ECU TOYOTA PROACE CITY VERSO 2020 Owners Manual

12
Parking brakeFixed.The parking brake is applied or not properly released.
Maximum engine coolant temperature
90°CFixed (warning lamp or LED), with the needle in the red zone (depending on version).The cooling system temperature is too high.Carry out (1), then allow the engine to cool before topping up the level, if necessary. If the problem persists, carry out (2).
Battery chargeFixed.The battery charging circuit has a fault (dirty or loose terminals, slack or cut alternator belt, etc.).Clean and retighten the terminals. If the warning lamp does not go off when the engine is started, carry out (2).
Power steeringFixed.
The power steering has a fault.Drive carefully at moderate speed, then carry out (3).
Seat belts not fastened / unfastenedFixed or flashing, accompanied by an increasing audible signal.A seat belt has not been fastened or has been unfastened (depending on version).
Door openFixed, associated with a message identifying the access.An audible signal supplements the alert if the speed is higher than 10 km/h (6 mph).A door, the boot, the tailgate or the tailgate screen is still open (depending on version).Close the access.If your vehicle is equipped with a right-hand hinged door, its opening will not be indicated by this warning lamp.
Electric parking brakeFixed.The electric parking brake is applied.
Orange warning/indicator lamps
Automatic functions (with electric parking brake)Fixed.The "automatic application" (on switching off the engine) and "automatic release" functions are deactivated.Activate the functions again.
Malfunction (with electric parking brake)Fixed, accompanied by the message "Parking brake fault".The parking brake no longer delivers optimum performance for parking the vehicle safely in all circumstances.Make the vehicle safe:► Park on a level surface.
► With a manual gearbox, engage a gear.
► With an automatic gearbox, with P selected, place the supplied chocks against one of the wheels.Then carry out (2).Flashing, when the vehicle is started.The parking brake has not been properly released.Carry out (1) and try to fully release the parking brake using the control lever, with your foot on the brake pedal.If the problem persists, carry out (2).Fixed, accompanied by the message "Parking brake fault".The parking brake is faulty: manual and automatic functions may not be working.When stationary, to immobilise the vehicle:► Pull and hold the control lever for approximately 7 to 15 seconds, until the indicator lamp comes on in the instrument panel.If this procedure does not work, secure the vehicle:
► Park on a level surface.► With a manual gearbox, engage a gear.► With an automatic gearbox, select P, then place the supplied chocks against one of the wheels.Then carry out (2).Fixed, accompanied by the message "Parking brake fault".The vehicle cannot be immobilised with the
engine running.

31
Access
2
If the fault persists after reinitialisation, contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop without delay.
Central locking / unlocking
This function enables the doors to be locked or unlocked simultaneously from inside the vehicle.


NOTIC E
When locking/deadlocking from the outsideWhen the vehicle is locked or deadlocked from the outside, the indicator lamp flashes and the button is inoperative.► After normal locking, pull one of the interior door controls to unlock the vehicle.► After deadlocking, it is necessary to use the remote control, Keyless Entry and Starting or the integral key to unlock the vehicle.
Manual mode
► Press this button to lock / unlock the vehicle.
WARNI NG
Driving with the doors locked could make it difficult for the emergency services to enter the vehicle in an emergency.
NOTIC E
If one of the doors is open, the central locking from the inside does not function. This is signalled by a mechanical noise from the locks.If the boot is open, only the locking of the other doors is carried out. The indicator lamp in the button remains off.
NOTIC E
When locking from inside, the door mirrors do not fold.
NOTIC E
The indicator lamp also goes off when unlocking one or more accesses.
Automatic mode
This is the automatic central locking of the vehicle when driving, also called anti-intrusion security.For more information on Anti-intrusion security, refer to the corresponding section.
Anti-intrusion security
This system allows automatic simultaneous locking of the doors and boot as soon as the speed of the vehicle exceeds 10 km/h (6 mph).
Operation
If one of the doors or the boot is open, the automatic central locking does not take place.This is signalled by the sound of the locks rebounding, accompanied by illumination of this warning lamp in the instrument panel, an audible signal and the display of an alert message.
Activation/Deactivation
You can activate or deactivate this function permanently.► With the ignition on, press the central locking button until an audible signal is triggered and a corresponding message of confirmation is displayed.The state of the system stays in the memory when the ignition is switched off.

35
Access
2
or► Unlock the vehicle with the Keyless Entry and Starting system.The monitoring system is deactivated: the indicator lamp in the button goes off and the direction indicators flash for about 2 seconds.
NOTIC E
When the vehicle automatically locks itself
again (as happens if a door or the boot is not opened within 30 seconds of unlocking), the monitoring system is also reactivated automatically.
Locking the vehicle
with exterior perimeter
monitoring only
Disable volumetric and anti-tilt monitoring to avoid unwanted alarm triggering in certain cases, such as:– Slightly open window or sunroof. – Washing the vehicle.– Changing a wheel.– Towing your vehicle.– Transport on a ship or ferry.
Deactivating the interior volumetric
and anti-tilt monitoring
► Switch off the ignition and within 10 seconds press the alarm button until its red indicator lamp is on fixed.► Get out of the vehicle.► Immediately lock the vehicle using the remote control or the "Keyless Entry and Starting" system.Only the exterior perimeter monitoring is activated; the red indicator lamp in the button flashes every second.
NOTIC E
To be taken into account, the deactivation must be carried out every time the ignition is switched off.
Reactivating the interior volumetric
and anti-tilt monitoring
► Deactivate the perimeter monitoring by unlocking the vehicle with the remote control or the Keyless Entry and Starting system.The indicator lamp in the button goes off.► Reactivate all monitoring by locking the vehicle with the remote control or the Keyless Entry and Starting system.The red indicator lamp in the button once again flashes every second.
Triggering of the alarm
This is indicated by sounding of the siren and flashing of the direction indicators for 30 seconds.Depending on the country of sale, certain monitoring functions remain active until the alarm has been triggered eleven times consecutively.When the vehicle is unlocked using the remote control or the "Keyless Entry and Starting" system, rapid flashing of the red indicator lamp in the button informs you that the alarm was triggered during your absence. When the ignition is switched on, the flashing stops immediately.
Failure of the remote control
To deactivate the monitoring functions:► unlock the vehicle using the key (integral to the remote control) in the driver's door lock,► open the door; the alarm is triggered,► switch on the ignition; the alarm stops; the indicator lamp in the button goes off.
Locking the vehicle without
activating the alarm
► Lock or deadlock the vehicle using the key (integral to the remote control) in the driver's door lock.
Malfunction
When the ignition is switched on, fixed illumination of the red indicator lamp in the
button indicates a malfunction of the system.

37
Access
2
control is pressed. Repeat the operation until the window is fully closed.► Continue to pull the control upwards for at least one second after the window reaches the closed position.
WARNI NG
If an electric window meets an obstacle during operation, the movement of the
window must be reversed. To do this, press the relevant switch.When the driver operates the passengers’ electric window switches, it is important to ensure that nothing can prevent the window from closing properly.It is important to ensure that passengers use the electric windows correctly.Pay particular attention to children when operating windows.Be aware of passengers and/or other persons present when closing windows using the key or the "Keyless Entry and Starting" system.
Tilting rear door windows
Opening

► Turn the lever outwards.► Push it fully to secure the window in the open position.
Closing
► Pull the lever to release the window.► Turn the lever fully inwards to secure the window in the closed position.

38
General
recommendations for the
seats
WARNI NG
For safety reasons, seat adjustments must only be made when the vehicle is stationary.
WARNI NG
Folding or unfolding the seat backrests must only be done with the vehicle stationary.
WARNI NG
Before moving the seat backwards, ensure that there is no person or object that might prevent the full travel of the seat.There is a risk of trapping or pinching
passengers if present in the rear seats or of jamming the seat if large objects are placed on the floor behind the seat.
WARNI NG
Do not place hard or heavy objects on the backrests forming a table. They could become
dangerous projectiles in the event of sudden braking or a collision.– Do not remove a head restraint without stowing it; secure it to a support inside the vehicle.– Check that the seat belts remain accessible to the passenger and easy to fasten.– Passengers must never take their seat without adjusting and fastening their seat belt.– In row 3, be careful not to leave your feet under the row 2 seat while it is being tilted.– When a row 3 seat is in the fully folded position, ensure that the strap is correctly hooked to the Top Tether fixing of the row 2 backrest: risk of unexpected tipping of the seat.
WARNI NG
Before carrying out the manoeuvres, check that nothing and no one is obstructing the moving elements and their locking.
To avoid sudden folding, take care to hold the backrest and support it until it is horizontal.Never put your hand underneath the seat cushion to guide the seat downwards or upwards, you could get your fingers trapped. Place your hand on the grip/strap (depending on equipment) at the top of the seat cushion.
WARNI NG
Please note: an incorrectly latched backrest compromises the safety of passengers in the event of sudden braking or an impact.The contents of the boot may be thrown forward - risk of severe injury!
Front seats
Correct driving position
Before taking to the road and to make the most of the ergonomic layout of the instruments and controls, carry out these adjustments in the following order:– head restraint height.– seat backrest angle.– seat cushion height.– longitudinal seat position.– steering wheel height and reach.– rear view mirror and door mirrors.

40


► Push the armrest shaft towards the backrest.► While holding it in this position, rotate the armrest towards the rear.
► Pull the armrest to detach it from the backrest.Refitting the armrest

► Slot the armrest into the backrest, ensuring that you align the bayonet lugs with the holes.► Push the armrest shaft towards the backrest.► While holding it in this position, rotate the armrest towards the front. The armrest is once again secured onto the backrest.
Retractable position

► If the centre console inconveniences you, remove the passenger's seat armrest.► Push the control rearwards fully to tilt and guide the assembly.This position allows you to transport long loads inside the vehicle with the doors closed.When retracted, the maximum permitted weight on the backrest is 50 kg (110 lb).► To reposition the seat cushion, raise the backrest until it locks in the raised position.
Heated seat control


► Approximately 30 seconds after starting the engine, press the control.The temperature is controlled automatically.Pressing again interrupts operation.
NOTIC E
If you press the control while the engine is not running, the request will be memorised for approximately 2 minutes.
ECO
Do not use the function when the seat is not occupied.Reduce the heating intensity as soon as possible.When the seat and passenger compartment have reached a satisfactory temperature, switch the function off; reducing electricity consumption in turn decreases fuel consumption.

47
Ease of use and comfort
3
Interior fittings
Mats
Fitting

When fitting the mat for the first time, on the driver's side use only the fasteners supplied in the enclosed sachet.The other mats are simply laid over the carpet.
Removing/refitting
► To remove it on the driver's side, move the seat backwards and unclip the fasteners.► To refit it, position the mat and secure it by pressing.► Check that the mat is secured correctly.
WARNI NG
To avoid any risk of jamming the pedals:– Only use mats which are suitable for the fasteners already present in the vehicle; these fasteners must be used.– Never fit one mat on top of another.The use of mats not approved by TOYOTA may interfere with access to the pedals and hinder the operation of the cruise control/speed limiter.The approved mats have two fasteners located underneath the seat.
Roof and roof storage
Overhead storage compartment and central storage compartment

The overhead storage compartment (1) is located above the sun visors and can be used to
store miscellaneous objects.There is a storage space (2) located in the roof lining.
The maximum permitted load is 6 kg (13 lb).
WARNI NG
In the event of sharp deceleration, objects placed in the central storage compartment of the roof may be transformed into projectiles.
Rear storage compartment
This compartment is accessible from the rear
seats and from the vehicle's boot.It has a capacity of 60 litres and the maximum permitted load is 10 kg (22 lb).

► To open it from the rear seats, slide the rear storage compartment shutters.

51
Ease of use and comfort
3
WARNI NG
Do not place hard or heavy objects on the table. Such objects could become projectiles in the event of sudden deceleration.
Side blinds
They are fitted to the windows of the sliding side doors (depending on version).

► To raise or lower the blind, pull it by the tab.
NOTIC E
To avoid damaging the blind:– Guide it slowly, using the tab, while raising or lowering it.– Make sure the tab is securely fastened
before opening the door.
High load retaining net

This net, hooked onto the upper mountings and the lower rings or lugs, enables the use of the full loading volume, up to the roof:– Behind the front seats (row 1) when the rear seats are folded.– Behind the rear seats (row 2).
NOTIC E
When positioning the net, check that the strap loops are visible from the boot; this will make slackening or tightening them easier.
WARNI NG
Remove the luggage cover shelf or roller
(depending on version).
Installation behind row 1

► Open the covers on the upper mountings 1.► Unroll the high load retaining net.► Position one end of the net's metal bar in the corresponding upper mounting 1, then do the same with the other end.► Fully extend the straps.

► Wind each strap around bar 3 located under the front seat cushion (row 1), then secure each

53
Ease of use and comfort
3
Installation

► Position the left and right ends of the roller in the cut-outs A.► Pull out the roller until it reaches the boot pillars.► Insert the roller guides into the rails in the pillars B.

► Depending on version, you can access the boot by opening the rear screen in the tailgate and attaching the roller guides into the rails in the pillars C.

► The roller can be stored behind row 2 or 3.
Removal
► Remove the roller guides from the rails in pillars B.► Guide the roller as it reels in.► Unlock the roller by pressing one of the handles located at the ends of the roller bracket.
Stowing rings

Use the stowing rings on the rear floor to secure loads.
As a safety precaution in case of sharp braking, we recommend placing heavy objects as far forwards as possible (i.e. near the cab).We recommend using the stowing rings on the floor to firmly secure the load.
WARNI NG
When washing your vehicle, never clean the inside directly using a water jet.
Warning triangle
As a safety precaution, before leaving your vehicle to set up and install the triangle, always switch on the hazard warning lamps and put on your high visibility vest.
Storage compartment

There is a compartment in the interior trim of the boot in which to store a warning triangle.

81
Safety
5
Advice
WARNI NG
The driver must ensure that passengers use the seat belts correctly and that they are all fastened before setting off.Wherever you are seated in the vehicle, always fasten your seat belt, even for short journeys.
Do not interchange the seat belt buckles, as they will not fulfil their role fully.Before and after use, ensure that the seat belt is reeled in correctly.After folding or moving a seat or rear bench seat, ensure that the seat belt is positioned and reeled in correctly.
WARNI NG
InstallationThe lower part of the strap must be positioned as low as possible on the pelvis.The upper part must be positioned in the hollow of the shoulder.In order to be effective, a seat belt must:– be tightened as close to the body as possible,– be pulled in front of you with a smooth
movement, checking that it does not twist,– be used to restrain only one person,
– not show any signs of cuts or fraying,– not be converted or modified in order not to affect its performance.
WARNI NG
Recommendations for childrenUse a suitable child seat if the passenger is less than 12 years old or shorter than one and a half metres (4 ft 11").
Never use the same seat belt to secure more than one child.Never carry a child on your lap.For more information on Child seats, refer to the corresponding section.
WARNI NG
MaintenanceIn accordance with current safety regulations, for all repairs on your vehicle's seat belts, go to a qualified workshop with the skills and equipment needed, which a TOYOTA dealer is able to provide.Have the seat belts checked regularly by a TOYOTA dealer or a qualified workshop, particularly if the straps show signs of damage.
Clean the seat belt straps with soapy water or a textile cleaning product, sold by TOYOTA dealers.
WARNI NG
In the event of an impactDepending on the nature and seriousness of impacts, the pyrotechnic pretensioner device may trigger before and independently of airbag deployment. Deployment of the pretensioners is accompanied by a slight discharge of harmless smoke and a noise, due to the activation of the pyrotechnic cartridge incorporated in the system.In all cases, the airbag warning lamp comes on.Following an impact, have the seat belt system checked, and if necessary replaced, by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
Airbags
System designed to contribute towards improving the safety of the occupants (with the exception of the centre seat in row 2) in the
event of violent collisions.The airbags supplement the action of the force-limiting seat belts.If a collision occurs, the electronic detectors record and analyse the front and side impacts sustained in the impact detection zones:– in the event of a serious impact, the airbags are deployed instantly and contribute towards better protection of the occupants (with the exception of the centre seat in row 2);