TOYOTA RAV4 2015 Brugsanvisning (in Danish)

3715-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
5
Indvendigt udstyr
OM42A79DK
Indstil vælgerknappen til luftdy-
serne i positionen .
Sæt knappen til luft udefra/recirku-
leret luft til luft udefra, hvis der
bruges recirkuleret luft.
Udfør følgende handlinger:
● Blæserhastigheden indstilles ved at dreje blæserhastighedsknap-
pen.
● Temperaturen indstilles ved at dreje temperatu rreguleringsknap-
pen.
● Hvis affugtningsfunktionen ik ke virker, skal du trykke på
for at aktivere funktionen.
Skru op for luftstrømmen og temperaturen for hurtigt at fjerne dug fra forruden
og sideruderne.
Overkroppen
Afdugning af forruden
11
Luftdyser og luftstrøm
2
OM42A79DK.book Page 371 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3725-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
OM42A79DK
Overkrop og fødder
Fødder
Fødder og forrude
Tryk på .
Funktionen skifter mellem luft udefra (indikator slukket) og recirkuleret luft
(indikator lyser), hver gang du trykker på .
Skift mellem udendørs luft og recirkuleret luft
OM42A79DK.book Page 372 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3735-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
5
Indvendigt udstyr
OM42A79DK■
Dyser foran i midten
Luftstrøm mod venstre eller
højre, op eller ned.
Drej på knapperne for at
åbne eller lukke dyserne.
Drej på knappen for at åbne
eller lukke dysen for bagsæ-
depassagererne.
■Dyser foran i siderne
Luftstrøm mod venstre eller højre,
op eller ned.
Åbning af dysen.
Lukning af dysen.
Justering af luftdysernes indstilling samt åbning og lukning af dem
1
2
3
1
2
OM42A79DK.book Page 373 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3745-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
OM42A79DK
■Brug af airconditionsystemet sammen med Eco drive mode
I funktionen til miljøvenlig kørsel styres airconditionsystemet på\
en sådan
måde at brændstofudnyttelsen prioriteres, idet motoromdrejningstallet og
kompressorydelsen reguleres, så varme-/afkølingskapaciteten begrænses.
Slå funktionen til miljøvenlig kørsel fra for at forbedre airconditionydelsen.
( →S. 246, 253, 262)
■ Tildugning af ruderne
●Ruderne bliver let duggede, når luftfugtigheden i bilen er høj. Når slås
til, vil luften fra dyserne være affugtet, så duggen på forruden fjernes effektivt.
● Hvis du slår fra, kan ruderne lettere blive duggede.
● Ruderne kan dugge til, hvis der benyttes recirkuleret luft.
■ Udendørs/recirkuleret luft
Ved kørsel på støvede veje, i tunneller eller i tung trafik skal du indstille knap-
pen til recirkuleret luft. Det er effektivt til at forhindre udendørsluften i at
komme ind i bilen. Under brug af kølig luft vil indstilling til recirkuleret luft også
køle bilens interiør effektivt.
■ Når udendørstemperaturen nærmer sig 0 °C
Airconditionsystemet går måske ikke i gang, selvom du trykker på .
■ Ventilation og lugt fra aircondition
●Luk frisk luft ind ved at indstille airconditionsystemet til udendørsluft.
● Under brug kan forskellige lugte inde fra og uden for bilen komme ind i air-
conditionsystemet og samle sig der. Det kan bevirke, at der kommer lugt ud
gennem dyserne.
● Sådan reduceres eventuel lugt:
Det anbefales, at du indstiller airconditionsystemet til at bruge udendørsluft,
før du standser bilen.
OM42A79DK.book Page 374 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3755-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
5
Indvendigt udstyr
OM42A79DK■
Airconditionfunktioner, når motoren er stoppet via Stop & Start-systemet
(biler med Stop & Start-system)
Når motoren er stoppet via Stop & Start-systemfunktioner, slås airconditionsy-
stemets afkølings-, varme- og affugtningsfunktioner fra og der blæses kun luft
med omgivelsestemperatur. For at undgå at airconditionsystemet slås fra skal
du trykke på kontakten til frakobling af Stop & Start og undlade at bruge Stop
& Start-systemet.
■ Når forruden er dugget og motoren er stoppet via Stop & Start-systemet
(biler med Stop & Start-system)
Start motoren igen ved at træde på koblingen eller ved at trykke på kontakten til
frakobling af Stop & Start-systemet (→ S. 326) og derefter indstille vælgerknap-
pen til luftdyserne til . ( →S. 371)
Hvis forruden ofte dugger til, skal du trykke på kontakten til frakobling af Stop
& Start-systemet.
■ Der kommer en lugt fra airconditionsystemet, mens motoren er stoppet
via Stop & Start-systemet (bil er med Stop & Start-system)
Tryk på kontakten til frakobling af Stop & Start for at genstarte motoren.
■ Friskluftfilter
→S. 569
OM42A79DK.book Page 375 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3765-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
OM42A79DK
ADVARSEL
■Sådan forhindrer du forruden i at dugge til
Sæt ikke vælgerknappen til luftdyserne på , når der bruges kølig luft i
ekstremt fugtigt vejr. Temperaturforskellen mellem luften udenfor og forru-
den kan medføre, at forruden dugger til på ydersiden, så dit udsyn spærres.
BEMÆRK
■Sådan forhindrer du afladning af batteriet
Lad ikke airconditionsystemet være tændt længere end nødvendigt, når der
er slukket for motoren.
OM42A79DK.book Page 376 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

377
5
5-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
Indvendigt udstyr
OM42A79DK
Automatisk aircondition∗
∗: Hvis monteret
Luftdyserne og blæserhastigheden justeres automatisk afhængigt
af temperaturindstillingen.
Illustrationen nedenfor gælder for venstrestyrede biler. I højre-
styrede biler sidder knapperne omvendt.
Temperaturstyringsknap i
førersiden
Knap til automatisk funktion
Blæserreguleringsknap
Temperaturindstillingsdisplay
for førerside
Visning af blæserregulering
Visning af blæserhastighed
Visning af luftdyse
Temperaturindstillingsdisplay
for passagerside Knap til afdugning af forruden
Knap til simultan funktion
Temperaturstyringsknap i pas-
sagersiden
Knap til til- eller frakobling af
køle- og affugtningsfunktion
Knap til valg af luftdyse
Knap til regulering af blæser-
hastighed
Udendørsluft eller recirkuleret
luft
OFF-knap1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
OM42A79DK.book Page 377 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3785-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
OM42A79DK
Tryk på .
Affugtningsfunktionen går i gang. Luftdyserne og blæserhastigheden juste-
res automatisk afhængigt af temperaturindstillingen og luftfugtigheden.
Drejes med uret, øges temperaturen, og drejes
mod uret, sænkes temperaturen i førersiden.
Airconditionsystemet skifter mellem individuel og simultan funktion, når du
trykker på .
Simultan funktion (indikatoren på lyser):
Temperaturreguleringsknappen for førersiden kan anvendes til at regulere
temperaturen i fører- og passagersiden. Betjen samtidig temperaturregule-
ringsknappen for passagersiden for at slå individuel funktion til.
Individuel funktion (indikatoren på er slukket):
Temperaturen i fører- og passagersiden kan indstilles individuelt.
■
Indikator for automatisk funktion
Hvis blæserens hastighedsindstilling eller luftfordelingsfunktionerne betje-
nes, slukker indikatoren for automatisk funktion. Men den automatiske
funktion fortsætter for de funktioner, der ikke betjenes.
Brug af den automatiske aircondition
1
2
OM42A79DK.book Page 378 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3795-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
5
Indvendigt udstyr
OM42A79DK
Du justerer blæserhastigheden ved at trykke på "∧" på for at
øge blæserhastigheden og " ∨" for at sænke den.
Tryk på for at slukke for blæseren.
Du indstiller temperaturen ved at dreje med uret for at øge
temperaturen, og du sænker den ved at dreje mod uret.
Airconditionsystemet skifter mellem individuel og simultan funktion, når du
trykker på .
Simultan funktion (indikatoren på lyser):
Temperaturreguleringsknappen for førersiden kan anvendes til at regulere
temperaturen i fører- og passagersiden. Betjen samtidig temperaturregule-
ringsknappen for passagersiden for at slå individuel funktion til.
Individuel funktion (indikatoren på er slukket):
Temperaturen i fører- og passagersiden kan indstilles individuelt.
Du kan skifte luftdyse ved at trykke på " ∧" eller " ∨" på .
De benyttede luftdyser ændres, hver gang du trykker på den ene side af
knappen.
Manuel justering af indstillingerne
1
2
3
OM42A79DK.book Page 379 Friday, July 3, 2015 10:34 AM

3805-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
OM42A79DK
Tryk på .
Affugtningsfunktionen går i gang,
og blæserhastigheden øges.
Sæt knappen til udendørs/recirku-
leret luft til udendørs luft, hvis der
bruges recirkuleret luft. (Den skifter
muligvis automatisk.)
Skru op for luftstrømmen og tem-
peraturen for hurtigt at fjerne dug
fra forruden og sideruderne.
Tryk på
igen for at vende til-
bage til den forrige funktion, når
forruden er afdugget.
Overkroppen
Afdugning af forruden
Luftdyser og luftstrøm
OM42A79DK.book Page 380 Friday, July 3, 2015 10:34 AM