sensor TOYOTA RAV4 2015 Bruksanvisningar (in Swedish)

9 8
3
1
7 6
5
4
3
2
OM42A45SE4-1. Innan du börjar köra
Köra bilen...........................152
Last och bagage ................164
Köra med släp....................166
4-2. Körrutiner Startknapp (modeller utan elektroniskt
lås-
och startsystem) ..............178
Startknapp (modeller med elektroniskt
lås- och startsystem) .......181
Automatväxellåda (med S-läge) ....................188
Automatväxellåda (med M-läge) ...................194
Multidrive ...........................202
Manuell växellåda ..............210
Körriktningsvisare, spak.....214
Parkeringsbroms................215
DPF (Partikelfilter)/DPNR (Diesel Particulate-NOx
Reduction) .......................216
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Strålkastare, omkopplare ...218
Automatiskt helljus .............223
Dimljus, reglage .................227
Vindrutetorkare och spolare .............................229
Bakrutetorkare och spolare .............................233 4-4. Tanka
Öppna tanklocket ........................ 235
4-5. Använda körstödssystemen
Toyota Safety Sense ......... 238
PCS (aktivt krockskyddssystem)........ 244
LDA (Aktiv körfilsvarning).................. 259
RSA (Vägskyltsigenkänning) ... 267
Aktiv farthållare ................. 272
Farthållare ......................... 285
Fartbegränsare.................. 289
Toyota parkeringssensor ........... 292
Låsknapp för allhjulsdrift
(AWD-modeller) .............. 301
Stop&Start-system ............ 302
Hjälpsystem vid utförskörning ................... 314
BSM (Dödavinkelvarnare)........ 316
• Dödavinkelvarnare, funktion ......................... 319
• Backvarnare för korsande trafik .............. 322
Förarstödssystem.............. 325
4-6. Körtips Råd för vinterkörning ......... 332
Terrängfordon, säkerhetsanvisningar ...... 336
4Körning
OM42A45SE.book Page 3 Friday, November 13, 2015 4:12 PM

21Bildregister
OM42A45SEVarningsblinker, reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 524
Toyota parkeringssensor, reglage
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 292
360°-monitor, reglage
*1, 2
VSC OFF, reglage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 327
Körlägesväljare
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 190, 196, 204
Sportläge, knapp
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sid. 211
Stop&Start, avstängningsknapp
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 303
Framsäte, stolvärme, reglage
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 426
Tilläggsvärmare, strömbrytare
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 423
Avfrostare för vindrutetorkare, reglage
*2. . . . . . . . Sid. 410, 418
Eluppvärmning av vindruta, reglage
*2 . . . . . . . . . . . . . . Sid. 418
AUX-ingång/USB-ingång
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . Sid. 347, 368, 374
Eluttag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 450
Eluppvärmda stolar, reglage
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 426
*1: Se instruktionsboken till navigations- och multimediasystemet.
*2: I förekommande fall
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OM42A45SE.book Page 21 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

391-1. För säker körning
1
OM42A45SE
Trygghet och säkerhet
Komponenter i krockkuddesystemet
Sidokrocksensorer (framdörrar)
Framsätespassagerarens
krockkudde
Sidokrockgardiner
Sidokrockkuddar
”PASSENGER AIR BAG”, indi-
keringslampa
Krockkuddesystem, varnings-
lampaFörarens krockkudde
Sidokrocksensorer (bak)
Bältessträckare och kraftbegrän-
sare
Förarens knäkrockkudde
Främre krocksensorer
Krockkuddesensorer
Manuell i-/urkopplingskontakt till
framsätespassagerarens krock-
kudde1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
OM42A45SE.book Page 39 Frid
ay, November 13, 2015 4:12 PM

401-1. För säker körning
OM42A45SE
Huvudkomponenterna i krockkuddesystemet visas ovan. Krockkudde-
systemet styrs av den centrala sensorenheten. En kemisk reaktion star-
tas i uppblåsningsenheterna och krockkuddarna blåses upp mycket
snabbt med ofarlig gas för att fånga upp de åkandes rörelse framåt.
VA R N I N G
■ Säkerhetsåtgärder gällande krockkuddar
Observera dessa säkerhetsåtgärder beträffande krockkuddarna.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
● Föraren och samtliga passagerare i bilen måste alltid använda säkerhets-
bältena på rätt sätt.
Krockkuddarna utgör kompletterande skydd i kombination med säkerhets-
bältena.
● Krockkudden på förarsidan utlöses med våldsam kraft och kan orsaka
svåra eller livshotande skador, särskilt om föraren sitter mycket nära
krockkudden.
Eftersom riskzonen för krockkudden på förarplatsen är de första 5–7,5 cm
från utlösningspunkten, får du god säkerhetsmarginal om du sitter 25 cm
från förarkrockkudden. Detta avstånd är uppmätt från rattens mitt till föra-
rens bröstben. Om du sitter närmare än 25 cm nu kan du ändra din körställ-
ning på olika sätt:
• Flytta sätet bakåt så långt som möjligt förutsatt att du kan nå pedalerna.
• Luta ryggstödet bakåt något.
Trots att bilens konstruktion kan variera kan många förare hålla ett
avstånd på 25 cm, även om förarstolen är långt framskjuten, genom att
ryggstödet lutas något bakåt. Om ett bakåtlutat ryggstöd gör det svårt
för dig att se vägen framför dig kan du höja din sittställning genom att
sitta på en stadig dyna som inte glider på sätet eller höja sätet om din bil
har den funktionen.
• Om ratten är inställbar kan du sänka den. Krockkudden är nu riktad mot ditt bröst istället för mot huvud och hals.
Sätet ska justeras enligt rekommendationerna ovan så länge du har kon-
troll över pedalerna och ratten samt uppsikt över instrumentpanelen.
OM42A45SE.book Page 40 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

701-2. Stöldskydd
OM42A45SE
Dubbelsidigt låssystem∗
Modeller med detta system har
dekaler på rutorna i båda framdör-
rarna.
Stäng av motorn och be samtliga passagerare lämna bilen, kontrollera
att alla dörrar är stängda.
Använda låsfunktionen (modeller med elektroniskt lås- och startsys-
tem):
Vidrör på sensorområdet på ytterhandtaget två gånger inom
5 sekunder.
Med fjärrkontrollnyckeln:
Tryck på två gånger inom 5 sekunder.
Använda låsfunktionen (modeller med elektroniskt lås- och startsys-
tem): Fatta tag i det yttre dörrhandtaget.
Använda fjärrkontrollen: Tryck på .
∗: I förekommande fall
Obehörigt tillträde till bilen förhindras genom att dörrupplås-
ningsfunktionen kopplas ur från såväl insidan som utsidan.
Aktivering av det dubbelsidiga låssystemet
Koppla ur det dubbelsidiga låssystemet
VA R N I N G
■ Säkerhetsåtgärder beträf fande dubbelsidigt låssystem
Det dubbelsidiga låssystemet får aldrig aktiveras medan det finns männis-
kor i bilen eftersom ingen av dörrarna kan öppnas inifrån bilen.
OM42A45SE.book Page 70 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

741-2. Stöldskydd
OM42A45SE
Rörelsedetektorn känner av inkräktare eller rörelse inne i bilen. Om en
inkräktare, eller en rörelse, känns av går larmet igång.
Systemet är utformat för att försvåra och förhindra stöld av fordonet,
men innebär ingen garanti mot inbrott i bilen.
■Ställa in rörelsedetektorn
Rörelsedetektorn ställs automatiskt in samtidigt med larmet. (→Sid. 71)
■Urkoppling av rörelsedetektor
Om du lämnar djur eller annat som rör sig inuti bilen ska du se till
att rörelsedetektorn stängs av innan du ställer in larmet eftersom
den reagerar på rörelser i bilen.
Stäng av motorn med startknappen.
Tryck på rörelsedetektorns
avstängningsknapp.
För att ställa in larmet med rörel-
sedetektorn urkopplad måste
larmet ställas in högst fem minu-
ter efter att sensorn kopplats ur.
Rörelsedetektorn återgår till
aktivt läge varje gång startknap-
pen vrids till läge ”ON” (modeller
utan elektroniskt lås- och start-
system) eller trycks till tändnings-
läge (modeller med elektroniskt
lås- och startsystem).
Rörelsedetektor
1
2
OM42A45SE.book Page 74 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

751-2. Stöldskydd
1
OM42A45SE
Trygghet och säkerhet
■Urkoppling och automatisk åter inkoppling av rörelsedetektor
● Larmet är fortfarande aktiverat även när rörelsedetektorn har kopplats ur.
● Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem: När startknappen vrids till
läge ”ON”, eller om dörrarna låses upp med fjärrkontrollen efter det att rörel-
sedetektorn inaktiverats, kommer den att aktiveras på nytt.
● Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: När rörelsedetektorn är
avstängd, kopplar du åter in den med en tryckning på startknappen eller
genom att dörrarna låses upp med den elektroniska lås- och startfunktionen,
eller fjärrkontrollen.
● Rörelsedetektorn kopplas åter in automatiskt när larmsystemet avaktiveras.
■ Faktorer beträffande röre lsedetektorns känslighet
Sensorn kan utlösa larmet i följande situationer:
• Ultrasoniska vågor från apparater som t.ex. rörelsedetektor i andra fordon
• Människor i rörelse utanför bilen
● Platser där starka vibrationer eller buller förekommer, eller situationer när
bilen utsätts för upprepade stötar eller vibrationer:
• Om bilen är parkerad i ett garage
• När bilen transporteras på färja, trailer, tåg etc.
• Om is avlägsnas från bilen
• Om bilen befinner sig i en automatisk biltvätt eller högtrycksbiltvätt
• När bilen befinner sig i hagel eller åskväder
●
Ett fönster eller takluckan (i förekom-
mande fall) är öppen.
I så fall kan sensorn känna av följande:
• Vind eller föremål i rörelse, t.ex. löv
eller insekter inne i bilen
● Lösa föremål finns inne i bilen, t.ex.
hängande tillbehör eller kläder på galge.
OM42A45SE.book Page 75 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

761-2. Stöldskydd
OM42A45SE
OBSERVERA
■Säkerställa korrekt rö relsedetektorfunktion
● Montering av andra tillbehör än original Toyota-delar, eller om föremål läm-
nas mellan förarsätet och framsätespassagerarsätet kan avkänningsför-
mågan minskas.
●Sensorerna fungerar korrekt om de inte
vidrörs eller täcks över.
● Rikta inte sprayburkar, oavsett innehåll,
direkt mot sensorhålen.
OM42A45SE.book Page 76 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

802. Instrumentgrupp
OM42A45SE
*1: Dessa lampor tänds när startknappen vrids till läge ”ON” (modeller utanelektroniskt lås- och startsystem) eller trycks till tändningsläge (modeller
med elektroniskt lås- och startsystem) för att visa att systemkontroll utförs.
De slocknar när motorn har startats, eller efter några sekunder. En funk-
tionsstörning kan föreligga i ett system om lamporna inte tänds, eller inte
slocknar. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kon-
trollera bilen.
*2: Lampan blinkar för att indikera en funktionsstörning.
*3: lampan tänds för att indikera att Toyotas parkeringssensor är smutsig ellerisbelagd.
*4: Den här lampan tänds på mittpanelen.
Indikeringslamporna håller föraren informerad om statusen i bilens
olika system.
Indikeringslampor
Körriktningsvisare
(→Sid. 214)
(i förekom-
mande fall)
Farthållare, indikerings-
lampa (→Sid. 285)
Bakljus, indikeringslampa
( →Sid. 218)
(i förekom-
mande fall)
Hastighetsbegränsare,
indikeringslampa
( →Sid. 289)
Helljus,
indikeringslampa
( →Sid. 219)
(i förekom-
mande fall)
Aktiv farthållare,
indikeringslampa
( →Sid. 272)
(i förekom-
mande fall)
Automatiskt helljus,
indikeringslampa
( →Sid. 223)
(i förekom-
mande fall)
Farthållare ”SET”,
indikeringslampa
( →Sid. 285)
(i förekom-
mande fall)
Dimljus fram,
indikeringslampa
( →Sid. 227)*1, 2Slirindikeringslampa
(→Sid. 327)
Dimljus bak, indikerings-
lampa (→Sid. 227)
*1VSC OFF, indikerings-
lampa (→Sid. 327)
OM42A45SE.book Page 80 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

912. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM42A45SE
Inställningarna för följande funktioner kan ändras, se Sid. 642
För funktioner som kan aktiveras eller inaktiveras växlar funktionen mellan
På och Av för varje gång knappen trycks in.
●LDA (Körfilsvarning med styrningskontroll)* (→ Sid. 259)
● (Aktivt krockskyddssystem)
* (→ Sid. 244)
● (Dödavinkelvarnare)
* (→ Sid. 316)
● (Toyota parkeringssensor)
* (→ Sid. 292)
● RSA (Vägskyltsigenkänning)
* (→ Sid. 267)
● Klocka
Justerar timme och minut, växlar mellan visning av 12- och 24-tim-
marsklockan.
● (Elbaklucka)
* (→ Sid. 112)
● Stop&Start-system
* (→ Sid. 302)
● Underhåll av bilen
*
Datum för byte av moto rolja bör nollställas. (→Sid. 473)
● Instrument, inställningar
• Språk
Välj för att ändra språket på displayen.
• Enhet Välj för att ändra måttenheten för bränsleförbrukning.
• Eco-körning, indikeringslampa Välj för att aktivera/inaktivera indikeringslampan till Eco-körning
• Snabbmeny
Välj för att ställa in följande snabbmenyer som kan visas i vissa situa-
tioner, påslagen/avstängd.
• Kontrastfärg
Välj för att ändra kontrastfärgerna på skärmen, t.ex. färgen på markören.
• Grundinställningar Registrerade eller ändrade instrumentinställningar tas bort eller åter-
ställas till den ursprungliga inställningen.
*: I förekommande fall
Display för inställningar
OM42A45SE.book Page 91 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM