výměna žárovky TOYOTA PROACE CITY 2021 Návod na použití (in Czech)

3
Obsah
Aktivní bezpečnostní brzda se systémem Distance Alert a inteligentním asistentem nouzového brzdění 135Lane Keeping Assist 137Blind Spot Detection 140Active Blind Spot Monitoring System 142Detekce rozptýlení 142Parkovací senzory 144Couvací kamera 146Surround Rear Vision 147
7Praktické informace
Kompatibilita paliva 150Tankování 150Předcházení nedostatku paliva (nafty) 152Sněhové řetězy 152Tažné zařízení 153Ukazatel přetížení 155Režim úspory energie 156Střešní tyče / Střešní nosič 157Kapota 158Motorový prostor 159
Kontrola hladiny 159Kontroly rychlosti 161AdBlue® (naftové motory) 163Jízda na neutrál 166Rady k péči a údržbě 166
8V případě nepojízdnosti
Když dojde palivo (nafta) 168Sada nářadí 168
Sada pro dočasnou opravu defektu 169Rezervní kolo 172Výměna žárovky 175Výměna pojistky 18012V baterie 183Tažení 187
9Technické charakteristiky
Rozměry 189Technické údaje motoru a hmotnost brzděného přívěsu 193Identifikační značky 196
10Bluetooth® audio systém
První kroky 197Ovládací prvky na volantu 198Nabídky 199Rádio 199Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting) 200Média 201Telefon 204
Časté dotazy 207
11TOYOTA Connect Radio
První kroky 210Ovládací prvky na volantu 2 11Nabídky 212Použití 213Rádio 213Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting) 215
Média 216
Telefon 217Nastavení 221Časté dotazy 222
12TOYOTA Connect Nav
První kroky 224Ovládací prvky na volantu 225Nabídky 225Hlasové příkazy 227Navigace 231Připojená navigace 233Použití 236Rádio 239Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting) 240Média 241Telefon 242Nastavení 245Časté dotazy 247
 ■Abecední pořadí

4
Štítky
Část „Dvousedadlová přední lavice“:

Část „Kabina Extenso“:


Část „Kabina pro posádku“:


Část „Další topení/větrání“:

Část „Deaktivace airbagu spolujezdce vepředu“:

Část „Ruční dětský zámek“:

Část „Elektrická parkovací brzda“:

Část „Ukazatel přetížení“:

Části „Kapota“ a „Výměna žárovky“:

Část „12V baterie“:

Části „Sada pro dočasnou opravu defektu“ a „Rezervní kolo“:

175
V případě nepojízdnosti
8


NOTIC E
Upevnění ocelového nebo skladného
rezervního kolaPokud je vozidlo vybaveno litými koly, podložky nejsou ve styku s ocelovým nebo skladným rezervním kolem. Kolo je zajištěno kuželovým kontaktem šroubů.
WARNI NG
Po výměně kolaPíchnuté kolo umístěte do nosiče.Co nejdříve navštivte TOYOTA dealera nebo kvalifikovaný servis.Nechte píchnutou pneumatiku zkontrolovat. Po kontrole vám technik sdělí, zda je možné pneumatiku opravit nebo je nutné ji vyměnit.
NOTIC E
Některé pomocné funkce je třeba deaktivovat, například Aktivní bezpečnostní brzda.
NOTIC E
Pokud je vaše vozidlo vybaveno funkcí detekce podhuštění pneumatik, zkontrolujte tlak v pneumatikách a systém znovu inicializujte.Další informace o detekci podhuštění najdete v příslušné části.
NOTIC E
Kolo s poklicíPři opětovném nasazování kola znovu nasaďte poklici. Začněte zarovnáním výřezu s ventilkem a poté dlaní zatlačte poklici na místo podél její hrany.


NOTIC E
Na tomto štítku je uveden tlak nahuštění pneumatik.
Výměna žárovky
NOTIC E
Za určitého počasí (např. při nízké teplotě nebo vlhkosti) je mlžení vnitřních povrchů skla světlometů a zadních světel normální a po několika minutách činnosti zapnutí světel zmizí.
WARNI NG
Světlomety mají polykarbonátové čočky s ochrannou vrstvou:► Nečistěte je suchým ani abrazivním hadříkem ani s čisticími prostředky nebo rozpouštědly.► Použijte houbičku a mýdlovou vodu nebo přípravek s neutrálním pH.► Při používání vysokotlakého mytí na odolné skvrny nesměrujte hadici na světla ani jejich hrany příliš dlouho, protože by mohlo
dojít k poškození ochranné vrstvy a těsnění.

180
NOTIC E
Nezapomeňte správně znovu nasadit ouška a kabely, aby nedošlo k zachycení kabelů.
NOTIC E
Po výměně žárovky zadního směrového ukazatele je doba opětovné inicializace
přibližně 2 minuty nebo déle.
Osvětlení SPZ
Typ A, W5W – 5 W
S bočními výklopnými dveřmi


► Odepněte vnitřní obložení.► Odpojte konektor posunutím jeho ouška na
stranu.► Otočte držák žárovky o čtvrtinu proti směru hodinových ručiček.► Vyměňte žárovku.► Držák žárovky vložte zpět na místo a znovu připojte konektor.► Obložení vložte zpět na místo.
Se dveřmi zavazadlového prostoru


► Pomocí šroubováku sejměte plastové čočky.► Vyměňte žárovku.► Znovu nasaďte plastovou čočku a zatlačte na ni.
Třetí brzdové světlo
Typ A, W16W – 16 W

– Odšroubujte dvě matice.– Zasuňte tyče.– Je-li třeba, odpojte konektor, aby bylo možné světlo vytáhnout.– Vyměňte žárovku.
Výměna pojistky
Přístup k nářadí




Vytahovací pinzeta se nachází za krytem pojistkové skříně.
► Odepněte kryt zatažením za levou horní a pak pravou horní část.► Kryt zcela sejměte.

255
Abecední pořadí
Uzávěr palivové nádrže 151–152
V
Větrání 60–62, 66–68Video 241Vlečné oko 188Volání na linku Asistenční služby 80–81Volant (seřízení) 45Volicí páka automatické převodovky 111–11 4Vstup vzduchu 62–63Výdrž zásoby aditiva AdBlue 161Vyhřívané čelní sklo 65–66Vyhřívané trysky 65Výklopné dveře zavazadlového prostoru 29Výměna el. článku dálkového ovladače 32Výměna filtru v kabině 162Výměna kola 169, 172Výměna motorového oleje 159Výměna olejového filtru 162Výměna pojistek 180–182
Výměna pojistky 180–182Výměna stírací lišty stěrače 76–77Výměna vzduchového filtru 162Výměna žárovek 175–176Výměna žárovky 175–176Výškové a osové seřízení volantu 45Výstraha na pozornost řidiče 143Výstraha na riziko srážky 135–136Výstražné znamení 82Výstupy větrání 60
Vzpěra kapoty motoru 158
Z
Zamknutí 23, 25, 29Zamknutí zevnitř 33–34Zamykání centrální 24, 29Zanesení filtru pevných částic (Diesel) 162Zapnutí zapalování 106Zapomenutý klíč 105Zarážka nákladu 53Žárovky 176Žárovky (výměna) 175–176Žárovky (výměna, označení) 176Zastavení motoru 103, 105Zastavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel) 168Zastavení vozidla 106, 111–11 4Zásuvka 220 V 51Zásuvka Jack 202Zásuvka pro doplňky 12 V 50
Zásuvka pro externí přístroj 202Zásuvka USB Box 51, 201, 216, 236, 241Závěsné zařízení 84, 153–154Zavření dveří 24, 29Životní prostředí 7, 32, 69Zrcátka zpětná vnější 45–46, 66, 140Zrcátko zpětné vnitřní 46Zvedák 172Zvukové výstražné zařízení 82