 47
B
*: Se Instruktionsboken till navigationssystemet.
OM47D72SE_edit.book Page 71 7 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

718Alfabetiskt register
OM47D72SE
Barnsäkra lås ........................... 272
Batteri (12-voltsbatteri) ........... 572Batteri, kontroll ...................... 572
Byte ....................................... 676
Förberedelser och kontroll före vintern.......................... 494
Om 12-voltsbatteriet urladdas .............................. 673
Varningslampa ...................... 632
Batteri (hybridbatteri) ................ 94 Laddning ............................... 107
Luftintagsventil ........................ 95
Plats ........................................ 94
Specifikation.......................... 691
Statusindikator ...................... 109
Belysning av instrumentpanelen ................ 192
Belysning i fotutrymme ........... 519
Bilens identifieringsnummer
(VIN) ........................................ 689
Blinkers..................................... 331
Byte av glödlampor ............... 619
Körriktningsvisare, spak ........ 331
Bluetooth
®*
Bromsar
Parkeringsbroms ................... 332
Regenerativ bromsning ........... 89
Varningslampa ...................... 632
Vätska ................................... 696
Bromsassistans ....................... 487
Bromsfrikopplingssystem ...... 306
Bromsljus Byte av glödlampor ............... 619 Bränsle ..................................... 347
Bränslemätare ...................... 207
Information ............................ 698
Kapacitet ............................... 690
Tanka .................................... 347
Typ ........................................ 690
Varningslampa ...................... 635
Bränsleförbrukning ......... 229, 260
Aktuell bränsleförbrukning .... 260
Genomsnittlig bränsleförbrukning.............. 229
BSM (Dödavinkelvarnare) ....... 413
Backvarnare för korsande trafik.................................... 421
Dödavinkelvarnare,
funktion ............................... 417
Byte Däck...................................... 590
Elektronisk nyckel, batteri ..... 607
Glödlampor ........................... 614
Säkringar .............................. 610
Torkargummi......................... 604
Bältesvarnare för förarplatsen ........................... 635
Bärgning Bogsering med bogserlina .... 625
Bogserögla............................ 627
Köra med släp....................... 318
Dimljus...................................... 343 Byte av glödlampor ............... 619
Strömställare......................... 343
Dimljus, bak ............................ 343 Byte av glödlampor ............... 619
Strömställare......................... 343
Dimljus, fram ........................... 343 Byte av glödlampor ............... 619
Strömställare......................... 343
D
OM47D72SE_edit.book Page 71 8 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

719Alfabetiskt register
OM47D72SE
DisplayAktiv farthållare
från 0 km/tim. ...................... 391
Aktivt krockskydd, varning .... 359
Energimonitor................ 218; 257
Huvudskärm .......................... 207
Informationsdisplay .............. 215
Intelligent autobroms, funktion ............................... 444
Körinformation....................... 217
LTA (Linjeavkännare)............ 378
RCTA-detektering, display ................................ 413
RSA (Vägskyltsigenkänning) ...... 386
S-IPA (Intelligent parkeringsassistans)........... 455
Toyota parkeringssensorer ... 428
Varningsmeddelanden .......... 641
Vindrutedisplay ..................... 249
Domkraft ................................... 591
Modell med domkraft, ........... 591
Placering av garagedomkraft .................. 564
Drivenhetens kylarvätska ....... 569 Förberedelser och kontroll före vintern.......................... 494
Kapacitet ............................... 694
Kontroll .................................. 569
Kylare .................................... 571 Dubbelsidigt låssystem ............ 71
Däck .......................................... 578
Byte....................................... 590
Dimension ............................. 697
Däckrotation.......................... 578
Däcktryckvarningssystem ..... 579
Kedjor ................................... 495
Kontroll.................................. 578
Lufttryck ................................ 586
Om du får punktering ............ 649
Reparationssats för däcklagning ........................ 651
Varningslampa ...................... 636
Vinterdäck ............................. 494
Däcktryckvarningssystem ...... 579
Funktion ................................ 579
Montera tryckvarningsventiler och
sändare .............................. 579
Nollställning .......................... 579
Registrera ID-koder .............. 581
Varningslampa ...................... 636
Dödavinkelvarnare (BSM) ....... 413 Backvarnare för korsande
trafik.................................... 421
Dödavinkelvarnare, funktion ............................... 417
Dörrar................................ 269. 274 Baklucka ............................... 274
Barnsäkra lås, bakdörr.......... 272
Dörrfönster ............................ 299
Dörrlås .................................. 269
Sidodörrar ............................. 269
Sidorutor ............................... 299
Ytterbackspeglar .. ................. 297
Öppen dörr,
varningslampa .................... 635
Öppen dörr, varningssummer ................. 272
*: Se Instruktionsboken till navigationssystemet.
OM47D72SE_edit.book Page 71 9 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

720Alfabetiskt register
OM47D72SE
ECB (Elektroniskt styrda bromsar) ................................. 487
Elektrisk servostyrning (EPS) ....................................... 488 Funktion ................................ 488
Varningslampa ...................... 633
Elektronisk nyckel ................... 264 Batteribesparande
funktion ............................... 281
Byte av batteri ....................... 607
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar .......... 669
Elektroniskt lås- och startsystem ............................ 279 Antennplacering .................... 279
Låsfunktioner ........................ 269
Starta hybridsystemet ........... 319
Elektroniskt låssystem för
lucka och anslutningsdon .... 126
Elektroniskt styrda bromsar (ECB) ....................... 487
Elfönsterhissar......................... 299 Fönsterlåsknapp .................. 299
Fönsterrörelse länkad till dörrlåsning .......................... 301
Klämskydd vid öppning, funktion ............................... 300
Klämskyddsfunktion vid stängning ............................ 300
Åtgärd ................................... 299
Elmotor ....................................... 80 Elmotor (drivmotor) ................... 80
Plats ........................................ 80
Specifikation ......................... 691
Eluppvärmd bakruta ................ 505
Eluttag ...................................... 534
Energimonitor .................. 218; 257
Entrébelysning......................... 521
EPS (elektronisk servostyrning) ....................... 488 Funktion ................................ 488
Varningslampa ...................... 633
EV- läge ...................................... 81
EV räckvidd .............................. 105
EV/HV-lägesväljare ................... 84
Fartbegränsare ........................ 410
Farthållare
Aktiv farthållare från 0 km/tim....................... 391
Fastna
Om bilen fastnar ................... 684
Fickor på ryggstöd .................. 527
Fjärrkontroll ............................. 264 Batteribesparande funktion ............................... 281
Byte av batteri ....................... 607
Fjärrstyrd
luftkonditionering ................ 513
Låsa/låsa upp ....................... 269
Fjärrstyrd luftkonditionering.................. 513
E
F
OM47D72SE_edit.book Page 72 0 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM