TOYOTA PRIUS PLUS 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

1212. A műszercsoport
2
A műszercsoport
Hogyan olvassa le az energiamonitort
Energiamonitor
Amikor a gépjárművet az elekt-
romos motor (hajtómotor) hajtja
Amikor a gépjárművet együtt
hajtja a benzinmotor és az elekt-
romos motor (hajtómotor)
Amikor a gépjárművet a benzin-
motor hajtja

1222. A műszercsoport
Ezek a képek csak példák, és az adott állapotnak megfelelően vál-
tozhatnak.
Amikor a gépjármű tölti a hibrid
akkumulátort (hajtóakkumulátort)
Amikor nincs energiaáramlás
A hibrid akkumulátor (hajtóak-
kumulátor) állapota
Energiamonitor
Alacsony Magas

1232. A műszercsoport
2
A műszercsoport
A vezető gazdaságos vezetési technikájának fejlesztése és a gépjár-
mű gazdaságos üzemanyag-fogyasztásának elősegítése érdekében
megjeleníti az összesített környezetbarát vezetési pontszámot.
Pontszám
Összesíti az Eco-Start (gazdasá-
gos indítás), Eco-Cruise (gazdasá-
gos vezetés) és Eco-Stop (gazda-
ságos megállítás) pontszámokat,
és megjeleníti az eredményt.
Eco-Start
Eco-Cruise
Eco-Stop
Üzemanyag-fogyasztás az el-
múlt 10 percben
Pillanatnyi üzemanyag-fogyasz-
tás
Az előző 10 percben vissza-
táplált energia
Egy jelölés 30 Wh-t jelent. Leg-
feljebb 10 jelzés látható.
Hogyan olvassa le az Eco pontszámot
1
2
3
4
Hogyan olvassa le az üzemanyag-fogyasztás és a percenkénti
üzemanyag-fogyasztás adatait
1
2
3

1242. A műszercsoport
Hatótávolság
• Mivel a hatótávolság kiszámítása
a korábbi átlagos üzemanyag-fo-
gyasztáson alapul, lehetséges,
hogy az nem egyezik meg a tény-
legesen megtehető távolság érté-
kével.
• Ha a tartályba csak kis mennyisé-
gű üzemanyagot tölt, előfordul-
hat, hogy a kijelzőn megjelenő
adat frissítése nem történik meg.
Tankoláskor kapcsolja ki a motor-
indító gombot. Ha tankolás idejé-
re nem kapcsolja ki a motorindító
gombot, előfordulhat, hogy a kijel-
ző frissítésére nem kerül sor.
Átlag gépjármű sebesség a hibrid rendszer indítása óta
Átlagos üzemanyag-fogyasztás a hibrid rendszer indítása után
• Használja a kijelzett átlagos üzemanyag-fogyasztást referenciaértékként.
• Ezek a képek csak példák, és az adott állapotnak megfelelően változhatnak.
Hogyan olvassa le a megtehető távolságra/a hibridrendszer elin-
dítása óta mért átlagos gépjárműsebességre/átlagos üzem-
anyag-fogyasztásra vonatkozó adatokat
1
2
3

1252. A műszercsoport
2
A műszercsoport
Rendszerellenőrzés megjelenítése
A motorindító gomb ON módba kapcsolása után a kezdőkép jelenik meg,
amíg a rendszer működésének ellenőrzése zajlik. Ha a rendszer ellenőrzése
befejeződött, visszatér a normál képernyő.
Előugró kijelző
Ha olyan rendszer van működésben, mely támogatja az előugró ablakokat,
például a légkondicionáló rendszer esetében, ideiglenesen előugró üzenet je-
lenik meg a kijelzőn.
A 12 V-os akkumulátor érintkezőinek lekötése és újracsatlakoztatása
esetén
Az üzemanyagfogyasztás kijelzője és az átlagos gépjárműsebesség kijelzője
lenullázódik.
Folyadékkristályos kijelző
A kijelzőn kis sötét vagy világos foltok jelenhetnek meg. A jelenség jellemző a
folyadékkristályos kijelzőkre, és nem okoz problémát a kijelző használatában.
A műszerfal kijelzés beállításainak inicializálása
Nyomja meg a
műszercsoport vezérlőkapcsolók vagy gomb-
ját a
gomb kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot.
Nyomja meg a vagy a gombot a műszerfal beállítások inicializálá-
sához, nyomja meg a
gombot, majd kattintson az „IGEN” gombra.
Személyre szabás
A műszerfal beállításai megváltoztathatók.
(Személyre szabható funkciók: 465. o.)
FIGYELEM
A többfunkciós információs kijelző működése alacsony hőmérsékleten
A folyadékkristályos kijelző használata előtt várja meg, hogy felmelegedjen
az utastér. Rendkívüli hidegben előfordulhat, hogy a kijelző lassan működik,
és a kijelzőváltás lassabb a szokásosnál.
1
2

1262. A műszercsoport
Szélvédőre vetített kijelző
Szélvédőre vetített kijelző
A kijelző fényereje a környezeti fény-
viszonyoknak megfelelően, automa-
tikusan változik.
„HUD” (szélvédőre vetített kijel-
ző) gomb
„SET” (beállítás) gomb
Kijelzőhelyzet-beállítógomb
Kijelzőfényerő-beállítógomb
A kijelző fényerejének kívánt szint-
re állításához használható.
: Felszereltségtől függően
A szélvédőre vetített kijelző a gépjárműsebességet és egyéb in-
formációkat jelenít meg a szélvédőn.
A működés összegzése
1
2
3
4
5

1272. A műszercsoport
2
A műszercsoport
A szélvédőre vetített kijelzőn megjelenített tételek
Gépjárműsebesség
Fordulóról-fordulóra vezető navigáció (felszereltségtől függően)
Az útvonalvezetés alatt előre jelzi a közeledő kereszteződéseket.
(127. o.)
Közelítésre figyelmeztetés kijelzője (radarvezérlésű, adaptív tem-
pomat) (felszereltségtől függően) (
389. o.)
Ütközés előtti figyelmeztető üzenet (ütközés előtti biztonsági rend-
szer) (felszereltségtől függően)(
389. o.)
Be-/kikapcsolás
Ha be van kapcsolva, a visszajelző
lámpa a „HUD” (szélvédőre vetített
kijelző) gombon világítani kezd.
Amikor a gépjármű kereszteződés-
hez közeledik, a gépjármű javasolt
haladási irányát nyíl jelzi, és meg-
kezdődik az útvonalvezetés, ugyan-
akkor a kereszteződésig hátralévő
távolság
* is megjelenik.
*: A távolság csökkenése 50 méte-
renként (164 ft.) jelenik meg, és a
távolságjelző eltűnik, amikor a gép-
jármű áthalad a kereszteződésen.
Váltás a szélvédőre vetített kijelző tételei között
Fordulóról-fordulóra vezető navigáció kijelző (felszereltségtől
függően)

1282. A műszercsoport
A fényerő beállítása
A kijelző fényerejének beállítása a környezet fényerejének megfe-
lelően, automatikusan történik. Mindamellett a fényerő 5 fokozat-
ban, kézzel is beállítható.
Világosabb
Sötétebb
A fényerő kézzel 5 fokozatba ál-
lítható.

A kijelző helyzetének beállítása
Magasabb
Alacsonyabb
A kijelző beállítása
1
2
1
2

1292. A műszercsoport
2
A műszercsoport
A következő kijelző megjeleníthető vagy elrejthető.
Fordulóról-fordulóra vezető navigáció kijelző (felszereltségtől füg-
gően)
Nyomja meg és tartsa le-
nyomva a „SET” (beállítás)
gombot.
Személyre szabás akkor végez-
hető, ha a szélvédőre vetített ki-
jelző be van kapcsolva, és a
gépjármű sebessége nem ha-
ladja meg a 8 km/h-t (5 mph-t).
Nyomja meg a kijelzőhelyzet-
állítógombot az ON (bekap-
csolás) vagy OFF (kikapcso-
lás) opció kiválasztásához.
Nyomja meg és tartsa lenyomva a „SET” (beállítás) gombot.
A kijelző személyre szabása
1
2
3

1302. A műszercsoport
Rendszerellenőrzés megjelenítése
A gyújtáskapcsoló ON módba kapcsolásakor ellenőrzésre kerül a rendszer
működése. Ha a rendszer ellenőrzése befejeződött, visszatér a normál kép-
ernyő.
Ha havas utakon vagy egyéb fénylő környezetben utazik
Ha a legmagasabb szintű fényerőt elérte, a kijelzőt még fényesebbé lehet
tenni, ha megnyomja és nyomva tartja a „”-t a fényerő beállítása gombon.
„” megnyomása a fényerő beállítása gombon vagy a gyújtáskapcsoló kikap-
csolása visszaállítja a fényerő szintjét az eredeti szintre.
Szélvédőre vetített kijelző
Lehetséges, hogy a szélvédőre vetített kijelző napszemüvegen, különösen
polarizált lencséjű napszemüvegen át nézve sötétnek tűnik, vagy nehezen
látható.
Állítsa be a szélvédőre vetített kijelző fényerejét, vagy vegye le a napszem-
üvegét.
Ha a szélvédőre vetített kijelzőt kikapcsolja, akkor az a motorindító gomb
ON módba kapcsolása után sem lép működésbe, miután előzőleg a motor-
indító gombot kikapcsolta.
A 12 V-os akkumulátor lekötésekor
A szélvédőre vetített kijelző beállítása visszaáll az alapértelmezettre.
VIGYÁZAT!
A szélvédőre vetített kijelző használata előtt
Ellenőrizze, hogy a szélvédőre vetített kijelző helyzete és fényereje nem
akadályozza-e a biztonságos vezetésben. A kép helyzetének vagy fényere-
jének nem megfelelő beállítása akadályozhatja a vezetőt a kilátásban, és
halálos vagy súlyos sérülést okozó balesethez vezethet.
FIGYELEM
Az alkatrészek károsodásának megelőzése érdekében
Ha a szélvédőre vetített kijelző vetítőjének
nyílásába beleesik egy tárgy, azonnal tá-
volítsa el. Arra is ügyeljen, nehogy víz
vagy valamilyen más folyadék fröccsen-
jen a kivetítőre, mert az mechanikai káro-
sodást okozhat.