TOYOTA RAV4 2010 Manuel du propriétaire (in French)

429
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
Rav4_D
19 ECU IG 1
10 AMotoventilateur de refroidissement,
ABS, TRAC, VSC évolué, fonction
AUTO LSD, dispositif d'assistance
à la descente, aide au démarrage
en côte, système 4 roues motrices
à contrôle de couple actif, système
de verrouillage de levier de
sélecteur (transmission
automatique), système de
climatisation, ECU principale
carrosserie, toit ouvrant électrique,
feux stop/de position, direction
assistée électrique, montre,
convertisseur C. A., rétroviseur
intérieur anti-éblouissement
automatique
20 ECU IG 2 10 ASystème de climatisation,
dégivrage de la lunette arrière, feux
de détresse
21 OBD 7.5 A Système de diagnostic embarqué
22 STOP 10 AFeux stop/de position, troisième
feu stop, système de verrouillage
de levier de sélecteur (transmission
automatique), système d'injection
multipoints/système d'injection
multipoints séquentielle, ABS,
TRAC, VSC évolué, système
AUTO LSD, dispositif d'assistance
à la descente, aide au démarrage
en côte
23 DOOR 25 AECU principale carrosserie,
système de verrouillage centralisé
des portes
24 ACC-B 25 A Fusibles ACC, CIG
25 4WD 7.5 ASystème 4 roues motrices à
contrôle de couple actif
FusibleAmpérageCircuit

430 4-3. Entretien à faire soi-même
Rav4_D*: Véhicules sans système d'accès et de démarrage “mains libres”
26 FR FOG
15 A Projecteurs antibrouillards
27 AM1* 7.5 A Circuit de démarrage
28 DEF 30 ADégivrage de la lunette arrière,
fusible MIR HTR
29 P/SEAT 30 A Siège à réglage électrique
30 POWER 30 A Lève-vitres électriques
FusibleAmpérageCircuit

431
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
Rav4_D
■
Après le remplacement d'un fusible
● Si l'éclairage ne s'allume pas après remplacement du fusible, il est
possible qu'une ampoule doive être changée. ( →P. 432)
● Si le fusible neuf grille à son tour, faites contrôler le véhicule par votre
concessionnaire Toyota.
■ En cas de surcharge électrique des circuits
Les fusibles ont pour fonction de fondre avant que tout le faisceau électrique
ne soit endommagé.
AT T E N T I O N
■Pour prévenir tout risque de panne et d'incendie
Respectez les précautions suivantes.
À défaut, vous risquez d'être à l'origine d'une panne, voire d'un incendie ou
d'un accident.
● N'utilisez jamais un fusible d'un ampérage supérieur à l'ampérage indiqué
et ne remplacez jamais un fusible par tout autre objet conducteur.
● Utilisez toujours un fusible d'origine Toyota ou équivalent.
Ne remplacez jamais un fusible par un fil électrique, même pour une
réparation de fortune.
Cela peut avoir pour conséquences des dégâts importants, voire même un
incendie.
● Ne modifiez ni les fusibles, ni la boîte à fusibles.
NOTE
■Avant de remplacer les fusibles
Faites rechercher l'origine de la surcharge électrique et réparer le
dysfonctionnement par votre concessionnaire Toyota dans les meilleurs
délais.

432
4-3. Entretien à faire soi-même
Rav4_D
Ampoules
Vous pouvez changer les ampoules ci-après par vous-même. La
difficulté du remplacement dépend de l'ampoule. Si le remplacement
nécessaire de l'ampoule vous semble difficile à effectuer, faites
appel votre concessionnaire Toyota.
Pour de plus amples informations sur le remplacement des autres
ampoules du véhicule, consultez votre concessionnaire Toyota.
■ Préparation d'une ampoule pour rechange
Vérifiez la puissance (en Watts) de l'ampoule à remplacer.
(→ P. 518)
■ Dépose de l'habillage du compartiment moteur
→ P. 3 8 3
■ Emplacement des ampoules à l'avant
Feu de
croisement
Clignotants avant, feux de stationnement
et de position latéraux avant
Feu de route
Projecteurs antibrouillards
(sur modèles équipés)

433
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
Rav4_D
■
Emplacement des ampoules à l'arrière
Véhicules dépourvus de roue de secours
Véhicules équipés d'une roue de secours
Clignotants arrière et feux de recul
Éclairage de plaque
d'immatriculation
Feux de position latéraux arrière
Clignotants arrière et feux de recul
Éclairage de plaque
d'immatriculation
Feux de position latéraux arrière

434 4-3. Entretien à faire soi-même
Rav4_D
Remplacement des ampoules■ Projecteurs
Côté droit seulement: Enlevez le
clip et dégagez-le sur le côté
pour accéder facilement aux
ampoules.
Tournez le culot de l'ampoule
vers la gauche.
Projecteur (feu de croisement)
Projecteur (feu de route)
Appuyez sur l'ergot de sécurité
et débranchez le connecteur.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE

435
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
Rav4_D
Remise en place du clip
■ Clignotants avant, feux de stationnement et de position
latéraux avant
Côté droit seulement: Enlevez le
clip et dégagez-le sur le côté
pour accéder facilement aux
ampoules.
Tournez le culot de l'ampoule
vers la gauche.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE

436 4-3. Entretien à faire soi-même
Rav4_DRetirez l'ampoule.
Remise en place du clip
3 ÉTAPE

437
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
Rav4_D
■
Projecteurs antibrouillards (sur modèles équipés)
Tournez le volant à l'opposé du
projecteur antibrouillard dont
vous souhaitez remplacer
l'ampoule.
Par exemple, si vous souhaitez
remplacer l'ampoule du
projecteur antibrouillard droit,
tournez le volant vers la gauche.
Retirez l'agrafe avec un
tournevis plat enveloppé dans un
chiffon.
Écartez la partie “A” de la
doublure d'aile vers l'intérieur du
véhicule, en la retirant en partie
pour ainsi pouvoir accéder au
projecteur antibrouillard.
Appuyez sur l'ergot de sécurité
et débranchez le connecteur.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE

438 4-3. Entretien à faire soi-même
Rav4_DTournez le culot de l'ampoule
vers la gauche.
■ Feux de recul, clignotants arrière et feux de position latéraux
arrière
Ouvrez la porte arrière (→P. 5 2 )
et retirez le cache.
Tournez le culot de l'ampoule
vers la gauche.
Feu de position latéral arrière
Clignotant arrière
Feu de recul
Retirez l'ampoule. Feu de position latéral arrière
Clignotant arrière
Feu de recul
5 ÉTAPE
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE