displej TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2023 Návod na použití (in Czech)

193
3Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
3. Přístrojová deska
Kombinovaný přístroj ......... 194
Výstražné kontrolky
a indikátory ...................... 204
Hlavní displej ..................... 212
Multiinformační displej ....... 220
Projekční displej................. 254
Obrazovka monitoru
energie/spotřeby .............. 261

1943. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
Kombinovaný přístroj
Jednotky, použité na displeji se mohou lišit v závislosti na cí lovém regionu.
Hlavní displej (S. 212)
Hlavní displej ukazuje základní informace týkající se jízdy, např. rychlost
vozidla a množství zbývajícího paliva.
Multiinformační displej ( S. 220)
Multiinformační displej ukazuje informace, které jsou užitečné pro používání
vozidla, např. provozní stav hybridního systému, spotřeba elekt řiny a histo-
rie spotřeby paliva. Obsah činností podpůrných jízdních systémů a nasta-
vení zobrazení kombinovaného přístroje mohou být změněny přepnu tím na
obrazovku nastavení.
Výstražné kontrolky a indikátory ( S. 204)
Výstražné kontrolky a indikátory se rozsvítí nebo blikají, aby signalizovaly
problémy s vozidlem nebo ukázaly stav činnosti systémů vozidla.
Hodiny ( S. 200)
Velký přístroj používá 2 displeje z tekutých krystalů, aby zobrazil
informace, např. stav vozidla, charakter jízdy, spotřebu elektř iny
a spotřebu paliva.
Uspořádání kombinovaného přístroje
1
2
3
4

1963. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
Vozidla s levost ranným řízením
Když jsou spínače stisknuty, osvětlení přístrojové desky se měn í ná-
sledovně.
Úrovně jasu přístrojové desky, které je možno zvolit, se liší v závislosti na
tom, zda jsou zapnuta koncová světla, a na úrovni okolního jasu .)
( S. 202)
Tmavší
Jasnější
Když jsou spínače stisknuty, obra-
zovka kontroly úrovně seřízení (vy-
skakovací zobrazení*) se zobrazí
na hlavním displeji.
*: Za krátkou dobu po dokončení činnosti vyskakovací zobrazení zm izí. Vy-
skakovací zobrazení může být zapnuto a vypnuto v nastavení "Met er
Customize" (Vlastní nastavení přístroje). ( S. 250)
Vozidla s pravostranným řízením
Pro seřízení jasu osvětlení příst rojové desky proveďte činnosti na ob-
razovce na multiinformačním displeji. ( S. 247)
Úrovně jasu přístrojové desky, které je možno zvolit, se liší v závislosti na
tom, zda jsou zapnuta koncová světla, a na úrovni okolního jasu .
( S. 202)
Stiskněte nebo na spínačích ovládání přístroje na obrazov-
ce a zvolte .
Pro zobrazení kurzoru stiskněte .
Ovládání osvětlení přístrojové desky
1
2
1
2

1973. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
Stiskněte nebo na spínačích ovládání přístroje pro seřízení
jasu osvětlení přístrojové desky.
Tmavší
Jasnější
Po dokončení seřízení stiskněte
pro návrat na předchozí obra-
zovku.
Některé informace budou zobrazovány automaticky podle ovládání
spínače POWER, sta vu vozidla atd.
■Když startujete hybridní systém
Když se hybridní systém startu-
je, na 2 displejích se zobrazí
uvítací animace.
Po skončení animace se obra-
zovky přepnou na normální ob-
razovky.
Uvítací animace bude zastave-
na v kterékoliv z následujících
situací.
• Když je zařazená poloha přeřazena do jiné polohy než P
• Když je zapnut systém jednoduchého inteligentního parkovacího asi-
stenta (je-li ve výbavě)
3
1
2
Automaticky zobrazované informace

1983. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
■Když jsou v činnosti asi stenční jízdní systémy
Když používáte asistenční jízdní systémy, např. adaptivní tempo-
mat s plným rychlostním rozsahem ( S. 401) a LTA (Asistent pro
udržení v pruhu) ( S. 379), v závislosti na situaci se na multiinfor-
mačním displeji automaticky zobr azí informace týkající se přísluš-
ného systému.
Podrobnosti týkající se zobrazených informací a obsahu zobrazen í - viz
stránky s vysvětlením u příslušného systému.
■Když je potřeba oznámit informaci o vozidle
Když je omylem zvolena nesprávná zařazená poloha nebo se vy-
skytne problém v některém systému vozidla, na multiinformačním
displeji se zobrazí výstraž né hlášení (nebo obrázek).
Když se zobrazí výstražné hlášení, řiďte se instrukcemi zobrazenými na
displeji. ( S. 667)
■Když je spínač POWER vypnut (vozidla se senzorem vniknutí)
Na multiinformačním displeji se
zobrazí obrazovka volby zapnutí/
vypnutí senzoru vniknutí.
( S. 79)
■Když vypínáte hybridní systém
● Když je hybridní systém zastaven, na multiinformačním displeji
se zobrazí obrazovka "Ending" (Ukončení) (na přibližně 30 se-
kund*1).
Když je zobrazena obrazovka "Ending", stisknutím , ,
nebo na spínačích ovládání přístroje mohou být zobrazeny
následující informace.

2003. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
Pro seřízení času proveďte činnosti na obrazovce ( S. 240) na
multiinformačním displeji.
■Seřízení času
Stiskněte nebo na spínačích ovládání přístroje na volan-
tu a zvolte .
Stiskněte nebo na spínačích ovládání přístroje a zvolte
.
Pro zobrazení kurzoru stiskněte .
Stiskněte nebo na
spínačích ovládání přístroje,
abyste seřídili polohu kurzo-
ru, a pak stiskněte nebo
pro změnu nastavení.
Když je zvoleno 12hodinové
zobrazení, zobrazí se "12H",
a když je zvoleno 24hodinové
zobrazení, zobrazí se "24H".
Když seřizujete minuty, činnost automaticky začne od 00 sekund.
Po změně nastavení stiskněte pro návrat na předchozí obrazovku .
Seřízení hodin
1
2
3
4

2023. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
■ Přístroje a displej svítí, když
Spínač POWER je v režimu ZAPNUTO.
■ Seřízení jasu přístrojové desky (S. 196)
● Úrovně jasu, které je možno zvolit, se liší v závislosti na tom, zda jsou za-
pnuta koncová světla, a na úrovni okolního jasu, viz tabulka ní že.
*: Na obrazovce nastavení je zobrazeno 22 úrovní jasu. Nastavení jasu však
bude nejjasnější, když je zvolena jiná než 1. úroveň (nejtmavší ). Pokud je
zvolena 1. nebo 22. úroveň, když jsou zapnuta koncová světla na tmavém
místě, nastavení jasu přístrojové desky bude na zvolené úrovni.
● Pokud jsou koncová světla rozsvícena v tmavém prostředí, osvětlení pří-
strojové desky se ztlumí. Když je však jas přístrojové desky na staven na mi-
nimum nebo maximum (1. nebo 22. úroveň jasu přístrojové desky),
osvětlení přístrojové desky se neztlumí, ani když jsou rozsvíce na koncová
světla.
■ Když jsou odpojeny a připojeny svorky 12V akumulátoru
Nastavení hodin bude resetováno.
■ Nastavení kalendáře
● Dokud není dokončeno nastavení kalendáře, kontrolní obrazovka se zobra-
zí při každém zapnutí spínače POWER do režimu ZAPNUTO.
● Po nastavení kalendáře mohou být informace změněny v nastavení "Meter
Customize" (Vlastní nastavení přístroje). ( S. 250)
Koncová světla jsou
vypnuta
Koncová světla jsou
zapnuta
Na jasném místě2 úrovně*2 úrovně*
Na tmavém místě22 úrovní
Pokud jsou záznamy kalendáře přerušeny
z důvodu výměny 12V akumulátoru nebo
vybití 12V akumulátoru atd., když je spí-
nač POWER zapnut do režimu ZAPNUTO
po provedení údržby, na multiinformačním
displeji se automaticky zobrazí kontrolní
obrazovka nastavení kalendáře.
● Pokud nejsou nastaveny informace
o datu, záznam o spotřebě elektřiny
a paliva nemůže být řádně uložen. Také
funkce harmonogramu dobíjení nemůže
fungovat správně. Když je zobrazena
kontrolní obrazovka nastavení kalendá-
ře, vždy dokončete nastavení kalendáře.
( S. 247)

2033. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
■ Displej z tekutých krystalů
Na displeji se mohou objevit malé nebo světlé skvrny. Tento jev je charakteri-
stický pro displeje z tekutých krystalů a takový displej můžete nadále bez pro-
blémů používat.
■ Vyskakovací okno
Některé funkce, např. spínač volby jízdního režimu a systém kli matizace,
mají vazbu na svou činnost a zobrazují vyskakovací obrazovky na multiinfor-
mačním displeji. Pokud vyskakovací obrazovky těchto funkcí nejs ou požado-
vány, mohou být vypnuty v nastavení "Meter Customize" (Vlastní nastavení
přístroje). ( S. 250)
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili nehodě
■ Výstraha pro používání během jízdy
Z bezpečnostních důvodů neovládejte během jízdy spínače ovládán í pří-
stroje, pokud je to možné, a nedívejte se nepřetržitě na multii nformační dis-
plej. Zastavte vozidlo a ovládejte spínače ovládání přístroje. Jinak by to
mohlo způsobit chybu při ovládání volantu s následkem neočekáva né nehody.
UPOZORNĚNÍ
■Informační displej při nízkých teplotách
Nechte interiér vozidla ohřát před používáním informačního disp leje z teku-
tých krystalů. Při extrémně nízkých teplotách může monitor info rmačního
displeje reagovat pomaleji a změny zobrazení mohou být opožděné .
Neumísťujte žádné předměty nebo ná-
lepky před přístrojovou desku. Předměty
mohou stínit nebo překážet zobrazení,
nebo se mohou odrážet v displeji, což
může způsobit nehodu.

2093. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
■Hlavní displej a mul tiinformační displej
*1: Zobrazený indikátor se mění podle aktuálního provozního režimu plug-in
hybridního systému
*2: Zobrazený indikátor se mění podle aktuálního jízdního režimu.
Indikátory a symboly z obrazené na displeji
IndikátoryStrany
*1Indikátor jízdního režimu EV S. 88
*1Indikátor jízdního režimu EV City S. 88
*1Indikátor stavu nabíjení hybridního akumulátoru S. 89
*2Indikátor "ECO MODE" S. 418
*2Indikátor "PWR MODE" S. 418
Indikátor omezovače rychlosti S. 420
Indikátor EV S. 228

2103. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
■Multiinformační disple j (zobrazení symbolů*)
*: Tyto symboly se zobrazí spolu s hlášením. Zde uvedené symboly jsou
pouze příklad, a podle obsahu multiinformačního displeje se moh ou zobra-
zovat odlišné symboly.
■ Indikátory BSM (Sledování slepého úhlu) na vnějších zpětných zrcát-
kách (je-li ve výbavě) ( S. 423)
• Když je funkce BSM zapnuta na obrazovce na multiinformačním
displeji, spínač POWER je zapnut do režimu ZAPNUTO.
Pokud systém funguje správně, indikátory BSM na vnějších zpětný ch zrcát-
kách po několika sekundách zhasnou.
Pokud se indikátory BSM na vnějších zpětných zrcátkách nerozsví tí nebo
nezhasnou, systém může mít poruchu.
Pokud k tomu dojde, nechte vozidlo prohlédnout kterýmkoliv auto rizova-
ným prodejcem nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehl ivém ser-
visu.
Zobrazení symboluStrany
Systém Smart Entry & Start S. 323
Nevhodné ovládání pedálu S. 663
LTA (Asistent pro udržení v pruhu)
S. 393
S. 393
● Indikátory se zobrazují také na vnějších
zpětných zrcátkách.
● Pro ověření činnosti se indikátory BSM
na vnějších zpětných zrcátkách rozsvítí
v následujících situacích:
• Když je spínač POWER v režimu ZA-
PNUTO, funkce BSM je zapnuta na
obrazovce na multiinformačním
displeji.