key TOYOTA RAV4 2014 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

3425-1. Lämmitys-/ ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
OM42A21FI
Paina .
Kosteudenpoistotoiminto kytkeytyy päälle. Ilmavirran suuntaus ja puhalti-
men nopeus säätyvät automaattisesti valitun lämpötilan ja\
kosteuden
mukaan.
Käännä -säädintä myötäpäivään nostaaksesi lämpötilaa ja
käännä -säädintä vastapäivään laskeaksesi lämpötilaa kul-
jettajan puolella.
Lämmitys-/ja ilmastointijärjestelmä vaihtaa toimintoa kaksialuesäädöltä
yhteissäädölle aina, kun -painiketta painetaan.
Yhteissäätö (merkkivalo palaa -säätimessä):
Kuljettajan puolen lämpötilasäädintä voidaan käyttää kuljett\
ajan ja etumat-
kustajan puolen lämpötilan säätämiseksi. Tällöin etumatkustajan puolen
lämpötilasäätimen käyttäminen kytkee järjestelmä\
n kaksialuetoiminnolle.
Erillissäätö (merkkivalo ei pala -säätimessä):
Lämpötila voidaan säätää erikseen kuljettajan ja etumatkustajan puolelle.
■
Automaattitoiminnon merkkivalo
Jos puhaltimen nopeutta tai ilmavirran suuntauksen toimintoja muutetaan,
automaattitoiminnon merkkivalo sammuu. Muutettuja toimintoja lukuunot-
tamatta muut toiminnot pysyvät kuitenkin edelleen automaattitoiminnolla.
Automaattisen ilmastointijärjestelmän käyttö
1
2
OM42A21FI.book Page 342 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

351
5
5-1. Lämmitys-/ ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
Matkustamon laitteet
OM42A21FI
Takalasin ja ulkopuolisten taustapeilien
huur teenpoistolaitteet
XKäsisäätöisellä lämmitys-/ilmastointijärjestelmällä va rustetut mallit
Päälle/Pois päältä
Huurteenpoistolaitteet kytkeytyvät
automaattisesti pois toiminnasta
noin 15 minuutin kuluttua.
XAutot automaattisella lämmit ys-/ilmastointijärjestelmällä
Päälle/Pois päältä
Huurteenpoistolaitteet kytkeytyvät
automaattisesti pois toiminnasta
noin 15 minuutin kuluttua.
Näillä toiminnoilla poistetaan h uurretta takalasista sekä sadepi-
saroita, kosteutta ja huurretta ulkopuolisista taustapeileistä
(joissakin malleissa).
OM42A21FI.book Page 351 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

353
5
5-1. Lämmitys-/ ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
Matkustamon laitteet
OM42A21FI
Tuulilasinpyyhkimien lämmitin∗
Päälle/Pois päältä
Lämmitys kytkeytyy pois toimin-
nasta noin 15 minuutin kuluttua.
Paina painiketta uudelleen kytke-
äksesi lämmittimen pois toimin-
nasta.
■Toimintaedellytykset
XAutot ilman älyavainjärjestelmää
Virta-avain on ON-asennossa.
XÄlyavainjärjestelmällä varustetut autot
Käynnistyspainikkeesta on valittuna IGNITION ON -toimintatila.
∗: Joissakin malleissa
Lämmitin estää jäänmuodostusta tuulilasiin ja tuulilasinpyyhki-
miin.
VAROITUS
■ Kun tuulilasinpyyhkimien lämmitin on kytkettynä
Älä koske tuulilasin alareunaa tai etupilareiden reunoja, koska nämä kohdat
kuumenevat merkittävästi ja saatat polttaa itsesi.
OM42A21FI.book Page 353 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

3645-2. Audiojärjestelmien käyttö
OM42A21FI■
Liikennetietoa
Paina SETUP-painiketta.
Käännä asentoon RADIO ja paina nuppia.
Käännä nuppi FM TA -toiminnolle.
Paina nuppia valitaksesi ON tai OFF.
TP-toiminto:
Järjestelmä kytkeytyy automaatti sesti vastaanottamaan liikenne-
tiedotusta, kun liikenn etiedotussignaalin sisältävä lähetys vas-
taanotetaan.
Kun liikennetiedotus päättyy, järjestelmä jatkaa ennen tiedotusta valit-
tuna olleen aseman lähettämistä.
TA-toiminto:
Järjestelmä kytkeytyy automaatti sesti vastaanottamaan liikenne-
tiedotusta, kun liikenn etiedotussignaalin sisältävä lähetys vas-
taanotetaan. FM-toiminnoilla järjestelmä pysyy mykistyneenä
siihen asti, kunnes liik ennetiedotus lähetetään.
Kun liikennetiedotus päättyy, audiojärjestelmä palaa edeltävälle toimin-
nolle.
1
2
3
4
OM42A21FI.book Page 364 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

3705-2. Audiojärjestelmien käyttö
OM42A21FI
Paina (RPT).
Peruuta toiminto painamalla (RPT) uudelleen.
Paina TEXT-painiketta (tyypit A ja C) tai (tyyppi B) saadaksesi
esiin tai piilottaaksesi CD:n nimen.
Jos tekstiä on vielä lisää, ilmestyy näyttöön.
Paina ja pidä painiketta (tyypit A ja C) tai nuppia (tyyppi B) painettuna saa-
daksesi esiin loput tekstistä.
■Näyttö
Riippuen äänityksen sisällöstä, merkit eivät ehkä näy oikein tai niitä ei saada
näkyviin ollenkaan.
■ Toimintahäiriöviestit
"ERROR":
Tämä viesti ilmoittaa ongelmasta joko CD-levyssä tai soittimessa.
"CD CHECK":
CD-levy saattaa olla likainen, vioittunut tai syötetty ylösalasin.
"WAIT":
Toiminto on keskeytynyt soittimen sisällä olevan korkean lämpötilan vuoksi.
Odota hetki ja paina sitten MEDIA-painiketta. Ota yhteyttä valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin
varustettuun tahoon, jos CD-levyä ei vieläkään voi soittaa.
Uudelleentoisto
Näytön tietojen vaihtaminen
OM42A21FI.book Page 370 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

4185-2. Audiojärjestelmien käyttö
OM42A21FI
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth® audio-/puhelinjärjestelmän valikkoluettelo
Ensimmäinen
valikkoToinen valikkoKolmas valikkoToiminto
Bluetooth*
"Pairing" -Bluetooth® -laitteen
pariliittäminen
"List Phone" -Rekisteröityjen mat-
kapuhelinten listaus
"List audio"
-Rekisteröityjen kan-
nettavien soittimien
listaus
"Passkey"
-Tunnusluvun vaihta-
minen
"BT power"
-Laitteen automaatti-
sen yhdistymisen
asettaminen päälle/
pois päältä
"Bluetooth
* info" "Device name"
"Device address" Näyttää laitteen tilan
"Display setting" - Laitteen automaatti-
sen yhdistymisen
vahvistusnäytön
asettaminen päälle/
pois päältä
"Initialize" - Asetusten alustus
OM42A21FI.book Page 418 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

4235-2. Audiojärjestelmien käyttö
5
Matkustamon laitteet
OM42A21FI
Paina ( ).
Paina TEXT-painiketta (tyyppi A) tai (tyyppi B) saadaksesi
esiin tai piilottaaksesi albumin nimen.
Jos tekstiä on vielä lisää, ilmestyy näyttöön.
Pidä painiketta (tyyppi A) tai nuppia (tyyppi B) painettuna saadaksesi esiin
loput tekstistä.
■Bluetooth® audio -järjestelmän toiminnot
Riippuen järjestelmään kytketystä kannettavasta soittimesta, tietyt toiminnot
eivät ehkä ole käytettävissä.
■ Näyttö
→S. 370
Raitojen soittaminen ja soiton keskeyttäminen
Näytön tietojen vaihtaminen
OM42A21FI.book Page 423 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

429
5
5-2. Audiojärjestelmien käyttö
Matkustamon laitteet
OM42A21FI
SETUP-valikon käyttö ("Bluetooth*"-
valikko)
∗
Paina SETUP-painiketta ja valitse "Bluetooth*" käyttäen
TUNE•SCROLL-nuppia (tyyppi A) tai (tyyppi B).
Paina nuppia ja valitse yksi seuraavista toiminnoista käyttäen
nuppia.
● Bluetooth
®-laitteen rekisteröinti
"Pairing"
● Rekisteröityjen matkapuhelinten listaus
"List phone"
● Rekisteröityjen kannettavien soittimien listaus
"List audio"
● Tunnusluvun vaihtaminen
"Passkey"
● Laitteen automaattisen yhdistym isen valinta päälle/pois päältä
"BT power"
● Laitteen tilan näyttö
"Bluetooth
* info"
● Laitteen automaattisen yhdistymisen vahvistusnäyttö päälle/pois
päältä
"Display setting"
● Alustaminen
"Initialize"
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
∗: Joissakin malleissa
Bluetooth®-laitteen rekisteröinti jä rjestelmään mahdollistaa jär-
jestelmän käytön. Seuraavia toimintoja voidaan käyttää rekiste-
röidyille laitteille:
Toiminnot ja toimenpiteet
1
2
OM42A21FI.book Page 429 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

4335-2. Audiojärjestelmien käyttö
5
Matkustamon laitteet
OM42A21FI
Valitse "Passkey" käyttäen TUNE•SCROLL -nuppia (tyyppi A) tai (tyyppi B).
Valitse 4 - 8 numeroinen tunnusluku käyttämällä nuppia.
Syötä tunnusluku yksi numero kerrallaan.
Kun koko rekisteröitäväksi tarkoitettu tunnusluku on syötetty, paina (ENTER).
Jos rekisteröitävässä tunnusluvussa on 8 merkkiä, (ENTER) painik-
keen painaminen uudelleen ei ole tarpeen.
Jos "BT power" -toiminto on päälle kytkettynä, rekisteröity laite yhdis-
tyy automaattisesti, kun virta-av ain käännetään asentoon ACC (autot
ilman älyavainjärjestelmää) tai käynnistyspainikkeen toimintatilaksi
valitaan ACCESSORY (älyavainjärjestelmällä varustetut autot).
Valitse "BT Power" käyttäen TUNE•SCROLL-nuppia (tyyppi A) tai
(tyyppi B).
Valitse ON tai OFF käyttäen nuppia.
Tunnusluvun vaihtaminen
Laitteen automaattisen yhdistymisen valinta päälle/pois päältä
1
2
3
1
2
OM42A21FI.book Page 433 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

4475-4. Säilytystilojen käyttö
5
Matkustamon laitteet
OM42A21FI
XTy y p p i A
Vedä kahvasta avataksesi hansi-
kaslokeron.
XTy y p p i B
Hansikaslokero voidaan avata vetämällä vivusta ja se voidaan lukita
ja lukitus avata pääavaimella (autot ilman älyavainjärjestelmää) tai
mekaanisella avaimella (älyavainj ärjestelmällä varustetut autot).
Avaa lukitus
Lukitse
Auki
■ Sähkötoimisen takaluukun pääkatkaisija (joissakin malleissa)
Sähkötoimisen takaluukun pääkatkaisija sijaitsee hansikaslokerossa.
(→S. 137)
VAROITUS
■ Ajossa tai kun säilytystilat eivät ole käytössä
Pidä kannet suljettuina.
Henkilövahinkoja saattaa syntyä äkkijarrutus, väistö- tai kolaritilanteessa
sen seurauksena, että avoin lokero tai sen sisällä olevat esineet iskeytyvät
matkustajaan.
Hansikaslokero
1
2
3
OM42A21FI.book Page 447 Friday, January 30, 2015 4:52 PM