TOYOTA PROACE VERSO 2018 Kezelési útmutató (in Hungarian)

361
7
28
27
26
29
30
Spacetourer-VP_hu_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
1. szint2. szint3. szintMegjegyzések
NavigációTérkép tájolásának kiválasztása (északi tájolás, gépjármű iránya szerinti tájolás vagy perspektivikus megjelenítés)
Navigáció
TOMTOM TR AFFIC
A rendszer hálózatra csatlakozásakor a „TMC” helyett a „TOMTOM TR AFFIC” üzenet kijelzése az összes rendelkezésre álló opció valós idejű használata érdekében
Navigáció
Időjárás
Opciók kiválasztásaA térkép a megadott opcióknak megfelelően jeleníti meg az útvonalat.
Töltőállomások
Parkolók
Közlek.
Veszélyes terület
Térkép színeTérkép kijelzésének kiválasztása
POI a térképen
Kereskedelem
Rendelkezésre álló fontos helyek kiválasztása
Földrajz
Aktív életmód
Közösség
Utazás
JóváhagyásOpciók mentése
Térkép megtekintéseVáros módosításaVáros kiválasztása vagy módosítása
Kicsinyítés
Nagyítás
Proace-Verso_HU.indb 36105/09/2016 07:29
.
Audio- és telematikai berendezések

362
3132
Spacetourer-VP_hu_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
3. szint4. szint5. szint
Lokalizált töltőállomások
Szabad helyek szerinti rendezés
Időjárás-előrejelzés
Proace-Verso_HU.indb 36205/09/2016 07:29
Audio- és telematikai berendezések

363
31
32
Spacetourer-VP_hu_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
3. szint4. szint5. szintMegjegyzések
Város kiválasztásaJóváhagyásVáros kiválasztása vagy módosítása
Gépjármű körül
Város kiválasztása vagy módosításaAz útvonalon
Úti cél közelében
IdőjárásIdőjárás-előrejelzésAz aznapi és a következő napok időjárására vonatkozó előrejelzések megjelenítése
Töltőállomások
Töltőállomások a gépkocsi környezetében
A töltőállomások listájának és a kapcsolódó információknak (cím, ár, üzemanyag stb.) a megjelenítése
Töltőállomások az útvonalon
Töltőállomások az úti cél közelében
Távolság szerint
Ár szerint
Parkolók
Parkoló a gépkocsi környezetében
A parkolók listájának és a kapcsolódó információknak (cím, távolság, szabad helyek, ár stb.) a megjelenítése
Parkoló az útvonalon
Parkoló az úti cél közelében
Távolság szerinti rendezés
Szabad helyek szerinti rendezés
Ár szerinti rendezés
Kicsinyítés
Nagyítás
Proace-Verso_HU.indb 36305/09/2016 07:29
.
Audio- és telematikai berendezések

364
Spacetourer-VP_hu_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
3. szint4. szint5. szint
Fontos hely (POI) kiválasztása
Veszélyes területek listája
Észlelt forgalom
Proace-Verso_HU.indb 36405/09/2016 07:29
Audio-

365
Spacetourer-VP_hu_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
3. szint4. szint5. szintMegjegyzések
Közlek.Észlelt forgalomForgalmi információk valós idejű kijelzése: típus, leírás, időtartam (percben)
Veszélyes területekVeszélyes területek listájaVeszélyes területek (útmunkák, üzemzavarok, balesetek stb.) valós idejű kijelzése
Fontos helyekFontos helyekFontos hely kiválasztásaA fontos helyek (POI) listájának megjelenítése a kiválasztott helytől függően
Proace-Verso_HU.indb 36505/09/2016 07:29
.
Audio-

366
22
23
1
Spacetourer-VP_hu_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Az internetes navigációra
vonatkozó speciális beállítások
Az internetes célravezetés csak akkor elérhető, ha előzetesen bejelölte az „Adatküldés engedélyezése” opciót.
Válassza az „Opciók” pontot.
Válassza a „Riasztások” pontot.
- „Veszélyes területek bejelentésének engedélyezése”- „Tanács az úti cél gyalogos eléréséhez”- „Adatküldés engedélyezése”
Kapcsolja ki vagy be a következő funkciókat:
Kapcsolja be vagy ki a „Figyelmeztetés veszélyes területekre” funkciót.
A veszélyes területek kjelzése a hatályos jogszabályoktól és az előfizetéstől függ.
A reggel 6h-kor kijelzett hőmérséklet az aznapra várható legmagasabb hőmérsékletnek felel meg.Az este 18h-kor kijelzett hőmérséklet az aznap éjjelre várható legalacsonyabb hőmérsékletnek felel meg.
Válassza a „Beállítások” pontot.
Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg a „Navigáció” gombot.
A második oldalra lépéshez nyomja meg a „MENÜ” gombot.
Időjárás-előrejelzés
megjelenítése
Válassza az „Időjárás” pontot.
Az információk első szintjének megjelenítéséhez nyomja meg ezt a gombot.
A részletes időjárás-előrejelzés megtekintéséhez nyomja meg ezt a gombot.
Válassza a „Térkép megtekintése” pontot.
Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg a „Navigáció” gombot.
A szolgáltatások listájának megjelenítéséhez nyomja meg ezt a gombot.
Proace-Verso_HU.indb 36605/09/2016 07:29
Audio- és telematikai berendezések

367
Spacetourer-VP_hu_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Ahhoz, hogy a rendszer tájékoztassa a veszélyes területekről, előzetesen be kell jelölni a „Veszélyes területek bejelentésének engedélyezése” opciót.
A márka weboldaláról le lehet tölteni a rendszer és a veszélyes területek frissítéseit, valamint a térképészeti frissítéseket.A weboldalon a frissítés menetének leírását is megtalálja.
Veszélyes területek
bejelentése
Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a „Navigáció” gombot.
Az érintőképernyő felső sávjában nyomja meg az „Új veszélyes terület hozzáadása” gombot.
A veszélyes terület típusának kiválasztásához válassza a „T í p u s ” pontot.
Válassza ki a „Sebesség” pontot, és a virtuális billentyűzet segítségével adja meg az értéket.
Az információ mentéséhez és továbbításához nyomja meg a „Jóváhagyás” gombot.
Proace-Verso_HU.indb 36705/09/2016 07:29
.
Audio-

368
2
7
3
8
465
12:13
23 °C531 kHz
1
Spacetourer-VP_hu_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
1. szint2. szint3. szint
Bluetooth kapcsolat
Csatlakozás Wi-Fi hálózathoz
Hálózatok
Wi-Fi kapcsolat megosztása
Az egyes funkciók felszereltségtől függően állnak rendelkezésre.Internetes szolgáltatások
Proace-Verso_HU.indb 36805/09/2016 07:29
Audio- és telematikai berendezések

369
1
1
1
6
7
8
2
3
4
5
Spacetourer-VP_hu_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
2. szint3. szintMegjegyzések
Internetes szolgáltatások
második oldal
Bluetooth kapcsolat
ÖsszesAz összes csatlakoztatott vagy leválasztott telefon megjelenítése
CsatlakoztatvaAz összes csatlakoztatott telefon megjelenítése
KeresésCsatlakoztatni kívánt készülék keresésének indítása
Internetes szolgáltatások
második oldal
Csatlakozás Wi-Fi hálózathoz
BiztonságosBiztonságos Wi-Fi hálózatok megjelenítése
Nem biztonságosNem biztonságos Wi-Fi hálózatok megjelenítése
Tá r o l v aTárolt Wi-Fi hálózatok megjelenítése
Internetes szolgáltatások
második oldal
Wi- Fi kapcsolat megosztása
BekapcsolásA Wi-Fi kapcsolat megosztásának be- és kikapcsolása
BeállításokA rendszer által talált Wi-Fi hálózat kiválasztása és csatlakozás
Paraméterek mentése
Az egyes funkciók felszereltségtől függően állnak rendelkezésre.
Proace-Verso_HU.indb 36905/09/2016 07:29
.
Audio- és telematikai berendezések

370
1
Spacetourer-VP_hu_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Bluetooth® kapcsolat
Csatlakozás a rendszerből kiindulvaKapcsolat megosztása
Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg a „Telefon” gombot.
Nyomja meg a „Bluetooth kapcsolat” gombot.
Válassza a „Keresés” funkciót.Megjelenik az észlelt telefonok listája.
Ha elsőre nem jár sikerrel, kapcsolja ki, majd kapcsolja be újra telefonja Bluetooth funkcióját.
Internetes célravezetés esetén kötelező a „Mobilinternet-adatok” profil bekapcsolása (ha a gépjárműben a sürgősségi és assistance segélyhívás funkciók nem elérhetők), miután okostelefonján előzetesen aktiválta ezt a megosztási módot.
A telefon a következő három módon csatlakoztatható a rendszerhez:- „Telefon” profillal (kihangosítószett, csak telefon),- „Streaming” profillal (streaming: a telefon zeneszámainak vezeték nélküli lejátszása),- „Mobilinternet-adatok” profillal.
Válassza ki a telefont a megjelenített listából.Nyomja meg a „Jóváhagyás” gombot.
Válassza ki a kívánt profil(oka)t.
A második oldalra lépéshez nyomja meg az „OPCIÓK” gombot.
Biztonsági okokból, és mivel a művelet fokozott figyelmet igényel a vezető részéről, a Bluetooth mobiltelefon és az autórádió Bluetooth kihangosítójának párosítását álló gépjárműben, ráadott gyújtás mellett kell elvégezni.
Csatlakozás a telefonról
Válassza ki a rendszer nevét az észlelt készülékek listájából.
A rendszeren fogadja el a telefon csatlakozási kérelmét.
Kapcsolja be a telefon Bluetooth funkcióját, és ellenőrizze, hogy mindenki számára látható-e (telefonbeállítás).
A párosítás befejezéséhez - függetlenül attól, hogy a telefonról vagy a rendszerből indította - erősítse meg és hagyja jóvá a rendszeren és a telefonon kijelzett kódot.
A telefon - típusától függően - a címjegyzék és az sms-ek átvételének elfogadását kérheti.
Proace-Verso_HU.indb 37005/09/2016 07:29
Audio- és telematikai berendezések