TOYOTA PRIUS PLUS 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

221
4
4-2. Vezetés
Vezetés
Irányjelző-kapcsolókar
Jobbra fordulás
Sávváltás jobbra (mozdítsa el a
kart félútig és engedje el)
A jobb oldali irányjelző lámpák a
kar elengedéséig villognak.
Sávváltás balra (mozdítsa el a
kart félútig és engedje el)
A bal oldali irányjelző lámpák a kar
elengedéséig villognak.
Balra fordulás
nAz irányjelző lámpák akkor működtethetők, ha
A motorindító gomb ON módban van.
nHa az irányjelző a szokásosnál gyorsabban villog
Ellenőrizze, hogy nem égtek-e ki az első vagy a hátsó irányjelző lámpák izzói.
Működtetési útmutatások
1
2
3
4

2224-2. Vezetés
Rögzítőfék
A rögzítőfék működtetéséhez bal
lábával teljesen nyomja le a rögzí-
tőfékpedált, miközben a jobb lábá-
val a fékpedált nyomja.
(A pedál felengedésével újból ki-
old a rögzítőfék.)
nParkolás
196. o.
nRögzítőfék működésben figyelmeztető hangjelzés
393. o.
nTéli használat
274. o.
Működtetési útmutatások
FIGYELEM
nMielőtt elindul
Teljesen engedje ki a rögzítőféket.
Ha a gépjárművet a rögzítőfék használata mellett vezeti, a fék alkatrészei
túlmelegedhetnek, ami ronthatja a fék teljesítményét, és növelheti a fék ko-
pását.

223
4
4-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
Vezetés
Fényszórókapcsoló
A kar végét elforgatva a következőképpen kapcsolhatja be a lámpákat:
A fényszórókat kézzel és automatikusan is működtetheti.
Működtetési útmutatások
A nappali menetfény be-
kapcsol. (224. o.)
Az első és a hátsó hely-
zetjelző világítás, a rend-
számtábla és a műszerfal
világítása kapcsolódik be.
A fényszóró és az összes
fenti elem (a nappali me-
netfény kivételével) be-
kapcsol.
A fényszórók, a nappali
menetfény (224. o.) és
az első helyzetjelző lám-
pák automatikusan kap-
csolnak be és ki.
Amikor a motorindító
gomb ON módban van)
1
2
3
4
(felszereltség-
től függően)

2244-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
Ha a fényszóró be van kapcsol-
va, a távolsági fényszóró hasz-
nálatához tolja előre a kart.
A távolsági fényszórók kikapcsolá-
sához húzza maga felé a kart a kö-
zépső állásba.
A távolsági fényszórók egyszeri
felvillantásához húzza maga
felé a kart és engedje el.
A fénykürtöt a fényszórók ki- és bekapcsolt állapotában is használhatja.
nNappali menetfény
Annak érdekében, hogy nappal a gépjárművét a többi vezető jobban lássa, a
motor indításakor és a rögzítőfék kiengedésekor, a fényszórókapcsoló
vagy „AUTO” helyzete mellett, a nappali menetfény automatikusan bekap-
csol. A nappali menetfényt nem éjszakai használathoz fejlesztették ki.
nA fényszóróvezérlés érzékelője (felszereltségtől függően)
A légkondicionáló működése szintén megszakadhat.
A távolsági fényszóró bekapcsolása
1
2
Amennyiben valamilyen tárgyat helyez az
érzékelőre, vagy olyasmit erősít a szélvé-
dőre, ami blokkolja az érzékelőt, előfor-
dulhat, hogy a rendszer nem működik
megfelelően.
Ez gátolja a környezeti fényviszonyokat
észlelő érzékelő működését, ami az auto-
mata fényszórórendszer hibás működé-
séhez vezethet.

2254-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
4
Vezetés
nAutomatikus világításkikapcsoló rendszer
lHa a fényszórókapcsoló vagy helyzetben van: A fényszórók
automatikusan kikapcsolnak, ha a motorindító gombot ACCESSORY mód-
ba vagy kikapcsolja.
lHa a fényszórókapcsoló helyzetben van: A fényszórók és minden
lámpa automatikusan kikapcsolnak, ha a motorindító gombot ACCESSORY
módba vagy kikapcsolja.
A világítás visszakapcsolásához kapcsolja a motorindító gombot ON módba,
vagy először kapcsolja a fényszórókapcsolót kikapcsolt állásba, majd kap-
csolja vissza vagy helyzetbe.
nAutomatikus fényszóró vetítési távolság szabályozórendszer
A fényszóró vetítési távolságát a rendszer az utasok száma és a gépjármű
terhelése alapján automatikusan a megfelelő szintre állítja be, így a fényszó-
ró nem vakíthatja el a többi közlekedőt.
nBekapcsolva felejtett világításra emlékeztető hangjelzés
Figyelmeztető hangjelzést hall, ha a motorindító gombot ACCESSORY mód-
ba vagy kikapcsolja, és a vezetőajtót kinyitja, miközben a világítás még be
van kapcsolva.
nSzemélyre szabás
A beállítások (pl. a világításérzékelő érzékenysége) megváltoztathatók.
(Személyre szabható funkciók: 477. o.)
FIGYELEM
nA 12 V-os akkumulátor lemerülésének megelőzése érdekében
Ha a hibrid rendszer ki van kapcsolva, a világítást ne hagyja a szükséges-
nél tovább bekapcsolva.

2264-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
Ködlámpakapcsoló
Kikapcsolja az első és
hátsó ködlámpákat
Bekapcsolja az első köd-
lámpákat
Bekapcsolja az első és
a hátsó ködlámpákat
A kapcsoló elengedésekor a gyűrű
visszatér a helyzetbe.
A kapcsológyűrű ismételt működte-
tésekor csak a hátsó ködlámpa
kapcsol ki.
nA ködlámpák akkor használhatók, ha
Első ködlámpák: Az első helyzetjelző lámpák világítanak.
Hátsó ködlámpa: Az első ködlámpák bekapcsolt állapotban vannak.
A ködlámpák nehéz vezetési körülmények, például eső és köd
esetén kitűnő látási viszonyokat biztosítanak.
Működtetési útmutatások
1
2
3
FIGYELEM
nA 12 V-os akkumulátor lemerülésének megelőzése érdekében
Ha a hibrid rendszer ki van kapcsolva, a világítást ne hagyja a szükséges-
nél tovább bekapcsolva.

227
4
4-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
Vezetés
Első ablaktörlő és -mosó
A törlés a kar következőképpen történő mozgatásával állítható be.
Szakaszos első ablaktörlés időköz-beállítóval
Szakaszos törlés
Lassú törlés
Nagysebességű használat
Egyetlen törlés (ideiglenes mű-
ködtetés)
A szakaszos törléshez beállíthatja a törlési időközt.
Növeli a szakaszos első ablak-
törlés gyakoriságát
Csökkenti a szakaszos első ab-
laktörlés gyakoriságát
Az ablaktörlőkar működtetése
1
2
3
4
5
6

2284-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
Mosás/törlés egyidejűleg
A mosófolyadék permetezése után
az ablaktörlők automatikusan né-
hány törlést végeznek.
Esőérzékelős első ablaktörlők
Esőérzékelő ablaktörlő-működ-
tetés
Lassú törlés
Nagysebességű használat
Egyetlen törlés (ideiglenes mű-
ködtetés)
„AUTO” helyzetben az ablaktör-
lők automatikusan működésbe
lépnek, ha az érzékelő esőt érzé-
kel. Az eső mennyisége és a gép-
jármű sebessége alapján a rend-
szer automatikusan beállítja a
törlési sebességet.
7
1
2
3
4

2294-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
4
Vezetés
Az érzékelő érzékenysége, az „AUTO” lehetőség kiválasztása után ál-
lítható.
Növeli az érzékenységet
Csökkenti az érzékenységet
Mosás/törlés egyidejűleg
A mosófolyadék permetezése után
az ablaktörlők automatikusan né-
hány törlést végeznek.
nAz első ablaktörlő és -mosó akkor működtethető, ha
A motorindító gomb ON módban van.
nEsőérzékelő (esőérzékelős első ablaktörlőkkel felszerelt gépjárművek)
lHa ON módban lévő motorindító gomb mellett az ablaktörlő-kapcsolót „AU-
TO” helyzetbe fordítja, az ablaktörlő egyszeri működést végez az automati-
kus mód működésének jelzésére.
lHa az ablaktörlő érzékenységét nagyobbra állítja, a törlők egyszeri törlést
végezhetnek az érzékenység megváltozásának jelzésére.
lHa az esőérzékelő hőmérséklete 85C (185F) vagy magasabb, vagy -
10C (14F) vagy alacsonyabb, előfordulhat, hogy automatikus működésre
nem kerül sor. Ebben az esetben „AUTO” üzemmódtól eltérő üzemmódban
működtesse az ablaktörlőket.
5
6
7
lAz esőérzékelő megállapítja az eső-
cseppek mennyiségét.
A rendszer optikai érzékelővel működik.
Ha a felkelő vagy lenyugvó nap fénye a
szélvédőt éri, illetve ha rovarok stb.
vannak a szélvédőn, az érzékelők
működése korlátozottá válhat.

2304-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
nHa ablakmosó folyadék fecskendezésére nem kerül sor
Ellenőrizze, hogy nem tömődtek-e el a mosófúvókák, és van-e ablakmosó fo-
lyadék az ablakmosófolyadék-tartályban.
VIGYÁZAT!
nFigyelmeztetés az első ablaktörlők „AUTO” üzemmódban való működ-
tetésével kapcsolatban (esőérzékelős első ablaktörlőkkel felszerelt
gépjárművek)
Az első ablaktörlők váratlanul működésbe léphetnek, ha hozzáér az érzé-
kelőhöz, vagy ha a szélvédő „AUTO” módban vibrációnak van kitéve. Vi-
gyázzon, nehogy a keze vagy bármi más a törlőlapátok és a szélvédő közé
szoruljon.
nA mosófolyadék használatával kapcsolatos figyelmeztetés
Hideg időben ne használja addig a mosófolyadékot, amíg a szélvédő fel
nem melegedett. A folyadék a szélvédőre fagyhat, és akadályozhatja a kilá-
tást. Mindez súlyos sérüléssel vagy halállal végződő balesetet okozhat.
FIGYELEM
nHa száraz a szélvédő
<00310048000300500126004e007c00470057004800560056004800030044005d000300440045004f0044004e0057007c0055004f0118004e00480057000f00030050004800550057000300500048004a004e0044005500460052004f004b00440057004d00
69004e0003004400030056005d0070004f0059007000470118[t.
nHa üres a mosófolyadék-tartály
Ne működtesse folyamatosan a kapcsolót, mert az ablakmosófolyadék-szi-
vattyú túlmelegedhet.
nHa valamelyik mosófúvóka eldugul
Ebben az esetben keressen fel egy hivatalos Toyota márkakereskedést,
szervizt vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező
szakembert. Ne próbálja meg tűvel vagy egyéb módon kitisztítani. A fúvóka
megsérülhet.
nA 12 V-os akkumulátor lemerülésének megelőzése érdekében
Kikapcsolt hibrid rendszer esetén ne hagyja az ablaktörlőket a szükséges-
nél tovább bekapcsolva.