TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2022 Manuale duso (in Italian)

5396-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E79L_(EL)
6
Accessori interni
AVVISO
QPrecauzioni relative all’impianto dell’aria condizionata comandato a distanza
O Non utilizzare l’impianto se sono presenti persone nell’abitacolo.
Anche quando l’impianto è in uso, la temperatura interna può raggiungere livelli alti
o bassi a causa di funzioni come lo spegnimento automatico. Eventuali bambini o
animali rimasti nell’abitacolo possono subire colpi di calore, disidratazione o ipoter-
mia, con il rischio di lesioni gravi, anche letali.
O In base all’ambiente circostante, i segnali emessi dal radiocomando potrebbero
propagarsi più del previsto. Prestare attenzione all’ambiente circostante il veicolo e
azionare l’interruttore solo se necessario.
O Non azionare “A/C” se il cofano è aperto. L’aria condizionata potrebbe entrare acci-
dentalmente in funzione ed oggetti estranei potrebbero essere risucchiati nella
ventola di raffreddamento elettrica.
NOTA
Q Per evitare che la batteria ibrida (batteria di trazione) si scarichi a causa dell’uti-
lizzo improprio
Utilizzare “A/C” solo se necessario.

5406-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E79L_(EL)
Riscaldamento dei sedili
Il riscaldamento dei sedili riscalda i sedili anteriori.
AVVISO
OAdottare le precauzioni necessarie per evitare lesioni nel caso in cui una persona
che rientra nelle seguenti categorie entri a contatto con i sedili mentre il riscalda-
mento è acceso:
• Neonati, bambini piccoli, anziani, malati e disabili
• Persone con pelle sensibile
• Persone spossate
• Persone sotto l’effetto di alcolici o medicinali che inducono sonnolenza (sonni-
feri, medicinali contro il raffreddore, ecc.)
O Osservare le seguenti precauzioni per evitare ustioni lievi o surriscaldamento:
• Non coprire il sedile con una coperta o un cuscino durante l’uso del riscalda-
mento del sedile.
• Non utilizzare il riscaldamento del sedile più del necessario.
NOTA
O Non appoggiare sul sedile oggetti pesanti con superficie irregolare e non piantare
nel sedile oggetti appuntiti (aghi, chiodi, ecc.).
O Per evitare che la batteria da 12 volt si scarichi, non utilizzare le funzioni quando il
sistema ibrido è spento.

5416-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E79L_(EL)
6
Accessori interni
Riscalda il sedile a bassa tempera-
tura (LO)
Riscalda il sedile ad alta tempera-
tura (HI)
La spia si accende quando viene pre-
muto un lato dell’interruttore.
Per spegnere, premere leggermente il
lato opposto dell’interruttore.
O Il riscaldamento dei sedili è disponibile se l’interruttore di alimentazione è in modalità
ON.
O Se non lo si utilizza, spegnere l’interruttore. La spia si spegne.
Istruzioni per l’uso
spia
spia
1
2

5426-2. Uso delle luci interne
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E79L_(EL)
Elenco delle luci interne
Luce interna posteriore (P. 544)
Luci di cortesia/interne anteriori (P. 543)
Luce della leva del cambio
Luci vano gambe
Luci di cortesia della portiera anteriore1
2
3
4
5

5436-2. Uso delle luci interne
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E79L_(EL)
6
Accessori interni
Spegnimento delle luci
Attivazione accensione all’aper-
tura porta
Accensione delle luci
Accensione/spegnimento delle luci
Luce interna anteriore
1
2
3
Luci di cortesia anteriori

5446-2. Uso delle luci interne
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E79L_(EL)
Posizione interruttore su apertura
porta (collegato alla porta)
L’accensione dipende dall’interruttore
principale delle luci interne anteriori.
Quando l’interruttore è spento, la luce
non si accende.
Accensione della luce
QSistema di illuminazione accesso
Le luci si accendono/spengono automaticamente in base alla modalità dell’interruttore
di alimentazione, alla presenza di una chiave elettronica, al fatto che le porte siano
bloccate/sbloccate e che siano aperte/chiuse.
QPer evitare che la batteria da 12 volt si scarichi
Se le luci interne rimangono accese quando l’interruttore di alimentazione viene
spento, le luci si spegneranno automaticamente dopo 20 minuti.
QPersonalizzazione
Le impostazioni (ad es. il limite di tempo dopo il quale le luci si spengono) possono
essere modificate. (Funzioni personalizzabili: P. 724)
Luce interna posteriore
1
2
NOTA
Per evitare che la batteria da 12 volt si scarichi, non lasciare accese le luci più del
necessario quando il sistema ibrido è spento.

5456-3. Uso dei vani portaoggetti
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E79L_(EL)
6
Accessori interni
Elenco dei vani por taoggetti
Vani ausiliari (P. 548)
Vano portaoggetti ( P. 546)
Portabottiglie/tasche portiere
( P. 547)
Portabicchieri ( P. 547)
Tasche sugli schienali ( P. 549)
Vano console ( P. 546)
AVVISO
ONon lasciare occhiali, accendini o bombolette spray nei vani portaoggetti, perché
se la temperatura dell’abitacolo aumenta può verificarsi quanto segue:
• Gli occhiali si possono deformare a causa del calore o spaccarsi se entrano in
contatto con altri oggetti.
• Gli accendini o le bombolette spray possono esplodere. Entrando in contatto
con altri oggetti, l’accendino può prendere fuoco o la bomboletta spray emettere
dei gas provocando un rischio di incendio.
O Durante la marcia o quando i vani portaoggetti non vengono utilizzati, tenere gli
sportelli chiusi.
In caso di frenate brusche o sterzate improvvise, potrebbe verificarsi un incidente
durante il quale gli occupanti potrebbero essere colpiti da uno sportello aperto o
dagli oggetti all’interno del vano.
1
2
3
4
5
6

5466-3. Uso dei vani portaoggetti
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E79L_(EL)
Tirare la leva verso l’alto.
La luce vano portaoggetti si accende quando le luci di posizione posteriori sono
accese.
Premere il pulsante e aprire lo spor-
tello.
Vano portaoggetti
Vano console
Veicoli senza impianto di ricarica ad energia
solare:
il vassoio scorre avanti e indietro e può essere
rimosso.

5476-3. Uso dei vani portaoggetti
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E79L_(EL)
6
Accessori interni
OQuando vi si ripone una bottiglia, chiudere il tappo.
O La bottiglia potrebbe non essere compatibile a causa delle dimensioni o della forma
della stessa.
Portabicchieri
AnteriorePosteriore
Abbassare il bracciolo.
AVVISO
Collocare nei portabicchieri unicamente bicchieri o lattine di bevande.
In caso di incidente o frenata brusca, altri tipi di oggetti potrebbero essere scagliati
fuori dai portabicchieri e provocare lesioni. Se possibile, coprire i bicchieri contenenti
bevande calde per evitare ustioni.
Portabottiglie /tasche portiere
Portiere anterioriPortiere posteriori
NOTA
Avvitare il tappo prima di riporre la bottiglia. Non riporre bottiglie aperte nei portabot-
tiglie, né bicchieri di vetro o di carta contenenti liquidi.
Il contenuto potrebbe versarsi e i bicchieri di vetro potrebbero rompersi.

5486-3. Uso dei vani portaoggetti
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E79L_(EL)
Vani ausiliari
Tipo ATipo B (se in dotazione)
Premere il coperchio.
La console superiore è utile per riporvi
temporaneamente oggetti di piccole
dimensioni.
Veicoli con caricabatterie wireless:
 P. 557
Tipo C (se in dotazione)
AVVISO
Tipo A:
Non riporre oggetti con un peso superiore a 200 g.
In caso contrario, il vano ausiliario potrebbe aprirsi e gli oggetti al suo interno potreb-
bero fuoriuscire, causando un incidente.