window TOYOTA PROACE CITY VERSO 2021 Owners Manual

2



 ■Overview
Labels 4
 ■Eco-driving
Eco-coaching 8
1Instruments
Instrument Panel 9Warning and indicator lamps 11Indicators 16Trip computer 21Setting the date and time 22
2Access
Electronic key with remote control function and built-in key, 23Back-up procedures 28Central locking / unlocking 31Doors 32General recommendations
for the sliding side doors 33Alarm 34Electric windows 36Tilting rear door windows 38
3Ease of use and comfort
General recommendations for the seats 39Front seats 39Steering wheel adjustment 42
Mirrors 42
Rear bench seat (row 2) 44Rear seats (row 2) 44Rear seats (row 3) 46Interior fittings 48Two-position luggage cover shelf (removable) 53Luggage cover (7-seat) 54Warning triangle 55Heating and Ventilation 55Heating 56Manual air conditioning 56Dual-zone automatic air conditioning 57Front demisting - defrosting 60Rear screen demisting - defrosting 61Rear heating and air conditioning 61Additional heating/ventilation system 62
4Lighting and visibility
Lighting control lever 66Direction indicators 67Automatic illumination of headlamps 67Daytime running lamps / Sidelamps 68Parking lamps 68
Automatic headlamp dipping 69Headlamp beam height adjustment 70Wiper control lever 71Changing a wiper blade 73Automatic wiping 73
5Safety
General safety recommendations 75Emergency or assistance call 76
Hazard warning lamps 78Horn 78Electronic stability control (ESC) 78Advanced Grip Control 80Hill Assist Descent Control 82Seat belts 83Airbags 86Child seats 89Deactivating the front passenger airbag 91ISOFIX child seats 94i-Size child seats 97Manual child lock 98Electric child lock 98
6Driving
Driving recommendations 99Starting/switching off the engine 101Manual parking brake 105Electric parking brake 105Hill start assist 1085-speed manual gearbox 1096-speed manual gearbox 109
Automatic gearbox 11 0Gear efficiency indicator 11 3Stop & Start 11 4Under-inflation detection 11 6Head-up display 11 7Driving and manoeuvring aids - General recommendations 11 9Speed Limit Recognition and Recommendation 120
Speed limiter 124

7
Eco-driving
Eco-driving
Eco-driving refers to a range of everyday practices that allow the motorist to optimise their fuel consumption and CO2emissions.
Optimise your use of the gearbox
With a manual gearbox, move off gently and change up promptly. While accelerating, change up early.With an automatic gearbox, favour automatic mode and avoid pressing the accelerator pedal heavily or suddenly.The gear efficiency indicator prompts you to engage the most suitable gear: whenever this indication is displayed on the instrument panel, follow it straight away.With an automatic gearbox, this indicator appears only in manual mode.
Drive smoothly
Maintain a safe distance between vehicles, use engine braking rather than the brake pedal and press the accelerator gradually. These attitudes
help to save fuel, reduce CO2 emissions and decrease general traffic noise.If the vehicle has the steering-mounted "CRUISE" control, use cruise control at speeds above 40 km/h (25 mph) when the traffic is flowing well.
Use electrical equipment wisely
Before moving off, if the passenger compartment is too warm, ventilate it by opening the windows and air vents before using the air conditioning.At speeds above 50 km/h (31 mph), close the windows and leave the air vents open.Consider using equipment that can help keep the temperature in the passenger compartment down (sunroof blind and window blinds, etc.).Unless automatically regulated, switch off the air conditioning as soon as the desired temperature has been reached.Switch off the demisting and defrosting functions, if they are not managed automatically.Switch off the heated seat as soon as possible.Switch off the headlamps and foglamps when the visibility conditions do not require their use.Avoid running the engine before moving off, particularly in winter; your vehicle will warm up much faster while driving.As a passenger, avoid connecting your multimedia devices (film, music, video game, etc.) to help reduce consumption of electrical
energy, and hence fuel.Disconnect all portable devices before leaving the vehicle.
Limit the causes of excess consumption
Spread loads throughout the vehicle; place the heaviest items in the boot, as close as possible to the rear seats.Limit the loads carried in the vehicle and minimise wind resistance (roof bars, roof rack,
bicycle carrier, trailer, etc.). Preferably, use a roof box.Remove roof bars and roof racks after use.At the end of winter, remove snow tyres and refit summer tyres.
Comply with servicing instructions
Check tyre pressures regularly, with the tyres cold, referring to the label in the door aperture on the driver's side.Carry out this check in particular:– before a long journey.– at each change of season.– after a long period out of use.Do not overlook the spare wheel and, where applicable, the tyres on your trailer or caravan.Have your vehicle serviced regularly (engine oil, oil filter, air filter, passenger compartment filter, etc.) and observe the schedule of operations in the manufacturer's service schedule.With a Diesel engine, if the SCR system is faulty, your vehicle will emit pollution. Visit a TOYOTA dealer or a qualified workshop as soon as
possible to restore your vehicle’s nitrogen oxide emissions to regulatory compliance.When filling the fuel tank, do not continue after the third nozzle cut-out, to avoid overflow.You will only see the fuel consumption of your new vehicle settle down to a consistent average after the first 3,000 kilometres (1,900 miles).

26
With the Keyless Entry and
Starting "on your person"

► To unlock the vehicle, with the remote control on your person and in the recognition zone A, run your hand behind one of the door handles (front doors).► Pull the handle to open the corresponding door.
With side-hinged doors/tailgate


► To unlock the vehicle, with the remote control in the recognition zone A, pass your hand behind the side-hinged door handle or press the tailgate unlocking control. ► Pull the side-hinged door handle or raise the tailgate.
With a tailgate opening rear screen

► With the Keyless Entry and Starting device on your person, to unlock the vehicle, press the tailgate opening rear screen unlocking control. The screen partly opens; raise it to open it fully.
Locking
WARNI NG
Ensure that no person or object prevents the correct closing of the windows.Be particularly aware of children when operating the windows.
NOTIC E
If your vehicle is not fitted with an alarm, the locking/deadlocking is signalled by the fixed illumination of the direction indicators for about two seconds.Depending on your version, the door mirrors fold at the same time.
With the key
► To lock the vehicle, insert the key in the lock then turn it towards the rear of the vehicle.
With the remote control
► To lock the vehicle, press this button.

27
Access
2
NOTIC E
If your vehicle is so equipped, pressing and holding this button closes the windows. The window stops in position when you release the button.
With the Keyless Entry and
Starting "on your person"

► To lock the vehicle, with the remote control in the recognition zone A, press with a finger or thumb on the markings of one of the front or rear door handles.
With side-hinged doors

► To lock the vehicle, with the remote control in recognition zone A, press the left-hand door locking control.
NOTIC E
If your vehicle is fitted with an alarm, pressing and holding the locking button enables the windows to be closed. The window stops in position when you release the button.
WARNI NG
Driving with the doors locked could make it more difficult for the emergency services to enter the vehicle in an emergency.As a safety measure, never leave the vehicle, even for a short time, without taking the remote control with you.
If a door is not properly closed (except the right-hand door with side-hinged rear doors):– when the vehicle is stationary and engine running, this warning lamp comes on, accompanied by a warning message for a few seconds, – when the vehicle is moving (at speeds above 10 km/h (6 mph)), this warning lamp comes on,
accompanied by an audible signal and a warning message for a few seconds.
Deadlocking
WARNI NG
Deadlocking renders the exterior and interior door controls inoperative.It also deactivates the manual central control button.
Therefore, never leave anyone inside the vehicle when it is deadlocked.
With the key
► To deadlock the vehicle, turn the key in the driver's door lock towards the rear of the vehicle.► Then within five seconds, turn the key towards the rear again.
With the remote control
► To deadlock the vehicle, press this button.► Then press this button again within five seconds after locking.
NOTIC E
At the same time, depending on version, the
electric door mirrors fold in.

28
NOTIC E
If your vehicle is fitted with an alarm, pressing and holding the locking button enables the windows to be closed. The window stops in position when you release the button.
With the Keyless Entry and Starting
on your person

► To lock the vehicle, with the remote control in recognition zone A, press on the markings of one of the front or rear door handles.► To deadlock the vehicle, press the marking again within five seconds.
With side-hinged doors


► To lock the vehicle, with the remote control in recognition zone A, press the left-hand door locking control.► To deadlock the vehicle, press the control again within five seconds.
Back-up procedures
Lost keys, remote control,
electronic key
Go to a TOYOTA dealer with the vehicle's registration certificate, your personal identification documents and if possible, the label bearing the key code.The TOYOTA dealer will be able to retrieve the key code and the transponder code, enabling a new key to be ordered.
Complete unlocking/locking
of the vehicle with the key
Use this procedure in the following situations:
– Remote control battery discharged.– Remote control malfunction.– Vehicle battery discharged.– Vehicle in an area subject to strong electromagnetic interference.In the first case, change the remote control battery.In the second case, reinitialise the remote control.Refer to the corresponding sections.
► Insert the key in the door lock.► Turn the key towards the front/rear to unlock/lock the vehicle.► Turn the key rearwards again within 5 seconds to deadlock the vehicle.
NOTIC E
If the vehicle is fitted with an alarm, it will not be activated when locking with the key.
If the alarm is activated, the siren sounds when the door is opened; switch on the ignition to stop it.
NOTIC E
If the vehicle is unlocked with the key in the lock after locking it with the remote control or the Keyless Entry and Starting system, all doors and the boot are unlocked.If the vehicle is unlocked with the key in the lock after locking it with the key, only the doors (front door and sliding side door(s)) are unlocked. The swing doors and tailgate are not unlocked. They can be unlocked after switching on the ignition.

35
Access
2
The alarm is triggered if anyone breaks a window, enters the passenger compartment or moves inside the vehicle.
NOTIC E
If your vehicle is fitted with Additional Heating / Ventilation, volumetric monitoring is not compatible with this system.For more information on Additional Heating / Ventilation, refer to the corresponding section.
Anti-tilt monitoring
The system checks for any change in the attitude of the vehicle.The alarm is triggered if the vehicle is lifted or moved.
NOTIC E
When the vehicle is parked, the alarm will not be triggered if the vehicle is knocked.
Locking the vehicle with full
alarm system
Activation
► Switch off the engine and exit the vehicle.► Lock the vehicle using the remote control or the "Keyless Entry and Starting" system.
The monitoring system is active: the red indicator lamp in the button flashes every second and the direction indicators come on for about 2 seconds.
NOTIC E
Following an instruction to lock the vehicle, the exterior perimeter monitoring is activated after 5 seconds and the interior volumetric
and anti-tilt monitoring after 45 seconds.
NOTIC E
If an opening (door, boot or bonnet) is not closed properly, the vehicle is not locked but the exterior perimeter monitoring will be activated after 45 seconds at the same time as the interior volumetric and anti-tilt monitoring.
Deactivation
► Press the unlocking button on the remote control.or► Unlock the vehicle with the Keyless Entry and Starting system.The monitoring system is deactivated: the
indicator lamp in the button goes off and the direction indicators flash for about 2 seconds.
NOTIC E
When the vehicle automatically locks itself again (as happens if a door or the boot is not opened within 30 seconds of unlocking), the monitoring system is also reactivated automatically.
Locking the vehicle
with exterior perimeter
monitoring only
Disable volumetric and anti-tilt monitoring to avoid unwanted alarm triggering in certain cases, such as:– Slightly open window or sunroof. – Washing the vehicle.– Changing a wheel.– Towing your vehicle.– Transport on a ship or ferry.
Deactivating the interior volumetric
and anti-tilt monitoring
► Switch off the ignition and within 10 seconds press the alarm button until its red indicator lamp is on fixed.► Get out of the vehicle.► Immediately lock the vehicle using the remote control or the "Keyless Entry and Starting" system.

36
Only the exterior perimeter monitoring is activated; the red indicator lamp in the button flashes every second.
NOTIC E
To be taken into account, the deactivation must be carried out every time the ignition is switched off.
Reactivating the interior volumetric
and anti-tilt monitoring
► Deactivate the perimeter monitoring by unlocking the vehicle with the remote control or the Keyless Entry and Starting system.The indicator lamp in the button goes off.► Reactivate all monitoring by locking the vehicle with the remote control or the Keyless Entry and Starting system.The red indicator lamp in the button once again flashes every second.
Triggering of the alarm
This is indicated by sounding of the siren and flashing of the direction indicators for 30 seconds.Depending on the country of sale, certain monitoring functions remain active until the alarm has been triggered eleven times consecutively.When the vehicle is unlocked using the remote control or the "Keyless Entry and Starting" system, rapid flashing of the red indicator lamp
in the button informs you that the alarm was triggered during your absence. When the ignition is switched on, the flashing stops immediately.
Failure of the remote control
To deactivate the monitoring functions:► unlock the vehicle using the key (integral to the remote control) in the driver's door lock,► open the door; the alarm is triggered,► switch on the ignition; the alarm stops; the indicator lamp in the button goes off.
Locking the vehicle without
activating the alarm
► Lock or deadlock the vehicle using the key (integral to the remote control) in the driver's door lock.
Malfunction
When the ignition is switched on, fixed illumination of the red indicator lamp in the button indicates a malfunction of the system.
Have it checked by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
Automatic activation
(Depending on the country of sale)The system is activated automatically 2 minutes after the last door or the boot is closed.► To avoid triggering the alarm on entering the vehicle, first press the unlocking button on the
remote control or unlock the vehicle using the “Keyless Entry and Starting” system.
Electric windows
1.Left-hand front
2.Right-hand front
3.Right-hand rear (depending on version)
4.Left-hand rear (depending on version)
5.Deactivation of the electric window controls located by the rear seats (depending on version)

37
Access
2
Manual operation
► To open/close the window, press/pull the switch without passing the point of resistance; the window stops as soon as the switch is released.
Automatic operation
(Depending on version)► To open/close the window, press/pull the switch past its resistance point: the window opens/closes completely when the switch is released.Operating the switch again stops the movement of the window.
NOTIC E
Window controls remain operational for approximately 45 seconds after switching off the ignition or after locking the vehicle.After that time, the controls are disabled. To reactivate them, switch on the ignition or unlock the vehicle.
Anti-pinch
(Depending on version)If the window meets an obstacle while rising, it stops and immediately partially lowers again.
Deactivating the rear
controls for the rear electric
windows

For your children's safety, press control 5 to
deactivate the controls for the rear electric windows, irrespective of their positions.The red indicator lamp in the button comes on and a confirmation message is displayed. The lamp will remain lit until the controls are reactivated.The rear electric windows can still be controlled using the driver's controls.
Reinitialising the electric
windows
After reconnecting the battery, or in the event of abnormal window movement, the anti-pinch function must be reinitialised.The anti-pinch function is disabled during the following sequence of operations.For each window:► Lower the window fully, then raise it; it will rise in steps of a few centimetres each time the control is pressed. Repeat the operation until the window is fully closed.
► Continue to pull the control upwards for at least one second after the window reaches the closed position.
WARNI NG
If an electric window meets an obstacle during operation, the movement of the window must be reversed. To do this, press the relevant switch.
When the driver operates the passengers’ electric window switches, it is important to ensure that nothing can prevent the window from closing properly.It is important to ensure that passengers use the electric windows correctly.Pay particular attention to children when operating windows.Be aware of passengers and/or other persons present when closing windows using the key or the "Keyless Entry and Starting" system.

38
Tilting rear door windows
Opening

► Turn the lever outwards.► Push it fully to secure the window in the open position.
Closing
► Pull the lever to release the window.► Turn the lever fully inwards to secure the window in the closed position.

52
Floor boxes

There are two boxes located under the rear passenger footwells.► To open them, slide your fingers into the notch and lift the cover.
Aircraft style tables

► To put the table back in place, pull it upwards.As a safety precaution, the aircraft style table unhooks itself if excessive pressure is applied.► To store the table, pull it downwards.
WARNI NG
Do not place hard or heavy objects on the table. Such objects could become projectiles in the event of sudden deceleration.
Side blinds
They are fitted to the windows of the sliding side doors (depending on version).

► To raise or lower the blind, pull it by the tab.
NOTIC E
To avoid damaging the blind:– Guide it slowly, using the tab, while raising or lowering it.– Make sure the tab is securely fastened
before opening the door.
High load retaining net

This net, hooked onto the upper mountings and the lower rings or lugs, enables the use of the full loading volume, up to the roof:– Behind the front seats (row 1) when the rear seats are folded.– Behind the rear seats (row 2).
NOTIC E
When positioning the net, check that the strap loops are visible from the boot; this will make slackening or tightening them easier.
WARNI NG
Remove the luggage cover shelf or roller
(depending on version).