TOYOTA PROACE CITY EV 2021 Kasutusjuhend (in Estonian)

241
Tehnilised andmed
9



Sõiduki pikkus
L1L2
ISiselaius rattakoobaste vahel1,229
JMaksimaalne siselaiusIlma külgmise liugukseta1733
1 külgmise liuguksega1630
2 külgmise liuguksega1527
KVaba avanemiskõrgusKülgmiste hingedega ustega1137
Tagaluugiga1197
LAva vaba laius1242

242



Sõiduki pikkus
L1L2
MVaba avanemiskõrgus1072
NSisemine koorma kõrgus(muutub sõltuvalt põranda kaldest ja katuse kumerusest)1200 kuni 1270
OLaadimiskünnise kõrgusVersioon Standard548 kuni 588X
Versioon Standard, suurendatud koormatavusega
568 kuni 578561 kuni 565
Versioon Worksite602 kuni 610605 kuni 610
PAva vaba laiusMax675
Min641
QLaadimiskünnise kõrgusVersioon Standard534 kuni 558
Versioon Standard,
suurendatud koormatavusega
551 kuni 558543 kuni 552
Versioon Worksite574 kuni 581575 kuni 587

243
Tehnilised andmed
9


Sõiduki pikkus
L1L2
RPõranda pikkusVaheseinaga18172167
Redeliga17902140
SMax laadimispikkus(kui kaitsekate on paigaldatud)30903440

244



Sõiduki pikkus
L1L2
AÜldpikkus44034753
BÜldkõrgusIlma katusetaladeta1800 kuni 18071812 kuni 1818
Katusetaladega1837 kuni 18441843 kuni 1849
CTeljevahe27852975
DEesmine ülek892
ETagumine ülek726886
FLaius koos peeglitegaTagasi pööratud1921
Kasutusasendis2107
GRööbe ees1553
HRööbe taga1567

245
Tehnilised andmed
9
Mootori tehnilised
andmed ja veetavad
koormused
Mootorid
Mootori näitajad on esitatud sõiduki passis ja müügibrošüürides.Tabelites on esitatud ainult avaldamise ajal saadaolnud andmed.Teiste andmete asjus võtke ühendust Toyota volitatud edasimüüja, Toyota volitatud remonditöökoja vm usaldusväärse remonditöökojaga.
NOTIC E
Mootori maksimaalne võimsus vastab tüübitunnustuse väärtusele, mis on mõõdetud katsestendil Euroopa seadustikus määratletud tingimustes (direktiiv 1999/99/EÜ).
Lisateabe saamiseks võtke ühendust Toyota volitatud edasimüüja, Toyota volitatud remonditöökoja vm usaldusväärse remonditöökojaga.
Massid ja veetavad
koormused
Sõidukit puudutavad massid ja veetavad koormused on esitatud sõiduki passis ja müügibrošüürides.Need väärtused on näidatud ka tootja andmeplaadil või -sildil.Lisateabe saamiseks võtke ühendust Toyota volitatud edasimüüja, Toyota volitatud remonditöökoja vm usaldusväärse remonditöökojaga.Näidatud sõiduki ja haagise kogumass ning veetav koormus kehtivad kuni kõrguseni merepinnast 1000 meetrit. Veetavat koormust tuleb vähendada 10% võrra absoluutse kõrguse iga 1000 meetri suurenemise kohta.Maksimaalne lubatud tiislikoormus vastab haakekonksu jaoks lubatud koormusele.
WARNI NG
Kõrge välistemperatuuri korral võidakse sõiduki jõudlust mootori kaitsmiseks vähendada. Kui välistemperatuur on kõrgem kui 37 °C, vähendage veetavat koormust.
WARNI NG
Isegi kergelt koormatud haagise vedamine võib sõiduki püsivust oluliselt mõjutada.Haagise vedamisel on pidurdusteekond tavalisest palju pikem.Kui kasutate sõidukit haagise vedamiseks, ärge sõitke kiiremini kui 100 km/h (järgides kehtivat liiklusseadust).
NOTIC E
Kui välistemperatuur on kõrge, peaksite käitama mootorit pärast sõiduki peatamist 1–2 minutit tühikäigul, et mootor jahtuks.

246
Mootorid ja veetavad koormused – BENSIIN EURO 6.3

Mootor1,2 turbo 110 hj1,2 turbo 130 hj
KäigukastManuaal, 6 käikuAutomaat, 8 käiku
KoodEB2ADT STTd BVM6EB2ADTS STTd EAT8
Mudeli koodEUHNP2-LEUHNS3-L
Töömaht (cm3)11991199
Max võimsus: EÜ standard (kW)8196
KütusPliivabaPliivaba
Piduritega haagis (GTW piires) 12% kallakul900 kg950 kg
Piduriteta haagis750 kg750 kg
Maksimaalne lubatud tiisli/haakekonksu koormus74 kg74 kg

247
Tehnilised andmed
9


Mootor1,2 turbo 110 hj1,2 turbo 130 hj
KäigukastManuaal, 6 käikuAutomaat, 8 käiku
KoodEB2ADT MB6 STTDEB2ADTS ATN8 STTD
PikkusL1L2L1L2
Mudeli kood5-istmeline

ERHNP2-AERHNP2-CERHNS3-AERHNS3-C
7-istmeline

ERHNP2-BERHNP2-DERHNS3-BERHNS3-D
Töömaht (cm3)11991199
Max võimsus: EÜ standard (kW)8196
KütusPliivabaPliivaba
Piduritega haagis (GTW piires) 12% kallakul5-istmeline1150 kg1100 kg1200 kg1150 kg
7-istmeline1000 kg900 kg / 950 kg1050 kg1 000 kg / 950 kg
Piduriteta haagis5-istmeline720 kg / 730 kg750 kg740 kg / 750 kg750 kg
7-istmeline750 kg750 kg
Maksimaalne lubatud tiisli/haakekonksu koormus
5-istmeline74 kg74 kg74 kg74 kg
7-istmeline50 kg / 70 kg50 kg70 kg / 50 kg50 kg

248
Mootorid ja veetavad koormused – diisel EURO 6.2 / EURO 6.3

Mootor1.5D-4D 130HP(EURO 6.2)1.5D-4D 100HP(EURO 6.3)1.5D-4D 130HP(EURO 6.3)
KäigukastAutomaat, 8 käikuManuaal, 6 käikuManuaal, 6 käikuAutomaat, 8 käiku
KoodDV5RC STTa EAT8DV5RCf MB6 STTDDV5RC ML6C STTDDV5RC ATN8 STTD
Mudeli koodEFYHZR-LEFYHT2-LEFYHZ2-LEFYHZ3-L
Töömaht (cm3)1499149914991499
Max võimsus: EÜ standard (kW)96759696
KütusDiiselDiiselDiiselDiisel
Piduritega haagis (GTW piires) 12% kallakul1050 kg1250 kg1250 kg1050 kg
Piduriteta haagis 750 kg750 kg750 kg750 kg
Maksimaalne lubatud tiisli/haakekonksu koormus
74 kg74 kg74 kg74 kg

249
Tehnilised andmed
9
Mootorid ja veetavad koormused – diisel EURO 6.3

Mootor1.5D-4D 100HP1.5D-4D 130HP
KäigukastManuaal, 6 käikuManuaal, 6 käikuAutomaat, 8 käiku
KoodDV5RCf MB6 STTD DV5RC ML6C STTDDV5RC ATN8 STTD
PikkusL1L2L1L2L1L2
Mudeli kood5-istmeline

ECYHT2-AECYHT2-CECYHZ2-AECYHZ2-CECYHZ3-AECYHZ3-C
7-istmeline

ECYHT2-BECYHT2-DECYHZ2-BECYHZ2-DECYHZ3-BECYHZ3-D
Töömaht (cm3)149914991499
Max võimsus: EÜ standard (kW)749696
KütusDiiselDiiselDiisel
Piduritega haagis (GTW piires) 12% kallakul
5-istmeline1300 kg1250 kg1500 kg1450 kg
7-istmeline1150 kg1050 kg /
1100 kg
1350 kg1250 kg
Piduriteta haagis5-istmeline740 kg / 750 kg750 kg750 kg750 kg
7-istmeline750 kg
Maksimaalne lubatud tiisli/haakekonksu koormus
5-istmeline74 kg74 kg74 kg74 kg
7-istmeline60 kg50 kg / 60 kg55 kg / 60 kg50 kg

250
Mootor veetavad koormused – elektrisõiduk
Elektrimootor
Elektrimootor
TehnoloogiaSünkroonne, püsimagnetitega
Max võimsus: EÜ standard (kW)/(hj)50
Sõiduaku
TehnoloogiaLiitiumioon
Akupakk18 moodulit
Paigaldatud mahtuvus (kWh)50
Olmevõrgust laadimineRežiim 2
Vahelduvvoolu (AC) pingeTugevus (A)2308 või 16
KiirlaadimineRežiim 3
Vahelduvvoolu (AC) pingeTugevus (A)230 (ühe- või kolmefaasiline)16 või 32
ÜlikiirlaadimineRežiim 4
Alalisvoolu (DC) pinge400
Veetavad koormused
Mudelikoodid:ZKX
Piduritega haagis (GTW piires) (kg)kalle 10% või 12%750
Piduriteta haagis (kg)750
Maksimaalne lubatud tiislikoormus (kg)50