TOYOTA RAV4 2015 Brugsanvisning (in Danish)

3915-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
5
Indvendigt udstyr
OM42A79DK
ADVARSEL
■For at undgå forbrændinger eller skader på din bil
BEMÆRK
■For at undgå skader på bilen
● Undlad at tænde og slukke for tilskudsvarmeren gentagne gange inden for
5 minutter, da det kan reducere levetiden på tilskudsvarmerens kompo-
nenter. Hvis motoren skal startes og standses gentagne gange inden for
kort tid (fx hvis bilen benyttes til varelevering), skal tilskudsvarmeren være
slået fra.
● Undlad at foretage ændringer ved eller åbne tilskudsvarmeren uden at
rådføre dig med en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk, da det kan medføre funktionsfejl eller brand.
● Undgå at sprøjte eller spilde væske direkte på tilskudsvarmeren eller dens
brændstofpumpe, da det kan medføre funktionsfejl.
● Hold tilskudsvarmerens indsugnings- og udstødningsrør fri for vand, sne, is,
mudder osv. Hvis rørene tilstoppes, kan der opstå fejl i tilskudsvarmeren.
● Hvis du bemærker noget unormalt, fx væskelækage, røg eller dårlig funktion,
skal du slukke for tilskudsvarmeren og få bilen efterset hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
● Rør ikke ved tilskudsvarmeren eller dens
udstødningsrør, da de er meget varme.
Der er risiko for forbrændinger.
● Hold brændbare emner, som fx brænd-
stof, på afstand af tilskudsvarmeren og
dens udstødningsrør, da der er risiko for
brand.
OM42A79DK.book Page 391 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3925-2. Brug af audiosystemet
OM42A79DK
Typer af audiosystemer∗
XBiler med navigationssystem og multimediesystem
Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
XBiler uden navigationssyst em og multimediesystem
Cd-afspiller med AM/FM-radio
● Ty p e A
● Ty p e B
Denne illustration gælder for en venstrestyret bil. I højrestyrede biler
sidder nogle af knapperne omvendt.
∗: Hvis monteret
OM42A79DK.book Page 392 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3935-2. Brug af audiosystemet
5
Indvendigt udstyr
OM42A79DK
●Ty p e C
OverskriftSide
Brug af radioenS. 395
Brug af cd-afspillerenS. 402
Afspilning af MP3- og WMA-cd'erS. 410
Betjening af en iPodS. 419
Betjening af en USB-nøgleS. 430
Optimal brug af audiosystemetS. 440
Brug af AUX-indgangenS. 443
Betjening vha. knapperne på rattetS. 444
OM42A79DK.book Page 393 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3945-2. Brug af audiosystemet
OM42A79DK
■Brug af mobiltelefoner
Der kan muligvis høres støj i audiosystemets højttalere, hvis der bruges en
mobiltelefon i eller tæt på bilen, mens audiosystemet er i gang.
ADVARSEL
■Certificering for cd-/dvd-afspilleren
Dette produkt er et laserprodukt i klasse 1, klassificeret iht. Sikkerhed for
laserprodukter, IEC 60825-1:2007.
BEMÆRK
■Sådan forhindrer du afladning af batteriet
Lad ikke audiosystemet være tændt længere end nødvendigt, når motoren
er standset.
■ Sådan undgår du at beskadige audiosystemet
Pas på ikke at spilde drikkevarer eller andre væsker på audiosystemet.
LASERPRODUKT I KLASSE 1
OM42A79DK.book Page 394 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

395
5
5-2. Brug af audiosystemet
Indvendigt udstyr
OM42A79DK
Brug af radioen∗
XTy p e A
∗: Hvis monteret
Tænd/sluk
Lydstyrke
Frekvensindstilling
Scan efter stationer, som kan
modtagesAM-/FM-funktionsknap
Stationsvælgere
Frekvenssøgning1
2
3
4
5
6
7
OM42A79DK.book Page 395 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3965-2. Brug af audiosystemet
OM42A79DK
XTy p e B
Tænd/sluk
Lydstyrke
Valg af AF/regionskode/TA
FrekvensindstillingTilbage-knap
AM-/FM-funktionsknap
Stationsvælgere
Frekvenssøgning
Vis liste over stationer1
2
3
4
5
6
7
8
9
OM42A79DK.book Page 396 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3975-2. Brug af audiosystemet
5
Indvendigt udstyr
OM42A79DK
XTy p e C
Søg efter ønskede stationer ved at dreje på "TUNE•SCROLL"-
knappen (type A og C) eller (type B) ved at trykke på knappen
"∧ "
eller " ∨" på knappen "SEEK/TRACK" eller knappen " ∧" eller " ∨"
(type B).
Hold den af -knapperne, som stat ionen skal indstilles på, inde,
indtil du hører et bip.
Tænd/sluk
Lydstyrke
Frekvensindstilling
Scan efter stationer, som kan
modtages AM-/FM-funktionsknap
Stationsvælgere
Frekvenssøgning
Indstilling af fasti
ndstillede stationer
1
2
3
4
5
6
7
1
2
OM42A79DK.book Page 397 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3985-2. Brug af audiosystemet
OM42A79DK■
Scanning af indstille
de radiostationer
Tryk på "SCAN"-knappen og hold den inde, indtil der høres et bip.
Hver af de fastindstillede stationer afspilles i 5 sekunder.
Du kan annullere ved at trykke på knappen igen.
Tryk én gang på knappen igen, når den ønskede station er nået.
■Scanning af alle radiostationer inden for rækkevidde Tryk på "SCAN"-knappen.
Hver af de stationer, som kan modtages, afspilles i 5 sekunder.
Du kan annullere ved at trykke på knappen igen.
Tryk én gang på knappen igen, når den ønskede station er nået.
■Opdatering af listen over stationer
Tryk på knappen "LIST".
Listen over stationer vises.
Tryk på (UPDATE) for at opdatere listen.
Der står "Updating" på displayet, mens søgningen er i gang. Dernæst
vises der en liste over stationer på displayet.
Tryk på tilbage-knappen for at annullere opdateringsprocessen.
■
Valg af en station på listen over stationer Tryk på knappen "LIST".
Listen over stationer vises.
Drej på for at vælge en station.
Tryk på knappen for at stille ind på stationen.
Tryk på tilbage-knappen for at gå tilbage til forrige skærmbilled\
e.
Scanning af radiostationer (kun type A og C)
Brug af listen over stationer (kun type B)
1
2
1
2
1
2
1
2
3
OM42A79DK.book Page 398 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3995-2. Brug af audiosystemet
5
Indvendigt udstyr
OM42A79DK
Denne funktion gør det muligt at modtage data fra radiostationer.
■Lytning til stationer fra det samme net
Tryk på knappen "SETUP".
Drej til "RADIO", og tryk på knappen.
Vælg den ønskede indstilling ved at dreje på kn appen: "FM AF"
eller "Region code".
Tryk på knappen for at vælge "ON" eller "OFF".
Funktionen FM AF ON:
Den station, der modtages bedst blandt stationerne på samme net,
vælges.
Når Region code står på ON:
Den station, der modtages bedst blandt stationerne på samme
net og sender det samme program, vælges.
RDS (Radio Data System) (kun type B)
1
2
3
4
OM42A79DK.book Page 399 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

4005-2. Brug af audiosystemet
OM42A79DK■
Trafikinformation
Tryk på knappen "SETUP".
Drej til "RADIO", og tryk på knappen.
Drej knappen til "FM TA".
Tryk på knappen for at vælge "ON" eller "OFF".
TP-funktion:
Systemet skifter automatisk til trafikinformation, når der modtages
en udsendelse med et tr afikinformationssignal.
Når trafikinformationen er slut, skiftes der tilbage til den forrige station.
TA-funktion:
Systemet skifter automatisk til trafikinformation, når der modtages
en udsendelse med et trafikinform ationssignal. I FM-funktioner er
systemet lydløst, undtagen når der udsendes trafikinformation.
Når trafikinformationen er slut, skiftes der tilbage til den forrige indstilling.
1
2
3
4
OM42A79DK.book Page 400 Friday, July 3, 2015 10:34 AM